乐天卡与乐天百货合作推出一款专为外国游客设计的购物与交通综合优惠卡。乐天卡于12日宣布，与乐天百货本店共同推出“乐天百货游客会员 X CHECK iN SEOUL”卡。该产品是将乐天百货的外国游客专用会员“乐天游客会员”和乐天卡的外国游客专用服务“CHECK iN SEOUL”结合的预付电子支付工具。该卡在乐天集团及国内70余家合作商户提供折扣优惠，并具备交通卡功能以及乐点积分的积累与使用功能。主要优惠包括乐天百货本店5%的折扣和10%的奖励。在乐天免税店、7-11便利店和乐天超市也可享受10%的折扣。此外，购物商户如Olive Young、餐饮商户如三元花园和Mahogany，以及文化相关商户如D Museum和韩服租赁店等70余家商户也提供合作优惠。用户可以积累和使用乐点积分，并通过预付交通卡功能使用国内公共交通。卡片申请可在乐天百货本店设立的6台专用自助终端进行。CHECK iN SEOUL自助终端可在乐天百货、乐天超市、仁川国际机场等外国游客主要活动区域的200多个地点提供充值和退款服务。乐天卡相关人士表示：“为了迎合来韩游客的增加，我们与乐天百货本店合作推出了这一便捷的产品，让游客在国内享受多种优惠。”同时，他还提到：“乐天游客会员卡的设计融入了韩国的美，展现了乐天世界塔、南山、景福宫、十长生等元素。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

乐天卡通过发行海外资产证券化证券（ABS）来多元化融资渠道。 乐天卡于18日宣布，成功发行了规模为3亿美元（约合4041亿韩元）的海外ABS。 此次ABS以信用卡销售应收账款为基础资产，三菱UFJ金融集团（MUFG）和法国外贸银行（Societe Generale）作为投资者参与，平均到期时间为3.5年。 乐天卡表示，与国内公司债相比，此次ABS以具有竞争力的利率发行，从而降低了融资成本。同时，乐天卡还签订了货币和利率互换合同，以降低汇率和利率波动带来的风险。 乐天卡相关人士表示：“基于稳定的基础资产和财务管理能力，我们成功获得了投资者的信任，顺利发行了海外ABS。未来，我们将继续多元化融资渠道，并通过前瞻性的风险管理来改善中长期的盈利能力和财务结构。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

因个人信息泄露事件而暂停营业1.5个月的乐天卡，在恢复营业的首日推出了教育特化卡。乐天卡于16日宣布与YBM合作推出名为“YBM X 디지로카”的卡片，该卡在使用托福等语言考试及教育服务时可享受折扣优惠。该卡对YBM主办的主要语言和IT考试，如托福、托福口语和日本语能力测试等，及YBM语言学院和YBM在线课程等YBM旗下品牌的消费金额提供20%的折扣。在生活类消费方面，卡片提供10%的折扣优惠，适用的商户包括便利店如七十一、GS25、CU和易买得24，以及购物平台如Coupang、Naver、Smart Store、Olive Young、Daiso和Musinsa等。便利店和购物类消费均设有折扣上限。若上月消费金额超过50万韩元，则每个类别的月折扣为5000韩元；超过100万韩元则为7000韩元；超过150万韩元则为1万韩元。乐天卡相关人士表示：“通过与YBM集团的合作，我们推出了包含实质性教育服务优惠的联名卡，未来将继续开展多种合作，以减轻客户的教育费用负担。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

乐天卡于15日决定进行382亿韩元规模的现金中期分红。这是乐天卡首次进行中期分红。乐天卡在当天召开了临时董事会，批准了382亿韩元的现金中期分红。据悉，此次中期分红的背景是大股东MBK Partners的请求。乐天卡的股份中，MBK持有60%，我们的银行和乐天购物各持有20%。乐天卡表示：“由于去年经营业绩下降，2025年结算的分红金额减少，因此综合考虑股东价值提升计划、当年度预期业绩和资本适当性等因素，决定进行此次中期分红。”然而，在乐天卡经营状况不佳的情况下，大股东进行大规模现金分红引发了批评声音。此前，乐天卡于7月31日因去年黑客事件导致的信息泄露，受到金融委员会为期1.5个月的业务停止处分。该营业停止制裁至今仍在实施。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

乐天卡与首尔市合作，举办介绍地方特产和环保产品的共生市场。乐天卡于10日宣布，将于11日至12日在首尔反浦汉江公园月光广场举办“思考我们日第三届（与下一地方）”。“思考我们日”是一个让利用地方资源和特产的企业与市民相遇的共生市场。今年是乐天卡与首尔市共同举办的第三年。此次活动将有乐天卡的ESG活动“思考我们”和首尔市青年创业支持项目“下一地方”参与的企业，以及农业、林业和食品部支持的企业，共计46家企业参与。乐天卡表示，希望通过此次活动向市民宣传地方企业的品牌和产品，并支持其拓展销售渠道。乐天卡相关人士表示：“思考我们日是连接地方与环境的企业与市民，帮助大家共同实践可持续社会的活动，希望大家在汉江公园享受与地方多样品牌和产品的相遇。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

乐天卡在越南的法人将成为首家转型为综合金融公司的国内金融机构。它将从个人贷款和信用卡业务扩展到企业贷款和租赁等领域，以扩大当地的收益基础。 乐天卡于7日宣布，其越南法人“乐天金融越南”已于上月28日获得越南中央银行（SBV）批准，从原来的“消费金融公司”转型为“综合金融公司”。 此次转型不仅是国内金融公司在越南的首次尝试，也是越南消费金融公司中首次转型为综合金融公司。 此次批准使乐天金融越南能够将业务对象从原来的消费客户扩展到企业和商户。 特别是由于越南政府的环保政策推动电动车的普及，乐天金融越南计划将营运电动车金融作为新的增长领域。 此外，乐天金融越南还将新进入租赁业务。它计划在进入汽车租赁市场后，未来扩大到医疗设备和建筑设备等领域。 乐天金融越南的法人名称也将更改为“乐天综合金融越南”。从明年开始，公司将加强企业审查组织，提升风险评估体系，并计划在现有合作伙伴的基础上增加企业贷款。 乐天卡表示，在此次批准过程中得到了金融委员会、金融监督管理局以及驻韩越南大使馆的支持。 乐天卡代表郑相浩表示：“此次转型为综合金融公司将为我们提供扩大业务组合和多元化收益基础的机会，从而为长期增长奠定基础。我们期待越南法人的成长将有助于提升乐天卡的企业价值。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

乐天卡近日公布，今年上半年合并口径的净利润为647亿韩元，较去年同期的416亿韩元增长了55.5%。 这一增长得益于公司围绕优质客户重新调整了投资组合，并采取了前瞻性的风险管理措施，使得坏账成本得以稳定。同时，整体成本效率的提升也为盈利能力的改善做出了贡献。 资产健康性指标也有所改善。上半年逾期率（不包括再融资贷款）为1.78%，较去年同期的2.17%下降了0.39个百分点。包括再融资贷款在内的逾期率也从2.32%降至2.21%。 上半年总会员人数为968万，与去年同期的967万基本持平。子公司乐天金融越南的上半年净利润为47亿韩元，较去年同期的34亿韩元增长了38.7%。 乐天卡计划在营业暂停结束后，进一步多元化营业渠道并推出新产品，以扩大客户基础。同时，公司将继续通过资产健康性管理、融资结构多元化和成本效率提升来恢复盈利能力。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

乐天集团最近收到乐天卡关于“部分业务暂停”的正式道歉信。尽管乐天卡在被私募基金出售后已离开集团数年，但由于仍然共享“乐天”这一名称，因此此举被解读为防止集团整体信任度下降和客户混淆的措施。 乐天于3日表示，已收到乐天卡首席执行官名义的道歉信。这是因为金融委员会于上月31日对乐天卡实施了1.5个月的部分业务暂停制裁。 乐天卡在信中表示：“对于此次措施给乐天控股及各子公司的客户带来的不便，我们深表歉意，并将专注于在部分业务暂停期间，确保使用乐天子公司的客户不受影响。” 目前，乐天卡并不属于乐天集团。乐天自2017年成立控股公司以来，为遵守金山分离（金融资本与产业资本分离）原则，于2019年将乐天卡股份出售给MBK Partners，从而完全实现了集团分离。此后，乐天卡在MBK Partners的独立管理体系下运营。 金融委员会于上月31日决定对因去年黑客攻击事件导致297万客户信用信息泄露的乐天卡实施从8月1日至9月15日的业务暂停，并处以5亿韩元的罚款。金融监管机构表示，检查结果确认了在在线支付系统运营过程中未进行安全补丁更新、未对居民身份证号码和密码进行加密、未安装防病毒软件等安全义务违规情况。 乐天在去年乐天卡网络安全事件发生后，曾对乐天卡提出抗议，要求其迅速采取措施以减少品牌价值损失和客户信任度下降。乐天卡对此表示歉意，并承诺立即实施客户保护措施。 乐天相关人士表示：“尽管乐天卡在出售后仍使用乐天品牌，但仍有许多客户误认为其是乐天子公司，我们计划与乐天卡合作，以确保使用子公司门店的客户能够顺利享受服务。” ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

金融委员会对因网络攻击导致297万客户信息泄露的乐天卡处以1.5个月的营业停止处罚。考虑到金融消费者可能受到的影响，金融监督院提出的4.5个月的重罚方案被大幅降低。根据金融界的消息，金融委员会在当天的例行会议上最终确定了对乐天卡的处罚措施。检查结果显示，乐天卡在在线支付系统运营过程中存在未进行信息处理系统的修正工作、未对居民身份证号码及密码进行加密、未安装病毒防护软件等安全义务的违规情况。营业停止的期限为下月1日至9月15日，总计1.5个月。这一处罚显著低于金融监督院原定的4.5个月。最初，金融当局普遍预计乐天卡将面临严厉的处罚。乐天卡并非首次发生此类事件，早在2014年就因个人信息泄露事件被处以3个月的营业停止。此外，此次事件是由于外部黑客攻击造成的，而非内部员工信息泄露，严重性引发关注。然而，考虑到乐天卡在事故发生后积极进行补救，并且未发生二次损害，营业停止的期限得以缩短。金融委员会相关人士表示：“营业停止的期限考虑了与以往处罚案例的公平性、公司事后补救的努力、金融市场及金融消费者的影响等多个方面。”他还解释道：“没有因信息泄露事故而受到责任的客户因营业停止而遭受不便是不理想的，因此在营业停止范围内，暂停新会员相关的卡务，但现有会员的卡务申请和使用均可继续。”罚款金额仍按原方案确定为50亿韩元。金融监督院对前代表的文责警告处罚方案也得以确认。根据《信用卡业务法》，对前代表的处罚权部分委托给金融监督院院长，预计将由金融监督院采取措施。金融委员会表示，将引入惩罚性罚款（不超过总营业额的3%），以防止信息泄露事件的再次发生，并将积极支持包括加强信息安全负责人（CISO）权力的《电子金融交易法》修订案在国会的通过。

银行贷款管理的加强导致了信用卡贷款需求的“气球效应”。数据显示，信用分数超过900的优质借款人流入第二金融领域，信用卡贷款的平均利率也随之下降。 根据金融界的消息，8家主要信用卡公司（新韩、三星、现代、KB国民、乐天、我们、 하나、BC卡）在今年5月针对信用分数超过900的借款人，信用卡贷款的平均利率为10.98%（简单平均），较去年同期的11.23%下降了0.25个百分点。 考虑到此期间信用卡公司的信用卡贷款平均融资利率从2.81%上升至4.24%，这一现象显得尤为异常。融资利率是由韩国资产评估、KIS资产评估、NICE平安等民间债券评估公司计算的三年期信用卡债券的平均利率，是反映整个信用卡行业融资环境的主要指标。尽管成本压力加大，贷款利率却出现下降。 金融界分析认为，随着银行贷款门槛的提高，高信用借款人也转向第二金融领域，导致信用卡贷款利率下降。实际上，截至4月，8家信用卡公司的信用卡贷款余额达到39兆6750亿韩元，比去年年底的39兆1024亿韩元增长了1.5%。 这种“气球效应”在中等利率贷款市场也有所体现。8家信用卡公司在今年第一季度中等利率贷款产品的信用分数801至900区间的平均利率，从去年第一季度的10.33%（简单平均）下降至今年第一季度的9.64%，下降了0.69个百分点。 按信用卡公司来看，三星卡从10.18%下降至8.67%，下降了1.51个百分点；新韩卡从10.88%下降至9.57%，下降了1.31个百分点。接下来是乐天卡（下降0.85个百分点）、BC卡（下降0.81个百分点）、KB国民卡（下降0.46个百分点）、 하나卡（下降0.32个百分点）、我们卡（下降0.16个百分点）、现代卡（下降0.14个百分点）。 信用分数在800分以上的平均利率超过10%的仅有BC卡（10.39%）和 하나卡（10.29%）两家。在此期间，中等利率贷款的发放额达到2兆5708亿韩元，比去年同期的1兆5928亿韩元激增61.4%。 随着第二金融领域的贷款也呈现增长趋势，金融监督院在上月底召集了信用卡公司，要求加强家庭债务和风险管理。然而，信用卡行业人士表示，尽管没有额外的营销，信用卡贷款的咨询需求依然很高。 一位信用卡行业人士表示：“尽管监管机构加强了家庭债务管理，但在实际营业中，信用卡贷款的咨询需求正在快速增加。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。