OK储蓄银行近日发生了黑客攻击事件，导致268名客户的信息被泄露。加上之前确认的250名贷款申请网页的受害者，受影响的客户总数已增至518人。根据金融行业的消息，OK储蓄银行在15日之前进行系统全面检查时，发现与移动接收服务相关的官方网站遭到黑客攻击。此次攻击发生在15日凌晨3时32分，持续了约4小时。泄露的信息包括客户姓名、账户号码、产品名称、余额、利率和最后交易日期等。OK储蓄银行表示，此次攻击所使用的互联网地址（IP）与金融安全院事先共享的可疑黑客IP不同。银行已向金融监督院报告了这一黑客事件，并通过短信和电子邮件逐一通知受害客户。公司方面表示，已完成对可疑IP的封锁、账户查询防御逻辑的修补，以及异常行为检测与阻断解决方案的紧急应用。目前没有发生新的异常访问。此前，OK储蓄银行在12日宣布，由于贷款申请网页遭到黑客攻击，250名客户的姓名、出生日期、地址、年收入和贷款金额等信息被泄露。OK储蓄银行相关人士表示：“在12日首次确认泄露情况后，我们进行了紧急应对，但在对系统进行全面重新检查的过程中，发现了额外的泄露情况。我们再次对信任我们的客户表示深深的歉意。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李秀满制作的新女团A2O LITE（艾图欧·莱特）在出道后迅速登上音源排行榜的顶端，而韩国成员博拉的过去经历引起了广泛关注。 博拉（本名李恩智）是于10月13日出道的9人女团A2O LITE的成员，出生于2010年，今年16岁。 她在小学时曾出演饮料品牌卡普里桑的广告，因而备受关注。过去的广告视频中，博拉以可爱的表情介绍产品，令观众忍俊不禁。 博拉所在的A2O LITE是由SM娱乐创始人李秀满制作的A2O娱乐旗下的新女团。 该团体由来自韩国、中国、日本、泰国等多个国家的9名成员组成。李秀满同时推出了女团A2O LITE和15人男团A2O SOUL（艾图欧·魂），开启了新的活动。 A2O LITE在出道后迅速取得了惊人的成绩。出道曲《NEON》于10月13日下午6时发布，当天晚上10时便进入Melon TOP100排行榜第77位。随后排名迅速上升，14日晚上11时便达到了第一位，仅用时29小时。 这是自2021年8月Melon TOP100排行榜改版以来，新人组合出道曲登顶所需时间的最短记录。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

哈林集团会长金洪国表示，将结合好乐买（Homeplus Express）与NS购物的流通能力，扩大农渔业经营体和中小食品企业的销售渠道。明年益山肉类加工专业工厂的启用将进一步加强从食品生产到物流、流通的业务体系。 金会长在16日于前往益山的哈林第一厨房举行的‘NS食品节2026’上公开了利用好乐买扩展流通网络的计划。 他在欢迎辞中表示：“希望好乐买能成为我们食品理念与客户分享的又一通道。” 哈林集团计划将NS购物所拥有的食品采购能力与合作伙伴网络结合到好乐买的线下门店中。通过此举，旨在拓宽农业生产者和食品领域小商户、中小企业的销售渠道，并向消费者提供多样的新鲜食品。 NS购物于6月22日全额支付了1206亿韩元的好乐买收购款，完成了营业转让程序。好乐买在去年母公司好乐买进入企业重整程序后，经历了商品供应中断和客户流失等问题，但收购后通过对合作伙伴的支付担保等措施，推动了供应和门店运营的正常化。 金会长还提到了好乐买门店网络的扩展可能性。他表示：“现有的好乐买门店主要集中在首都圈和大城市，但我认为它会自然增加。我们必须先去客户所需的地方。” 他还介绍了扩充食品制造基础的计划。哈林集团正在益山国家食品集群建设肉类加工专业工厂。这是一个总投资2000亿韩元的项目，第一阶段将投入1400亿韩元，目标是明年初投入运营。 工厂建成后，将形成连接现有鸡肉专业工厂和综合食品生产设施哈林第一厨房以及新肉类加工厂的“食品三角”生产体系。 金会长表示：“明年肉类加工专业食品加工厂投入运营后，哈林食品三角将在益山完成。这个三角阵将引领哈林集团的食品业务，向国内及全球市场迈进。” 哈林集团正在连接生产设施与智能物流中心“FBH”，建立从食品制造到存储、包装、配送的物流系统。哈林第一厨房的生产线与FBH通过输送带连接，将生产的产品直接转移到物流中心。 基于此，哈林集团运营着新鲜食品平台“Oddgrocer”，不仅销售哈林产品，还销售地方农户和食品企业的商品。 金会长强调了为全球食品市场进军而增强竞争力的重要性。哈林集团通过泛洋（Pan Ocean）增强粮食采购能力，将其与食品制造和流通业务结合，强化从原材料采购到最终销售的业务结构。 他表示：“食品的本质价值在于味道，最佳的味道源于原材料的新鲜。”他强调：“当许多食品企业通过添加剂技术或包装营销进行竞争时，哈林专注于原材料的新鲜这一本质，实现了根本性的差异化。” 他补充道：“从粮食采购到加工、智能物流和流通的食品生态系统，将成为在全球舞台上同时确保顶级质量和价格竞争力的重要钥匙。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

乐天七星饮料宣布，时隔11年重新推出的洋酒《캪틴큐》的广告模特为喜剧演员李善敏。此次广告旨在现代化重现1980年代的经典广告，以唤起中老年消费者的怀旧情感，并向年轻消费者推广品牌。 乐天七星饮料于16日表示，将推出与李善敏合作的《캪틴큐》新广告活动。 此次广告以“传奇的复活”为主题，向1980年代的《캪틴큐》广告致敬。广告中运用了过去广告的旁白和背景音乐，并加入了李善敏独特的喜剧表演。 广告以“令人满意的真正洋酒的世界”为旁白开场，展现了三位朋友在家中享用《캪틴큐》的场景。李善敏独自扮演三位角色，展现各自不同的性格。乐天七星饮料计划通过复古风格的演绎和幽默元素，既让老消费者感到熟悉，又为新消费者带来新鲜的乐趣。 《캪틴큐》是1980至1990年代推动国内洋酒普及的产品，2015年停产后，今年10月时隔11年重新上市。新推出的产品使用99%的加勒比地区朗姆酒原液，经过在波本酒桶中的首次熟成后，再在PX雪利酒桶中进行二次熟成，展现出丰富的风味和甜美柔和的口感。产品容量为360毫升，酒精度为35度。 乐天七星饮料相关人士表示：“为了在《캪틴큐》重新上市之际让更多消费者了解品牌，我们策划了这次广告，希望通过过去广告的亲切感和李善敏的表演传达新的趣味。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

三星电子的智能手机、冰箱和游戏显示器被美国《时代》周刊评选为“2026年最佳发明”。 三星电子于16日表示，Galaxy S26 Ultra、Bespoke AI家庭中心冰箱和Odyssey G8游戏显示器分别在消费电子、家用电器和娱乐及游戏领域上榜。 《时代》每年根据全球各国编辑和特派员的推荐，评估创新性、有效性、挑战性和影响力等因素，选出“年度最佳发明”。 今年，《时代》还评选出300项创新作为“最佳发明”，并单独发布100个“特别提及”产品。入选产品之间没有具体排名。 Galaxy S26 Ultra首次在智能手机中搭载了“隐私显示”功能，能够有效防止侧面窥视。用户可以设置功能的启动时机，或选择性地应用于通知等特定内容。《时代》称其为“注重隐私保护的智能手机”。 Bespoke AI家庭中心的“AI视觉”功能能够通过内部摄像头识别和管理食材。用户可以通过SmartThings应用和“AI食材管理器”查看存储的食材及其保质期，并获得个性化的食谱推荐。 32英寸的Odyssey G8被认可为首款支持6K分辨率的游戏显示器。它还具备“双模式”，可以在6K·165Hz模式和3K·330Hz模式之间切换。 三星电子的产品去年也有三款入选《时代》的最佳发明，包括微型RGB电视和“框架专业版”、“The Premier 5”。Galaxy系列产品自2021年起，Galaxy Z Flip3、Galaxy S22 Ultra、Z Flip5以及今年的S26 Ultra均四次上榜。

今年开始积极进行股票投资的上班族A先生，通过股票和交易所交易基金（ETF）逐渐积累投资收益，感到十分有趣。当然，有时也会遭遇损失，但他通过“安全驾驶”来尽量减少损失。起初，他最大的困扰是选择购买哪些股票。然而，随着投资规模的扩大，他开始关注如何减少税负。随着ETF分红和储蓄利息等金融收入的增加，节税策略的重要性也愈发引起他的注意。一个同事给他的建议很简单：“你开设ISA账户了吗？” 没有免税的地方。只要有收益，税收就会随之而来，股票市场也不例外。虽然没有房地产那么大，但如果能少交税，就能提高收益率。股票市场的主要节税工具是个人综合资产管理账户（ISA）。接下来，我们来了解一下利用ISA进行节税的技巧。 已有1000万人注册ISA 15日，金融投资协会公布，截至8月底，ISA注册人数已达1005万人。自2016年3月引入以来，注册人数在约10年内首次突破1000万。与约4407万成年人口相比，约每四名成年人中就有一人拥有该账户。 注册人数的增长势头也十分迅猛。今年1月底注册人数超过800万，7个月内增加了超过200万。同期，注册金额也从约55万亿韩元增加至76.5万亿韩元。每个账户的平均注册金额约为762万韩元。随着国内股市的上涨，股票市场的参与度扩大，越来越多的投资者希望在一个账户中管理多种金融产品，同时享受税收优惠，这使得ISA成为了热门选择。 在注册者的构成中，年轻一代的变化尤为明显。20至30岁注册者的比例从2020年底的32.8%上升至今年8月底的41.1%，增加了8.3个百分点。尤其是这一代人的投资中介型ISA比例达到了95.1%。投资中介型允许注册者自行选择股票和ETF等进行管理。越来越多的投资者在选择投资产品时，不仅关注市场动态，还考虑税负问题。 最高可免税400万韩元的“实惠” ISA的最大魅力在于可以减少税负的同时管理资产。国内上市股票、ETF、基金、储蓄等多种金融产品可以放在一个账户中，账户内产生的收益和损失可以合并计算，以净收益为基础征税。一般型账户的净收益在200万韩元以内免税，低收入型账户则可免税至400万韩元。 超过免税限额的净收益适用9.9%的分离征税。与一般账户中产生的利息和股息收入通常需缴纳15.4%的预扣税相比，ISA的节税效果显著。此外，税款的支付可以推迟到到期解约等结算时点，这种税收递延效果使得在运营过程中，能够将原本用于缴税的资金再投资。 在注册前，还需注意一些条件。注册对象包括15岁以上的劳动者和19岁以上的居民，但在过去三个税务年度中，若曾被列为金融收入综合征税对象，则新注册将受到限制。缴纳限额为每年2000万韩元，累计1亿韩元，强制注册期限为3年。然而，并非所有投资收益在ISA中都能享受更有利的税收待遇。像国内上市股票的普通买卖收益等在一般账户中也免税的收入，在进行节税效果分析时需加以区分。 金融投资业界人士表示：“在ISA中通过定投ETF等进行投资，可以帮助长期资产的形成。刚开始投资的人不仅要考虑购买哪些产品，还需关注税收和账户结构。” 生产性金融ISA即将推出 ISA并非从一开始就成为大众化的账户。引入之初，注册对象仅限于劳动和经营收入者以及农渔民等，享受税收优惠的强制注册期限也设定为基本5年。随后在2021年，注册条件放宽，强制注册期限缩短至3年，使得使用门槛降低。制度变化与投资环境的结合，使得曾一度关注度减弱的ISA再次成为投资者的选择。 值得关注的是，除了现有的ISA，新的节税账户也即将推出。政府正在准备引入针对国内股票和国内股票型ETF进行长期投资的“生产性金融ISA”。政府的提案中包括利息和股息收入免税、每年2000万韩元和总计2亿韩元的缴纳限额，以及一定收入以下青年的缴纳额10%的所得扣除等。与现有ISA不同，免税范围将有所扩大。政府表示，生产性金融ISA中产生的利息和股息收入将不受限额全额免税。缴纳总限额也从现有ISA的1亿韩元增加至2亿韩元。然而，由于现有ISA与投资对象及税收优惠不同，因此在实际推出时需确认最终制度内容和详细注册条件。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

10月14日下午，首尔中区明洞主街。药店的橱窗上贴满了多家国内制药公司关于痤疮、疤痕和色素沉着管理的药膏海报。产品名称下方用日语写着“痤疮痕迹（ニキビ跡）”、“色斑和雀斑（シミそばかす）”等功效说明。部分药店的入口处甚至设置了排队隔离带，显示出“K-药店购物”已成为外国游客的必经之路。 走进药店，内部让人联想到化妆品专卖店。药店内按照“色斑（DARK SPOT）”、“保湿（HYDRATION）”、“皱纹（ANTI-WRINKLE）”等皮肤问题设置的指示牌下，陈列着制药公司推出的各种面霜和安瓶。部分产品前贴有“试用（TRY ME）”的黄色标签，方便外国顾客亲自挑选。 最引人注目的位置摆放着标有“药店第一品牌PDRN（Pharmacy No.1 PDRN）”的再生霜。尽管是工作日的白天，穿着白大褂的药剂师和会多种语言的员工忙于接待外国顾客。 在附近的另一家药店，名为“消肿1日套装”、“集中消肿1日套装”的组合产品占据了一整排货架。这些产品是将消肿和淤血缓解的非处方药装在一个透明袋子里。药品名称下方用韩语、英语、中文和日语写着“今天的肿胀今天消除”的提示。工作人员解释说，这是为了针对刚做完治疗的游客，快速缓解面部肿胀。 正在用带轮子的红色购物车装满PDRN霜和安瓶的20多岁日本女性游客表示，她当天上午刚在江南的皮肤科完成治疗，下午便来到明洞。28岁的佐藤美咲说：“我在皮肤科做了激光治疗，特意来买再生霜。”她还表示：“我每两个月来一次韩国，通常是1晚2天的行程，做完治疗后还会购物。”她补充道：“可以直接向药剂师询问适合治疗部位的产品，日语服务也很到位，因此药店成为了我必去的‘购物路线’。” ◆ 明洞中央街道迎接顾客的大型药店……游客在皮肤科治疗后前往药店 外国游客涌入的明洞街道，药店正在迅速占领市场。化妆品专卖店退出后，药店填补了明洞的商业空白。根据行政安全部公共数据门户网站的数据，今年1至9月，明洞新开设的药店数量达23家，已超过去年全年新开药店数量（11家）的两倍。 这一现象的背后是医疗游客的急剧增加。根据保健福利部的数据，去年到访韩国的外国患者人数达201万1822人，比前一年增长71.9%，首次超过200万。按科目划分，皮肤科患者人数为131万2700人，占总数的62.9%，增幅达到86.2%，为最高。按国籍来看，中国游客占30.8%（61万8973人），日本游客占29.8%（60万9人），两国游客合计约占60%。 美容和医疗游客的消费并不仅限于治疗。治疗后购买皮肤护理用霜的需求持续增加，前往K-药店的游客也越来越多。根据韩国旅游公社的数据，今年第一季度，外国游客在药店的消费比去年同期增长196.8%，几乎是三倍。今年1至9月，外国游客在药店的消费额达到2297亿9400万元，已超过去年全年消费额（1257亿6800万元）。 同期，外国医疗消费额达到1兆8398亿韩元，已超过去年全年消费额（1兆7228亿韩元）。其中，皮肤科占55.7%，整形外科占19.4%，药店占比也达12.5%。按支付笔数计算，药店占比高达69%，显示出皮肤科和整形外科的高额消费与药店的小额产品购买形成鲜明对比。治疗后的护理需求以及社交媒体（SNS）上流行的韩国药品购买需求，使得2030岁的女性外国游客将药店视为“热门地点”。 游客选择药店的原因主要是“专业性”和“价格”。在明洞药店工作的员工A表示：“顾客可以直接与药剂师咨询，并且像再生霜这样的非处方药在某些国家无需处方即可购买，这是一大优势。”尤其是仓储型药店因大量采购再生霜和痤疮治疗药物而“价格便宜”的口碑在网上传播，吸引了更多外国游客。 ◆ 制药公司，零售行业的“皮肤护理战争”加剧 制药公司将药店视为皮肤护理市场的接触点。当天，明洞药店的橱窗中，法玛研究的PDRN霜“瑞久美”以及东亚制药的“诺斯卡纳”、“美白霜”、“瑞克本”等广告赫然在目。法玛研究通过治疗用医疗器械“瑞久兰”、药店用非处方药“瑞久美霜”、化妆品“瑞久兰化妆品”来满足从治疗到家庭护理的需求。 传统美容零售商也开始反击。Olive Young在今年3月与制药公司共同开发的高功能护肤品系列“高级皮肤护理”推出后，四个月内在全国650家门店扩大了专用货架。6月的销售额比4月推出时增长超过260%，其中约70%的销售额来自外国顾客。无神论者与温暖药店合作，将“无神论者美容弘大”地下1层全部改造成“美容温暖药店”。 由于外国人对“皮肤护理化妆品”的需求增加，药店的溢价也在上升。LS证券的研究员吴琳娜表示：“消费者的需求已经转向具有药用效果的化妆品，Olive Young和Daiso等其他竞争渠道也开始出现。”

Naver正在利用博客和社区等自有内容生态系统提升其人工智能（AI）搜索竞争力。随着AI能够总结搜索结果并给出回答，博客成为AI简报的主要引用来源。Naver通过加强对创作者的支持，正在扩大内容生态系统。 根据Naver于15日的报告，在AI简报中引用的内容中，用户生成内容（UGC）如博客、社区、知识人和短视频等占比约为70%。用户撰写的旅行评论、产品使用体验和生活信息等成为AI回答的主要资料。Naver的AI竞争力正是依赖于其自有平台的内容生产和流通结构。 外部调查也证实了Naver博客的影响力。运营AI搜索优化解决方案“Brain”的适正营销研究所当天发布的《生成型AI来源引用报告2026年下半年》显示，Naver AI简报的引用来源中，Naver博客的占比为46.5%。 相比之下，谷歌AI的引用来源中，YouTube和社交网络服务（SNS）占29.4%，而ChatGPT则以公共机构和团体为最高，占18.0%。 不同平台在AI回答来源的一致性方面也存在差异。对于相同搜索词，引用前一个回答的相同来源的比例，即来源保持率，Naver AI简报的保持率为74.5%，最高。谷歌AI的保持率为51.4%，Gemini为36.2%，ChatGPT为16.0%。 Naver博客的高引用比例在搜索与内容生态结合的背景下，成为Naver独特的优势。 Naver不仅将内容作为AI搜索的资产，同时也在加强对创作者的支持。创作者支持计划“Naver Mate”向在博客和社区等平台上活动的创作者提供活动费用和内容曝光机会。Naver的方针是扩大创作者的盈利机会，营造持续生产优质内容的环境。 Naver还在鼓励用户发现博客并进行内容创作。Naver于今年7月启动了“博客有意思”项目，介绍名人的博客，旨在展示平时不为大众所知的人物的博客，提升内容的多样性并促进用户之间的交流。 在个别博主之间，AI引用的情况也成为新的关注点。过去，搜索结果的排名和访问量是主要的绩效指标，而现在，博主们也开始关注自己的文章是否被选为AI回答的来源。外部服务“NAEO”提供了检查个别博客文章是否被Naver AI简报引用的功能，并分析搜索曝光和关键词等。 与谷歌等通过与Reddit等平台的内容合作获取AI学习所需内容不同，Naver则专注于利用其自有生态系统中积累超过20年的内容资产。 Naver相关人士表示：“Naver专注于基于自有生态系统积累的内容，通过AI简报和标签，回应韩国人特有的查询和长尾查询。”

单一股票杠杆上市指数产品的交易额在金融监管部门加强监管后骤减超过95%。自8月监管实施后，交易规模急剧下降，9月和10月的下降趋势仍在继续。主要产品的外资持有比例也大幅降低，早期过热的投资热情迅速降温。 根据韩国交易所15日的统计数据，国内上市的三星电子和SK海力士单一股票杠杆和反向上市指数产品16种在本月（1日至14日）的日均交易额为5307亿韩元。与监管实施前的7月日均交易额11万8589亿韩元相比，下降了95.5%。 这些产品自5月27日上市以来，个人投资者的短期交易需求集中，交易规模迅速扩大。6月的日均交易额达到11万4252亿韩元，7月则增加至11万8589亿韩元，较上月增长3.8%。 然而，金融监管部门在7月16日宣布加强监管措施，并自同月31日起提高基本保证金要求，导致交易规模急剧萎缩。8月的日均交易额为8797亿韩元，比7月下降92.6%。此后，下降趋势没有停止。9月的日均交易额为5878亿韩元，较上月减少33.2%，而本月1日至14日的交易额为5307亿韩元，较9月再减少9.7%。监管实施以来，交易规模已超过两个月未能恢复。 主要产品的外资持有比例也有所下降。'KODEX三星电子单一股票杠杆'的月均外资持有比例从7月的14.36%降至8月的2.53%，9月为1.61%，本月更降至0.42%，较7月下降了13.94个百分点。 'KODEX SK海力士单一股票杠杆'的外资持有比例在同一时期也从10.61%降至6.25%，下降了4.36个百分点。'TIGER SK海力士单一股票杠杆'同样从7.47%降至1.61%，下降了5.86个百分点。 相比之下，投资于基础资产股价下跌的反向产品则出现了不同的情况。'SOL SK海力士期货单一股票反向2X'的外资持有比例从7月的17.30%降至8月的14.15%，9月为12.18%，但本月反弹至17.62%。'PLUS三星电子期货单一股票反向2X'也从7月的37.25%降至9月的12.90%，随后在本月回升至24.05%。 此前，金融监管部门在7月16日宣布针对单一股票杠杆产品的过热现象，提出包括暂时停止新上市和禁止广告在内的监管加强措施。自同月31日起，基本保证金标准从原来的1000万韩元提高至3000万韩元。此外，自8月19日起，还加强了偏离率管理标准等额外投资者保护措施。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

气张郡的代表性水产品鳗鱼将于16日至18日在釜山气张郡日光邑七岩港举行“第20届气张鳗鱼节”。 由气张鳗鱼节推进委员会主办的今年节日将包括鳗鱼折扣销售、徒手抓鱼体验和免费试吃等活动。开幕日和闭幕日还将举行烟花表演，点亮七岩港的夜空。 通常被称为“阿纳戈”的鳗鱼，以其柔软和香浓的味道而闻名，是气张的代表性水产品。七岩港是一个有着棒球灯塔、鳗鱼灯塔和海鸥灯塔的渔港，游客可以在这里品尝到包括鳗鱼在内的各种海鲜。 自2004年开始的气张鳗鱼节，一直在七岩港和新岩港之间举办。今年是第20届，新增了游客可以直接参与的项目。 最受欢迎的项目是“徒手抓鳗鱼体验”。参与者将徒手抓住滑溜的鳗鱼，适合家庭游客参与。 节日现场将有鳗鱼折扣销售和鳗鱼拌饭的免费试吃。还有品巴表演、鳗鱼边缘节和“挑战！鳗鱼！”等活动将在三天内进行。今年新推出的“鳗鱼尾巴摇摆”体验项目，参与者将佩戴计步器，随着身体的摇摆进行体验。现场还准备了即兴卡拉OK“我也是歌手”，让每个人都可以展示自己的歌唱才能。 16日将举行开幕游行和开幕式，随后是EDM表演和鳗鱼POWER音乐会。歌手那相道和黄仁雅等将登台演出，晚上将有烟花表演。17日将继续以鳗鱼为主题的体验和表演，最后一天18日将进行“我也是歌手”和鳗鱼EDM表演。节日将在当天晚上第二场烟花表演后结束。 乌奉哲气张鳗鱼节推进委员会主席表示：“正是因为有在过去20年里一直支持气张鳗鱼节的人们，今天的节日才得以实现。”他希望大家在这个秋天也能在七岩港分享新鲜的鳗鱼和浓厚的情谊，创造难忘的时光。 吴成彬气张郡郡守表示：“持续了20年的气张鳗鱼节，已经成为宣传七岩港鳗鱼和地方美食文化的代表性节日。”他希望大家能在今年20周年的丰富节目中，享受七岩港的美味和氛围，与家人朋友共度愉快时光。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。