韩国国家数据处于6日发布的《非经济活动人口调查》结果显示，截至今年8月，非经济活动人口中归类为“休息”状态的人数为264.1万人，同比增加7.3万人。 从年龄结构来看，休息人口在70岁以上（增加4万人）、60至69岁（增加1.9万人）、50至59岁（增加1.6万人）以及30至39岁（增加1.9万人）等群体中均呈上升趋势；而在40至49岁（减少6000人）、20至29岁（减少3000人）以及15至19岁（减少1.2万人）群体中则出现下降。从性别来看，男性休息人口为621.5万人，同比增加78万人；女性则为100.5万人，同比减少7万人。 休息人口自2023年的232.2万人、2024年的256.7万人持续攀升至2025年的264.1万人，三年间激增近18%。同期，15岁以上人口仅增长1.12%，显示出休息人口的增长幅度显著高于整体人口增速。 在导致休息状态的主要原因中，身体不佳占比最高，达34.9%。其次为难找到理想工作和退休后持续休息，分别占19%和18.4%。青年群体（15至29岁）中休息人口为44.7万人，占全体的16.9%。在该年龄段中，难找到理想工作被选为主要原因的比例最高，为34.1%，同比（30.8%）有所上升。 截至8月，韩国非经济活动人口规模为1622万人，同比增加9000人。在15岁以上人口中，非经济活动人口占35.4%，同比下降0.2个百分点。非经济活动人口指年满15周岁，未就业且未处于求职状态的人群。 从具体活动状态来看，从事家务劳动的人口为597.7万人，占36.9%；在校学习或接受培训者为327.1万人，占20.2%；处于休息状态者为264.1万人，占16.3%；因年老未参与经济活动者为248万人，占15.3%；照顾子女者为68.4万人，占4.2%。其中，从事家务劳动者和在校学习者分别增加1.3万人与2.1万人，而年老者与照顾子女者则分别减少5万人和4.8万人。 在非经济活动人口中，表示希望在未来一年内就业或创业的人数为330.1万人，占20.4%，同比下降0.3个百分点。求职过程中主要考虑的因素包括工作条件（31%）、收入与工资水平（27.5%）以及个人适应性及专业背景（23.8%）。 在期望的月平均工资水平方面，43.6%的受访者选择200至300万韩元（约合人民币1至1.5万元）区间，占比最高。其次为300万韩元以上，占27.6%，；100至200万韩元以下，占21.7%。希望就业的主要行业依次为卫生与社会福利业（16.8%）、批发零售及餐饮住宿业（13.6%）、公共行政·国防·社会保障行政（11.0%）等。

美国总统特朗普访韩期间下榻的庆州希尔顿酒店员工日前透露特朗普在酒店的花絮。29日下午4点30分许，特朗普抵达位于希尔顿酒店8楼的客房后，第一件事就是点了客房服务要求提供芝士汉堡，并要求额外增加美式芝士，强调多给番茄酱。 酒店一名员工透露，特朗普没有点可乐，但将芝士汉堡、炸薯条和番茄酱一扫而空，看上去十分满意，此外没有点其他的客房服务。由于韩国买不到特朗普钟爱的健怡可乐（Diet Coke），随行团队从美国空运至韩国。 特朗普下榻的房间内还按照白宫要求准备了当季水果，酒店方面原本只提供未切成小块儿的整颗水果，但白宫表示特朗普舟车劳顿需要补充糖分，拜托酒店方面提供切好的水果。并表示总统对水果无特别偏好，酒店方面准备了切好的阳光玫瑰葡萄、菠萝、柿子、苹果、哈密瓜、李子等水果。 特朗普在酒店休息了两小时后，出席韩国总统李在明在希尔顿酒店为其安排的晚宴。席间特朗普称赞食物非常美味，并对韩方的精心安排表示感谢，主动提出要和酒店员工合影。 特朗普在酒店沐浴后称赞“水质非常棒”，并询问是软水还是过滤水，酒店方面回答是温泉水。此外，特朗普还要求早上7点将《华盛顿邮报》《纽约时报》等报纸送到房间。 30日，特朗普在房间享用了白宫方面准备的早餐后离开酒店。酒店方面称，除酒店提供的设施外，其余一切均由白宫方面准备，并在特朗普离开时全部回收。 特朗普在下榻的8楼客房是酒店专门为VIP顾客预留的套房，窗户配备防弹玻璃。特朗普在酒店内移动路线执行最高安保级别，离开酒店前往釜山后，美国安保人员仍在与韩国警方进行后续工作。目前，特朗普入住的酒店8楼仍由美国特勤局全面管制。

随着韩国年轻消费者对跑步等有助于身心健康的活动日益关注，健康功能性食品市场正从以综合维生素为主的传统格局，转向以成分、功效和多样化剂型为核心的新趋势。 韩国健康美妆集合店欧利芙洋（Olive Young）26日公布数据显示，今年1至9月，其线上商城中“柠檬汁”相关搜索量同比激增2479%，而“橄榄油”搜索量也增长709%。 在知名网红推广“柠檬汁+橄榄油”健康日常的带动下，“内在美”（Inner Beauty）类产品需求迅速攀升。为此，欧利芙洋正扩充一次性小剂量饮用产品线。销售数据显示，其鲜榨果汁类产品销量较去年同期增长约1.5倍。 在以20至30多岁消费者为主的销售渠道中，助力“运动更顺畅、休息更充分”的辅助保健品增长明显。运动中用于快速补充能量的“能量凝胶”搜索量同比激增680%，蛋白质补充剂销售额增长近300%。维生素B搜索量上升约50%，镁和维生素D均增长超过70%。 与此同时，“软糖”“咀嚼片”等新型剂型的搜索量也显著上升，显示消费者更倾向于“像吃零食一样享受营养补给”，逐渐摆脱传统药片形式的健康功能性食品。 欧利芙洋相关负责人表示：“公司正将业务从化妆品拓展至内在美等更广泛的健康领域，这不仅满足顾客日益多样化的需求，也有助于中小品牌的发展。” 便利店健康功能性食品市场也在迅速扩张。GS25自8月上架相关产品以来，仅两个月销量便突破80万件，预计本月底将超过100万件。目前，全国约5000家GS25门店获得健康功能性食品销售许可，共销售约30种产品。 CU自7月底起销售健康功能性食品，目前在全国约6000家门店销售包括钟根堂、东和药品、东亚制药等主要制药公司的约20种产品。过去三个月，相关销售额增长56.7%。其中，30多岁消费者占比最高（34.1%），钟根堂复合维生素最畅销，而主打“减肥”“缓解压力”“补充能量”等功效的产品也位列热销榜前列。 GS25则计划根据不同年龄段的健康功能性食品偏好，在年底前将产品线扩大至40种以上。尚未涉足该市场的便利店品牌7-Eleven，也计划于第四季度推出相关产品。

当地时间18日，美国总统特朗普与来自韩国、日本、中国台湾的企业代表在位于弗罗里达州的特朗普国际高尔夫俱乐部共同打高尔夫。 当天上午9时8分许，疑似特朗普车队从位于佛罗里达州度假胜地棕榈滩的海湖庄园出发，前往特朗普国家高尔夫俱乐部。白宫随行记者团也随后发布公告称，特朗普于上午9时15分抵达高尔夫球场。 据悉，参加此次高尔夫活动的有三星电子会长李在镕、SK集团会长崔泰源、现代汽车集团会长郑义宣、LG集团会长具光谟、韩华集团副会长金东官等。韩国主要大企业掌门人集体与美国总统及政要同场竞技高尔夫史无前例。 韩国企业掌门人此次受日本软银集团董事长孙正义邀请参加活动，由于业余高尔夫球赛同场四人一组，特朗普具体与哪些人员同组不得而知，白宫拒绝透露相关情况。 据推测特朗普在抵达球场后，各组以“Shotgun”（18洞同时开球）形式展开。特朗普即使未与韩企掌门分到一组，也很可能在午餐或休息时间进行交流。他们是否就半导体、汽车、电池、造船等领域的对美投资及关税问题交换意见广受关注。 目前韩国政府的经济、通商官员正与美方展开最后阶段的贸易协谈，有望在月底举行的亚太经合组织（APEC）领导人非正式会议及韩美首脑会晤前达成最终协议。

最长达10天的中秋黄金连休落下帷幕后，不少上班族正经历一种微妙的“节后综合症”。 笔者和身边的不少朋友都有类似感受。有人在假期中一连睡上十几个小时，试图“补回”平日欠下的睡眠债，却在重返办公室的那天早晨感到头昏眼花、提不起劲；也有人沉浸在夜间的游戏与深夜综艺中，生活节奏被彻底打乱，假期结束后反而更难早起。 医学观察显示，这种“越休越累”的现象，是身体在对节律紊乱发出的警告。长假期间的暴睡、暴食与熬夜，会打乱体内的生物钟。等到重新回归日常节奏时，大脑和身体需要额外的时间重新对齐，这一过程往往伴随着疲倦、注意力下降和情绪低落。 实际上，这种被称为“节后综合症”的状态，并非单纯的心理波动，而是生活节律失衡所带来的身心反应。肌肉酸痛、消化不良、轻微焦虑，乃至对工作的抗拒，都是节律失调的外在表现。专家提醒，若这类症状持续两周以上，就可能转化为慢性疲劳或失眠，需要及时调整生活节奏。 在笔者看来，真正的休息，是让身体和心灵保持平衡放松，而不是在懒散中消耗精力。如果说工作让人向外奔流，那么休息则是一次向内回望。长假结束后，尽快恢复规律作息，进行晨间散步、保持规律饮食和轻度运动，往往比一味“补觉”更能唤醒身体活力。阳光下的一次深呼吸，也可能比床上多睡两小时更有意义。 在节奏紧凑、竞争激烈的现代社会，懂得休息同样是一种能力。我们往往将努力工作视为职业美德，却忽略了持续高效的前提是身心的健康循环。学会停下，并非懈怠，而是在为再次出发积蓄力量。 中秋已过，城市的节奏再次加快。面对重新开始的每一个清晨，若能在心中留下一点“假期的余韵”，让身心慢慢适应而非急速投入忙碌，也许那份温柔而不慌的节奏，才是休息的真正意义。

韩国庆尚北道政府正为即将于本月27日至下月1日在庆州举行的2025年亚太经济合作组织（APEC）领导人会议进行最后冲刺，确保各项准备万无一失。 据庆尚北道政府13日消息，此次将有21个国家领导人及4000余名代表团成员、全球知名企业首席执行官（CEO）出席会议，以“共创未来，持续繁荣”为主题，围绕亚太地区经济合作与创新战略展开讨论。 尤其于本月28日至31日在庆州和白国际会议中心（HICO）举行的“APEC CEO峰会2025”将成为此次会议的核心经济环节。届时，全球主要企业高管与各国领导人齐聚一堂，就未来产业与新兴技术合作进行深入交流。 同时，庆尚北道还将同步举办“未来科技论坛”，重点探讨人工智能（AI）、碳中和、半导体供应链和智能制造等全球转型战略。论坛将邀请包括英伟达（NVIDIA）、壳牌（Shell）、现代汽车和SK集团等全球AI与能源巨头CEO以及多国部长、国际组织代表和风险投资机构人士，并分组讨论关于产业、技术和投资议题。 因此，庆州和白国际会议中心周边还将建立面积约2.6446万平方米的企业展示区，共有30多家大型企业与初创公司参展。展馆内将启用KPI仪表板，实时显示投资成果，并举办海内外投资者与企业的一对一洽谈会、APEC联合基金提案会议等商务项目。 庆尚北道政府计划将在此次活动中发掘优秀项目，并与道内未来产业集群（浦项永日湾、龟尾产业园、庆州创新带）联动，持续推进后续投资与落地。参会的部分CEO还将在浦项海的邮轮上举行商务会议，部分论坛则将在庆州博物馆的商务枢纽空间举办。原计划在庆州博物馆举行的APEC领导人晚宴已调整至酒店宴会厅，博物馆将改为会议·展示·休息一体化空间。 庆尚北道政府预计，通过举办本次APEC会议将带来至少3000亿韩元（约合人民币1.5亿元）的直接与间接经济效益。庆尚北道相关人士表示：“2005年釜山APEC让世界记住了‘IT韩国’，此次庆州APEC会议将成为‘AI韩国’的新起点。我们将以此为契机，夯实人工智能、能源、半导体等庆尚北道新兴产业全球合作基础。”

今年中秋长假持续约十天，叠加降雨降温天气，室内消费升温、外套热销，乐天百货、新世界百货、现代百货韩国三大百货的日均销售额齐刷刷实现两位数增长。 三大百货公司近日公布数据显示，中秋假期期间（10月3日至9日）日均销售额较去年中秋期间（9月14日至18日）增长28.6%。各大百货来看，乐天百货同比增长35%；新世界百货同比增长25.5%；现代百货同比增长25.2%。日均客流量也同比增长25%。 业内分析认为，销售额增长的主因在于天气变化。今年中秋在10月，首尔平均气温仅17.6至22.5摄氏度，较去年的26.8至29.4摄氏度明显降低，外套等秋冬服饰因此提前迎来销售旺季。 从时尚板块销售额来看，乐天百货同比增长35%；新世界百货同比增长46.5%；现代百货同比增长50%。业内人士表示，阴雨天催生了“在百货度假”的客群，早晚转凉更直接拉动了服装销量。 中秋假期期间，外籍客流也显著回升。据乐天百货12日消息，本月1日至9日期间，外籍顾客销售额同比增长40%。其中明洞本店中国顾客销售额同比增长45%，礼券促销也推高了奢侈品外籍顾客销售约50%，中国顾客相关销售更激增约90%。 位于明洞本店9层的韩国时尚专馆“KINETIC GROUND”，外籍顾客销售占比由平日的50%跃升至中秋假期的80%。蚕室乐天购物中心外籍顾客销售也同比增长40%，客源以美国、新加坡、俄罗斯等国为主。 为满足外籍顾客购物需求，乐天百货将在明洞本店推出外籍会员项目，增设外籍顾客专用休息室，并将在蚕室乐天购物中心推出“旅游+购物”的圣诞市集联动套餐。据悉，中秋假期期间乐天世界购物中心与乐天世界塔合计吸引约180万名国内外访客。 乐天百货营业战略部门负责人朴相宇（音）表示，随着本月下旬庆州APEC期间访韩外籍游客的到来，将推出定制促销活动，积极引入多元内容，努力将乐天百货打造为外籍游客的必去购物圣地。 除百货外，奥特莱斯也迎来寻找秋冬服饰的顾客激增。新世界西蒙表示，中秋连休期间，首都圈奥特莱斯门店进场车辆数同比增加15%以上，体育与户外品类增长明显。 大型超市方面，易买得与乐天玛特中秋连休期间日均销售额较去年中秋假期增长约5%。从品类来看，韩牛、鸭肉等畜产品增长明显；寿司、炸鸡、速食米饭等速食食品热销。

将“工作（Work）”与“休假（Vacation）”相结合的新型工作文化“工作度假（Workation）”在韩国企业界逐渐兴起。一项调查显示，超过八成上班族在体验过工作度假后表示感到满意。 大韩商工会议所针对506名上班族进行问卷调查，并于10日发布的调查结果显示，在曾体验过工作度假的受访者中，有86.8%对其表示满意。受访者认为，工作度假带来的主要满意因素包括心理治愈（68.7%）、工作专注度提升（31.7%）等与工作相关的积极效果，同时也涵盖地方访问与消费体验（22.2%）等附加价值。 在全体受访者中，有85%表示未来有意愿参与工作度假。他们期待通过这一方式改善工作与生活平衡（50.8%）、提升员工福利与休息质量（48.8%）、提高工作效率（44.7%），并促进地方消费与经济活力（24.1%）等。 据悉，越来越多的企业开始引入工作度假制度。行政安全部资料显示，去年已有约1000家企业参与相关试点项目，规模持续扩大。HD现代自2023年引入工作度假制度以来，员工满意度显著提升，目前考虑进一步扩大适用范围；中型企业HLB也计划从第四季度起，将现行的“智能办公”制度升级为工作度假模式，并开展试运行。 大韩商工会议所也宣布将于第四季度起正式推行工作度假制度，计划通过组织员工在人口减少的地方地区进行驻留式工作度假，助力地方经济复苏，并积极践行企业社会责任。为促进工作度假的普及，大韩商工会议所自上月起已与行政安全部及韩国旅游发展局共同启动“工作度假支持项目”，面向全国商工会议所的会员企业提供相关支持。 大韩商工会议所可持续经营院院长赵永俊（音）表示：“工作度假支持项目能够同时实现工作方式创新与提升地方消费活力的协作模式。今后将积极推动更多企业参与工作度假，共同构建可持续的职场文化。”

亚太经合组织（APEC）领导人非正式会议即将于本月底在庆州拉开大幕，韩国主要食品生产商陆续加入官方赞助商行列。经政府三轮招募，希杰第一制糖、农心、校村F&B、东亚大冢、富昌制果等食品企业将提供实物赞助。 据食品业界9日消息，APEC峰会举行期间，农心将提供杯装方便面赞助，农心计划借峰会契机进一步加大全球宣传力度。通过与奈飞（Netflix）人气动画《K-POP：猎魔女团》展开合作，农心在辛拉面等主要产品上启用动画角色，持续扩大与海外消费者的互动。 校村F&B旗下的校村炸鸡和希杰第一制糖也成为APEC峰会官方赞助商，将为参会访客提供海苔零食等休闲食品。富昌制果则将在峰会期间的官方晚宴等重要活动中提供甜点。东亚大冢旗下的功能性灌装饮料“The Masinda”将作为官方赞助饮料，已在近期举行的APEC前期一系列会议上频频登场。 济州特别自治道开发公社将为APEC峰会赞助济州“三多水”，“三多水”曾是2010年举行的二十国集团（G20）峰会制定官方饮用水。庆州特产皇南饼不仅将提供给APEC峰会参会人员，还将参与外交部运营的全国巡回美食车活动。 APEC峰会举行前夕，政府自上月起面向韩国大企业分三轮征求赞助意向，被选为赞助商的企业将可以使用APEC相关标志、在峰会现场设置宣传展位、参与一系列配套活动等。此外，政府将在峰会继续期间设立K-FOOD Station，为与会人员提供韩国美食和休息空间。

韩国迎来中秋节，全国各地洋溢着节日气氛。过节方式因时代、地域不同而各异。有人返乡与家人亲友团聚叙旧，也有人选择外出旅行，以各自喜欢的方式欢度佳节。然而，沉浸在节日氛围中的韩国民众，假期过后往往感到身心疲惫、提不起精神。这就是人们常说的“节后综合征”——指节日前后出现的身体和心理不适症状。 过去，“节后综合征”被认为是需要操持家务、准备年节饭菜的主妇才会面临的问题。但近年来，随着过节方式日趋多样化，不同年龄层都以各自的形式遭遇“节后综合征”。 每逢节日返乡探亲，中年群体不得不面对长时间驾驶和高速公路拥堵，假期大半时间消耗在路上。长时间驾驶导致肩颈和腰部疼痛。颈肩部肌肉长时间处于紧张或固定姿势，容易出现慢性收缩并逐渐僵硬，导致血液循环不畅，乳酸等代谢废物堆积，引发疲劳感与疼痛。 尤其对主妇而言，长时间弯腰或伏案准备节日餐食，同样会对肩颈和腰部造成负担。若长时间蹲坐，还会使血液循环不畅，出现双脚发麻症状，同时加重肩关节或膝关节压力，甚至诱发或加剧关节疼痛。 中秋长假期间，10至20多岁的年轻人往往长时间使用智能手机。长时间低头看手机，头部不自觉前倾，原本呈C形的颈椎可能因此变直，甚至出现反向C形变形。这种姿势易导致颈部肌肉持续紧张，增加颈椎负担，使年轻人面临颈椎病风险。 同时，亲友在节日期间对学业成绩或就业情况的关切询问，也常给年轻人带来心理压力。为预防这类“节后综合征”，建议适当控制手机使用时间，每隔两小时进行颈部伸展运动。通过合理休息与适度运动缓解学业压力，也有助于保持身心健康。 30多岁群体同样深受困扰。繁重的家务劳动、节日期间增加的经济支出，以及催促婚姻，都可能成为这一代人的身心负担。节日期间，还常见一种“空巢”现象。长辈与子女、家人热闹共度假期后，当子女返城离开时，容易陷入孤独感，出现情绪低落、食欲不振、失眠等症状。这类情绪波动不仅影响心理状态，也可能对整体健康造成不良影响。 中秋节本是家人、亲友团圆的喜庆时刻，但其中夹杂的压力同样不容忽视。不仅是MZ世代（1980年至2000年出生者），几乎所有年龄层在节日期间都可能面临身心压力。如果未能及时疏解，甚至可能引发疾病。 庆熙大学韩方医院神经精神科教授金允娜（音）指出：“过去，节后综合征主要集中在中年女性身上，但近年来10至30多岁群体也出现节后综合征。加上升学与就业压力、经济负担、婚姻催促及各种社会问题，节日前后各年龄层的'火病'患者都呈增加趋势。” 她还提醒：“火病不会随节日结束而迅速好转，治疗难度较大，因此预防尤为重要。预防的关键在于培养情绪和压力管理能力，改善引发火病的环境，增强自我调适能力，才能有效降低风险。”