首尔市将在松坡区蚕室综合运动场附近建设一个大型MICE综合体，包括一个3万座的穹顶棒球场和面积约为COEX两倍的展览·会议设施。该项目预计将成为江南东部的核心开发项目，结合国际会议、旅游、文化和体育功能。首尔市与“首尔智能MICE公园”经过约4年的谈判，最终确定了项目结构和设施构成。项目总投资约为33000亿韩元，全部由民间投资。首尔市计划今年动工，目标在2032年完工。项目的核心是大型展览·会议空间，展览面积约8.9万平方米，会议设施约1.9万平方米。首尔市计划将蚕室MICE综合体与麻谷、首尔站地区一起发展为首尔的三大MICE中心。此外，还将建设一个3万座的穹顶棒球场，可用于职业棒球比赛、大型演唱会、全球演出和电子竞技比赛等多种活动。综合体内还将包括五星级酒店和31层的高端办公楼，以支持国际会议和展览产业。商业设施将与炭川和汉江水边公园相连，占地约11万平方米。首尔市计划从COEX沿炭川到蚕室MICE综合体，再到汉江，打造一个以步行为中心的城市空间。为减少交通拥堵，综合体将设有5个车辆出入口，其中一个连接奥林匹克大道的入口专供大型巴士和物流车辆使用。展览馆内还将设有物流车辆等待区。蚕室MICE项目是一个长期推进的项目，最初在2007年由吴世勋市长提出，与“汉江复兴”政策相关联。尽管项目因结构和资金问题多次推迟，但在2021年选定民间投资者后重新获得动力。业内人士认为，蚕室MICE综合体建成后，将改变江南东部的城市结构。蚕室地区已是主要设施集中的区域，若再加上大型展览·会议功能，可能形成连接江南COEX和蚕室的展览·会议产业带，带动旅游和商业需求的增长。首尔市计划将项目收益的一部分用于基金，并用于首尔的均衡发展项目。项目运营40年后将移交给首尔市。首尔市长吴世勋表示：“从汉江复兴开始的蚕室变化终于迈出了第一步，蚕室将成为首尔未来的象征和全球竞争力的新舞台。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

“浪漫与休闲并存的感性节日季节又回来了。亚洲流行音乐节不仅仅是简单的演出，而是引领亚洲当前音乐市场活跃交流的真正音乐盛会。”在韩国仁川永宗岛的傍晚，海风拂过天然草坪，红霞映照下，青春的声音开始回荡。天堂文化基金会将于5月30日至31日在仁川永宗岛天堂城举办第二届“亚洲流行音乐节2026”。今年的活动提前一个月举行，避开雨季，同时在晴朗天气中享受音乐与休闲的“音乐假期”。随着大型演出接连不断，永宗岛已成为“亚洲新音乐岛”。亚洲流行音乐节结合了度假村的舒适与当代亚洲音乐的品味，成为国内独一无二的节日。◆大貫妙子的首次访韩此次阵容的核心在于对流行音乐史的精准策划，其中大貫妙子首次访韩。她与山下达郎组成的“Sugar Babe”乐队虽只发行一张专辑《Songs》(1975)，但被誉为J-Pop的开创者。大貫妙子也是已故坂本龙一的终生音乐伙伴。此次演出将让观众亲身感受城市流行音乐的优雅魅力。◆大师与新秀的碰撞韩国音乐界的重量级人物将点亮永宗岛的夜晚。金昌完乐队将演唱新单曲《Seventy》。Noise Garden将在首张专辑30周年纪念演出中重现摇滚精神。日本独立摇滚的骄傲Quruli和音乐天才长谷川白石也将登台。韩国的Lidoor、泰国的YONLAPA、台湾的Someshiit等亚洲艺术家齐聚一堂。新秀与老将如Crying Nut、Broccoli You Too等将共同演绎音乐盛宴。◆“去亚洲流行音乐节野餐”亚洲流行音乐节的独特之处在于其舒适的环境。五星级度假村的草坪“文化公园”适合野餐，豪华俱乐部“Chroma”和现场音乐酒吧“Rubik”提供立体声体验。去年观众称其为“舒适节日的典范”。利用度假村设施的优惠也提升了节日的满意度。购买两日票的观众可享受夜间水疗优惠，室内广场“Plaza”提供餐饮10%折扣。盲售和早鸟票在5分钟内售罄，目前普通票通过NOL Interpark售票中。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

计划春季前往济州的游客请注意，济州神话世界推出多样促销活动，不仅提供住宿，还能体验济州的自然和文化。作为韩国最大的综合度假村，济州神话世界为长期住宿客人提供优惠，从自然景观到附近景点的春季套餐，以及特别的艺术展览，展现其作为“综合文化空间”的魅力。◆“像家一样舒适”——优惠增加的“济州生活”促销想要长时间享受济州的悠闲生活，“济州生活”长期住宿促销是最佳选择。济州神话世界根据游客的不同需求，提供四种酒店选择。宽敞的“萨默塞特”适合家庭长期住宿，“神话馆”以户外游乐场和水上乐园闻名，“万豪馆”提供差异化服务，“登陆馆”则适合商务旅行。此次促销的特点是住宿时间越长，折扣越大。所有客房7晚以上可享特别折扣，14晚可享25%折扣，21晚可享30%折扣，59晚可享35%折扣。特别是在萨默塞特住宿270晚以上，无论旺季或淡季均可享最低价。丰富的住宿特权也值得关注。早餐自助餐享43%折扣，并可在直营餐饮店使用3%即时积累的神话奖励积分。30晚以上120晚以下住宿可获10万韩元餐饮积分，120晚以上可获20万韩元餐饮积分。无需担心管理费或清洁压力，客房清洁服务、游泳池和健身中心均免费使用，体验真正的度假型济州生活。◆一次享受济州的自然与疗愈，“觉醒春季”套餐计划与家人、情侣或朋友短途春游的游客推荐“觉醒春季”套餐。可选择入住“登陆馆”、“神话馆”或“萨默塞特”，结合酒店的高品质服务和济州热门景点优惠，提升旅行质量。套餐客人可在距度假村车程5分钟的“Osulloc Seogwang茶园”享受绿茶园漫步，并在“Osulloc茶博物馆”面条吧品尝美食。还提供“Luna Park”夜间主题公园的入场券，以及“Bonte博物馆”30%折扣券。此外，神话奖励会员还可享受延迟退房、免费使用Tamora汗蒸房，以及刺激的“神话主题公园”Big 3代金券。◆在度假村体验济州的怀旧——已故金泽华画家特别展济州神话世界不仅是度假村，更是文化艺术空间。度假村内的“JSW文化区”将展出现代艺术家已故金泽华（1940-2006）的特别展“怀旧”，展期至4月5日。此次展览包括金画家以济州为主题的早期抽象画作，以及风景和静物复制品。展览以“最具济州特色的就是最具宇宙性”为理念，作品中展现了济州的自然和生活痕迹，向访客传达济州独特的魅力和情感。所有度假村访客均可参观。济州神话世界的相关负责人表示：“今年春天，我们准备了多样的促销活动，旨在让游客在济州的自然中疗愈，并通过文化观览获得艺术感受。希望大家与珍贵的人一起享受济州美丽的春天。”有关长期住宿、套餐和展览的更多信息，请访问济州神话世界官方网站。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

过去的全包式度假村主要提供内部设施的休闲服务，而现在则演变为连接旅行者与当地文化的体验平台。PIC关岛通过丰富的文化体验、儿童教育娱乐项目以及与专业“俱乐部伙伴”的情感交流，重新定义了全包式度假村的概念。◆从空间占有到体验扩展现代旅游业的重点从“停留”转向“体验”。PIC关岛不仅提供住宿和餐饮，还鼓励游客探索整个关岛。它成为游客接触关岛魅力的第一道门。◆金卡：超越经济利益的旅行设计PIC关岛的“金卡”政策为家庭游客提供免费儿童金卡，连接70多种活动和美食体验，提升旅行密度。金卡的价值不仅限于度假村，还包括与当地文化的接触，如每周三的查莫罗村夜市。◆儿童项目的进化：教育与成就PIC关岛的儿童项目不仅是“照顾”，更是“成长”。“儿童俱乐部”提供多样活动，帮助孩子们在专业指导下成长。特别是“让我们说英语”项目，鼓励孩子们通过任务与俱乐部伙伴用英语交流，提升自信和成就感。◆8.5万平方米的主题乐园：沉浸体验PIC关岛的“趣味公园”提供丰富的体验，包括全球仅有8处的人工水族馆浮潜设施“游泳冒险”，让游客与2000多种热带鱼共游，体验海洋生态的神奇。◆俱乐部伙伴：赋予全包式生命力的资产俱乐部伙伴不仅是服务提供者，更是旅行者的朋友。他们在“探索PIC：关岛及其周边”项目中，带领游客探索关岛的隐藏魅力，促进游客之间的互动和联系。◆面对关岛的完美门户每年3月是关岛的“查莫罗传统月”，PIC关岛通过椰子编织课和传统舞蹈课程，成为文化交流的场所。全包式度假村的进化不仅在于内容的丰富，更在于与旅行者生活的有机连接。PIC关岛通过提供舒适的度假体验，引导游客探索更广阔的世界，成为值得信赖的向导。

Nexon宣布与乐天世界冒险乐园合作，推出“枫叶物语在乐天世界”春季大型活动。活动将于下月正式开放的“枫叶岛”之前举行，计划将整个乐园装饰成Nexon的代表IP“枫叶物语”的世界观。此次合作将从14日开始，持续至6月14日。活动主题是“粉红豆”BOSS怪物通过神秘门户消失，游客需前往乐天世界冒险乐园解决异常现象。乐园的魔法岛户外区域将被打造成约600坪的“枫叶物语”常设主题区，设有家庭过山车等三种新设施、礼品店、餐饮店和拍照区。在冒险乐园室内的“勇士招募区”，游客可以通过二维码召唤或装饰自己的角色，并设有拍照区。魔法岛的户外区域将重现热门地区如赫尼西斯和阿尔卡纳。晚上将播放以枫叶物语为主题的城堡投影秀，下月还将增加游行和拍照时间。现场还将推出独家商品和餐饮，包括合作发带、毛绒玩具、钥匙扣，以及“橙蘑菇奶酪面包”、“史莱姆奶油麻糬”、游戏中的“红药水”和“蓝药水”饮料。此外，还将通过乐天世界官方应用和网站销售包含通票和增益LED磁铁的套餐。◆Nexon的线下IP体验扩展策略此次项目被认为是Nexon IP扩展策略的一部分。近年来，Nexon不断尝试将其代表游戏IP转移到线下空间。Nexon通过枫叶物语交响乐演出和全国巡回音乐会，将游戏OST在大型场馆中现场演绎，扩展了用户体验。此外，枫叶物语和“地下城与勇士”等主要IP通过百货商店、综合商场的快闪店和商品专卖店合作，转化为实体商品和体验空间。特别是“地下城与勇士”在大型购物中心开设了快闪店，推出限量商品和体验活动，而枫叶物语则通过咖啡馆合作、角色商品展、体验展览等扩大了粉丝接触点。在某些地区，还推出了主题咖啡馆和合作菜单，将游戏中的物品转化为现实中的菜单。Nexon通过游戏音乐会、艺术展览、限量版手办发布等文化内容领域扩展了IP。利用游戏内的世界观和角色支持二次创作内容，并定期举办线下粉丝活动。Nexon的这些举措被解读为游戏IP的“生活方式化”战略。通过线下接触点如演出、展览、主题公园、商品等提升品牌忠诚度。过去，通过用户座谈会等方式，Nexon一直在扩大线下体验，并多元化利用其IP进行漫画、视频、音乐等创作。因此，此次与乐天世界的合作和“枫叶岛”的建设被视为这一战略的延续。枫叶物语总监金昌燮在去年12月的枫叶物语冬季展示“皇冠”上表示：“我们设计了适合家庭游玩的设施和场所”，并呼吁大家享受枫叶物语的IP。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

新索尔F&B公司参与了由歌手金章勋和动物救助组织SOBY举办的“BIG义卖会”，并将现场销售收入和捐赠品共计400万韩元捐赠给动物救助活动。此次义卖会于上月28日和本月1日在首尔一元生态公园举行，旨在为流浪和救助犬提供医疗和保护费用。3月1日还举办了流浪犬领养活动，推动领养文化和社会意识的提升。活动准备了100多种宠物用品和生活方式商品，规模如同宠物展览会，市民积极参与，活动圆满结束。新索尔F&B旗下的连锁品牌猪蹄先生在活动期间设立了食品摊位，提供的“单人猪蹄套餐”全部售罄，访客通过购买菜单自然参与了捐赠。现场销售收入和额外捐赠品共计400万韩元用于动物救助。新索尔F&B相关负责人表示：“将客户的爱回馈社会是企业的责任，通过此次义卖会能实际帮助流浪和救助犬，意义重大。”他还表示：“未来将继续与加盟店一起开展多样的社会公益活动，扩大积极影响力。”此外，新索尔F&B还经营猪蹄先生、铁板料理品牌满席洞铁板店和火炉烤鱼品牌猫村等，基于丰富的品牌运营经验和系统的加盟体系，实现可持续发展，传播餐饮行业的正面价值。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

位于韩国全罗南道新安郡的华美达广场酒店及海湾度假村宣布推出“岛屿圣地亚哥，12使徒巡礼路线”套餐。游客可以悠闲地游览被称为“韩国圣地亚哥”的基点和小岳岛巡礼路线，以及联合国教科文组织世界自然遗产新安泥滩。该套餐的亮点是提供长达64小时的住宿时间。游客可以在第一天早上6点入住，并在第三天晚上10点退房，相当于支付两晚的费用享受接近三晚的住宿。套餐包括两晚住宿、两次早餐、晚餐代金券、两次酒庄参观，还提供一次巡礼路线中的便当。游客可以体验12使徒巡礼路线，沿着海路步行，参观1004博物馆公园、紫色岛、白沙滩日落等新安的主要景点。此外，还可以享受无限桥步行、杜峰山徒步旅行和屯庄渔村体验村的蛤蜊体验等新安岛独特的自然风光。酒店相关人士表示：“在世界公认的珍贵自然遗产泥滩旁行走的巡礼路线，将为日常生活疲惫的人们带来特别的体验。希望通过64小时的充裕住宿时间，游客能充分感受巡礼路线带来的宁静。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

釜山旅游局、SM C&C和全球旅游平台Nol Universe携手合作，推动2026年釜山亚洲节（BOF）的成功举办，吸引全球游客。2月12日，Nol Universe在京畿道城南市与釜山旅游局、SM C&C签署了关于BOF的游客吸引和票务销售的合作协议。出席签约仪式的有Nol Universe代表李哲雄、釜山旅游局局长李正实和SM C&C广告事业部代表洪俊华。根据协议，三方将结合各自的专业优势，将BOF打造成全球性节日。Nol Universe将作为BOF的官方赞助商，通过其平台负责票务销售，计划推出与“釜山通票”等旅游产品结合的套餐，以吸引外国游客。釜山旅游局负责国内外的宣传和游客吸引，SM C&C则负责活动策划和现场运营。SM C&C将利用其丰富的大型音乐会制作经验和艺人网络，打造史上最大规模的舞台。2026年BOF将于6月20日在釜山华明生态公园以“公园音乐会”形式拉开帷幕，27日和28日在釜山亚运会体育场举办K-POP“大型音乐会”。洪俊华表示：“我们将打造结合釜山独特魅力和K文化的全球节日品牌，此次合作将成为釜山成为世界文化中心的重要契机。”李正实期待：“希望以K文化为基础，吸引更多海外游客访问釜山。”李哲雄表示：“我们将积极推动韩流热潮转化为入境旅游市场的增长。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在韩流热潮持续升温的背景下，访韩外籍游客的旅行目的地呈现多元化趋势。尽管首尔仍是外籍游客最集中的地区，但受热门电视剧热播和国际会议举行等因素带动，济州岛、庆尚北道等部分非首都圈地区的访客比例明显提高。 韩国文化观光研究院21日发布的数据显示，今年以来外籍游客对济州岛的访问比例呈持续上升态势：第一季度为8.9%，第二季度为9%，第三季度升至10.5%，比去年全年（9.9%）提升0.6个百分点。访问比例指在调查期间外籍游客在韩旅行中访问特定广域市道的比重。 分析认为，济州访问率上升，一方面得益于济州航线增班等交通条件改善，另一方面则与韩剧《苦尽柑来遇见你》热播密切相关。该剧以济州为主要背景，随着作品在国内外走红，济州也迅速成为备受瞩目的热门旅游目的地。 根据韩国观光数据实验室统计数据，外籍游客对济州的访问量在今年1月至3月同比下降后，自4月起迅速回升。《苦尽柑来遇见你》于3月7日开播、同月28日完结，电视剧播出后外籍游客访问量明显增加。在此背景下，韩国文化体育观光部和韩国旅游发展局今年还将该剧编剧林成春选为“韩国旅游推广荣誉贡献人物”。 除济州外，庆尚北道与庆尚南道的外籍游客访问比例也有所上升。第三季度庆尚北道的访问率为2.3%，庆尚南道为2.2%，较去年分别上升0.4和0.5个百分点。 庆尚北道主要受“2025年亚太经济合作组织（APEC）峰会”相关活动带动。虽然APEC领导人会议于10月31日至11月1日在庆州举行，但会前大规模宣传活动提升了地区知名度，加之考察团与各类会奖旅游（MICE）需求增加，推动外籍访客增长。 数据显示，庆州接待外籍游客数量在3月至9月保持两位数增长，10月和11月分别同比增长25.5%和24.6%。庆南访客增加则受益于以釜山为基点的外籍游客需求向统营、巨济等南海岸地区扩散，加上面向外籍游客的深度体验型、联动型旅游产品不断丰富，带动整体访问量增长。 尽管部分地方获益明显，但外籍游客最青睐的目的地仍是首尔。第三季度首尔访问率为77.3%，虽比去年全年（78.4%）下降1.1个百分点，但仍稳居第一。首尔访问率略降的部分原因在于“京畿吸收效应”。第三季度京畿访问率达11.3%，比去年全年（10%）上升1.3个百分点。 分析认为，越来越多外籍游客将京畿地区纳入首尔周边一日游或1晚2日游行程，主题公园、非武装地带（DMZ）安保旅游、购物设施等热门景点集中在京畿，使其成为首都圈中最先受益的地区。不过，首尔与京畿两地合计访问率达88.6%，外籍游客对首都圈的高度集中态势依然明显。 韩国旅游发展局相关人士表示，正与地方自治团体合作推进多项地方旅游活性化项目。今年尤其结合APEC峰会契机，重点改善庆州及庆北地区的交通与支付便利性等旅游基础设施。

首尔市长吴世勋先后访问吉隆坡、布城等马来西亚城市，强调了要善用滨水资源打造创意景观，以提升城市竞争力。在参观由韩国企业承建的世界第二高建筑“默迪卡118”时，他表达了支持建筑业发展、进一步弘扬K-建筑优势的坚定意志。 12月6日（周六），吴世勋市长考察了“生命之河（River of Life）”项目。“生命之河”项目通过对鹅唛河和巴生河滨水区域的修复，改善了周边景观，并为附近商圈注入新的活力，成为了带动旅游业发展的成功案例。 水岸再生项目“生命之河”与清溪川具有相似之处，首尔将继续推动汉江及其支流水岸空间的发展 “生命之河”项目自2011年开启，历时约10年，先后推进了水质与河道生态环境改善、步行环境改善、历史与景观修复、夜景特色化等多项综合提升工程，将河流周边打造为了全长10.7公里的停留型旅游与商业中心区。 在“生命之河”，夜间的“Blue Light Fog”、建筑物媒体立面以及独具特色的夜间滨水景观，为游客呈现了全新的吉隆坡夜间游览地。尤其是清真寺、历史建筑与步行路等滨水景观要素在灯光演绎下相互映衬，进一步凸显了当地独有的风貌。 12月8日（周一）下午，吴世勋市长还访问了布城，就水岸发展和城市景观的未来方向进行了考察与思考。布城是一座按照规划建设的城市，绿化率超过30%，作为智慧型花园城市（Intelligent Garden City），与吉隆坡共同承担首都功能。 首尔市政府也以汉江及其334公里长的支流为中心，推进“伟大汉江”“支川复兴”等一系列水岸发展项目。若说过去的水岸发展重点在于水质改善与步行环境优化，那么今后将着力打造更具特色的滨水景观，使其成为具有特色的旅游目的地，进而带动旅游业与周边商圈发展，全面提升城市竞争力。为此，首尔市政府以弘济川瀑布咖啡厅为起点，今年共建设了17处水岸发展据点，包括道林川共享滨水露台、安养川野餐花园、墨洞川玫瑰咖啡厅、牛耳川瞭望咖啡厅“在涧亭”以及旧把拨川免下车咖啡厅等。 其中，弘济川被视为水岸发展据点项目的代表性成功案例。弘济川瀑布咖啡厅累计接待约340万名游客，累计销售额超过42亿韩元，成为深受国内外游客喜爱的景点，为周边商圈注入了新活力。 此外，值首尔市代表性河川之一——“清溪川”复原20周年之际，市政府于今年10月在五间水桥至翅膀桥（0.6公里）区段安装了景观照明。市政府计划在2027年之前，于清溪广场至五间水桥的3公里路段增设照明设施，并打造媒体艺术作品等夜间景观，为清溪川开启与市民共生的未来20年。 吴世勋市长考察“建筑设计创新”“花园城市——首尔”等政策相关现场，思考提升城市竞争力的战略 吴世勋市长还结合首尔市政府正在推进的“建筑设计创新”“花园城市——首尔”等项目，考察了“默迪卡118”和“首相植物园（Perdana Botanical Gardens）”。 “默迪卡118”是一座综合性建筑，也是全球第二高的摩天大楼，高达678米（118层），其设计灵感取自马来西亚传统织物“宋吉锦（Songket）”的图案。在马来语中，“默迪卡（Merdeka）”意为“独立”，“默迪卡118”与附近的马来西亚独立宣言地“默迪卡体育场”相互呼应，承载着纪念马来西亚独立的历史意义。 首尔市政府自2023年公布“城市建筑设计创新方案”以来，通过灵活的制度运营，积极支持具有象征性和独创性的地标建筑建设。市政府计划依托今年6月发布的“K-建筑文化综合支援计划”，进一步推广韩国在建造全球第一、第二高建筑物过程中展现出的K-建筑的创新能力与卓越品质。 12月8日（周一）上午参观的“首相植物园（Perdana Botanical Gardens）”位于吉隆坡市中心，是一座大型湖滨公园，面积达92公顷（约相当于130个足球场）。在这里，吴世勋市长参观了适应马来西亚气候而形成的森林景观，并了解了公园在展览、花园、湖面等方面的整体运营方式。 目前，首尔市政府正重点推进绿地建设与生态体系复原项目，包括“绿地生态城市”“花园城市——首尔”等多项计划。尤其是自去年起通过举办“首尔国际花园博览会”，推进涵盖汉江纛岛公园（2024年）、波拉美公园（2025年）、首尔林（2026年）等不同区域的大规模绿地建设项目。 ※ 本报道由首尔市政府提供资料，并经人工智能（AI）系统翻译。