主页搜索
搜索
选择时间
搜索范围
全部的
‘中秋’新闻 52个
-
去年首尔车流量同比下降 通行速度保持稳定
首尔市政府13日发布的《2024年首尔车辆通行速度及车流量分析报告》显示,以工作日为基准,首尔市内日均车流量为995.3万辆,同比减少5.4万辆。休息日日均车流量为875.5万辆,同比减少1万辆。 报告显示,工作日通行速度为每小时22公里,与去年持平;休息日通行速度为每小时24.1公里,同比略有下降;整体平均时速为22.7公里。 从连接首尔中心与外围区域的10条城市高速公路来看,车流量为137.7万辆,同比减少4000辆,通行速度为每小时50.3公里,同比下降0.3公里。其中,奥林匹克大路的车流量最大,工作日平均车流量达24.2万辆。车流量最少的公路是西部干线公路,工作日平均车流量为5.2万辆。通行速度方面,北部干线公路平均通行速度最慢,为每小时39.6公里;江南巡环公路则最快,时速达81.6公里。 从月度数据来看,1月份车流量最少,为655.4万辆;6月份最多,为694.1万辆。通行速度方面,1月份最快,为每小时23.2公里;8月份和11月份最慢,为每小时22.3公里。 按星期统计,星期日的车流量最少,为825.5万辆;星期五最多,为1021.9万辆。通行速度方面,星期日最快,为每小时25.0公里;星期五最慢,均为每小时21.7公里。 从时间段来看,工作日下班高峰期(下午6点至8点)的平均通行速度为每小时19.9公里,低于上班高峰期(上午7点至9点)的22.8公里。周末则以下午4点至5点最为拥堵,通行速度为每小时21.6公里。 此外,首尔市交通信息系统(TOPIS)数据显示,去年交通突发事件数量为5.4571起,同比减少2043起。 中秋假期前夕,高速公路上繁忙的车辆。【图片提供 韩联社】
2025-02-13 22:48:15 -
"三高"难挡出行热潮 韩国境外旅游全面恢复至疫前水平
去年在高物价、高利率、高汇率的“三高”背景及多重不利因素下,韩国民众的海外旅行规模也已完全恢复至新冠疫前水平。今年春节假期长达六天,5月也有一个四天连休,加上最长可以休息十天的中秋假期,预计海外旅行规模或再次刷新最高纪录。 韩国旅游发展局4日公开的2024年韩国旅游统计数据显示,去年出境旅游的韩国民众达到2868.64万人次,与疫情前的2019年水平相比实现100%的恢复,同时较前一年增长26.2%。值得注意的是,2019年韩国民众出境旅游规模创下2871.42万人次的纪录。 从月度统计来看,传统意义上的旺季与淡季界限逐渐模糊。韩国民众出境旅游规模最大的月份为1月(277万人次),其次是12月(272万人次)和2月(251万人次),通常作为旺季的7月(250万人次)和8月(236万人次)反而相对较少。 随着日本、中国、东南亚等地区短途旅游需求的增加,以及继上一次长达六天的春节假期后,又即将迎来四天的“5月长假”(5月3日至6日)和最长十天的“中秋长假”(10月3日至12日),海外旅行规模或刷新以往最高纪录。 在海外旅行热潮中,长途旅行需求也开始显现。据韩国最大旅行社哈拿多乐(HANATOUR)统计,今年中秋假期(10月2日至9日期间出发)的海外旅行订单中,欧洲占比居首,高达35%,其次是东南亚(23%)和中国(18%)。此外,哈拿多乐今年1月的团体旅游出团规模已经达到24.5万人次,较去年增长10%,2月之后的预订情况也十分乐观,预计今年海外旅行的增长趋势还会持续。 另一家旅行社教元旅游(KYOWONTOUR)数据显示,在中秋长假出境订单中,西欧(19.9%)位居首位,其后依次为东欧(14.3%)、日本(10.7%)、南欧(9%)以及地中海地区(8.2%)。教元旅游相关人士称,目前正在筹备“2025黄金长假特辑”,届时计划对中秋和5月假期的出境旅游产品进行优惠促销。从预订数据来看,中秋期间对前往欧洲、美洲、澳大利亚等地的长途旅游需求较高。 正式进入春节假期的上月27日,仁川国际机场第一航站楼出境大厅人潮汹涌。【图片来源 韩联社】
2025-02-04 20:26:36 -
韩国春节长假百万人出国游 航班量激增
去年春节期间的2月9日,仁川机场挤满了游客。【图片来源 韩联社】 一项调查显示,今年韩国春节最长可享受10天的假期,预计超130万人选择前往海外旅游。 隶属于国土交通委员会的共同民主党议员廉泰英于22日从仁川国际机场公社和韩国机场公社收到的资料显示,随着今年韩国春节连休延长至10天(自本月24日至下月2日),在韩国6家国际机场中,预计将有134.295万人从韩国出发前往海外。 具体来看,仁川机场游客量将达到104.6647万次,而金浦、金海、济州、清州、大邱等机场的国际航班乘客量预计共达29.3648万人次。其中,金海机场和金浦机场将分别有15.8万和5.3万乘客出国。 据预测,长假第二天的25日将成为乘客量的最高峰,当日将有15.3万人次(仁川机场12.3万人次,其他机场3万人次)游客出国。相比之下,春节当天的29日乘客量将最少,预计为11.5万人次。整体来看,春节假期间的10天内,日均乘客量预计为13.4万人次,较去年春节假期间的乘客量(11.7万人次)增加13.8%。 据统计,2020年至2024年的节日长假中,仅去年中秋节的日均客流量(13.7万人次)超过了此次春节长假。国土交通部为应对此次春节连休期间的航空需求增加,将全体航班运行次数增加至1.9351万次,增加7%,供应座位达421.7万席,增加5.8%。 此外,韩亚航空和易斯达航空等航空公司也积极调整航班计划,以满足旅客的出行需求。韩亚航空将在仁川至哥打基纳巴卢、芽庄、暹粒等航线各投入9个不定期航班;易斯达航空则追加仁川至岘港(16个航班)、台北(24个航班),以及济州至台北(4个航班)、清州至台北(4个航班)的航班。 针对此次春节连休期间海外旅行需求的增加,廉泰英表示:“政府和航空业界将全面重视航空安全,做好万全的准备,以确保更多的乘客能够安全、舒适地旅行。”
2025-01-22 21:33:00 -
正官庄瞄准年轻消费市场 EVERYTIME红参浆对华出口大增44%
KGC人参公社分析去年除红参原料“根参”以外的所有正官庄产品业绩,20日公布结果显示,“EVERYTIME红参浆”在国内销售和海外出口方面均排名第一,其中对华出口较前一年增长44%。 去年“EVERYTIME红参浆”在正官庄韩国国内营收中占比约17%,其次“红参精”、“红参炖”和“天鹿”也实现较高的营收。 去年12月,正官庄为“EVERYTIME红参浆”产品进行包装设计更新。此后,2024年12月2日至29日的营收较去年同期增长18%。同期,二三十多岁年轻一代顾客的消费数量较去年大增55%,目前增长势头持续。 正官庄同时还加快全球扩张步伐。去年正官庄向全球40多个国家(地区)出口260多种产品,其中“EVERYTIME红参浆原味”的出口规模排名第一。 尤其是在中国,正官庄的出口规模去年创下最高纪录,较2023年增长44%。正官庄针对中国快速增长的小型家庭调整产品规格和含量,并加强春节、6.18购物节、中秋节和双11购物节等促销活动,因此出口得以显著增长。 此外,正官庄还在北美市场扩展业务。去年6月,正官庄进入美国高端超市连锁企业Sprouts Farmer’s Market,去年“EVERYTIME红参浆”对美出口业绩是前一年同期的三倍。 KGC人参公社相关人士表示,“EVERYTIME红参浆”凭借适合现代生活方式的“便捷健康”概念,不仅在韩国国内,在海外也获得消费者的青睐。未来正官庄计划根据全球各国当地的健康问题开发定制化产品,并扩展全球销售网络。 正官庄“EVERYTIME红参浆”系列产品【图片来源 正官庄】
2025-01-21 00:23:46 -
节假日连环拼 2025年韩国旅游业或迎黄金复苏期
2025年多个黄金假期即将到来,业内普遍看好旅游业的业绩表现。即将到来的1月春节假期,最长可达9天,各大旅行社的预订量显著上升,提前显示出强劲增长势头。 根据韩国旅游业2日消息,尽管第三季度处于传统旺季,但韩国主要旅行社业绩却出现下滑。市场原本预期疫情后旅游需求会迅速释放,但实际情况未达预期。 数据显示,韩国大型旅行社哈拿多乐(Hana Tour)第三季度的营业利润为120亿韩元(约合人民币6212万元),同比下降9%;模德旅游(Modetour)的营业利润为16亿韩元,同比减少45.3%;黄色气球(Yellow Balloon)则录得23亿韩元的营业亏损。 业内分析认为,业绩下滑主要受“TMON薇美铺事件”持续影响。此外,8月日本发布南海地震警报,导致赴日旅游需求缩减,也对行业造成不利影响。 不过,从第四季度起,旅游需求逐步回升。加之2025年一系列黄金假期的推动,业界普遍预测明年业绩将显著改善。券商分析指出:“中国方向的旅游需求正在快速增长,游客也更倾向于选择团队游。此外,明年多次‘拼假’机会有助于长短途旅行安排,因此整体环境非常利好旅游业。” 根据韩国2025年的假期安排,1月28日至30日(周二至周四)为春节假期,仅需在周一和周五请假即可实现最长9天的长假。 中秋假期更为宽裕。10月5日至7日(周日至周二)为中秋假期,加上10月3日(周五)的开天节、10月8日(周三)的中秋补休以及10月9日(周四)的韩文节,总共可形成7天假期。如果10月10日(周五)再请一天假,总假期可达10天。 此外,显忠日(6月6日)和光复节(8月15日)均为周五,形成三天小长假。三一节(3月1日)正逢周六,其后一个工作日(3月3日)将作为补休。5月5日儿童节与佛诞节重叠,5月6日被指定为补休日。 随着黄金假期的临近,旅游产品的市场预订热度高涨。模德旅游数据显示,2025年春节期间(1月25日至28日)出发的海外旅游预订量同比增长35%。其中,欧洲方向预订占比达到13%。、 哈拿多乐相关负责人表示:“公司为应对激增的旅游需求,提前预留了充足的航空座位。对许多因工作原因难以在普通假期出行的顾客来说,节假日是他们的首选。我们也为最后时刻的预订高峰做好了准备,确保航班和包机资源充足。” 中国政府对韩国游客实施免签政策也被视为促进旅游业复苏的重要因素。随着中韩关系逐步回暖,赴华旅游需求大幅增长。据模德旅游数据,2025年春节期间的赴华旅游预订量同比激增170%。 业界人士表示:“今年第一季度受‘报复性旅游’需求的推动,市场表现抢眼,但第二、三季度的增长势头有所减弱。从第四季度开始,市场明显回暖。如果没有特殊的不利因素,2025年或将迎来超越疫情前的繁荣期。” 【图片来源 韩联社】
2024-12-02 18:56:28 -
韩国个体工商户营业情况恶化 销售额和利润双降
【图片来源 韩联社】 一项调查显示,今年第三季度,韩国个体工商户销售额和利润较前一季度呈双降态势,营业状况进一步恶化。 韩国信用数据对全国范围内160万家个体工商户进行分析,并提取相关数据于4日发布的《2024年第三季度个体工商户动向报告》显示,个体工商户平均利润达1020万韩元(约合人民币5.2万元),同比减少13.7%。据统计,以今年第三季度为基准,个体工商户平均销售额达4331万韩元,较前一季度减少4.2%。平均支出达3331万韩元,较前一季度减少0.84%。 韩国信用数据表示:“本季度,受暑假和中秋连休影响,全国范围内的餐饮业、服务业及流通业均出现两极化现象。”具体来看,在餐饮业方面,釜山广域市两极化现象最为显著,而服务业和流通业在庆尚北道和大邱广域市两极化现象十分明显。 韩国信用数据负责人姜艺媛(音)分析称,今年第三季度,各领域的个体工商户销售两极化现象十分突出,销售额排名前10%的个体工商生意保持繁荣态势,而其余大部分则面临严峻挑战。姜艺媛强调,零售和服务业领域,由于市场主要由上游企业所主导,中小企业在竞争中难以占据优势地位。因此,为了提升自身的竞争力,需要制定并实施贴合自身的战略方案。
2024-11-06 00:06:18 -
韩国假期连连 "黄金假期"游客出行大增
27日,仁川国际机场第一航站楼挤满了游客。【图片来源 韩联社】 一项调查结果显示,得益于10月份韩国国军日(10月1日)、开天节(10月3日)、韩文日(10月9日)等一系列连续的法定假期,国内出游的韩国游客数量显著增长,使得十月初成为了名副其实的“黄金假期”。在此期间,利用2天的年假,人们可以享受到连续6天的休假,若使用3天年假,则可连休9天。 哈拿多乐于9日发布的数据显示,上月28日至本月4日,海外团体游游客较上周(9月21日至27日)增加20%。从旅游目的地来看,东南亚最受欢迎,占全体的40.9%,其后依次为日本(22.7%)、中国(14.5%)、欧洲(13.5%)等。Kyowon Tour表示,同期,海外团体游游客较上周增加39.5%。从旅游目的地来看,日本占14.8%,其次依次为越南(13%)、泰国(10.3%)、中国(10.1%)、西欧(9.5%)等。模德旅游也表示,上月28日至本月6日,海外团体游的游客环比(8月28日至9月5日)增加85%。 模德旅游相关人士分析称:“由于旅游旺季的夏季机票价格大幅上涨,众多游客选择淡季的秋季出游,第四季度旅游需求有望提升。” 此外,韩国国内游的需求也呈现出大幅增长的趋势。全国各地的旅游胜地酒店和度假村均告客满。以入住日期1日至4日为基准,釜山喜格尼尔(SIGNIEL)度假村已满客,济州乐天酒店和束草乐天度假入住率也分别达到85%和90%。同期,庆州索诺酒店入住率逾90%。位于襄阳、珍岛、三陟和束草的德尔皮诺酒店也已全部满客。据悉,从上月28日至本月6日,韩华酒店旗下的巨济岛贝尔维德(Belvedere)酒店、雪岳山Sorano酒店、山亭湖Annecy度假村等酒店也均告客满。酒店业界相关人士表示:“由于中秋期间已大批请假,因此10月再请长假前往海外旅行较有负担,因此国内游需求大幅增加。” 为了延续国内旅行的增长势头,韩国政府和地方自治团体计划在第四季度(10至12月)面向全体国民推出国内旅行活动“踏遍韩国各角落的秋日之旅”。将通过此次活动,发掘并宣传具有地区特色的秋季旅行路线,以非首都圈为中心,向约58万名韩国国民提供交通、住宿、旅行商品等特别优惠,以进一步刺激国内游的需求。
2024-10-09 19:41:45 -
哈拿多乐第三季度接送旅客49.5万人次 赴华旅游需求持续升温
韩国最大旅行社哈拿多乐(Hanatour)7日宣布,今年第三季度公司接送的出境游客数量为49.5万人次,同比增加38%。 今年第三季度,东南亚、日本、中国成为韩国游客的海外旅游最青睐的目的地。哈拿多乐的统计数据显示,东南亚的订单量占全体的40%,其后依次为日本(26%)、中国(16%)、欧洲(9%)、南太平洋(6%)和美国(3%)等。 具体来看,第三季度前往东南亚的游客数量同比增加31%。在东南亚国家中,越南、泰国和菲律宾三个国家深受韩国游客的欢迎。尤其是,越南中部的岘港和首都河内持续保持较高人气,同时芽庄和富国岛的订单量也呈现增长趋势,巩固了受欢迎的旅游目的地的地位。 值得一提的是,第三季度公司接送的赴华团体游客数量同比暴增112%,环比增加19%。哈拿多乐负责人表示,张家界、长白山和内蒙古等自然风景区深受韩国民众喜爱。此外,9月份前往欧洲旅游需求环比激增65%。哈拿多乐分析认为,在为期9天的中秋长假期间,韩国游客选择长途旅行。 哈拿多乐负责人表示:“东南亚、日本等短途旅游目的地持续保持较高人气,同时中国旅游需求也呈现稳定增长趋势。受即将到来的年末年初假期的影响,预计第四季度的旅游需求将持续增长。” 仁川国际机场第一航站楼【图片提供 韩联社】
2024-10-08 01:37:59 -
面临"辛奇危机" 韩国紧急进口中国产白菜
近期,韩国白菜价格大幅上涨,甚至被称为“金菜”(像金子一样珍贵)。为应对此情况,韩国政府决定采取紧急措施,从中国进口白菜以投放国内市场。 据韩国农林畜产食品部(以下简称“农食品部”)的最新消息,政府决定自本月27日起,通过韩国农水产食品流通公社从中国进口新鲜白菜,并在“可乐洞市场”等农批市场销售。这是继2010至2012年及2022年之后,韩国第五次从中国进口白菜。首批进口的中国白菜数量为16吨,虽然这远低于今年秋季白菜的预计产量,但政府计划根据中国产地和国内作物的生长情况,逐步扩大进口规模。 农食品部流通消费政策官朴淳鍊表示:“短期内,白菜供应减少的情况将不可避免。我们将采取一切必要措施来稳定供需。此次进口的白菜将主要供应给辛奇制造厂等加工和餐饮企业,不会进入传统市场或大型超市销售。” 根据韩国农水产食品流通公社(aT)截至25日的统计数据,优质白菜的平均零售价已升至每棵9383韩元(约合人民币50元),同比上涨52%。中秋假期过后,部分市场的白菜价格甚至超过每棵2万韩元,给家庭支出带来了巨大的压力。 据悉,白菜价格飙升的原因包括种植面积减少、极端干旱以及异常高温等气候因素,导致白菜生长不佳。这一现象同样波及了包装辛奇市场。韩国食品业界26日的消息显示,韩国大象集团的宗家府辛奇和CJ第一制糖的必品阁辛奇,上月的白菜辛奇销售额同比增长超过10%。随着包装辛奇的需求激增,部分在线商城甚至出现商品暂时售罄的情况。 除了进口中国白菜,韩国政府还采取了其他措施应对白菜价格上涨,如在大型超市提供最高40%的价格折扣,以及鼓励产地商家提前出货等。 尽管如此,短期内白菜供应量仍可能低于正常水平。韩国政府将继续密切关注市场动态,必要时考虑进一步增加中国白菜的进口量,以确保供应稳定,推动价格回落。 首尔瑞草区Hanaro Mart超市销售的辛奇产品。【图片来源 韩联社】
2024-09-26 20:10:37 -
尹锡悦同国民力量党领导班子举行晚餐会
22日,在京畿道城南市的首尔机场,韩国总统尹锡悦结束对捷克正式访问之旅回国。图为尹锡悦(右)与前来接机的国民力量党首韩东勋握手致意。【图片提供 韩联社】 24日,韩国总统尹锡悦同执政党国民力量党领导班子在龙山举行晚餐会。这是尹锡悦执政以来第二次和执政党领导班子共进晚餐,也是国民力量党今年7月举行全国代表大会后首次与尹锡悦会面。尹锡悦原计划上月30日举行晚餐会,后因故推迟至中秋节后。 国民力量党代表韩东勋、党鞭秋庆镐、党最高委员、政策委议长、秘书长、首席发言人等16人,总统办公室方面有秘书室长郑镇硕、政策室长成太胤、国家安保室长申源湜等幕僚出席。 此前韩东勋要求与尹锡悦单独会面,总统室对此面露难色,称此次晚餐会举行目的是出于鼓励刚刚走马上任的新一届领导班子,就韩东勋提出的要求将另外进行协商。 有分析称,韩东勋与尹锡悦单独会面的要求被媒体曝光后,引发党内“亲尹派”的反对,或无形之中对总统室造成压力,因此暂时拒绝。韩东勋近来在2026年度医学院扩招延期、前庆尚南道知事金庆洙复权等一系列主要焦点问题上表现出与龙山不一致的意见。韩东勋出任国民力量党代表两个月以来,被指并未在民生问题上未能取得具体成果,在处理党政关系上也不够顺利。导致国民力量党和尹锡悦的支持率双双创下最低水平,在下届总统候选人支持率调查中,韩东勋落后于共同民主党代表李在明。
2024-09-24 23:34:56
-
去年首尔车流量同比下降 通行速度保持稳定
首尔市政府13日发布的《2024年首尔车辆通行速度及车流量分析报告》显示,以工作日为基准,首尔市内日均车流量为995.3万辆,同比减少5.4万辆。休息日日均车流量为875.5万辆,同比减少1万辆。 报告显示,工作日通行速度为每小时22公里,与去年持平;休息日通行速度为每小时24.1公里,同比略有下降;整体平均时速为22.7公里。 从连接首尔中心与外围区域的10条城市高速公路来看,车流量为137.7万辆,同比减少4000辆,通行速度为每小时50.3公里,同比下降0.3公里。其中,奥林匹克大路的车流量最大,工作日平均车流量达24.2万辆。车流量最少的公路是西部干线公路,工作日平均车流量为5.2万辆。通行速度方面,北部干线公路平均通行速度最慢,为每小时39.6公里;江南巡环公路则最快,时速达81.6公里。 从月度数据来看,1月份车流量最少,为655.4万辆;6月份最多,为694.1万辆。通行速度方面,1月份最快,为每小时23.2公里;8月份和11月份最慢,为每小时22.3公里。 按星期统计,星期日的车流量最少,为825.5万辆;星期五最多,为1021.9万辆。通行速度方面,星期日最快,为每小时25.0公里;星期五最慢,均为每小时21.7公里。 从时间段来看,工作日下班高峰期(下午6点至8点)的平均通行速度为每小时19.9公里,低于上班高峰期(上午7点至9点)的22.8公里。周末则以下午4点至5点最为拥堵,通行速度为每小时21.6公里。 此外,首尔市交通信息系统(TOPIS)数据显示,去年交通突发事件数量为5.4571起,同比减少2043起。 中秋假期前夕,高速公路上繁忙的车辆。【图片提供 韩联社】
2025-02-13 22:48:15 -
"三高"难挡出行热潮 韩国境外旅游全面恢复至疫前水平
去年在高物价、高利率、高汇率的“三高”背景及多重不利因素下,韩国民众的海外旅行规模也已完全恢复至新冠疫前水平。今年春节假期长达六天,5月也有一个四天连休,加上最长可以休息十天的中秋假期,预计海外旅行规模或再次刷新最高纪录。 韩国旅游发展局4日公开的2024年韩国旅游统计数据显示,去年出境旅游的韩国民众达到2868.64万人次,与疫情前的2019年水平相比实现100%的恢复,同时较前一年增长26.2%。值得注意的是,2019年韩国民众出境旅游规模创下2871.42万人次的纪录。 从月度统计来看,传统意义上的旺季与淡季界限逐渐模糊。韩国民众出境旅游规模最大的月份为1月(277万人次),其次是12月(272万人次)和2月(251万人次),通常作为旺季的7月(250万人次)和8月(236万人次)反而相对较少。 随着日本、中国、东南亚等地区短途旅游需求的增加,以及继上一次长达六天的春节假期后,又即将迎来四天的“5月长假”(5月3日至6日)和最长十天的“中秋长假”(10月3日至12日),海外旅行规模或刷新以往最高纪录。 在海外旅行热潮中,长途旅行需求也开始显现。据韩国最大旅行社哈拿多乐(HANATOUR)统计,今年中秋假期(10月2日至9日期间出发)的海外旅行订单中,欧洲占比居首,高达35%,其次是东南亚(23%)和中国(18%)。此外,哈拿多乐今年1月的团体旅游出团规模已经达到24.5万人次,较去年增长10%,2月之后的预订情况也十分乐观,预计今年海外旅行的增长趋势还会持续。 另一家旅行社教元旅游(KYOWONTOUR)数据显示,在中秋长假出境订单中,西欧(19.9%)位居首位,其后依次为东欧(14.3%)、日本(10.7%)、南欧(9%)以及地中海地区(8.2%)。教元旅游相关人士称,目前正在筹备“2025黄金长假特辑”,届时计划对中秋和5月假期的出境旅游产品进行优惠促销。从预订数据来看,中秋期间对前往欧洲、美洲、澳大利亚等地的长途旅游需求较高。 正式进入春节假期的上月27日,仁川国际机场第一航站楼出境大厅人潮汹涌。【图片来源 韩联社】
2025-02-04 20:26:36 -
韩国春节长假百万人出国游 航班量激增
去年春节期间的2月9日,仁川机场挤满了游客。【图片来源 韩联社】 一项调查显示,今年韩国春节最长可享受10天的假期,预计超130万人选择前往海外旅游。 隶属于国土交通委员会的共同民主党议员廉泰英于22日从仁川国际机场公社和韩国机场公社收到的资料显示,随着今年韩国春节连休延长至10天(自本月24日至下月2日),在韩国6家国际机场中,预计将有134.295万人从韩国出发前往海外。 具体来看,仁川机场游客量将达到104.6647万次,而金浦、金海、济州、清州、大邱等机场的国际航班乘客量预计共达29.3648万人次。其中,金海机场和金浦机场将分别有15.8万和5.3万乘客出国。 据预测,长假第二天的25日将成为乘客量的最高峰,当日将有15.3万人次(仁川机场12.3万人次,其他机场3万人次)游客出国。相比之下,春节当天的29日乘客量将最少,预计为11.5万人次。整体来看,春节假期间的10天内,日均乘客量预计为13.4万人次,较去年春节假期间的乘客量(11.7万人次)增加13.8%。 据统计,2020年至2024年的节日长假中,仅去年中秋节的日均客流量(13.7万人次)超过了此次春节长假。国土交通部为应对此次春节连休期间的航空需求增加,将全体航班运行次数增加至1.9351万次,增加7%,供应座位达421.7万席,增加5.8%。 此外,韩亚航空和易斯达航空等航空公司也积极调整航班计划,以满足旅客的出行需求。韩亚航空将在仁川至哥打基纳巴卢、芽庄、暹粒等航线各投入9个不定期航班;易斯达航空则追加仁川至岘港(16个航班)、台北(24个航班),以及济州至台北(4个航班)、清州至台北(4个航班)的航班。 针对此次春节连休期间海外旅行需求的增加,廉泰英表示:“政府和航空业界将全面重视航空安全,做好万全的准备,以确保更多的乘客能够安全、舒适地旅行。”
2025-01-22 21:33:00 -
正官庄瞄准年轻消费市场 EVERYTIME红参浆对华出口大增44%
KGC人参公社分析去年除红参原料“根参”以外的所有正官庄产品业绩,20日公布结果显示,“EVERYTIME红参浆”在国内销售和海外出口方面均排名第一,其中对华出口较前一年增长44%。 去年“EVERYTIME红参浆”在正官庄韩国国内营收中占比约17%,其次“红参精”、“红参炖”和“天鹿”也实现较高的营收。 去年12月,正官庄为“EVERYTIME红参浆”产品进行包装设计更新。此后,2024年12月2日至29日的营收较去年同期增长18%。同期,二三十多岁年轻一代顾客的消费数量较去年大增55%,目前增长势头持续。 正官庄同时还加快全球扩张步伐。去年正官庄向全球40多个国家(地区)出口260多种产品,其中“EVERYTIME红参浆原味”的出口规模排名第一。 尤其是在中国,正官庄的出口规模去年创下最高纪录,较2023年增长44%。正官庄针对中国快速增长的小型家庭调整产品规格和含量,并加强春节、6.18购物节、中秋节和双11购物节等促销活动,因此出口得以显著增长。 此外,正官庄还在北美市场扩展业务。去年6月,正官庄进入美国高端超市连锁企业Sprouts Farmer’s Market,去年“EVERYTIME红参浆”对美出口业绩是前一年同期的三倍。 KGC人参公社相关人士表示,“EVERYTIME红参浆”凭借适合现代生活方式的“便捷健康”概念,不仅在韩国国内,在海外也获得消费者的青睐。未来正官庄计划根据全球各国当地的健康问题开发定制化产品,并扩展全球销售网络。 正官庄“EVERYTIME红参浆”系列产品【图片来源 正官庄】
2025-01-21 00:23:46 -
节假日连环拼 2025年韩国旅游业或迎黄金复苏期
2025年多个黄金假期即将到来,业内普遍看好旅游业的业绩表现。即将到来的1月春节假期,最长可达9天,各大旅行社的预订量显著上升,提前显示出强劲增长势头。 根据韩国旅游业2日消息,尽管第三季度处于传统旺季,但韩国主要旅行社业绩却出现下滑。市场原本预期疫情后旅游需求会迅速释放,但实际情况未达预期。 数据显示,韩国大型旅行社哈拿多乐(Hana Tour)第三季度的营业利润为120亿韩元(约合人民币6212万元),同比下降9%;模德旅游(Modetour)的营业利润为16亿韩元,同比减少45.3%;黄色气球(Yellow Balloon)则录得23亿韩元的营业亏损。 业内分析认为,业绩下滑主要受“TMON薇美铺事件”持续影响。此外,8月日本发布南海地震警报,导致赴日旅游需求缩减,也对行业造成不利影响。 不过,从第四季度起,旅游需求逐步回升。加之2025年一系列黄金假期的推动,业界普遍预测明年业绩将显著改善。券商分析指出:“中国方向的旅游需求正在快速增长,游客也更倾向于选择团队游。此外,明年多次‘拼假’机会有助于长短途旅行安排,因此整体环境非常利好旅游业。” 根据韩国2025年的假期安排,1月28日至30日(周二至周四)为春节假期,仅需在周一和周五请假即可实现最长9天的长假。 中秋假期更为宽裕。10月5日至7日(周日至周二)为中秋假期,加上10月3日(周五)的开天节、10月8日(周三)的中秋补休以及10月9日(周四)的韩文节,总共可形成7天假期。如果10月10日(周五)再请一天假,总假期可达10天。 此外,显忠日(6月6日)和光复节(8月15日)均为周五,形成三天小长假。三一节(3月1日)正逢周六,其后一个工作日(3月3日)将作为补休。5月5日儿童节与佛诞节重叠,5月6日被指定为补休日。 随着黄金假期的临近,旅游产品的市场预订热度高涨。模德旅游数据显示,2025年春节期间(1月25日至28日)出发的海外旅游预订量同比增长35%。其中,欧洲方向预订占比达到13%。、 哈拿多乐相关负责人表示:“公司为应对激增的旅游需求,提前预留了充足的航空座位。对许多因工作原因难以在普通假期出行的顾客来说,节假日是他们的首选。我们也为最后时刻的预订高峰做好了准备,确保航班和包机资源充足。” 中国政府对韩国游客实施免签政策也被视为促进旅游业复苏的重要因素。随着中韩关系逐步回暖,赴华旅游需求大幅增长。据模德旅游数据,2025年春节期间的赴华旅游预订量同比激增170%。 业界人士表示:“今年第一季度受‘报复性旅游’需求的推动,市场表现抢眼,但第二、三季度的增长势头有所减弱。从第四季度开始,市场明显回暖。如果没有特殊的不利因素,2025年或将迎来超越疫情前的繁荣期。” 【图片来源 韩联社】
2024-12-02 18:56:28 -
韩国个体工商户营业情况恶化 销售额和利润双降
【图片来源 韩联社】 一项调查显示,今年第三季度,韩国个体工商户销售额和利润较前一季度呈双降态势,营业状况进一步恶化。 韩国信用数据对全国范围内160万家个体工商户进行分析,并提取相关数据于4日发布的《2024年第三季度个体工商户动向报告》显示,个体工商户平均利润达1020万韩元(约合人民币5.2万元),同比减少13.7%。据统计,以今年第三季度为基准,个体工商户平均销售额达4331万韩元,较前一季度减少4.2%。平均支出达3331万韩元,较前一季度减少0.84%。 韩国信用数据表示:“本季度,受暑假和中秋连休影响,全国范围内的餐饮业、服务业及流通业均出现两极化现象。”具体来看,在餐饮业方面,釜山广域市两极化现象最为显著,而服务业和流通业在庆尚北道和大邱广域市两极化现象十分明显。 韩国信用数据负责人姜艺媛(音)分析称,今年第三季度,各领域的个体工商户销售两极化现象十分突出,销售额排名前10%的个体工商生意保持繁荣态势,而其余大部分则面临严峻挑战。姜艺媛强调,零售和服务业领域,由于市场主要由上游企业所主导,中小企业在竞争中难以占据优势地位。因此,为了提升自身的竞争力,需要制定并实施贴合自身的战略方案。
2024-11-06 00:06:18 -
韩国假期连连 "黄金假期"游客出行大增
27日,仁川国际机场第一航站楼挤满了游客。【图片来源 韩联社】 一项调查结果显示,得益于10月份韩国国军日(10月1日)、开天节(10月3日)、韩文日(10月9日)等一系列连续的法定假期,国内出游的韩国游客数量显著增长,使得十月初成为了名副其实的“黄金假期”。在此期间,利用2天的年假,人们可以享受到连续6天的休假,若使用3天年假,则可连休9天。 哈拿多乐于9日发布的数据显示,上月28日至本月4日,海外团体游游客较上周(9月21日至27日)增加20%。从旅游目的地来看,东南亚最受欢迎,占全体的40.9%,其后依次为日本(22.7%)、中国(14.5%)、欧洲(13.5%)等。Kyowon Tour表示,同期,海外团体游游客较上周增加39.5%。从旅游目的地来看,日本占14.8%,其次依次为越南(13%)、泰国(10.3%)、中国(10.1%)、西欧(9.5%)等。模德旅游也表示,上月28日至本月6日,海外团体游的游客环比(8月28日至9月5日)增加85%。 模德旅游相关人士分析称:“由于旅游旺季的夏季机票价格大幅上涨,众多游客选择淡季的秋季出游,第四季度旅游需求有望提升。” 此外,韩国国内游的需求也呈现出大幅增长的趋势。全国各地的旅游胜地酒店和度假村均告客满。以入住日期1日至4日为基准,釜山喜格尼尔(SIGNIEL)度假村已满客,济州乐天酒店和束草乐天度假入住率也分别达到85%和90%。同期,庆州索诺酒店入住率逾90%。位于襄阳、珍岛、三陟和束草的德尔皮诺酒店也已全部满客。据悉,从上月28日至本月6日,韩华酒店旗下的巨济岛贝尔维德(Belvedere)酒店、雪岳山Sorano酒店、山亭湖Annecy度假村等酒店也均告客满。酒店业界相关人士表示:“由于中秋期间已大批请假,因此10月再请长假前往海外旅行较有负担,因此国内游需求大幅增加。” 为了延续国内旅行的增长势头,韩国政府和地方自治团体计划在第四季度(10至12月)面向全体国民推出国内旅行活动“踏遍韩国各角落的秋日之旅”。将通过此次活动,发掘并宣传具有地区特色的秋季旅行路线,以非首都圈为中心,向约58万名韩国国民提供交通、住宿、旅行商品等特别优惠,以进一步刺激国内游的需求。
2024-10-09 19:41:45 -
哈拿多乐第三季度接送旅客49.5万人次 赴华旅游需求持续升温
韩国最大旅行社哈拿多乐(Hanatour)7日宣布,今年第三季度公司接送的出境游客数量为49.5万人次,同比增加38%。 今年第三季度,东南亚、日本、中国成为韩国游客的海外旅游最青睐的目的地。哈拿多乐的统计数据显示,东南亚的订单量占全体的40%,其后依次为日本(26%)、中国(16%)、欧洲(9%)、南太平洋(6%)和美国(3%)等。 具体来看,第三季度前往东南亚的游客数量同比增加31%。在东南亚国家中,越南、泰国和菲律宾三个国家深受韩国游客的欢迎。尤其是,越南中部的岘港和首都河内持续保持较高人气,同时芽庄和富国岛的订单量也呈现增长趋势,巩固了受欢迎的旅游目的地的地位。 值得一提的是,第三季度公司接送的赴华团体游客数量同比暴增112%,环比增加19%。哈拿多乐负责人表示,张家界、长白山和内蒙古等自然风景区深受韩国民众喜爱。此外,9月份前往欧洲旅游需求环比激增65%。哈拿多乐分析认为,在为期9天的中秋长假期间,韩国游客选择长途旅行。 哈拿多乐负责人表示:“东南亚、日本等短途旅游目的地持续保持较高人气,同时中国旅游需求也呈现稳定增长趋势。受即将到来的年末年初假期的影响,预计第四季度的旅游需求将持续增长。” 仁川国际机场第一航站楼【图片提供 韩联社】
2024-10-08 01:37:59 -
面临"辛奇危机" 韩国紧急进口中国产白菜
近期,韩国白菜价格大幅上涨,甚至被称为“金菜”(像金子一样珍贵)。为应对此情况,韩国政府决定采取紧急措施,从中国进口白菜以投放国内市场。 据韩国农林畜产食品部(以下简称“农食品部”)的最新消息,政府决定自本月27日起,通过韩国农水产食品流通公社从中国进口新鲜白菜,并在“可乐洞市场”等农批市场销售。这是继2010至2012年及2022年之后,韩国第五次从中国进口白菜。首批进口的中国白菜数量为16吨,虽然这远低于今年秋季白菜的预计产量,但政府计划根据中国产地和国内作物的生长情况,逐步扩大进口规模。 农食品部流通消费政策官朴淳鍊表示:“短期内,白菜供应减少的情况将不可避免。我们将采取一切必要措施来稳定供需。此次进口的白菜将主要供应给辛奇制造厂等加工和餐饮企业,不会进入传统市场或大型超市销售。” 根据韩国农水产食品流通公社(aT)截至25日的统计数据,优质白菜的平均零售价已升至每棵9383韩元(约合人民币50元),同比上涨52%。中秋假期过后,部分市场的白菜价格甚至超过每棵2万韩元,给家庭支出带来了巨大的压力。 据悉,白菜价格飙升的原因包括种植面积减少、极端干旱以及异常高温等气候因素,导致白菜生长不佳。这一现象同样波及了包装辛奇市场。韩国食品业界26日的消息显示,韩国大象集团的宗家府辛奇和CJ第一制糖的必品阁辛奇,上月的白菜辛奇销售额同比增长超过10%。随着包装辛奇的需求激增,部分在线商城甚至出现商品暂时售罄的情况。 除了进口中国白菜,韩国政府还采取了其他措施应对白菜价格上涨,如在大型超市提供最高40%的价格折扣,以及鼓励产地商家提前出货等。 尽管如此,短期内白菜供应量仍可能低于正常水平。韩国政府将继续密切关注市场动态,必要时考虑进一步增加中国白菜的进口量,以确保供应稳定,推动价格回落。 首尔瑞草区Hanaro Mart超市销售的辛奇产品。【图片来源 韩联社】
2024-09-26 20:10:37 -
尹锡悦同国民力量党领导班子举行晚餐会
22日,在京畿道城南市的首尔机场,韩国总统尹锡悦结束对捷克正式访问之旅回国。图为尹锡悦(右)与前来接机的国民力量党首韩东勋握手致意。【图片提供 韩联社】 24日,韩国总统尹锡悦同执政党国民力量党领导班子在龙山举行晚餐会。这是尹锡悦执政以来第二次和执政党领导班子共进晚餐,也是国民力量党今年7月举行全国代表大会后首次与尹锡悦会面。尹锡悦原计划上月30日举行晚餐会,后因故推迟至中秋节后。 国民力量党代表韩东勋、党鞭秋庆镐、党最高委员、政策委议长、秘书长、首席发言人等16人,总统办公室方面有秘书室长郑镇硕、政策室长成太胤、国家安保室长申源湜等幕僚出席。 此前韩东勋要求与尹锡悦单独会面,总统室对此面露难色,称此次晚餐会举行目的是出于鼓励刚刚走马上任的新一届领导班子,就韩东勋提出的要求将另外进行协商。 有分析称,韩东勋与尹锡悦单独会面的要求被媒体曝光后,引发党内“亲尹派”的反对,或无形之中对总统室造成压力,因此暂时拒绝。韩东勋近来在2026年度医学院扩招延期、前庆尚南道知事金庆洙复权等一系列主要焦点问题上表现出与龙山不一致的意见。韩东勋出任国民力量党代表两个月以来,被指并未在民生问题上未能取得具体成果,在处理党政关系上也不够顺利。导致国民力量党和尹锡悦的支持率双双创下最低水平,在下届总统候选人支持率调查中,韩东勋落后于共同民主党代表李在明。
2024-09-24 23:34:56