“重要的是人，而不是技术。”现代汽车集团机器人实验室负责人在论坛上表示，AI和机器人技术的扩展关键在于运营能力和社会共识，而非技术竞争。他将机器人定义为解决现实问题的“物理AI”，并强调其在工业现场的实际应用可能性。他指出，随着产业的进化，能够运营和理解技术的人将变得更加重要。他呼吁围绕工程师的声音进行充分的讨论和辩论，并强调需要考虑如何利用技术解决社会问题。他将机器人定义为结合了AI的“物理AI”，而非简单的产品或人形机器人。机器人本质上是移动性和操作的结合，应该以功能为单位进行接触。自动驾驶和数字孪生技术也属于同一技术范畴。现代汽车机器人实验室展示了多种应用案例，如可穿戴机器人“Exoskeleton Shoulder”、医疗康复机器人和自动驾驶移动平台“MobED”。这些案例展示了机器人在医院药品配送、建筑物流和门禁面部识别管理中的实际应用。他提出了机器人商业化的条件，包括支持功能实现的质量和维护、售后服务体系以及通过共享化、标准化和模块化实现的价格竞争力。机器人需要具备基于软件架构的无线更新能力，以实现持续的服务扩展。他还指出，机器人影响力大的原因在于硬件与软件和服务的结合，形成了生态系统。未来的竞争标准将是运营可行的服务包，而非技术演示。现代汽车集团明确表示，将机器人作为基于物理AI的工业基础设施进行发展，而不是单一产品或事件性技术。未来，AI和机器人产业的竞争格局可能会围绕实际应用和扩展能力进行重组。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在中韩高层交流和经贸对话近期明显回暖的背景下，韩国企业正加快对华战略调整。相较此前以风险回避为核心的与中国“脱钩”思路，越来越多企业开始在竞争中探索合作空间，重新将中国视为关键市场。业内将这一变化概括为“进军中国2.0阶段”。 据业界5日消息，韩国企业对中国市场的定位正出现实质性变化。不同于以往在终端产品市场的正面竞争，当前战略重心正逐步转向电动汽车、汽车电子、半导体及先进制造等新兴领域，通过嵌入中国关键供应链体系，探索新的增长空间。产业界普遍认为，在全球产业链加速重组的背景下，若仅停留于竞争关系，反而可能在新一轮产业分工中面临被边缘化的风险。 这一战略转向已开始体现在具体业务布局中。三星电机去年与比亚迪签署车用多层陶瓷电容器（MLCC）供货合同，被视为切入中国新能源汽车供应体系的重要突破。业内指出，在智能手机和家电领域竞争依然激烈的情况下，中国企业在汽车电子、半导体及显示面板等领域，正逐步转变为韩国企业不可忽视的重要客户群体。 现代汽车同样通过业务结构重塑应对中国市场环境变化。在传统内燃机汽车市场持续承压的背景下，现代汽车将战略重心转向中国政府重点培育的氢燃料汽车产业。公司已在广州设立海外氢燃料电池系统生产基地，并持续扩大在公共交通领域的合作。去年底，现代汽车成功中标中国规模最大的氢燃料公交车采购项目之一，进一步加深其在当地新能源产业体系中的参与度。 在电池材料领域，韩国企业则正视中国在原材料端的主导地位，转而探索“共存型”合作模式。以EcoPro集团为例，公司与中国前驱体企业格林美（GEM）构建协同价值链，并共同参与海外资源项目，力图在全球供应链层面提升整体竞争力。 与此同时，韩国美妆与时尚企业也在加快本地化布局。科丝美诗（COSMAX）计划于今年完成上海新总部建设，整合研发、生产与营销功能，在中国市场的业务规模有望进一步扩大。MUSINSA与安踏体育（Anta Sports）成立合资公司，LF集团等企业则在上海核心商圈推进定制化门店布局，逐步构建面向中国市场的本地化运营体系。 随着中韩经贸对话机制重启，产业界普遍预计，对华合作节奏有望持续加快。一位韩国财界人士表示，中国正被重新定位为实现中长期增长过程中难以回避的重要平台。

韩国美妆新兴企业APR、黛尔珀（d’Alba）等去年或齐创历史最佳业绩。在传统大型企业增长放缓之际，新兴企业迅速崛起，成为引领“K-Beauty 2.0时代”的核心。同时，Goodai Global正式启动公开募股（IPO）筹备工作，今年韩国美妆产业版图或将迎来新变化。 据美妆业界5日消息，APR去年经营数据显示。公司全年营业利润达3654亿韩元（约合人民币17.4亿元），同比增长198%，刷新历史最高纪录；同期销售额达1.5273万亿韩元，同比大增111%。 APR第四季度表现尤为亮眼。第四季度销售额为5476亿韩元，营业利润达1301亿韩元，同比激增228%，创下单季历史新高。其中，海外销售占比超过80%，显现出在全球市场的竞争力和影响力。 黛尔珀增长势头同样迅猛。Kiwoom证券研究员赵素贞（音）预测，该公司第四季度销售额将达1451亿韩元，营业利润约为273亿韩元，分别同比增长52%和103%。数据显示，黛尔珀去年海外销售额达902亿韩元，同比大幅增长88%，除俄罗斯市场外，几乎在所有主要海外地区实现均衡增长。 今年两家公司发展前景依旧向好。APR方面表示，为应对持续攀升的市场需求，将扩大生产能力（CAPA）。公司目前就提升产能与合作伙伴协商，一旦今年上半年产能问题得到缓解，业务扩张速度有望进一步加快。 黛尔珀也计划通过多元化区域组合持续巩固增长动能。分析认为，公司今年将通过扩充热销产品线，进一步夯实各地区的销售结构。尤其在北美和欧洲市场，基于线上渠道的良好表现，线下复购与品类扩展正同步推进，预计相关地区将成为中长期增长的核心渠道。 此外，Goodai Global正加速推进IPO进程。公司已于上月26至27日完成上市主承销商选定发表，计划在春节假期前最终敲定主承销机构。

韩国化妆品原始设计制造商（ODM）韩国科玛决定关闭位于中国北京的工厂，并通过扩大韩国本土生产基地来重新布局产能。 据相关业界5日消息，韩国科玛将正式结束运营占地约3.1万平方米的北京工厂，相关生产订单将转移至位于世宗市全义面的现有工厂，并通过增设生产线来扩大产能。 韩国科玛作为国内外化妆品品牌提供产品研发与生产服务的ODM企业，其母公司科玛集团与科丝美诗、（Cosmax）、意大利莹特丽（Intercos）并列称为全球化妆品ODM市场的“三巨头”。 韩国科玛一直在北京和无锡运营大型工厂，此次调整战略将中国内生产统一集中至无锡工厂，同时在韩国国内建设引入自动化和人工智能（AI）技术的大规模生产设施。业内分析认为，此举旨在提升整体生产效率，更灵活地应对全球化妆品市场需求变化。 韩国科玛向产业通商资源部正式表明“回流国内”的投资意向，韩国政府已于上月将其指定为今年首家“回流企业”，政府将对因企业回流韩国而适用的补贴金额进行审议与评估。

韩国迈入超高龄社会的背景下，创业活动成为推动经济增长的关键动力。然而，随着劳动力持续短缺、社会抚养负担加重、工资水平上升及创业成本提高等一系列经济社会风险的加剧，企业家精神可能面临结构性弱化，整体创业活力也将面临更为严峻的挑战。 韩国开发研究院（KDI）近日发布的《人口老龄化的宏观经济影响及提高财政可持续性的对策》报告中指出，若当前人口老龄化与人口减少趋势持续，未来五十年内韩国的创业率较目前可能下降超过25%。报告分析认为，人口老龄化将推高工资水平并加剧劳动力短缺，从而增加创业的机会成本，创业意愿或将被削弱。 据国家数据处未来人口推算，韩国总人口将从2020年的5184万人减少至2070年的3766万人，五十年间下降27.4%。同期，65岁以上老年人口占总人口比例将从15.7%上升至47.5%，增加约3.7倍，意味着届时全国近半数人口为老年人。同时，15至64岁的劳动力人口占比将从72.1%下降至46%，减少超过三分之一；其中，25至44岁的核心经济活动人口占比更将从28.3%显著降至16.7%。至2070年，劳动供给总量预计较2020年减少约31.3%。 相比之下，用于生产活动的资本总量（包括机器、设备和建筑等）同期预计仅减少27.1%，劳动力降幅明显高于资本。到2070年，经济结构将呈劳动力相对稀缺的趋势。报告进一步指出，随着低生育率和老龄化持续加深，能够参与经济活动的人口减少，实际工资水平在长期内将呈上升趋势。劳动力人口快速萎缩将导致企业面临用工困难，进而不得不通过提高工资来吸引并留住员工。 在此背景下，劳动力市场价值上升，预计到2070年实际工资水平将较2020年高出约6%。报告预测，随着工资持续上涨，选择稳定高薪就业岗位的人数将增加，而选择需承担风险的创业则会相应减少。 据报告，创业人口占总人口比例将从2020年的2.84%降至2070年的2.12%，下降0.72个百分点，意味着五十年间创业率将减少25.4%以上。从年龄结构看，40至49岁人群所受影响最为显著，创业率将从3.39%下降至2.37%，降幅达30.1%；30至39岁和50至59岁人群创业率分别下降25.1%和22.3%；60岁以上及20至29岁人群的创业率也预计分别减少20.1%和19.9%。 报告指出，工资水平越高，意味着就业所带来的预期回报越大。个人在选择职业时，通常会将劳动收入与创业可能获得的预期利润进行比较。在这一过程中，工资上涨会提高创业所需的“最低预期收益门槛”，使得潜在创业者更倾向于选择留在劳动力市场，而非承担创业带来的不确定性与风险。 创业活动减少将削弱中小企业发展基础，并加剧经济结构向大型企业集中的趋势。与2020年相比，2070年创业及中小企业部门的产出预计将锐减50.4%，而大型企业部门的产出仅减少15%。国内生产总值（GDP）中中小企业所占比重将从44.95%大幅下降至32.26%，大型企业比重则从55.05%上升至67.74%。 经济活动整体萎缩最终也将对国家财政状况产生负面影响。由于经济规模收缩和企业活动放缓，预计2070年税收总收入将较2020年减少约24.7%。其中，劳动所得税减少27.2%，资本所得税减少25%，消费税减少28.3%，主要税源整体呈现弱化趋势。特别是随着创业及中小企业部门萎缩，中小企业税收将骤降50%，而大型企业税收仅减少15.1%，导致整体法人税收入中大型企业占比进一步提升。 报告强调，为缓解因老龄化导致的劳动力减少、工资上升及创业意愿弱化等问题，亟需制定中长期结构性应对策略。鉴于工资上涨推高了创业机会成本，应通过税收优惠、融资支持与放宽管制等措施，增强对技术和知识密集型创新创业活动的激励。 同时，有必要建立对高风险、高收益创业活动的回报机制，并营造能够降低创业失败成本的制度环境。此外，还应借助人工智能（AI）、自动化等技术创新及人力资本投资，提升单位劳动力生产率，以缓解经济增长放缓压力。在产业结构层面，报告亦提出有必要避免经济过度向大型企业集中，通过加强对创业及中小企业的金融与技术支持，改善相关监管环境，从而保持产业生态的多样性与内在活力。

在K-POP、韩剧等韩国大众流行文化全球持续扩散的背景下，韩国本土文化内容企业以自主知识产权（IP）为核心，加快拓展全球市场版图。通过动画这一传播媒介，结合联动玩具等衍生商品的“内容+商品”战略，逐渐成为新的增长引擎。 韩国文创内容企业大元媒体（Daewon Media）旗下动画《龙甲合体》近日成功打开英国市场。与BBC签署了第一、二季的播出协议，从本月起将在旗下频道开始播出。 《龙甲合体》已于去年10月通过美国迪士尼XD频道首次亮相北美市场，本月起上线迪士尼+，进一步扩大国际曝光度。这一作品是大元媒体将原有真人特摄系列《龙甲合体》面向全球市场重新制作的动画版本，并与总部位于洛杉矶的玩具制作公司MGA娱乐共同制作，在角色设定和世界观上充分考虑海外观众喜好。 文化内容输出的同时，商业化布局也在同步推进。大元媒体计划自今年3月起陆续推出《龙甲合体》系列玩具。公司负责人表示，在市场需求已形成的局面下，与MGA娱乐的合作水到渠成，今后将以北美为起点，持续扩大文化内容与相关业务的国际布局。 动漫娱乐企业三智娱乐（SAMG Entertainment）也依托旗下核心IP加速布局国际市场。《奇妙萌可》与《炫卡斗士》系列在日本、中国大陆及台湾地区均获得积极反响。 《奇妙萌可》自2022年在中国儿童频道开始播出后，截至去年7月已推出至第三季。并与当地玩具厂商合作同步开展衍生商品业务，逐步积累品牌认知度。 《炫卡斗士》自2023年11月起率先在中国播放，随后于去年1月和12月先后进入俄罗斯和中国台湾市场，均采取播放动画与销售玩具并行的模式。三智娱乐还计划通过运营英语与西班牙的优兔（Youtube）频道，进一步扩展全球市场版图。 SAMG娱乐方面表示，《炫卡斗士》自韩国本土上线后迅速向海外拓展，正在全球玩具市场中稳步建立影响力。《奇妙萌可》则以中日两国为中心，结合动画播出、玩具与出版业务同步发展，进入市场五年来年均增长率约达50%。公司还透露，去年通过与SM娱乐公司的合作，已尝试将IP与K-POP元素相结合，探索新的跨界商业模式。

随着美国总统特朗普对格陵兰岛持续施压，有专家建议，韩国有必要提前布局，以保障北极航线的安全，并推进军事部署与经济开发。 韩国国防研究院（KIDA）研究员李在俊（音）3日发布题为《美国试图合并格陵兰岛及北极周边强国竞争深化》的研究报告指出，美国近期公开表态谋求将格陵兰岛纳入版图，主要由于气候变化使格陵兰岛地位显著提升，以及与中国、俄罗斯等国家之间的竞争不断加剧。 报告分析指出，气候变暖使北极航道逐步解冻，格陵兰岛作为连接欧洲与北美的关键枢纽，地缘政治价值明显上升。同时，美国在格陵兰岛部署皮图菲克太空基地，并研究将其作为太空基础导弹防御体系的支援基地。此外，格陵兰岛蕴藏的丰富稀有矿产资源是未来战略产业发展的关键要素。 分析指出，美国预测到格陵兰岛的稀有矿产对战斗机、激光武器、电动汽车等尖端产业至关重要。在中国主导全球稀有矿产生产与供应的背景下，确保对格陵兰岛资源掌控，有助于削弱中国在该领域供应链的主导地位。 报告还认为，中国和俄罗斯不断扩大在北极地区的影响力，也是美国强化格陵兰岛战略布局的重要考量。报告指出，俄罗斯于2014年成立俄罗斯北极战略司令部，以保护部署在北极航道沿线的军事设施。此外，俄罗斯为保护西北部科拉半岛周边海域，在北冰洋部署战略核潜艇（SSBN），并致力于削弱北大西洋公约组织（NATO）在北极地区的军事存在。 中国并非北冰洋沿岸国家，但随着"一带一路"倡议的延伸，正聚焦于开发被称为"冰上丝绸之路"的北极航道。中国通过加入北极海事设备委员会等相关国际组织，并与北冰洋沿岸国家签署自由贸易协定，持续增强外交影响力。分析指出，这与中国国家主席习近平2014年提出的“北极强国”构想一致。 报告指出，美国早在2019年发布的北极战略中，明确指出俄罗斯和中国在北极地区构成的安全威胁。俄罗斯持续强化在北极的军事影响力并扩充相关资产，中国则通过建造破冰船等方式扩大影响力，因此美国强调有必要提出应对方案。 韩国总统李在明上台后，韩国将北极航道开发列为主要国家课题之一，显示出对格陵兰岛经济价值的高度关注。报告建议，在大国竞争日趋激烈的背景下，韩国若要提升北极地区的利用能力，应与同盟国美国及北欧国家推进紧密合作。 报告强调，在韩国难以在北极航道直接部署军事力量的背景下，为确保北极航道安全，有必要通过双边及多边安全合作机制争取保障；从长远来看，还需增强在北冰洋执行作战任务的海军力量，并制定符合北冰洋这一特殊作战环境的战略计划。

中国政府近日宣布，或将缩减对光伏、电池等关键能源产品的出口退税政策，这意味着长期以来中国企业凭借价格优势席卷全球市场的态势，预计将逐步减弱。 因此，韩国企业开始评估中国削减出口补贴带来的影响。长期来看，光伏及电池行业预期，这一变化将成为恢复全球市场份额、扭转业绩低迷态势的转折点。 据中国财政部、国家税务总局等部门消息，自4月1日起，中国将全面取消对光伏面板、电池片、硅片等249项光伏相关产品的出口退税。此前，中国光伏企业可获出口额9%的现金退税，并将其作为大幅压低售价、抢占市场的重要资金。电池类产品的退税率也将从当前的9%下调至6%，并计划于2027年1月1日起取消。 韩国光伏业界将此视为重要契机。 韩华思路信（Hanwha Solutions）等韩国企业虽具备技术实力，但长期受中国产品低价攻势，盈利状况持续恶化。韩华思路信光伏部门去年第三季度勉强扭亏为盈，但第四季度或再度陷入亏损，反映出行业仍不稳定。 一旦中国企业放弃9%的出口退税，产品价格上涨将不可避免。业界预测，韩中产品价格差距有望从目前的20%至30%缩减至10%左右。这意味着此前以“亿元”为单位的补贴规模将大幅削减。若价格差异维持在10%左右，凭借品牌影响力与产品质量，韩国产品在欧洲等市场将具备显著竞争力。 若中国低价产品涌入韩国市场的趋势减弱，有望推动韩国光伏产业复苏。目前韩国政府推出多项扶持政策，以重振光伏产业，行业也开始采取降价等措施。 不过，短期内风险依然存在。由于政策正式实施前仍有约三个月的窗口期，预计中国企业可能为尽可能获取更多补贴，集中抛售库存，掀起最后一轮低价出口潮。 在欧洲和东南亚市场充斥大量中国产品库存的情况下，若第一季度再出现额外的供给高峰，韩国企业的盈利能力或将被进一步压缩。业内担忧，若倾销规模过大，负面影响可能贯穿全年，并持续冲击韩国相关产业。

一项调查显示，受医疗服务和化妆品等领域需求强劲推动，2026年韩国生物健康产业市场规模有望实现约21%的增长，预计规模达2900亿美元，创历史最高增幅。 韩国保健产业振兴院于3日援引市场研究机构Fitch Solutions和欧睿国际（Euromonitor）数据显示，全球生物健康产业市场规模预计将从2025年的14.851万亿美元增至2026年的15.77万亿美元（均为暂定值），同比增长6.2%。其中，韩国市场规模预计将从2400亿美元跃升至2900亿美元，增幅达20.8%。振兴院指出，20.8%的增幅虽为初步预测，仍创自2019年开展相关统计以来的最高水平。 从中长期看，韩国生物健康产业规模预计将于2027年突破3000亿美元，达到3290亿美元，并有望在2029年进一步扩大至3570亿美元。近年来，韩国生物健康产业凭借出口扩张等因素维持稳健增长态势。 此前，振兴院曾基于对美欧出口扩大及新兴市场拓展的积极因素，预测韩国生物健康产业出口额将首次突破300亿美元。数据显示，韩国相关产业出口额自2016年突破100亿美元后持续增长，2020年超过200亿美元，预计2026年将达304亿美元。 从细分领域来看，2026年出口额预计依次为化妆品125亿美元、医药品117亿美元、医疗器械62亿美元。振兴院表示，在化妆品市场多元化推进、医药产业以欧美市场为核心保持稳定增长以及医疗器械出口逐步复苏的带动下，2026年生物健康产业出口有望在2025年创纪录基础上，再度实现历史性突破。

韩国LG化学在与中国正极材料龙头企业容百科技韩国子公司载世能源的专利博弈中取得阶段性胜利。韩国专利审判院已就载世能源提起的三项核心专利无效请求作出裁决，认定LG化学相关专利有效。LG化学进一步向法院申请专利侵权禁止临时禁令，若该禁令获法院支持，载世能源在韩年产7万吨的生产基地或将被迫停摆，预计将对全球三元正极材料供应体系产生连锁影响。 据业界本月3日消息，LG化学于上月16日正式向法院提交对载世能源的禁令申请。载世能源为容百科技在韩国设立的子公司，容百科技目前是全球NCM（镍、钴、锰）正极材料主要生产商之一，在新能源汽车产业链中占据重要地位。 此次法律行动源于双方围绕核心电池材料技术的长期争议。载世能源此前对LG化学三项关键专利提出无效审判请求，其中两项涉及正极材料晶体结构取向性技术，一项涉及材料表面成分比例调控技术，被视为影响电池能量密度与循环寿命的核心环节。韩国专利审判院经审理后驳回其请求，确认LG化学相关专利的稳定性与有效性，为后续侵权诉讼提供了法律依据。 自2024年以来，LG化学与载世能源之间的专利交锋持续升级。LG化学于当年8月在首尔中央地方法院提起专利侵权禁止诉讼，指控对方多款产品落入其专利保护范围。载世能源则坚持“技术自主”立场，通过无效审判和舆论回应展开反制，双方一度陷入僵持。 然而，专利审判院维持LG化学专利有效裁决，并驳回载世能源无效请求，LG化学在此轮法律对抗中取得胜诉。业内分析指出，若临时禁令获法院批准，载世能源相关产品将面临立即停止生产与流通，位于韩国忠州的年产7万吨规模工厂可能陷入实质性停产状态。该产能约可满足70万辆纯电动汽车的电池需求，一旦供应中断，或将波及日韩乃至欧美多家电池与整车企业，进一步加剧全球动力电池材料供应紧张态势。 当前，全球正极材料领域竞争日趋白热化。LG化学在该领域拥有超过2000项相关专利，长期致力于提升锂离子电池性能，并持续投入先进电池材料的研发，以推动电动汽车产业发展。LG化学表示，其专利是支撑韩国高性能电池走向国际市场的基础核心技术，公司在依法维护自身知识产权的同时，也将积极探索专利许可等合作模式，推动产业良性发展。 业内专家指出，如何在技术保护与产业协作之间寻求平衡，将成为韩中电池产业未来发展的重要议题。在全球汽车电动化进程不断加速的背景下，双方企业的专利争议走向不仅关系到各自商业利益，也可能对全球新能源汽车供应链的稳定性产生深远影响。