演员韩多感（46岁）在结婚六年后成为了母亲。 据《联合新闻》22日报道，韩多感的相关人士表示：“韩多感今天晚上产下了一个儿子，目前母子均健康，正在丈夫和家人的照顾下恢复。” 韩多感将通过KBS 2TV综艺节目《超人回来了》公开产子过程。 今年4月，韩多感在自己的社交媒体上表示：“在漫长的演艺生涯中，第一次以这样的心情和感受发文。20岁出道，忙于向前奔跑，41岁结婚，今年结婚六年，得到了上天的祝福，迎来了孩子。” 她还表示：“现在仍然难以置信，但这确实是事实。为了分享这个无比感激和奇妙的时刻，我决定发文。” 她补充道：“根据目前的情况，我可能是娱乐圈中年龄最大的母亲。非常感谢在这个晚期给予我如此大的祝福和礼物。” 此外，她表示：“我觉得现在是我走入第二人生的时刻，真的是一种前所未有的感觉。作为年龄最大的母亲，我会更加努力锻炼，注重保养，小心谨慎地走好我的第二人生。” 韩多感于2020年与比自己大一岁的商人结婚。 韩多感于1999年通过电视剧《为了爱》出道，曾在《屋塔房的皇太子》、《九尾狐：姊妹传说》、《黄金交叉》、《阿斯杜里安》等剧中活跃。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

达里奥·阿莫德伊，Anthropic首席执行官，与黄仁勋，英伟达首席执行官，就人工智能（AI）开发速度和安全问题展开了激烈辩论。 据《卫报》报道，阿莫德伊在9月15日于美国旧金山莫斯科会议中心举行的Salesforce年度活动“Dreamforce”上，呼吁为AI安全采取自我检查、行业标准和国际合作的三阶段方法。他表示：“假设汽车公司因刹车问题或制造过程中的缺陷而出现安全问题，负责任的应对方式是首先回顾自己的记录。”他进一步指出：“接下来，整个行业需要聚集在一起，讨论制定适用于所有人的安全标准，最后，国际合作也是必不可少的。” 阿莫德伊提到，尽管他曾预测随着计算资源的增加，AI性能将提升，但实际的发展速度超出了他的预期。他表示：“我对商业世界中这种速度的实现感到惊讶。”他补充道：“即使将AI技术在当前水平上冻结，我们现在所利用的价值也仅占AI整体价值的5%至10%。市场上仍然有无尽的领域可以扩展，提供社会效益。” 不过，他强调：“调控AI速度并不意味着冻结技术进步，AI技术将继续发展。” Salesforce首席执行官贝尼奥夫也表示：“过去十年发生的事情真是令人惊讶，没人能预见到这样的情景。我们必须继续关注AI的发展速度。” 然而，随后登台的黄仁勋则持相反观点。他指出：“安全是首要任务，但同时也是工程问题。速度与安全并不是相互对立的选择，我们可以同时实现这两者。” 他表示，尽管AI非常复杂，但最终它只是一个“计算系统”，企业应建立足够的测试环境，如果无法确保安全，就不应推出产品。 对于需要AI安全监管的说法，黄仁勋表示：“市场的控制力已经在发挥作用，不需要新的法律或监管。各企业可以在确信能够推出市场认可的产品之前自行调节速度。” 他还驳斥了关于AI导致失业或所谓“软件末日”（SaaSpocalypse）的观点，称其为“无稽之谈”，并重申AI将增加就业和软件使用量的立场。 此前，阿莫德伊在9月12日的个人博客中发表文章，主张为了AI安全应调控开发速度，引发了争议。OpenAI首席执行官山姆·奥特曼、谷歌首席科学家德米斯·哈萨比斯、xAI首席执行官埃隆·马斯克等对此表示赞同，而美国总统唐纳德·特朗普则将这种AI安全担忧称为“骗局”，并强烈反对监管。 黄仁勋也在9月14日的“All In Summit”讨论中，通过扬声器与特朗普通话，表示同意他的观点。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

食品行业的人工智能（AI）应用正在不断深化。其应用范围已从简单的文档撰写和资料搜索，扩展到通过消费者趋势分析进行新产品规划、挖掘海外买家以及直接控制工厂生产设备等多个领域。 据食品行业消息，CJ第一制糖正在将食品专用AI平台‘Food AI 360’应用于产品规划和开发。该平台通过分析市场和消费者趋势，具体化新产品创意，并提出产品方向和包装形式。在产品上市前，它还负责分析预期的消费者反应，以提前识别产品的优势和不足之处。 6月推出的‘抹茶饭’便是AI分析转化为实际产品的一个例子。AI分析了抹茶持续受关注的可能性以及消费者对健康和便利性的追求，从而发展出产品概念。‘Bibigo三文鱼牛排’同样是捕捉到蛋白质消费向水产品多样化趋势而开发的产品，上市半年内销量突破140万份。 AI不仅用于判断生产什么，还用于决定何时采购原材料。CJ第一制糖建立了‘全球MI室’，实时分析原材料价格、汇率、油价、气象和作物情况等市场信息。实际上，在2023年因厄尔尼诺现象引发的期货价格急剧上涨时，CJ通过模拟推迟部分原材料的采购时点，成功避免了高点买入。 在海外销售方面，AI开始取代人工进行市场调查，节省了数十小时的工作时间。乐天饮料在全球销售现场引入了基于生成型AI的海外新买家挖掘系统。AI代理调查目标国家的市场现状和法规，寻找潜在交易方及其负责人信息，并撰写报告。原本需要50小时以上的工作，采用AI后缩短至约3小时。 生产现场的AI已经进化到不仅仅是判断，还能实际控制设备。八道正在其生产拌面、王桶面和便当的那岐工厂中构建基于AI的自主制造系统。AI实时分析生产数据，预测面条厚度并设定最佳生产条件，同时持续管理水分、脂肪等主要成分和产品重量。 特别是每当生产产品变更时，AI会根据产品的条件自动调整设备设置值，取代以往由操作工手动输入的过程。这种被称为‘物理AI’的技术使得AI不仅仅是分析数据以辅助人类判断，而是直接介入实际制造环境。 在餐饮服务现场，AI的应用范围已扩展到卫生、安全和食材管理。我们的家在部分餐饮业务场所试点引入了汉华视觉的AI技术。厨房内的AI摄像头实时检查厨师是否遵守卫生规范，并检测异常噪音或温度，以预防火灾等安全事故。 在食材管理方面，计划利用基于摄像头的条形码和图像识别技术，自动登记入库库存，未来AI将预测所需数量并自动下单，建立定制化的供应链管理（SCM）系统。同时，AI摄像头将分析用户偏好的菜单，以改善饮食结构，并与汉华机器人合作，考虑进行烹饪自动化。 在食品标识信息的撰写和验证中，AI也得到了应用。我们的家引入了自主开发的‘食品标识综合管理解决方案’，将产品的原材料名称、过敏信息、营养成分等标识信息数据化，并实现相关工作的自动化。通过光学字符识别（OCR）技术读取市场产品的标识图像，建立数据库（DB），并基于此，生成型AI撰写产品的标识草案。同时，在线商城发布的商品信息也会与基准信息自动比较，找出变更或遗漏的部分。 企业内部使用的AI也正在从通用服务转变为针对公司特定业务的形式。首尔乳业计划将其内部专用的生成型AI平台‘首尔乳业GPT’应用于资料摘要、内部知识搜索、会计系统联动、数据分析和研究支持等方面。Dining Brands Group也将自主构建的全公司AI平台‘Dyna’引入到全体员工中。Dyna基于公司内部信息，支持业务问题、文档摘要、内部文档搜索等，同时也用于人事、福利标准和个人信息确认、内容制作、新闻监测、IT咨询等。 业内人士表示：“最初，AI的应用主要集中在文档撰写和资料搜索等简单工作时间的缩短，而最近则逐渐具体化为实务现场所需的定制化AI应用。”他还表示：“从产品开发到生产、销售、供应链等与业务竞争力直接相关的核心领域，AI的引入将进一步加速。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在世界著名的旅游城市中，有些地方从人们可能忽视的‘石头’中发现了城市的价值。 土耳其的卡帕多基亚便是一个典型例子。 火山活动形成的凝灰岩层经过长时间的风雨侵蚀，形成了奇特的山峰和峡谷，人们则相对容易地开采这种岩石，建造了房屋、教堂、修道院和地下空间。 如今，卡帕多基亚的格雷梅国家公园和岩石遗址已被联合国教科文组织列为世界遗产。 美国新墨西哥州的班德利尔国家纪念碑同样不将凝灰岩视为普通石头。当地的土著居民利用火山灰凝固而成的相对柔软的凝灰岩，雕刻成块用于建造房屋，并在悬崖上开凿出生活空间。 数百年后，游客们纷纷前来观赏这些遗迹。 那么，木浦又如何呢？ 木浦也有一种同名的石头。 ‘尤达山凝灰岩’。 这种石头在木浦市区的相当部分分布，尤达山和盖巴岩等木浦的象征性地点都可以见到，但至今仍被视为过于普通的‘木浦之石’而未被充分利用为旅游资源。 然而，换个角度看，情况就大不相同。 这可能成为连接木浦的自然、建筑、开港及近代城市形成历史的新旅游资源。 □ 青松将凝灰岩发展为‘地质旅游’ 在国内，凝灰岩不再仅仅出现在地质学教科书中。 一个代表性的地方是庆尚北道的青松。 青松利用白垩纪火山活动形成的厚重火山碎屑岩层及其他多样的地质遗产进行旅游和教育。 主王山一带的奇岩怪石和峡谷等地形是火山活动和侵蚀作用形成的，青松的地质资源已发展为联合国教科文组织世界地质公园的国际品牌。 重要的不是石头本身，而是将石头与地质、景观、历史和居民生活联系起来的故事。 这是木浦需要关注的重点。 □ 世界著名旅游城市卡帕多基亚的起点也是火山灰 土耳其卡帕多基亚的格雷梅峡谷一带广泛分布着火山活动形成的凝灰岩层。 风雨的侵蚀在这里形成了被称为‘仙女烟囱’的独特地形。 然而，今天的卡帕多基亚并非仅由自然形成。 人们开凿岩石，建造了居住空间、教堂和修道院，自然与人类的历史交织在一起。 最终，卡帕多基亚旅游的本质并不是‘看石头’，而是讲述与石头共同生活的人类故事。 美国的班德利尔也是如此。 这里的凝灰岩是由火山灰凝固而成。由于其相对柔软、易于加工的特性，土著居民将凝灰岩制成建筑材料，并在悬崖上开凿出空间。 世界因此将这看似普通的石头转变为历史、教育和旅游产业。 □ 木浦已有‘凝灰岩建筑’存在 在木浦，文泰高中的主楼是展示这一潜力的代表性建筑。 据记录，建于1950年代的文泰高中主楼使用了在木浦山顶洞开采的凝灰岩。 这引发了一个重要问题。 “那么，木浦其他古老的石建筑使用了什么石头？” 木浦保留了许多自开港以来建造的近代建筑。 包括利用旧日本领事馆的木浦近代历史博物馆1馆、利用旧东洋拓殖株式会社木浦分公司的近代历史博物馆2馆，老城区内聚集了展示近代城市木浦历史的建筑资产。 2018年，尤达洞一带的11万4038平方米因其近代城市的历史性和生活文化价值被认定为‘木浦近代历史文化空间’，并成为国家注册文化遗产。 然而，需要明确区分的一点是， 这些古老的石建筑并不能在现阶段就断定都是用木浦的凝灰岩建造的。 相反，这正是未来需要做的工作。 □ 寻找木浦近代建筑的‘石头DNA’ 木浦市需要与地质学家、建筑史学家和文化遗产专家等合作，调查老城区近代建筑和古老石墙中使用的石材。 科学确认这些石头的种类、来源，以及是否与木浦分布的尤达山凝灰岩相同或相似。 可以将此项目称为‘木浦近代建筑石材来源调查’。 如果调查结果显示，像文泰高中的主楼一样，发现更多用木浦开采的凝灰岩建造的建筑物，那么木浦的旅游将会有全新的故事。 ‘木浦的土地上出产的石头，造就了木浦人民的城市。’ 这一句话将连接尤达山与老城区。 迄今为止，木浦旅游中的尤达山和近代历史文化空间各自是独立的旅游地。 但如果通过‘石头’作为媒介，就能形成一个完整的故事。 □ 孙惠媛所关注的木浦…‘旧物’中隐藏的价值 在这里，我们不得不提到前国会议员孙惠媛。 围绕孙前议员的木浦老城区房地产问题曾引发不少社会争议，包括投机嫌疑等。 与其政治和法律评价无关的一个值得关注的点是，她较早关注木浦老城区的近代文化遗产保护和利用。 2017年，她参加了木浦近代文化遗产保护和利用方案的讨论会，并促使木浦市在国会研讨会上展示近代文化遗产和城市再生的案例，表现出对木浦老城区历史文化价值的关注。 当时，有些人将其视为老旧衰退的街道，而她则试图在其中寻找保护和利用的价值。 现在，需要将这种视野进一步拓展。 如果关注建筑，那么现在是时候关注构成这些建筑的‘石头’了。 不仅要发现百年建筑的价值，还要追溯构成这些建筑的材料来源，以及与木浦的自然环境和城市形成的关系。 或许，木浦真正的旅游资源并不在于再建一个新设施，而在于重新发现那些已经存在了数十年、数百年甚至数千万年的事物的价值。 □ 在尤达山看石头，在老城区体验历史 如果木浦将凝灰岩转化为旅游资源，就不应仅限于建立简单的地质探访路线。 可以考虑名为‘木浦石路’或‘尤达山凝灰岩地质路’的旅游内容。 起点是尤达山。 在尤达山解释凝灰岩形成的地质历史，然后下山至老城区，了解木浦的开港历史。 接着参观近代历史文化空间和石建筑，最后前往盖巴岩观察自然形成的凝灰岩景观。 像文泰高中的主楼一样，确认使用木浦凝灰岩的建筑物也可以作为一个连接点。 如果再调查高河岛及周边岛屿的地质资源，就能将山、老城区、海洋和岛屿连接成一个旅游线路。 游客不仅仅是简单地爬上尤达山再下来。 而是进行一场‘数千万年前的火山活动→凝灰岩形成→自然景观→开采→建筑→开港城市木浦→今天的城市’的时间旅行。 □ 给每一块石头贴上标签 方法不必复杂。 在适合观察凝灰岩的地方安装一个小型指示牌，游客扫描二维码后，便可在手机上看到岩石的形成年代、特征及木浦的地质故事。 在老城区的石建筑上，不仅标注建筑年份，还可以考虑标注石材种类和产地。 ‘这座建筑的石头来自木浦山顶洞。’ 这一句话将为游客提供另一种故事。 利用当地开采的凝灰岩制作的纪念品和教育项目、地质讲解员项目也是可行的。 但应避免以破坏自然岩石或文化遗产的方式制作纪念品，而应以调查和保护为前提，制作模型和设计产品等。 □ 从‘近代文化城市木浦’到‘地质文化城市木浦’ 木浦已经建立了相当的旅游基础设施。 这里有尤达山、海洋和岛屿。 还有近代历史文化空间和盖巴岩。 问题在于如何将这些旅游资源串联成一个完整的木浦故事。 ‘尤达山凝灰岩’可以成为其中一个连接点。 如果青松将地质和自然景观发展为世界地质公园品牌，卡帕多基亚将凝灰岩地形和人类历史发展为世界级旅游资源，那么木浦也有必要审视自身的地质资源价值。 当然，木浦无法与卡帕多基亚简单比较，因为两者在地质形成、规模、景观和历史背景上都不同。 木浦需要追随的不是卡帕多基亚的规模，而是从自身的石头中找到故事的方式。 为此，首先需要进行学术调查。 系统化尤达山凝灰岩的准确分布、形成过程和观察点，并对近代建筑的石材种类和采石场进行全面调查。 在此基础上，需要制定连接尤达山、老城区、盖巴岩和高河岛的地质旅游基本计划。 一个吸引游客的城市并不一定是一个不断创造新事物的城市。 一个能够以不同方式展示已有事物的城市也可以成为旅游城市。 木浦人民可能因为习以为常而未能发现的石头。 这块石头可以成为连接数千万年的自然史、百余年的近代城市历史以及今天的旅游产业的基石。 现在，木浦需要问的只有一个问题。 “我们为什么至今未能将脚下的尤达山凝灰岩视为旅游资源？” 这个问题或许能开启‘游客纷至沓来的木浦’的新故事。

三星电子将在欧洲最大的家电展会'IFA 2026'上，通过全球影响者和内容创作者推广人工智能（AI）生态系统。与以往仅列出产品规格的展览不同，此次展会将通过游戏和内容展示智能手机、家电和电视之间的AI体验。三星希望在AI功能日益相似的家电市场中，以消费者实际感受到的'使用体验'作为差异化的卖点。 三星电子于9月4日宣布，在德国柏林的梅塞柏林'IFA宫'设立了全球创作者专属空间'三星创作者中心'。该中心以'了解我的家'为主题，将体验空间、直播工作室和休息区结合在一起。通过采用霓虹灯和韩国街头小吃摊的氛围，旨在吸引年轻访客和创作者进行内容制作。 核心项目是'三星AI逃脱'。参与者将在Galaxy Z Fold8上接受谷歌Gemini的指导，完成四个任务。通过使用Bespoke AI洗衣机、Micro RGB电视、The Frame Pro和智能显示器等产品来解决问题。参与者将通过游戏体验到各个独立产品如何通过SmartThings连接和自动化。 此外，还设有家庭中心冰箱的'AI视觉'游戏，参与者需要猜测内部食材的数量。在逃脱游戏的外部，安装了三星OLED电视，让观众可以实时观看游戏进程。这种体验本身也将转化为视频内容进行传播。 三星设立创作者专属空间的原因在于，AI家电竞争的重心正在从功能本身转向如何将其传达给消费者。通过让消费者亲身体验如AI洗衣和内容推荐等功能，三星希望通过创作者的内容进一步传播这些体验。 三星电子还对今年的IFA展览方式进行了双轨化安排。在梅塞柏林设立创作者中心的同时，从9月2日起，在柏林市中心的会议中心'洪堡咖啡'开设了独立展馆。在这里，重点展示连接家电、电视、移动设备和可穿戴设备的'AI生活'。通过将产品展示和体验型内容空间分开，分别针对零售、媒体和普通消费者及创作者。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

2000年前，因铁器文化而繁荣的伽倻中心金海，所制造的“刀具”正在国内外市场上引起热潮。 继承传统锻造工艺的“伽倻铁匠”和装备先进制造技术的“切灵”共同提升了“金海刀具”的地位。 金海市于12日介绍了本地刀具制造企业伽倻铁匠和㈱切灵的案例，表示“传统铁匠文化正受到关注，成为新的旅游内容和奢侈品”。这两家公司均为金海市故乡爱心捐赠制度的回礼品企业。 位于凤凰洞的伽倻铁匠由拥有40多年经验的全炳振（63岁）和继承家业的全贤培（34岁）共同经营。他们采用超过1000度的炉火加热铁材，通过多次锤打和淬火的传统锻造方式制作刀具和农具。目前生产的产品包括菜刀、刺身刀以及锄头、镰刀、锤子等生活用铁器。 伽倻铁匠最近在MBC Every1的节目《欢迎来到韩国》中受到关注，三位意大利米其林厨师在参观制作过程后购买了160把传统刀具，包括袜子刀等。 节目播出后，订单激增，许多在线销售的产品已售罄。全贤培表示：“由于是小型企业，生产量有限，补货需要时间，订单持续不断。” ‘不磨刀’的切灵，凭借双重热处理取胜 位于周村面的㈱切灵是一家通过机械加工方式生产高端厨房刀具的企业。与伽倻铁匠的传统锻造方式不同，切灵采用现代化的大规模生产和精密加工。自1980年起开始生产厨房用品，继承了韩国刀具名匠第一号郑在瑞的技术。 其主打产品采用双重热处理工艺，旨在使刀具不易磨损且使用寿命长。刀具表面经过镜面抛光处理，避免食材粘附，易于清洗。 金石峰切灵代表表示：“磨刀时容易产生锈水，我们采用的方式解决了这个问题。如果使用几年后出现磨损，可以寄回总部，我们会重新制作刀刃并进行双重热处理。” 切灵在去年的Mega Show上推出新产品“X刀(X-knife)Ⅳ”，在四天内销售额达到1700万韩元，成为工业产品销售第一名。此后，切灵的市场逐步扩展至美国、荷兰、科威特和斯里兰卡等地。 在6月举行的2026年越南国际高端消费品展上，切灵与当地买家进行了洽谈，并与5家越南企业签署了厨房刀具出口的谅解备忘录。 其中与两家流通企业正在推进约60万美元的出口合同。 切灵去年设定的出口目标为2万至3万美元，但金代表表示：“由于去年11月新产品的开发和推出，此次合同是在意想不到的情况下达成的。” 合同尚处于签署前阶段，金代表表示：“越南方面计划本月内来访，届时将进行合同签署。” 切灵还与KOTRA合作，探索进入印尼市场的机会。金代表表示：“印尼方面已请求样品，下周将出产品，如果样品令人满意，计划签署2万至3万美元的合同。” ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在半导体行业中，“时间”即是竞争力。仅仅开发技术是不够的，必须在客户期望的时间内推出产品并实现量产，才能占领市场。随着人工智能（AI）时代的到来，技术变革的周期缩短，这段时间的价值愈加重要。然而，韩国半导体行业再次面临“每周52小时”工作制的争论。政府推动的特区法案中，是否包含对半导体研发人员的工作时间特例，工业通商部与就业劳动部的声音却不尽相同。工业通商部部长金正官表示：“不应强制阻碍年轻人工作的意愿”，强调了改善工作时间制度的必要性。相对而言，就业劳动部部长金英勋指出，国内半导体企业在现行制度下已取得良好业绩，认为例外适用的讨论已过于激烈。当然，工人的健康权和休息权应当得到保护，不能将长时间劳动包装为产业竞争力。然而，现在需要的不是在“是否遵守52小时”这一二元论争中反复纠缠，而是要优先考虑韩国半导体如何比竞争对手更快地开发技术并推向市场。尤其是，近期中国的追赶速度令人感到危机感。中国最大的DRAM企业长鑫科技（CXMT）已经跻身全球DRAM市场第四位，并专注于DDR5、LPDDR5X和高带宽内存（HBM）等下一代技术的获取。凭借巨额的政府支持、积极的设备投资和大规模的人力资源，中国正在迅速缩小与韩国的技术差距。这并不是说要盲目追随中国所谓的“996”长时间劳动。重要的是，竞争对手的政府、企业和人力资源正朝着一个共同目标——确保产业竞争力而加速前进。在我们围绕劳动时间的争论中，竞争对手的研发和生产设施扩张的时钟并没有停止。政府推动的特区法案最终也以速度为核心。工业通商部计划提供约300项监管特例和财政、税收支持，并同时解决许可、用电、用水和投资障碍。此外，研发人员的工作时间特例和弹性、选择性工作制的扩展也在讨论之中。这并不意味着要全面放开52小时的限制。可以通过扩大研发岗位和高收入专业人员的选择权，或灵活管理加班工作单位，同时保障充分的休息和补偿，来实现这一目标。找到既反映产业现状又兼顾劳动权利的解决方案是政府的责任。半导体行业一旦错过时机，难以用金钱弥补。技术开发如果延迟几个月，客户认证和量产进度将受到影响，而竞争对手则可能占领市场。即使投入数十万亿韩元的财政支持并建设大规模集群，如果被制度束缚，无法在关键时刻加速，效果必然会大打折扣。现在，三星电子和SK海力士正处于AI内存繁荣的中心，但这并不是可以放松的时刻。中国的追赶已经开始。我们应将争论的起点从“是否放宽52小时”转变为“在保护工人权利的同时，如何创造出全球最快的研发和开发环境”。在劳动时间的争论中，浪费半导体的黄金时刻的时间已经不多了。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

中南美洲正成为K制药和生物技术的新战场。与以往以美国和欧洲为中心的出口战略相比，企业们正加快在墨西哥和巴西等地的市场布局。最近，墨西哥被认可为药品领域的参考监管机构，这降低了国内药品进入市场的门槛，预计将进一步推动K制药和生物技术在中南美的扩展。根据全球市场调查公司“市场数据预测”的报告，中南美制药市场预计将以年均7.03%的速度增长，到2033年将达到2341亿7000万美元（约338万6000万元人民币）。中南美地区因慢性疾病的发病率上升和人口老龄化，药品需求持续增长。世界卫生组织（WHO）指出，慢性疾病占所有死亡原因的70%以上，预计到2030年，60岁以上人口将超过1亿。在这一趋势下，各国政府也在改善药品可及性，并扩大与制药公司的合作。国内制药和生物技术企业的步伐也在加快。SK生物制药与巴西制药公司Eurofarma签署了战略合作协议（MOU），以抗癫痫药物“塞诺巴美特”为切入点，进军中南美市场。公司计划在秘鲁和智利之后，将销售国扩展至巴西，加快在当地的市场拓展。此次合作不仅限于简单的版权合同。SK生物制药与Eurofarma在五个方面扩大了合作范围，包括最大化塞诺巴美特的产品价值、中央神经系统（CNS）管线合作、罕见癫痫的共同研发、扩大中南美市场以及通过合资公司“Mentis Care”扩展数字医疗。而友谊制药则以墨西哥为跳板，瞄准中南美市场。公司在墨西哥推出了血糖管理功能性乳酸菌“糖库拉克”。2024年，公司与当地合作伙伴签署了为期五年的约13亿韩元的供应合同，并已完成产品注册程序。友谊制药计划以墨西哥为起点，向整个中南美扩展业务。东国制药与西班牙制药公司“FAES FARMA”签署了前列腺增生治疗改良药物“优瑞斯科”的许可及供应合同，目标市场包括墨西哥、哥伦比亚、厄瓜多尔、秘鲁、智利等中南美13个国家，合同期限为10年，总金额为39亿韩元。FAES FARMA将在各目标国按顺序进行注册程序后推出产品。大荣制药也在以墨西哥为中心扩大市场。公司在5月获得了2型糖尿病治疗药物“恩布洛0.3mg”的墨西哥注册许可。目前已与中南美12个国家签署了供应合同，借此加快在当地市场的拓展。国内制药和生物技术企业在中南美市场的开拓迎来了积极信号。墨西哥最近被认可为药品领域的参考监管机构，这意味着在韩国获得批准的药品可以利用墨西哥的简化监管路径申请注册，质量、安全性和有效性的审查程序也得到了简化。许可结果将在最多45个工作日内决定，这预计将加快国内企业的当地市场进入速度。墨西哥被认为是中南美第二大制药市场，仅次于巴西。业内人士预计，此次措施将有助于国内制药和生物技术企业扩大在中南美市场的布局，并增强出口竞争力。韩国制药生物协会会长诺延洪表示：“过去，国内制药企业在进入墨西哥时面临许可程序的困难，但此次措施将使快速获得许可成为可能。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

巴迪弗兰德的上半年销售结算结果显示，2030年代客户的增加显著。 根据23日巴迪弗兰德的消息，整体合同数量较去年同期增长了16.2%。在以中老年人需求为基础的情况下，20岁客户的租赁合同数量增长了93.7%，30岁客户的合同数量也增长了4.3%，共同推动了整体业绩的提升。 尤其是20岁客户的租赁合同数量和销售额均增长了82.8%。巴迪弗兰德分析称：“这是年轻一代自我投资趋势与对人工智能（AI）、机器人等最新技术的高度接受度相结合的结果。” 无论年龄，销售最多的产品是医疗设备‘医疗法老’，其次是‘猎鹰N’等健康护理机器人，整体业绩中约75%由‘医疗设备’和‘紧凑型健康护理机器人’占据。在此之前，20岁客户主要选择‘猎鹰’系列等入门级型号，而在今年上半年，医疗设备‘医疗法老’（15%）的合同数量超过了‘猎鹰N’（14%），显示出产品选择的多样化。 此外，巴迪弗兰德在品牌股主办的“2026年第二季度韩国100大品牌”中，获得了健康护理品牌的第一名。 巴迪弗兰德相关人士表示：“巴迪弗兰德的AI健康护理机器人和医疗设备系列的新功能降低了品牌的年龄进入壁垒。”并补充道：“下半年将通过更加升级的新产品，积极响应年轻客户群体的需求。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

“Galaxy Z Fold/Flip 8系列搭载的折叠屏面板是三星显示器保持技术领先的核心领域。我们最近宣布的在忠清地区的大规模投资将按原计划顺利推进。” 李青三星显示器总裁在22日首尔三星洞COEX举行的‘2026韩国显示产业展会’上，针对三星电子即将发布的下一代折叠手机，表达了对面板创新技术和地区投资实施的强烈信心。 李总裁在22日（当地时间）即将在英国伦敦举行的‘Galaxy Unpacked 2026’前，谈及新型折叠手机的屏幕竞争力时表示：“如果没有信心，就不会推出产品。”他强调：“在质量、耐用性和显示特性等技术方面，我们正在压倒竞争对手，因此将继续巩固市场主导地位。” 对于近期市场关注的三大重大项目忠清地区投资，他驳斥了外界的担忧。李总裁表示：“我们正在与地方政府等合作，进行全面准备。作为对国民的承诺，我们将毫不拖延地推进。” 当天开幕的2026韩国显示产业展会展示了显示产业的中心正从单纯的屏幕提供转向涵盖人工智能（AI）和下一代移动性的智能界面。 走进三星显示器展馆，首先吸引眼球的是改变未来汽车内饰范式的‘大孔’显示器。屏幕中央打孔直径为80mm，并结合齿轮装置和空调出风口，自然打破了数字屏幕与实物部件的界限。 上下延伸的竖型滑动有机发光二极管（OLED）生动展现了AI助手引导行驶路线的自动驾驶未来。 对面的LG显示器展馆则围绕“沟通之窗”主题，充满了涵盖日常生活和工业的形态创新。特别是首次在国内公开的人形塑料OLED（P-OLED）展现了强烈的存在感。其在零下30度的极低温和85度的高温下均能耐受，证明了其作为工业机器人生态系统核心部件的价值。 获得工业和贸易资源部部长奖的‘27英寸5K OLED’体验区和实现全球最高刷新率（540Hz）的‘游戏OLED’体验区也吸引了众多专家和观众前来体验。 业界普遍认为，下一代显示市场不仅仅是数量的扩大，而是依赖于以AI和汽车为中心的‘高收益OLED’技术。尽管全球市场增长放缓，但随着AI设备的增加和未来汽车转型的加速，对高端显示器的需求反而在增加。 LG显示器也将根据市场变化，预告将进行以OLED为中心的业务结构转型和高端市场的攻坚。 郑哲东LG显示器总裁当天表示：“我们正在准备将寿命和性能优越的Tandem OLED技术从现有电视和汽车应用扩展到智能手机等移动设备，并且在智能眼镜相关技术及多种应用解决方案方面也在多方位准备。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。