2008年，一位俄罗斯籍的乌克兰青年以交换生身份来到韩国。从小对国际商务与跨文化交流充满热情的他，决定在这里开启自己的梦想之旅。 “韩国地理位置临近俄罗斯，同时又具备巨大的发展潜力。”谈及当初为何选择韩国，医美填充剂制造企业科鲁制药（Koru Pharma）创始人Roman Vernidub这样解释道。 在庆北大学学习两年韩语后，他决定继续留在韩国深造。2010年，他获得韩国政府奖学金，进入西江大学国际大学院攻读硕士，随后又继续攻读博士，主修国际贸易、国际通商与国际金融。 攻读博士期间，他一边求学，一边利用俄语、英语、韩语的语言优势兼职做商务口译，常年穿梭于俄罗斯、哈萨克斯坦等国家的企业商务谈判现场。正是在这些跨国商务场合，他逐渐意识到，真正的沟通远不止语言的转换，更是连接不同思维方式与文化背景的桥梁。 “那时我明白了，语言只是工具，理解与信任才是连接国家与企业的关键。”他回忆道。这份感悟，成为他后来搭建韩俄商业平台、创立科鲁制药的起点。 2015至2016年间，他开始深入调研韩国美容产业，尤其关注韩国美妆（K-Beauty）相关的化妆品、医疗器械及美容仪器市场。创业初期，Roman Vernidub选择从俄罗斯市场切入，小规模出口韩国化妆品，市场反响良好。随后，他将业务重心转向技术含量更高的医美领域，推出韩国制造的填充剂与皮肤修复产品。 2016年，他正式创立科鲁制药，与从事医美填充剂及美容设备研发的伙伴共同推出首批医美填充剂产品。公司创立当年便在俄语圈市场站稳脚跟，销售额突破10亿韩元（约合人民币490万元），开局亮眼。 成立九年来，科鲁制药不断扩大海外版图。目前，公司填充剂产品已出口至欧洲、美国、中国等全球100多个国家和地区。公司数据显示，今年第三季度销售额达248.6亿韩元，同比增长4.8%；营业利润为54.4亿韩元，同比增长47.2%。预计全年销售额将突破400亿韩元。 科鲁制药在透明质酸（HA）填充剂制造技术方面具备卓越的研发实力，该类产品占公司整体销售额的三分之一。除填充剂外，皮肤增强剂（Skin Booster）同样是推动公司持续增长的核心产品线。 Roman Vernidub表示，公司的核心竞争力在于自主研发技术支撑下的高品质、多元化产品组合，并能根据各国市场需求提供定制化解决方案。他还强调，凭借这一竞争力，公司成立九年来保持了良好增长态势，创立初期年增长率高达80%，最近三年仍维持在10%左右。 此外，为了在不同市场实施更有针对性的营销策略，公司积极引进外籍人才，尤其偏好曾在韩国留学的外籍学生，让他们参与海外市场调研和业务拓展。目前，公司约150名员工中，外籍员工达50人，来自中国、俄罗斯、欧洲、美国、南美及东南亚等地，构成了一支多元化的全球团队。 “我希望优先聘用和我有相似背景的外籍留学生，为他们提供培训和成长机会，让他们在韩国积累职业经验，亲身感受韩国职场文化。”Roman Vernidub说道。 他还表示：“韩国企业应该积极吸纳外籍人才，向真正的全球化企业转型。建立高效的跨文化沟通机制至关重要。只有这样，才能真正实现全球化运营，与海外合作伙伴建立长期稳定的合作关系。” 在推进国际化战略过程中，Roman Vernidub坚持亲自参加各地国际展会。他表示：“亲临现场不仅能直接展示产品品质，还能与合作伙伴面对面交流，了解他们的实际需求，提供更精准的定制化解决方案。” 当前，科鲁制药正加快在中国市场的布局。针对核心产品HA填充剂，公司三年前启动临床试验计划，去年正式进入临床阶段。该试验在中国医疗机构进行，共有260名受试者参与，预计今年内完成全部流程。公司计划在获得中国医疗器械认证后正式开展业务。 此前，公司通过面向医生的培训和研讨会，持续验证产品的安全性与有效性。Roman Vernidub坦言：“这个过程确实漫长且充满挑战，一些国家对填充剂市场仍持保守态度，不少企业中途放弃。但在我看来，这反而是机遇。” 在技术层面，公司坚持自主创新，目前已在医美领域注册4项专利。此外，公司在江原道春川设有制造工厂，负责核心产品的规模化生产与质量管控。 作为一名外籍创业者，Roman Vernidub在韩国创业的道路上历经波折，但最终凭借坚韧与执着，将科鲁制药发展到具备上市条件。目前，公司正积极推进公开募股（IPO）筹备工作，目标是明年成功上市。 他透露，若本轮融资顺利完成，公司计划在春川工厂之外建立第二家生产基地，并加大新产品研发投入，推动企业迈向新发展阶段。同时，公司还计划于明年在韩国本土推出相关产品，进一步强化品牌在国内市场的影响力。 谈及未来愿景，Roman Vernidub表示，希望将科鲁制药打造成具有全球竞争力的跨国企业，并以此向外国创业者和韩国年轻创业者证明——在韩国，梦想同样可以实现。 “我希望用实际行动证明，当韩国卓越的技术实力与全球化视野相结合，就能创造更大的价值。”

韩国美妆三巨头近日相继公布第三季度业绩，呈现出明显分化趋势。较早实现业务结构转型、成功摆脱对中国市场高度依赖的爱茉莉太平洋，销售额与营业利润均大幅增长；而仍受中国内需市场疲软影响的LG生活健康与爱敬产业业绩持续承压，复苏步伐缓慢。 根据韩国金融监督院10日公布的数据，爱茉莉太平洋第三季度销售额达1.169万亿韩元（约合人民币57.4亿元），营业利润为919亿韩元，分别同比增长4.1%和41%。爱茉莉太平洋控股公司同期销售额为1.1082万亿韩元，营业利润为1043亿韩元，分别增长3.8%和39%。尤其海外业务成为主要增长引擎。兰芝（LANEIGE）、瑷丝特兰（AESTURA）和吕（RYO）等品牌产品表现突出，海外销售额同比增长3%，营业利润猛增73%。 在美洲市场，兰芝实现高增长的同时，瑷丝特兰、韩律等新兴品牌扩张步伐加快，COSRX则在TikTok Shop销售额大幅增长。欧洲、中东、非洲三地区（EMEA）市场通过引入新品牌实现产品组合多元化，大中华区通过业务结构优化实现扭亏为盈，在日本及东南亚市场各品牌触点也持续扩大。爱茉莉太平洋方面表示，将以“高端护肤”为核心，力争跻身全球前三，并计划将海外销售占比提升至70%，加速全球化步伐。 与之形成鲜明对比的是，LG生活健康与爱敬产业受中国内需低迷影响，盈利能力明显下降。爱敬产业第三季度合并销售额为1693亿韩元（2.4%），营业利润为73亿韩元（-23.6%）。LG生活健康同期销售额1.58万亿韩元（-7.8%），营业利润462亿韩元（-56.5%），双双下滑。 其中，化妆品业绩下滑尤为显著。爱敬产业第三季度化妆品销售额为515亿韩元（-9.7%），营业利润仅21亿韩元（-45.8%）。LG生活健康化妆品销售额降至4710亿韩元（-26.5%），营业亏损扩大至588亿韩元，较第二季度亏损进一步扩大。 为摆脱困境，爱敬产业正积极推进市场多元化战略，除中国外，加大对美国、俄罗斯、英国和日本等国家的销售布局，力求恢复增长。公司将根据消费环境与市场趋势变化，重点推进高端化、全球化及多渠道平台强化等战略，夯实中长期增长基础。 LG生活健康则通过库存管控、销售渠道优化等方式，同时聚焦MZ世代（出生于1980年代初至2000年代初人群），持续推出兼具功能性与潮流感的基础护肤及彩妆产品，以强化市场竞争力。

韩国银行（央行）5日公布数据显示，截至10月底，韩国外汇储备规模为4288.2亿美元，环比增加68亿美元。外汇储备额在5月底降至4046亿美元，创近五年来新低，但此后连续五个月保持增长态势。 央行分析称，外汇储备增加主要得益于外汇资产的投资运用收益增加，以及外汇平衡基金债券的发行。 从外汇资产构成来看，有价证券为3779.6亿美元，环比减少4.6亿美元；国际货币基金组织（IMF）特别提款权（SDR）为157.1美元，环比减少7000万美元；存款准备金为259.4亿美元，环比增加74亿美元，；黄金储备为47.9亿美元，环比持平。 截至去年9月底，韩国外汇储备额为4220亿美元，位居全球第九。中国大陆以3.3387万亿美元居首，日本（1.3413万亿美元）、瑞士（1.0545万亿美元）、俄罗斯（7133亿美元）、印度（7001亿美元）、中国台湾（6029亿美元）、德国（5110亿美元）、沙特阿拉伯（4505亿美元）位列前八。

今年寒潮较往年提早来袭，带动韩国各大流通企业秋冬季商品销量显著增长。借此契机，各企业纷纷推出促销活动，积极抢占季节性消费市场。 上月20日，首尔晨间气温降至5.3摄氏度，创下今年入秋以来最低纪录，甚至低于往年11月上旬的平均最低气温（6.3度）。由于此次寒冷天气提前预告，百货店和奥特莱斯等商场挤满准备购置冬装的顾客。 据乐天百货消息，上月17至19日百货店和奥特莱斯销售额较去年同期分别增长超过20%。新世界百货方面数据显示，同期时尚类商品销售额增长14.2%，其中皮草销量暴增31.8%，韩国时装和流通巨头衣恋世界（Eland World）旗下SPA品牌增长35.1%，男装增长16.6%。现代百货时尚类商品销售额上升28.9%，运动类增长14.7%，整体销售额同比大涨18.4%。 随着季节更替，寝具等保暖用品需求同样激增。乐天百货及奥特莱斯寝具类商品销售额上升15%，新世界百货增长10.4%，现代百货寝具销售额则接近同比增长30%。同期，新世界西蒙奥特莱斯停车场一度一位难求，日均入场车辆数同比增幅超过15%。此外，羽绒服等户外服饰销量显著增加。现代奥特莱斯上月1至19日的销售额和顾客数量分别同比增加24.8%和21.7%。业内人士分析称，与去年秋季的温暖天气不同，今年寒潮提前到来，这使流通业界对业绩提升予以较高期待。其中羽绒服等单价与利润率高的冬季服饰，有望成为“业绩功臣”。 为应对今年提前到来的寒冷天气，不仅服饰等秋冬保暖用品展开促销，食品行业也纷纷开展各类优惠活动。韩国主要流通企业于本月纷纷开启"11月购物大战"，推出年度最大折扣活动，其中韩牛与帝王蟹以半价销售。同时，在韩国大学修学能力考试（以下简称韩国高考）来临之际，也准备了丰富的考生应援商品优惠活动。 具体来看，乐天百货蚕室店至13日开设人气面包快闪店；乐天Mall至5日举办的“Super L.Day”线上购物节，百余品牌商品最高可享40%折扣；乐天奥特莱斯则直至9日举行“SURPRICE WEEK”活动，400多个品牌推出特价商品。新世界百货江南店至6日举办“E.B.M”快闪店，对所有秋冬季商品折扣15%。现代百货方面，设计师箱包品牌Stand Oil秋冬商品直至2日在THE现代首尔进行特价售卖活动；现代百货板桥店同期将外套、针织类商品等折扣最高20%。 大型超市方面，易买得（E-Mart）举办“SSGDay”活动，至2日使用指定信用卡结算可享韩牛最高五折优惠，俄罗斯帝王蟹售价每100克低于6000韩元（约合人民币30元）；会员还可享受红酒最高40%的折扣，并且部分加工食品与生活必需品以半价售卖。Homeplus至12日进行“pepero day”和“韩国高考应援促销活动“，购买活动商品满3万韩元则立减5000韩元。 Coupang至2日举办“高端厨具品牌特卖”，并展示包括皇家哥本哈根（Royal Copenhagen)、菲仕乐（Fissler）、韦奇伍德（Wedgwood）和酷彩（Le Creuset）等20多个全球高端厨具品牌产品。11街至11日举行年度最大购物节“2025 Grand 11节”，将特价活动“10分钟Rush”和“60分钟Rush”的规模扩大至平时的两倍。 随着寒潮提前来袭叠加大型促销季，韩国流通业迎来年末消费热潮。

亚太经合组织（APEC）第三十二次领导人非正式会议在韩国庆州举行。在会议现场的各个角落，在韩外籍留学生正默默承担起“民间小外交官”的角色，为峰会的顺利举办贡献力量。 据庆州市政府30日消息，在2025年APEC领导人非正式会议现场，约200名在韩外籍留学生正在提供语言翻译支持。外籍志愿者主要就读于庆尚北道地区各大学，来自越南、中国、印度尼西亚、日本、菲律宾、美国、俄罗斯、加拿大、新西兰、秘鲁、马来西亚和泰国等12个APEC成员经济体，以及乌兹别克斯坦、吉尔吉斯斯坦、蒙古3个非成员国，共计15个国家。 志愿活动从本月28日持续至11月1日。志愿者被分配至庆州黄里丹街、月精桥等主要旅游景点,以及浦项庆州机场、长途汽车站、东国大学医院等地，为外籍游客提供引导与翻译服务。 在28日至31日举办的APEC工商领导人峰会期间，他们还被派往庆州艺术中心周边的餐车区和庆尚北道宣传展位，为与会人员提供多语种服务。志愿者们亲自将餐车菜单翻译成英语、俄语、马来语、西班牙语、蒙古语、越南语、乌兹别克语、印尼语、日语、中文、吉尔吉斯语、泰语及菲律宾语等13种语言。 来自越南的留学生郑氏秋琨（音）在庆州瞻星台担任引导志愿者。她接受韩国媒体采访时表示：“我把‘庆州是新罗王朝的古都，瞻星台是当时的天文观测台’这句介绍词反复练习了成千上万次。能在这样一个举世瞩目的国际盛会上介绍美丽的庆州，我感到非常荣幸。” 担任黄里丹街志愿团队组长的美国籍留学生艾丽斯·权（音）表示：“无论是乘坐公交车还是在商店购物，大家都非常亲切，这是韩国最迷人的地方。希望能把这种温暖传递给来自世界各地的游客，让他们在庆州留下美好的回忆。”

据业界28日消息，亚太经合组织（APEC）领导人非正式会议即将于庆州隆重举行，届时21个成员经济体代表将齐聚一堂。包括美国、中国、日本、加拿大、澳大利亚、印度尼西亚在内的各成员代表自29日起将陆续抵达庆州，准备参加于31日举行的开幕式。 美国总统唐纳德·特朗普与中国国家主席习近平将以国宾身份对韩国进行访问。此次是特朗普在连任后首次访韩，也是自2019年以来时隔约六年再度到访；而习近平则是继2014年后时隔十一年再度访韩。值得关注的是，这是中美两国领导人首次同时以国宾身份受邀出席在韩国非首都地区举办的活动。 日本首相高市早苗于正式就任后不久即安排对韩国进行访问。此外，加拿大总理马克·卡尼、澳大利亚总理安东尼·阿尔巴尼斯、印度尼西亚总统普拉博沃·苏比延多等多国领导人也确认出席本次会议。智利总统加夫列尔·博里奇·丰特是本届APEC会议中唯一与会的拉美地区领导人。对韩国而言，智利不仅是首个与其签署自由贸易协定（FTA）的拉美国家，也是南美洲第一个正式承认大韩民国政府的国家。 尽管多数成员经济体由领导人亲自出席，仍有部分成员委派其他高级官员代表参会。俄罗斯方面，因国际刑事法院（ICC）对总统弗拉基米尔·普京发出逮捕令，将由副总理阿列克谢·奥韦尔丘克率团与会。 基于一个中国原则，中国台湾历来派遣非领导人级别的代表参加APEC会议。本次会议由前行政院副院长、现任总统府资政林信义担任代表，他也曾代表中国台湾出席2005年在釜山举办的APEC会议。APEC以“经济体”为单位参与机制，故与会方统称为“成员”而非“成员国”，中国台湾亦据此以成员身份正常参与相关活动。依照“一国两制”方针，中国香港特别行政区将由行政长官李家超作为代表出席。 秘鲁受国内总统弹劾程序影响，将派出部长级官员参会；墨西哥亦决定由部长级代表出席。此外，本届会议亦迎来数位非APEC成员的“特邀嘉宾”。阿拉伯联合酋长国（UAE）阿布扎比王储、国际货币基金组织（IMF）总裁克里斯塔利娜·格奥尔基耶娃将出席首场全体会议。 预计多数主要领导人将经由金海机场入境，并在严密安保措施下乘坐礼宾车队前往庆州。部分代表则可能选择经仁川国际机场入境，随后转乘国内航班或KTX高速列车抵达。庆州地区12家主要酒店已备妥共计35间符合领导人级别的高规格客房（PRS）。21个成员经济体领导人的住宿安排主要集中于庆州普门园区内。据悉，美国代表团将下榻希尔顿酒店，中国代表团入住可隆酒店，日本代表团则安排于拉汉酒店。 为迎接各国元首到访，韩国政府正全力推进各项礼宾筹备工作。约70名负责近身随行任务的礼宾官（HELO）将全面投入，确保各领导人及代表团自酒店至会场行程的安全与顺畅。

被誉为“中国版”大创（DAISO）的韩尚优品（YOYOSO）有望最快于下月在首尔忠武路和麻浦区开设门店，正式布局韩国市场。 韩尚优品2014年成立于浙江省义乌市，主营平价生活用品。商品分类超过2.5万种，每月推出500多款新产品。目前在中国、俄罗斯、马来西亚、菲律宾、澳大利亚、法国、加拿大等80个国家（地区）开设超过4000家线下门店。 韩尚优品忠武路店面积约1488平方米，将重点打造美妆专区，借助韩国化妆品人气，主打护肤、彩妆等国内外产品，满足消费者需求。此外，还将以合理价格提供时尚、家居、饰品、文具、厨房用品、卡通周边等商品，并计划加快门店扩张速度。 由于忠武路靠近首尔核心商圈明洞，预计将吸引大批外国游客。业界称，与名创优品（MINISO）相比，韩尚优品在品牌定位上更接近大创，位于忠武路的门店目前正在招募入驻品牌，不仅将销售韩国品牌产品，还将陈列自有品牌。此外，还计划在门店内打造咖啡厅等店中店，提供各项服务吸引顾客，形成与大创的差异化竞争。 除了首尔外，韩尚优品还计划下月在全罗北道群山市内兴洞开设门店，虽然群山并非首都圈地区，但当地租金较低、客流稳定，有助于降低初期经营风险。 中国美妆产品作为后起之秀近来在韩国流行，韩尚优品能否借此成功在韩国市场站稳脚跟引发关注。与追求自然干净的韩妆不同，中国美妆色彩华丽，受到韩国年轻女性的追捧。业界认为，韩尚优品对标大创，有望凭借高性价比在韩国市场落地。

10月31日至11月1日，2025年亚太经合组织（APEC）领导人非正式会议即将在韩国庆州举行。随着全球经济进入新的不确定性阶段，本次会议预计会在各方高度关注中探讨亚太乃至世界经济的前景与合作方向。截至28日，会议已进入倒计时33天。 本届APEC会议汇聚包括中国、美国、日本、俄罗斯、韩国在内的21个成员。除主权国家外，香港等经济体也包含其中，因此称为“成员”而非“成员国”。多方预测显示，主要经济体领导人计划出席会议，共商区域合作与全球发展。 美国总统唐纳德·特朗普与中国国家主席习近平均已确认出席。特朗普近日在与习近平通话后表示，双方已经商定在庆州会晤。全球两大经济体领导人即将在韩国同台亮相，为本次APEC增添重大看点。这也是继2012年首尔核安全峰会后，中美元首时隔13年再次同时访韩。 本次庆州会议是韩国继2005年釜山会议后，时隔20年再次承办APEC领导人会议。与当年围绕贸易自由化和农产品谈判的讨论不同，本届会议的议题更加契合新的时代背景。作为东道主，韩国提出“人工智能合作”与“人口结构变化应对”两大核心议题，旨在推动成员就如何把握人工智能发展机遇、积极应对出生率低迷与人口老龄化等挑战展开深入交流，并力争在会议期间通过领导人联合文件。 与此同时，保护主义与单边主义同自由贸易与多边合作的矛盾，依旧是区域经贸格局中的深层问题。外界预计，特朗普政府或继续推动关税政策，要求各方支持所谓“新的贸易秩序”；而习近平则可能强调坚持自由贸易和公平合作的重要之处。各方关注本次会议能否凝聚共识，达成具有实质意义的《庆州宣言》。 韩国国立外交院教授闵正勋指出，作为东道国，韩国需在中美分歧中发挥平衡作用，并推动人工智能应用、发展合作等务实议题取得成果。此外，韩国还计划借东道主之机推动半岛和平议题。朝核问题并非此次APEC核心议题，但韩国可能强调“地区稳定即是经贸稳定”，以此寻求国际支持。 韩国总统李在明预计会在同多国领导人的会晤中介绍韩国为缓和紧张、促进和平所作努力，并争取各方支持。舆论同时关注，朝鲜国务委员长金正恩与特朗普是否可能在庆州以某种形式进行接触，成为会议的另一大看点。

韩国四大银行正在全球市场加速扩张，但各家银行表现差异明显。新韩银行和KB国民银行表现稳健，备受市场关注；而韩亚银行和友利银行则受外汇波动、金融事故以及部分区域经济放缓等多重因素影响，业绩出现分化。 根据韩国金融监督院数据，韩亚银行今年上半年海外法人净利润为449亿韩元（约合人民币2.2亿元），同比下降36%。其中，俄罗斯、加拿大、德国等法人业绩明显低迷，而中国、印尼等亚洲市场表现突出。 韩亚银行中国法人今年上半年净利润达174亿韩元，较去年同期的44亿韩元大幅改善。该行表示，通过加强个人线上贷款资产质量管理，拨备压力有所缓解，整体业绩实现显著改善。印尼法人“PT Bank KEB Hana”净利润达283亿韩元，同比增长29%。利息收入增加以及进出口等手续费收入上涨，是推动该法人盈利增长的主要因素。 然而，韩亚银行俄罗斯法人录得369亿韩元亏损，主要因汇率剧烈波动导致外汇资产价值大幅缩水。在北美和欧洲市场，韩亚银行同样面临挑战。加拿大法人净利润为60亿韩元，同比下降36%；德国法人净利润31亿韩元，同比骤降63.7%。两地法人均受当地基准利率下调影响，利差收入减少，盈利能力明显恶化。 尽管如此，韩亚银行仍在加快全球扩张步伐。今年8月，该行时隔22年重新在加州洛杉矶开设分行，计划通过与东西部现有营业网络的协同效应，增强在美国市场的竞争力，同时为当地韩裔社区提供定制化金融服务。在欧洲市场，韩亚银行将于本月在波兰设立分行，主要服务于韩国汽车、军工及电池企业的海外业务拓展需求；10月还将在印度开设分行，支持韩企在这一新兴制造基地的发展，并开拓当地市场。 友利银行海外业务同样受到冲击。今年上半年，该行海外法人净利润仅为325亿韩元，不足去年同期的三分之一。美国、中国香港、俄罗斯、越南和柬埔寨等法人表现尚可，但中国、印尼、巴西和菲律宾法人业绩不佳。中国法人由去年同期114亿韩元盈利转为52亿韩元亏损，主要受房地产市场持续低迷影响，贷款资产质量下降，拨备成本大幅增加。印尼法人因发生金融事故，出现604亿韩元巨额亏损。 不过，该行美国法人净利润为253亿韩元，同比大增50%，主要受益于高利率环境下净息差的改善。越南法人净利润为359亿韩元，同比增长26%，零售贷款和企业金融需求增加是主要推动力。此外，俄罗斯法人上半年净利润达165亿韩元，同比增长99%；柬埔寨法人实现151亿韩元盈利，成功扭亏为盈。俄罗斯法人主要依靠低成本存款增长改善净息差，柬埔寨法人则因拨备减少实现盈利。 友利银行方面表示，未来将推动区域差异化发展战略，进一步加强风险管理。在印尼、越南、柬埔寨等东南亚主要法人以及东欧、美国南部等地区，该行将通过本土化战略扩大市场份额；而在俄罗斯、缅甸等金融环境不确定性较高的国家，则将重点强化风险管理措施。

3日上午，纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年大会在北京天安门广场隆重举行。中国国家主席习近平、朝鲜国务委员长金正恩、俄罗斯总统普京等共同登上天安门城楼。 北京时间当天上午9时许，习近平在端门外广场迎接金正恩、普京等出席活动的外宾。中朝俄领导人在集体合影时站在中央位置，随后并肩登上天安门城楼。之后，习近平、普京、金正恩依次现身城楼，上演中朝俄元首并肩亮相的历史性场面。 这是冷战后，中朝俄领导人首次在正式场合上聚首。追溯到苏联时期，这也是中朝俄元首时隔66年共同亮相公开活动。