主页搜索
搜索
选择时间
搜索范围
全部的
‘商户’新闻 25个
-
停业比经营更难! 韩国个体工商户困境重重
韩国统计厅的最新数据显示,今年1月韩国个体工商户数量为550万户,较去年11月的570万户减少20万户。这一数字低于1997年韩国金融危机时期的590万户。 专家分析指出,个体工商户数量减少的主要原因是内需疲软和经济长期低迷。特别是去年12月实施紧急戒严后,消费心理迅速冻结,导致个体工商户收入和信用度下降,债务负担加重。 数据显示,截至去年年底,申请贷款的个体工商户共有335.8956万户,贷款总额达到1122.7919万亿韩元(约合人民币5.5886万亿元),同比增加7719亿韩元。其中,贷款逾期超过3个月以上的个体工商户达到15.506万户,同比增长35%;贷款规模为30.7248万亿韩元,同比增长29.9%。 业内人士表示,疫情期间,许多个体工商户依靠贷款延期政策勉强维持经营,但随着内需持续低迷,经营压力日益加重,难以维持生计。即使选择停业,个体工商户仍需承担店铺修复费用、现有贷款偿还等成本。对于加盟店而言,还需支付违约金,选择停业同样需要大量资金。 面对个体工商户数量持续下降的趋势,相关业界呼吁政府出台更具针对性的支持政策。韩国经济人协会经济产业本部长李相浩(音)表示:“当前家庭消费恶化和内需冻结等问题,使得个体工商户的经营环境持续恶化。政府需要进一步加强金融支持,并采取有效措施帮助个体工商户渡过难关。” 首尔一家已停业的餐厅内部【图片提供 韩联社】
2025-03-12 00:08:36 -
韩国青年平均"躺平"22.7个月 七成感到不安
11日,韩国雇佣信息院在首尔中区职业能力审查评价院召开2025年度青年雇佣论坛第一次会议,会上发布一项面向3189名拥有一年以上“躺平”经历青年的实态调查结果显示,青年平均“躺平”时长为22.7个月,其中约11%休息4年以上,首都地区大学毕业生与非首都地区大学毕业生“躺平”比例差异并不大。 从受访青年的上一份工作来看,制造业(14%)、餐饮住宿业(12.1%)等小型企业和个体商户占比最高,达42.2%。工作经验越少、失业时间越长,以及曾经从事低薪资、低技能、不稳定工作的青年,更容易持续处于“躺平”状态。 受访青年选择“躺平”的最主要原因为缺乏合适的工作岗位,占比38.1%(多选),其后依次为接受教育与自我提升(35%)、职业倦怠(27.7%)和心理及精神问题(25%)。调查还显示,77.2%的受访青年认为“躺平”状态令人不安。 随着“躺平”时间的延长,越来越多的青年认为这是一段“煎熬期”而非“充电期”,并逐渐丧失求职意愿。同时,也有84.6%的受访青年认为工作对人生非常重要,57.3%相信未来可以找到更好的工作。对于希望政府提供的就业支援,受访青年更倾向于职业教育与培训(59.3%)和就业推荐与信息提供(54.7%),生活补助(50.6%)相对次要。 韩国劳动研究院指出,首都地区与非首都地区的青年就业差距正在加剧“躺平”现象。数据显示,自2018年起,首都地区青年就业集中度明显上升。受庆南造船业等制造业衰退及首都地区知识型产业崛起的影响,2020年首都地区与非首都地区的就业差距扩大至31.7%。 近年来,青年就业逐渐向首都地区知识型产业和线下服务业集中,而曾经从事上述行业的青年也成为“躺平”群体的主要构成。此外,首都地区青年的平均工资也更高,自2016年以来,首都地区与非首都地区的工资差距已超过7%。 与会专家一致认为,应该扩大面向青年群体的心理咨询支援,尽早介入,防止“躺平”状态长期化。韩国政府计划通过全国120所大学就业中心全面调查毕业生就业情况和服务需求,对(预)毕业生提供更早期、更全面的就业支援。 研究表明,毕业后4个月以上未就业的青年更容易进入“躺平”状态,政府计划为这一群体提供就业体验、职业培训及国民就业支援制度等综合援助。韩国雇佣劳动部雇佣政策室长李政翰表示,根据本次青年就业论坛的调查结果,政府会优化相关政策,帮助青年找到适合自己的工作,并在劳动力市场中稳定就业。 上月14日,在首尔麻浦区首尔西部雇佣福祉中心,一名青年正在查看招聘信息。【图片来源 韩联社】
2025-03-11 23:47:07 -
经济挑战加剧 韩国个体工商户数量降至新低
根据韩国统计厅10日发布的数据,今年1月,韩国个体工商户数量降至550万人,创下自2023年1月“地方病”(指在部分地区小规模暴发的流行病)暴发前以来的最低水平。尽管疫情后个体工商户数量曾一度呈现恢复迹象,但与去年11月的570多万人相比,减少了超过20万人。自2009年以来,这一数字一直维持在560万至570万之间,并在2020年因新冠疫情冲击降至550万人水平。 专家分析,个体工商户数量减少的主要原因在于内需疲软和经济低迷的长期化。中央大学经济学教授李正熙(音)表示:“尽管新冠疫情后的社交限制措施已解除,但消费者减少外出就餐等消费习惯已成常态。此外,高物价与高利率的持续,也使个体工商户的经营环境愈发严峻。” 梨花女子大学经济学教授石炳勋(音)同样指出,随着疫情期间推行的贷款延期、利息缓缴等扶持政策相继到期,再加上内需持续低迷,越来越多的个体工商户面临经营困境,难以维持生计。 多数个体工商户反映,销售额尚未恢复至疫情前水平,物价上涨等因素进一步加重了经营负担。韩国经济人协会委托市场调研机构Mono Research的调查显示,在500名受访个体工商户中,22.2%认为原材料和材料成本是最大压力来源,其次是人工费(21.2%)、租金(18.7%)和贷款偿还本息(14.2%)。 调查结果显示,72%的受访者称去年净利润较前年下降,降幅达13.3%,而仅有28%的受访者表示盈利有所增长。展望今年,62.2%的受访者预计净利润将进一步下滑,61.2%预计销售额将继续减少。 面对个体工商户数量持续下降的趋势,专家呼吁政府制定更具针对性的就业支持措施。李正熙表示:“随着送货机器人和自助服务终端等自动化技术的普及,选择放弃个体经营的人数将进一步增加。政府亟需推出中长期就业支持政策,以积极应对这一变化。” 石炳勋则强调,过去政府在经济危机时期通过鼓励创业推动个体工商户数量增长,而当前应将政策重点转向为停业个体工商户提供就业衔接支持,而非单纯推动创业。 首尔中区黄鹤洞的一家二手厨房家具店【图片来源 韩联社】
2025-03-10 19:48:08 -
韩个体工商户"步履维艰" 政府支援呼声高
16日,首尔某饭店张贴着租赁公告。【图片来源 韩联社】 一项调查显示,韩国个体工商户去年业绩与净利润显著下滑,未来预期仍不乐观。 韩国经济人协会(以下简称“韩经协”)面向500名个体工商户进行问卷调查,并于25日发布的结果显示,去年韩国个体工商户的业绩与净利润均出现大幅恶化,72%的受访者表示净利润有所减少,仅有28%的受访者表示净利润同比有所增加。从整体上看,净利润平均同比减少13.3%。在销售额方面,同样有72.6%的受访者表示销售额同比有所减少,对于今年净利润和销售额的预期,分别有62.2%和61.2%的受访者表示仍将减少,且预计净利润和销售额的平均减幅将达到7.2%和6.5%。凸显出韩国个体工商户经营环境十分严峻,进一步加剧了个体工商户对市场前景的担忧。 调查显示,个体工商户最大的负担来源为原材料及材料费(22.2%)、人工费(21.2%)、租金(18.7%)、贷款偿还本息(14.2%)等。据分析,个体工商户平均贷款1.2亿韩元(约合人民币61万元),月均利息为84.3万韩元,年利率高达8.4%。韩经协预测,考虑到存储银行的平均贷款利率为4.7%,小额贷款利率为6.9%,相当多的个体工商户在非银行金融机构也进行了贷款。 在停业相关问题上,43.6%的受访者表示正在考虑在未来3年内停业。停业的主要原因包括业绩持续恶化(28.2%)、经济复苏前景不明朗(18.1%)、资金状况恶化及偿还贷款负担(18.1%)、租金及人工费等上升(11.9%)、原材料价格上涨(11.9%)等。关于景气复苏前景,受访者普遍认为今年下半年(25.8%)、明年上半年(24.4%)以及后年下半年(17.8%)将有可能复苏。然而,这一预期仍存在一定的不确定性。 在今年经营困难事项方面,经济停滞导致的消费心理萎缩(34.9%)、原材料费用负担(24%)、租赁、税金、手续费负担(12.3%)、贷款偿还、利息负担(11.6%)以及人工费负担(9.1%)等成为了主要的因素,对未来发展带来严峻挑战。 针对个体工商户所面临的困境,受访者普遍呼吁政府采取必要的政策措施。其中,扩大贷款延期偿还等金融支持(22.1%)、扩大消费促进方案(20.9%)、稳定原材料价格等物价措施(14%)、强化租金支援(11.7%)以及抑制和降低公共费用(10.5%)等成为了受访者最为关注的政策方向。韩经协经济产业本部长李相浩(音)表示:“当前,家庭消费恶化及内需冻结等,大部分个体工商户的担忧持续加深。政府需要进一步加强金融支援,并采取措施稳定原材料物价等,以帮助个体工商户度过难关。”
2025-02-25 20:02:40 -
消费心理冻结致韩国咖啡店销售大幅恶化
韩国咖啡店销售额大幅恶化。【图片提供 韩联社】 调查显示,向金融机构贷款的小工商个体户中,每10家店铺中就已有一家关门停业。尤其是去年第四季度,由于紧急戒严等政局动荡打击消费心理,酒馆、咖啡店经营店主首当其冲受到重创。 据韩国信用数据17日发布的《2024年第4季度小工商户动向》,以去年第四季度为准,预计有362.2万家个体工商户身背贷款。其中86.7%仍在正常营业,13.3%已停业。 停业店铺平均拖欠贷款为568万韩元(约合人民币2.8万元),平均贷款余额为6185万韩元。个体户在还款上遭遇困难,主要是由于经营状况每况愈下。 全体小工商户店铺去年平均销售额为1.7882亿韩元,利润为4273万韩元。与上一年相比,销售额虽减少0.57%,但利润增长14.71%。销售下滑但利润增加,被认为是小工商户缩减支出的结果。 去年平均每家店铺全年支出为1.3609亿韩元,比前一年减少了4.56%。韩国信用数据负责人表示,自新冠疫情大流行后,消费大幅萎缩,2023年虽出现短暂复苏,但由于经济不景气和紧急戒严等原因,年底消费效果大打折扣,去年销售额实际上少于2023年或持平。 各行业中,咖啡店的消费萎缩影响最大。以去年第4季度为准,咖啡店销售额环比骤减9.5%,环比减少1.3%。快餐店和酒馆销售额也环比分别下滑1.8%和1.7%。 韩国信用数据负责人称,消费者受经济、政治动荡影响,首先削减了在咖啡、酒等嗜好品上的支出。此外,西餐(8.8%)、亚洲菜(6.3%)、日料(5.5%)、中餐(4.1%)等销售额较上一季度有所增长。
2025-02-17 20:33:20 -
中国游客春节假期首尔消费给力 Alipay+支付金额剧增102%
上月24日至本月6日的两周期间,首尔市主要商圈加盟店内的Alipay+的支付金额较前两周环比增长了102%。 Alipay+是蚂蚁集团旗下的全球跨境支付平台,上月29日至本月12日的春节期间,Alipay+在首尔主要商圈加盟店推出支付优惠活动,包括外籍游客较多的明洞、东大门、圣水洞等地。使用Alipay+结算的顾客最多可获得5000韩元(约合人民币25元)的抵现。 Alipay+近期在济州岛涯月邑咖啡店一条街、南怡岛等知名观光景点的商户,以及首尔等主要城市的传统农贸市场中推广扫码支付。此举旨在提升外国游客的支付便利性、促进消费,并与合作客户共同努力推动内需复苏。 随着Alipay+便捷支付的普及,去年在济州东门市场和西归浦每日Olleh市场中,支付交易量一度增长了11倍以上。特别是去年4月和5月,这两处市场中境外用户的支付总额先后环比大增497.5%和1453.6%。 去年支付宝和Zero Pay签署业务合作协议后,Alipay+在全国传统市场及小商户运营企业设置约6万个支付点。去年9月,Alipay+将服务扩展至首尔明洞夜市的180多个摊位。 位于浙江省杭州市的支付宝总部。【图片来源 网络】
2025-02-14 22:55:17 -
韩国个体工商户锐减 就业环境亟需"升温"
首尔中区黄鹤洞厨具一条街 【图片来源 韩联社】 去年,韩国没有员工“一人当家”的个体工商户时隔6年有所减少。就业者增幅度亦创22年来的最低水平等,就业环境持续萎靡。 统计厅国家统计门户网站(KOSIS)于5日发布的雇佣动向报告显示,去年全体个体工商户为565.7万人,同比减少3.2万人。个体工商户规模自2021年(-1.8万人)以来首次出现负增长。2022年和2023年分别增加11.9万人和5.7万人。 去年,个体工商户减少趋势尤为明显。未雇员工的个体工商户同比减少4.4万人,达422.5万人,自2018年(-8.7万人)以来首次缩减。2019年增加8.1万人,2020年增加9万人,2021年和2022年分别增加4.7万人和6.1万人。分析认为,去年韩国批发零售业、修理业及其他个人服务业的个体工商户均遭受重创,受高利率、人工成本上升以及内需不振等多重因素的影响,大量个体工商户不得不选择停业。韩国经济产业研究院室长金光锡(音)指出:“个体工商户与内需紧密相连,若内需持续不振,个体工商户将面临更大的倒闭风险。” 同时,有雇员的个体工商户数量虽然有所增加,但增幅也较前几年大幅减少。凸显出韩国内需萧条。据统计,去年有雇员的个体工商户增加1.2万人。增幅较2022年(5.8万人)和2023年(5.4万人)剧减。去年临时工人数达2204.3万人,同比增加21.4万人,正式员工达1635.3万人,同比增加18.3万人。正式员工增加幅度自2002年(16.2万人)以来首次下降至10万名左右,创下了22年来的最低水平。个体工商户雇佣合同期限在1年以上,通常被定义为正式员工。 有分析认为,这主要是由于经济萧条导致优质工作岗位供应减少,以及MZ一代更倾向于短时间工作形态的文化影响所致。金光石表示:“受高利息的影响,企业及个体工商户减少新投资和招聘,劳动者增势趋于放缓。"
2025-02-05 23:00:57 -
金融与温情同行 韩国银行业开展新春送温暖活动
随着春节临近,韩国各大金融机构纷纷推出专项贷款和特别资金支持措施,以帮助小微企业渡过经营难关,同时积极履行社会责任。与此同时,各大银行开展新春送温暖活动,为困难家庭送去物质关怀,让他们能温暖过冬,幸福过年。 据韩国金融界23日消息,IBK企业银行将为小微企业提供规模高达9万亿韩元(约合人民币455.9亿元)的资金支持和融资服务。暂时面临资金短缺的小微企业可获得最高3万亿韩元的资金支持。IBK企业银行相关人士表示:“希望这能够帮助在春节前因经济低迷和消费萎缩而面临流动性困难的小微企业。” 此外,KB国民银行、韩亚银行、新韩银行、友利银行、NH农协银行五大商业银行以及地方性银行均加入这一行动,通过专项贷款和特别资金支持措施,为春节经济注入活力。 五大商业银行日前宣布,将在春节前为需要资金或面临经营困难的小微企业提供特别资金支持。每家银行的支持规模达15.1万亿韩元,NH农协银行的支持规模则为13万亿韩元。五大商业银行还推出特别贷款支持计划,总规模达73.4万亿韩元,包括32.2万亿韩元的新贷款和41.2万亿韩元的延期贷款。 本月14日,韩国银行(央行)工作人员正在发放提供给商业银行的新春资金。【图片提供 韩联社】 韩国地方银行也积极响应,包括IM银行(大邱银行)、釜山银行、庆南银行在内的地方银行也为小微企业提供贷款支持。IM银行近日宣布,将提供总规模为1万亿韩元的春节特别资金贷款,其中新贷款和延期贷款各占5000亿韩元。IM银行还简化了贷款手续,以加快资金拨付效率。釜山银行和庆南银行也表示,将提供总计1.6万亿韩元的春节特别资金贷款。 每年春节期间,金融机构都会为小微企业提供特别资金支持。业内人士指出,这些资金支持旨在帮助中小企业和小商户缓解资金短缺,特别是在支付工资、购买原材料等方面的困难。此外,这些措施还旨在减轻经济低迷带来的压力,促进消费并推动经济复苏。通过此举,金融机构不仅帮助了有困难的企业和商户,还进一步加强了与社区的联系,展现了积极履行社会责任的姿态。 本月21日,友利金融集团会长任钟龙向老年家庭捐赠生活用品。【图片提供 韩联社】 除了资金支持,各大银行还举办了多项新春公益活动。其中,KB国民银行开展了“春节传统市场送温暖活动”,为受经济不景气影响的传统市场商户和社区居民送去温暖。全国12个地区的营业组与非营利组织“饥饿朋友希望对策”合作,从传统市场购买大米、肉类、水果等食品后,捐赠给社区福利设施。这项活动自2011年起已持续15年,总计购买了价值141亿韩元的食品,惠及21.2万名居民。 NH农协银行也参与了新春公益行动。银行员工通过募款购买大米、年糕、水果及生活必需品,捐赠给首尔麻浦区的儿童保护设施。NH农协银行相关人士表示:“在寒冬时节,我们用实际行动传递温暖,让爱与希望在孩子们心中生根发芽。今后我们将继续开展各类社会贡献活动。” 新韩金融集团则于本月20日起的一周内开展“迎新春温暖活动”,购买价值5000万韩元的传统市场产品,捐赠给弱势群体及隔代家庭。此外,新韩银行还为小微企业客户开设了“助力小微企业服务中心”,提供税务、会计、外汇、法律、营销等方面的专业咨询服务,以帮助企业应对经济形势变化。
2025-01-23 18:06:15 -
高物价下韩国民众选择"在家做饭"
韩国统计厅日前发布的《2024年12月及全年消费者物价动向》资料显示,去年韩国全年居民消费价格指数(CPI)为114.18,同比上涨2.3%,达到近四年来的最低水平。这一涨幅较2022年的5.1%和2023年的3.6%明显放缓,标志着物价压力有所缓解。 然而,进入新年以来,韩国食品和生活用品售价纷纷上涨。流通业相关人士表示,各种原材料涨价,加上韩元贬值,提价不可避免。新年的食品饮料和生活必需品价格预计将持续上升。 近期,部分韩国食品企业以巧克力和棕榈油价格上涨为由上调商品价格。好丽友旗下13种产品价格上月平均上涨10.6%;海太制果的10种产品售价平均上涨8.6%。此外,炸鸡品牌PURADAK旗下10款菜品价格自去年12月30日起上涨最多1000韩元(约合人民币5元)。 与此同时,国内外不确定性因素加剧,韩国经济正面临多重挑战。韩元贬值加剧了物价上涨压力,并美国总统特朗普的新政策可能将对韩国经济产生重大影响。近期韩国政治动荡因素也可能将进一步推高韩国物价。 在此背景下,消费者为减少食品支出,逐渐倾向于选择“在家做饭”,推动了大型超市和便利店销售额大幅增长。易买得去年12月生鱼片和牛肉销售额分别同比增长8%和12%。乐天玛特速食品销售额同比增长5%,预制菜和寿司产品销售额同比分别增长15%和10%。 然而,随着诸多消费者选择“在家做饭”,餐厅、咖啡厅等直接受到影响,申请停业的个体工商户不断增加。根据韩国雇佣劳动部的数据,去年1月至11月,领取失业补贴的个体工商户达3319户,同比增长8.6%,创历史新高。 业内人士表示:“年末年初本是消费旺季,但由于韩国政局骤然紧张,社会氛围也陷入不安。受此影响,人们逐渐减少聚会和外出,消费情绪进一步走弱,对韩国的零售市场造成直接冲击。” 韩国大型超市的杯面柜台【图片提供 韩联社】
2025-01-09 20:15:59 -
韩国春节临时公休日激活旅游市场 个体工商户却喜忧参半
27日被正式指定为韩国临时公休日,随着春节连休假期延长,为春节期间旅游市场聚力。然而,饭店和咖啡厅等餐饮业个体工商户却心存担忧,尽管春节长假期间消费者的出行与消费心理有所回暖,但鉴于大量人群选择海外旅游或返乡探亲,个体工商户担心市内人流量减少,销售额下滑。 9日,旅游业界预测,随着临时公休日正式确定,可以从25日连休至30日(6天),若31日使用年假,最长可享受10天的春节连休,有充足的时间前往美洲或欧洲等飞行时间较长的旅游地区,预计海外旅游商品的预订量迎来显著增长。韩国旅行社VerygoodTour表示,仅在政府初步宣布拟定27日为临时公休日的当天,便吸引了超过80位新客户预约,同时,关于春节长假旅游商品的咨询量也急剧上升。截至目前,预订春节出游的游客中,选择欧洲和美洲的比重分别达到14%和5%。 春节假期的延长无疑激发了更多消费者考虑海外旅行的兴趣。实际上,被指定为临时公休日的2023年中秋连休期间和去年10月国军日期间,旅行社的预订量均实现大幅增长。韩国旅游服务平台KyowonTour相关人士指出:“去年指定为临时公休日期间,旅游商品新预订量增长20%。期待今年也能达到相似的增长水平。”另一家旅行社模德旅游(ModeTour)亦持乐观态度表示:“去年假期旅游商品预订量增长45%,预计今年的增长势头将更为强劲。” 各大旅行社为了抓住春节流量,纷纷推出多样化的营销活动。模德旅游以“2025年乙巳年,幸福春节长假”为主题,针对本月22日至下月1日期间预订的旅游商品,提供最高可达10万韩元(约合人民币504元)的优惠券。 然而,随着大量民众选择海外游,餐饮服务业个体工商户对内需经济在假期期间的活跃度表示担忧。小商工人联合会专门委员柳弼善(音)表示:“各地区和行业的情况将呈现差异化趋势。由于部分人选择回乡,在一定程度上将激活地方经济,但首尔及周边地区或将面临冲击。”并强调:“自年末以来,消费市场持续低迷,民众消费心理不振。然而,随着春节长假的临近,人们外出就餐及购物需求有所增加,无疑为内需经济的复苏注入了新的活力。因此,政府应考虑在长假期间集中推出一系列经济刺激措施,以促进内需增长。”
2025-01-09 19:36:29
-
停业比经营更难! 韩国个体工商户困境重重
韩国统计厅的最新数据显示,今年1月韩国个体工商户数量为550万户,较去年11月的570万户减少20万户。这一数字低于1997年韩国金融危机时期的590万户。 专家分析指出,个体工商户数量减少的主要原因是内需疲软和经济长期低迷。特别是去年12月实施紧急戒严后,消费心理迅速冻结,导致个体工商户收入和信用度下降,债务负担加重。 数据显示,截至去年年底,申请贷款的个体工商户共有335.8956万户,贷款总额达到1122.7919万亿韩元(约合人民币5.5886万亿元),同比增加7719亿韩元。其中,贷款逾期超过3个月以上的个体工商户达到15.506万户,同比增长35%;贷款规模为30.7248万亿韩元,同比增长29.9%。 业内人士表示,疫情期间,许多个体工商户依靠贷款延期政策勉强维持经营,但随着内需持续低迷,经营压力日益加重,难以维持生计。即使选择停业,个体工商户仍需承担店铺修复费用、现有贷款偿还等成本。对于加盟店而言,还需支付违约金,选择停业同样需要大量资金。 面对个体工商户数量持续下降的趋势,相关业界呼吁政府出台更具针对性的支持政策。韩国经济人协会经济产业本部长李相浩(音)表示:“当前家庭消费恶化和内需冻结等问题,使得个体工商户的经营环境持续恶化。政府需要进一步加强金融支持,并采取有效措施帮助个体工商户渡过难关。” 首尔一家已停业的餐厅内部【图片提供 韩联社】
2025-03-12 00:08:36 -
韩国青年平均"躺平"22.7个月 七成感到不安
11日,韩国雇佣信息院在首尔中区职业能力审查评价院召开2025年度青年雇佣论坛第一次会议,会上发布一项面向3189名拥有一年以上“躺平”经历青年的实态调查结果显示,青年平均“躺平”时长为22.7个月,其中约11%休息4年以上,首都地区大学毕业生与非首都地区大学毕业生“躺平”比例差异并不大。 从受访青年的上一份工作来看,制造业(14%)、餐饮住宿业(12.1%)等小型企业和个体商户占比最高,达42.2%。工作经验越少、失业时间越长,以及曾经从事低薪资、低技能、不稳定工作的青年,更容易持续处于“躺平”状态。 受访青年选择“躺平”的最主要原因为缺乏合适的工作岗位,占比38.1%(多选),其后依次为接受教育与自我提升(35%)、职业倦怠(27.7%)和心理及精神问题(25%)。调查还显示,77.2%的受访青年认为“躺平”状态令人不安。 随着“躺平”时间的延长,越来越多的青年认为这是一段“煎熬期”而非“充电期”,并逐渐丧失求职意愿。同时,也有84.6%的受访青年认为工作对人生非常重要,57.3%相信未来可以找到更好的工作。对于希望政府提供的就业支援,受访青年更倾向于职业教育与培训(59.3%)和就业推荐与信息提供(54.7%),生活补助(50.6%)相对次要。 韩国劳动研究院指出,首都地区与非首都地区的青年就业差距正在加剧“躺平”现象。数据显示,自2018年起,首都地区青年就业集中度明显上升。受庆南造船业等制造业衰退及首都地区知识型产业崛起的影响,2020年首都地区与非首都地区的就业差距扩大至31.7%。 近年来,青年就业逐渐向首都地区知识型产业和线下服务业集中,而曾经从事上述行业的青年也成为“躺平”群体的主要构成。此外,首都地区青年的平均工资也更高,自2016年以来,首都地区与非首都地区的工资差距已超过7%。 与会专家一致认为,应该扩大面向青年群体的心理咨询支援,尽早介入,防止“躺平”状态长期化。韩国政府计划通过全国120所大学就业中心全面调查毕业生就业情况和服务需求,对(预)毕业生提供更早期、更全面的就业支援。 研究表明,毕业后4个月以上未就业的青年更容易进入“躺平”状态,政府计划为这一群体提供就业体验、职业培训及国民就业支援制度等综合援助。韩国雇佣劳动部雇佣政策室长李政翰表示,根据本次青年就业论坛的调查结果,政府会优化相关政策,帮助青年找到适合自己的工作,并在劳动力市场中稳定就业。 上月14日,在首尔麻浦区首尔西部雇佣福祉中心,一名青年正在查看招聘信息。【图片来源 韩联社】
2025-03-11 23:47:07 -
经济挑战加剧 韩国个体工商户数量降至新低
根据韩国统计厅10日发布的数据,今年1月,韩国个体工商户数量降至550万人,创下自2023年1月“地方病”(指在部分地区小规模暴发的流行病)暴发前以来的最低水平。尽管疫情后个体工商户数量曾一度呈现恢复迹象,但与去年11月的570多万人相比,减少了超过20万人。自2009年以来,这一数字一直维持在560万至570万之间,并在2020年因新冠疫情冲击降至550万人水平。 专家分析,个体工商户数量减少的主要原因在于内需疲软和经济低迷的长期化。中央大学经济学教授李正熙(音)表示:“尽管新冠疫情后的社交限制措施已解除,但消费者减少外出就餐等消费习惯已成常态。此外,高物价与高利率的持续,也使个体工商户的经营环境愈发严峻。” 梨花女子大学经济学教授石炳勋(音)同样指出,随着疫情期间推行的贷款延期、利息缓缴等扶持政策相继到期,再加上内需持续低迷,越来越多的个体工商户面临经营困境,难以维持生计。 多数个体工商户反映,销售额尚未恢复至疫情前水平,物价上涨等因素进一步加重了经营负担。韩国经济人协会委托市场调研机构Mono Research的调查显示,在500名受访个体工商户中,22.2%认为原材料和材料成本是最大压力来源,其次是人工费(21.2%)、租金(18.7%)和贷款偿还本息(14.2%)。 调查结果显示,72%的受访者称去年净利润较前年下降,降幅达13.3%,而仅有28%的受访者表示盈利有所增长。展望今年,62.2%的受访者预计净利润将进一步下滑,61.2%预计销售额将继续减少。 面对个体工商户数量持续下降的趋势,专家呼吁政府制定更具针对性的就业支持措施。李正熙表示:“随着送货机器人和自助服务终端等自动化技术的普及,选择放弃个体经营的人数将进一步增加。政府亟需推出中长期就业支持政策,以积极应对这一变化。” 石炳勋则强调,过去政府在经济危机时期通过鼓励创业推动个体工商户数量增长,而当前应将政策重点转向为停业个体工商户提供就业衔接支持,而非单纯推动创业。 首尔中区黄鹤洞的一家二手厨房家具店【图片来源 韩联社】
2025-03-10 19:48:08 -
韩个体工商户"步履维艰" 政府支援呼声高
16日,首尔某饭店张贴着租赁公告。【图片来源 韩联社】 一项调查显示,韩国个体工商户去年业绩与净利润显著下滑,未来预期仍不乐观。 韩国经济人协会(以下简称“韩经协”)面向500名个体工商户进行问卷调查,并于25日发布的结果显示,去年韩国个体工商户的业绩与净利润均出现大幅恶化,72%的受访者表示净利润有所减少,仅有28%的受访者表示净利润同比有所增加。从整体上看,净利润平均同比减少13.3%。在销售额方面,同样有72.6%的受访者表示销售额同比有所减少,对于今年净利润和销售额的预期,分别有62.2%和61.2%的受访者表示仍将减少,且预计净利润和销售额的平均减幅将达到7.2%和6.5%。凸显出韩国个体工商户经营环境十分严峻,进一步加剧了个体工商户对市场前景的担忧。 调查显示,个体工商户最大的负担来源为原材料及材料费(22.2%)、人工费(21.2%)、租金(18.7%)、贷款偿还本息(14.2%)等。据分析,个体工商户平均贷款1.2亿韩元(约合人民币61万元),月均利息为84.3万韩元,年利率高达8.4%。韩经协预测,考虑到存储银行的平均贷款利率为4.7%,小额贷款利率为6.9%,相当多的个体工商户在非银行金融机构也进行了贷款。 在停业相关问题上,43.6%的受访者表示正在考虑在未来3年内停业。停业的主要原因包括业绩持续恶化(28.2%)、经济复苏前景不明朗(18.1%)、资金状况恶化及偿还贷款负担(18.1%)、租金及人工费等上升(11.9%)、原材料价格上涨(11.9%)等。关于景气复苏前景,受访者普遍认为今年下半年(25.8%)、明年上半年(24.4%)以及后年下半年(17.8%)将有可能复苏。然而,这一预期仍存在一定的不确定性。 在今年经营困难事项方面,经济停滞导致的消费心理萎缩(34.9%)、原材料费用负担(24%)、租赁、税金、手续费负担(12.3%)、贷款偿还、利息负担(11.6%)以及人工费负担(9.1%)等成为了主要的因素,对未来发展带来严峻挑战。 针对个体工商户所面临的困境,受访者普遍呼吁政府采取必要的政策措施。其中,扩大贷款延期偿还等金融支持(22.1%)、扩大消费促进方案(20.9%)、稳定原材料价格等物价措施(14%)、强化租金支援(11.7%)以及抑制和降低公共费用(10.5%)等成为了受访者最为关注的政策方向。韩经协经济产业本部长李相浩(音)表示:“当前,家庭消费恶化及内需冻结等,大部分个体工商户的担忧持续加深。政府需要进一步加强金融支援,并采取措施稳定原材料物价等,以帮助个体工商户度过难关。”
2025-02-25 20:02:40 -
消费心理冻结致韩国咖啡店销售大幅恶化
韩国咖啡店销售额大幅恶化。【图片提供 韩联社】 调查显示,向金融机构贷款的小工商个体户中,每10家店铺中就已有一家关门停业。尤其是去年第四季度,由于紧急戒严等政局动荡打击消费心理,酒馆、咖啡店经营店主首当其冲受到重创。 据韩国信用数据17日发布的《2024年第4季度小工商户动向》,以去年第四季度为准,预计有362.2万家个体工商户身背贷款。其中86.7%仍在正常营业,13.3%已停业。 停业店铺平均拖欠贷款为568万韩元(约合人民币2.8万元),平均贷款余额为6185万韩元。个体户在还款上遭遇困难,主要是由于经营状况每况愈下。 全体小工商户店铺去年平均销售额为1.7882亿韩元,利润为4273万韩元。与上一年相比,销售额虽减少0.57%,但利润增长14.71%。销售下滑但利润增加,被认为是小工商户缩减支出的结果。 去年平均每家店铺全年支出为1.3609亿韩元,比前一年减少了4.56%。韩国信用数据负责人表示,自新冠疫情大流行后,消费大幅萎缩,2023年虽出现短暂复苏,但由于经济不景气和紧急戒严等原因,年底消费效果大打折扣,去年销售额实际上少于2023年或持平。 各行业中,咖啡店的消费萎缩影响最大。以去年第4季度为准,咖啡店销售额环比骤减9.5%,环比减少1.3%。快餐店和酒馆销售额也环比分别下滑1.8%和1.7%。 韩国信用数据负责人称,消费者受经济、政治动荡影响,首先削减了在咖啡、酒等嗜好品上的支出。此外,西餐(8.8%)、亚洲菜(6.3%)、日料(5.5%)、中餐(4.1%)等销售额较上一季度有所增长。
2025-02-17 20:33:20 -
中国游客春节假期首尔消费给力 Alipay+支付金额剧增102%
上月24日至本月6日的两周期间,首尔市主要商圈加盟店内的Alipay+的支付金额较前两周环比增长了102%。 Alipay+是蚂蚁集团旗下的全球跨境支付平台,上月29日至本月12日的春节期间,Alipay+在首尔主要商圈加盟店推出支付优惠活动,包括外籍游客较多的明洞、东大门、圣水洞等地。使用Alipay+结算的顾客最多可获得5000韩元(约合人民币25元)的抵现。 Alipay+近期在济州岛涯月邑咖啡店一条街、南怡岛等知名观光景点的商户,以及首尔等主要城市的传统农贸市场中推广扫码支付。此举旨在提升外国游客的支付便利性、促进消费,并与合作客户共同努力推动内需复苏。 随着Alipay+便捷支付的普及,去年在济州东门市场和西归浦每日Olleh市场中,支付交易量一度增长了11倍以上。特别是去年4月和5月,这两处市场中境外用户的支付总额先后环比大增497.5%和1453.6%。 去年支付宝和Zero Pay签署业务合作协议后,Alipay+在全国传统市场及小商户运营企业设置约6万个支付点。去年9月,Alipay+将服务扩展至首尔明洞夜市的180多个摊位。 位于浙江省杭州市的支付宝总部。【图片来源 网络】
2025-02-14 22:55:17 -
韩国个体工商户锐减 就业环境亟需"升温"
首尔中区黄鹤洞厨具一条街 【图片来源 韩联社】 去年,韩国没有员工“一人当家”的个体工商户时隔6年有所减少。就业者增幅度亦创22年来的最低水平等,就业环境持续萎靡。 统计厅国家统计门户网站(KOSIS)于5日发布的雇佣动向报告显示,去年全体个体工商户为565.7万人,同比减少3.2万人。个体工商户规模自2021年(-1.8万人)以来首次出现负增长。2022年和2023年分别增加11.9万人和5.7万人。 去年,个体工商户减少趋势尤为明显。未雇员工的个体工商户同比减少4.4万人,达422.5万人,自2018年(-8.7万人)以来首次缩减。2019年增加8.1万人,2020年增加9万人,2021年和2022年分别增加4.7万人和6.1万人。分析认为,去年韩国批发零售业、修理业及其他个人服务业的个体工商户均遭受重创,受高利率、人工成本上升以及内需不振等多重因素的影响,大量个体工商户不得不选择停业。韩国经济产业研究院室长金光锡(音)指出:“个体工商户与内需紧密相连,若内需持续不振,个体工商户将面临更大的倒闭风险。” 同时,有雇员的个体工商户数量虽然有所增加,但增幅也较前几年大幅减少。凸显出韩国内需萧条。据统计,去年有雇员的个体工商户增加1.2万人。增幅较2022年(5.8万人)和2023年(5.4万人)剧减。去年临时工人数达2204.3万人,同比增加21.4万人,正式员工达1635.3万人,同比增加18.3万人。正式员工增加幅度自2002年(16.2万人)以来首次下降至10万名左右,创下了22年来的最低水平。个体工商户雇佣合同期限在1年以上,通常被定义为正式员工。 有分析认为,这主要是由于经济萧条导致优质工作岗位供应减少,以及MZ一代更倾向于短时间工作形态的文化影响所致。金光石表示:“受高利息的影响,企业及个体工商户减少新投资和招聘,劳动者增势趋于放缓。"
2025-02-05 23:00:57 -
金融与温情同行 韩国银行业开展新春送温暖活动
随着春节临近,韩国各大金融机构纷纷推出专项贷款和特别资金支持措施,以帮助小微企业渡过经营难关,同时积极履行社会责任。与此同时,各大银行开展新春送温暖活动,为困难家庭送去物质关怀,让他们能温暖过冬,幸福过年。 据韩国金融界23日消息,IBK企业银行将为小微企业提供规模高达9万亿韩元(约合人民币455.9亿元)的资金支持和融资服务。暂时面临资金短缺的小微企业可获得最高3万亿韩元的资金支持。IBK企业银行相关人士表示:“希望这能够帮助在春节前因经济低迷和消费萎缩而面临流动性困难的小微企业。” 此外,KB国民银行、韩亚银行、新韩银行、友利银行、NH农协银行五大商业银行以及地方性银行均加入这一行动,通过专项贷款和特别资金支持措施,为春节经济注入活力。 五大商业银行日前宣布,将在春节前为需要资金或面临经营困难的小微企业提供特别资金支持。每家银行的支持规模达15.1万亿韩元,NH农协银行的支持规模则为13万亿韩元。五大商业银行还推出特别贷款支持计划,总规模达73.4万亿韩元,包括32.2万亿韩元的新贷款和41.2万亿韩元的延期贷款。 本月14日,韩国银行(央行)工作人员正在发放提供给商业银行的新春资金。【图片提供 韩联社】 韩国地方银行也积极响应,包括IM银行(大邱银行)、釜山银行、庆南银行在内的地方银行也为小微企业提供贷款支持。IM银行近日宣布,将提供总规模为1万亿韩元的春节特别资金贷款,其中新贷款和延期贷款各占5000亿韩元。IM银行还简化了贷款手续,以加快资金拨付效率。釜山银行和庆南银行也表示,将提供总计1.6万亿韩元的春节特别资金贷款。 每年春节期间,金融机构都会为小微企业提供特别资金支持。业内人士指出,这些资金支持旨在帮助中小企业和小商户缓解资金短缺,特别是在支付工资、购买原材料等方面的困难。此外,这些措施还旨在减轻经济低迷带来的压力,促进消费并推动经济复苏。通过此举,金融机构不仅帮助了有困难的企业和商户,还进一步加强了与社区的联系,展现了积极履行社会责任的姿态。 本月21日,友利金融集团会长任钟龙向老年家庭捐赠生活用品。【图片提供 韩联社】 除了资金支持,各大银行还举办了多项新春公益活动。其中,KB国民银行开展了“春节传统市场送温暖活动”,为受经济不景气影响的传统市场商户和社区居民送去温暖。全国12个地区的营业组与非营利组织“饥饿朋友希望对策”合作,从传统市场购买大米、肉类、水果等食品后,捐赠给社区福利设施。这项活动自2011年起已持续15年,总计购买了价值141亿韩元的食品,惠及21.2万名居民。 NH农协银行也参与了新春公益行动。银行员工通过募款购买大米、年糕、水果及生活必需品,捐赠给首尔麻浦区的儿童保护设施。NH农协银行相关人士表示:“在寒冬时节,我们用实际行动传递温暖,让爱与希望在孩子们心中生根发芽。今后我们将继续开展各类社会贡献活动。” 新韩金融集团则于本月20日起的一周内开展“迎新春温暖活动”,购买价值5000万韩元的传统市场产品,捐赠给弱势群体及隔代家庭。此外,新韩银行还为小微企业客户开设了“助力小微企业服务中心”,提供税务、会计、外汇、法律、营销等方面的专业咨询服务,以帮助企业应对经济形势变化。
2025-01-23 18:06:15 -
高物价下韩国民众选择"在家做饭"
韩国统计厅日前发布的《2024年12月及全年消费者物价动向》资料显示,去年韩国全年居民消费价格指数(CPI)为114.18,同比上涨2.3%,达到近四年来的最低水平。这一涨幅较2022年的5.1%和2023年的3.6%明显放缓,标志着物价压力有所缓解。 然而,进入新年以来,韩国食品和生活用品售价纷纷上涨。流通业相关人士表示,各种原材料涨价,加上韩元贬值,提价不可避免。新年的食品饮料和生活必需品价格预计将持续上升。 近期,部分韩国食品企业以巧克力和棕榈油价格上涨为由上调商品价格。好丽友旗下13种产品价格上月平均上涨10.6%;海太制果的10种产品售价平均上涨8.6%。此外,炸鸡品牌PURADAK旗下10款菜品价格自去年12月30日起上涨最多1000韩元(约合人民币5元)。 与此同时,国内外不确定性因素加剧,韩国经济正面临多重挑战。韩元贬值加剧了物价上涨压力,并美国总统特朗普的新政策可能将对韩国经济产生重大影响。近期韩国政治动荡因素也可能将进一步推高韩国物价。 在此背景下,消费者为减少食品支出,逐渐倾向于选择“在家做饭”,推动了大型超市和便利店销售额大幅增长。易买得去年12月生鱼片和牛肉销售额分别同比增长8%和12%。乐天玛特速食品销售额同比增长5%,预制菜和寿司产品销售额同比分别增长15%和10%。 然而,随着诸多消费者选择“在家做饭”,餐厅、咖啡厅等直接受到影响,申请停业的个体工商户不断增加。根据韩国雇佣劳动部的数据,去年1月至11月,领取失业补贴的个体工商户达3319户,同比增长8.6%,创历史新高。 业内人士表示:“年末年初本是消费旺季,但由于韩国政局骤然紧张,社会氛围也陷入不安。受此影响,人们逐渐减少聚会和外出,消费情绪进一步走弱,对韩国的零售市场造成直接冲击。” 韩国大型超市的杯面柜台【图片提供 韩联社】
2025-01-09 20:15:59 -
韩国春节临时公休日激活旅游市场 个体工商户却喜忧参半
27日被正式指定为韩国临时公休日,随着春节连休假期延长,为春节期间旅游市场聚力。然而,饭店和咖啡厅等餐饮业个体工商户却心存担忧,尽管春节长假期间消费者的出行与消费心理有所回暖,但鉴于大量人群选择海外旅游或返乡探亲,个体工商户担心市内人流量减少,销售额下滑。 9日,旅游业界预测,随着临时公休日正式确定,可以从25日连休至30日(6天),若31日使用年假,最长可享受10天的春节连休,有充足的时间前往美洲或欧洲等飞行时间较长的旅游地区,预计海外旅游商品的预订量迎来显著增长。韩国旅行社VerygoodTour表示,仅在政府初步宣布拟定27日为临时公休日的当天,便吸引了超过80位新客户预约,同时,关于春节长假旅游商品的咨询量也急剧上升。截至目前,预订春节出游的游客中,选择欧洲和美洲的比重分别达到14%和5%。 春节假期的延长无疑激发了更多消费者考虑海外旅行的兴趣。实际上,被指定为临时公休日的2023年中秋连休期间和去年10月国军日期间,旅行社的预订量均实现大幅增长。韩国旅游服务平台KyowonTour相关人士指出:“去年指定为临时公休日期间,旅游商品新预订量增长20%。期待今年也能达到相似的增长水平。”另一家旅行社模德旅游(ModeTour)亦持乐观态度表示:“去年假期旅游商品预订量增长45%,预计今年的增长势头将更为强劲。” 各大旅行社为了抓住春节流量,纷纷推出多样化的营销活动。模德旅游以“2025年乙巳年,幸福春节长假”为主题,针对本月22日至下月1日期间预订的旅游商品,提供最高可达10万韩元(约合人民币504元)的优惠券。 然而,随着大量民众选择海外游,餐饮服务业个体工商户对内需经济在假期期间的活跃度表示担忧。小商工人联合会专门委员柳弼善(音)表示:“各地区和行业的情况将呈现差异化趋势。由于部分人选择回乡,在一定程度上将激活地方经济,但首尔及周边地区或将面临冲击。”并强调:“自年末以来,消费市场持续低迷,民众消费心理不振。然而,随着春节长假的临近,人们外出就餐及购物需求有所增加,无疑为内需经济的复苏注入了新的活力。因此,政府应考虑在长假期间集中推出一系列经济刺激措施,以促进内需增长。”
2025-01-09 19:36:29