首尔松坡和瑞草的主要重建项目已通过综合审议。随着老旧小区整备和住房供应的同步推进，江南区的居住地重组趋势正在加速。首尔市在第七次整备项目综合审议委员会上宣布，松坡区大林加乐公寓、瑞草区瑞草振兴公寓、新盘浦2期重建项目均已“有条件通过”。综合审议涵盖建筑、景观、交通、环境等多个领域，预计将加快项目进度。首先，松坡区芳荑洞的大林加乐公寓是1985年建成的老旧小区，将从480户扩建至866户，最高35层，包括121户公共租赁住房。该小区靠近地铁5号线芳荑站，交通便利，附近有奥林匹克公园和芳荑洞古坟群，居住环境优越。整备计划包括公共步行通道和生活基础设施的扩建，改善学生通学便利性，并加强生活圈功能。还将建设公共停车场、托儿所和青少年活动设施，转变为结合教育和福利功能的居住环境。瑞草区瑞草振兴公寓位于江南站和教大站之间的核心地段，通过重建将变为最高58层、867户的住宅综合体。低层将设有商业和办公设施，上层为住宅，提升生活便利性。还将确保公开空地和步行空间，并与未来的京釜高速公路地下化项目相结合。附近的明达邻里公园将通过整备提供休息空间，并引入教育和福利设施。还将建设深层雨水储存设施，以增强江南站一带的防洪能力。新盘浦2期公寓利用汉江边的地理优势进行大规模重建，总计2056户，计划为水边友好型小区。小区将确保通风和开放感，在盘浦大路沿线建设文化公园，形成连接汉江公园的步行轴。内部将设公共步行通道，方便市民前往汉江。还将结合水边特色设施和邻里生活设施，融合生活和休闲功能。此外，还将设置托儿所、老人中心、图书馆等公共设施，并扩建治安中心等基础设施，打造与社区相连的开放小区。此次综合审议通过后，三个项目的推进速度预计将加快。首尔市计划通过改善居住环境和扩充公共基础设施来提升地区生活条件。随着江南区核心地段的高密度开发，住房供应扩大效果也备受期待。利用地铁站和汉江边的地理优势进行的重建将加速城市结构的变化。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国文化体育观光部、韩国版权委员会和韩国版权保护院宣布，将于4月23日“世界图书与版权日”期间，从4月17日至30日开展“版权保护活动”。活动期间，将举办包括著名作家和专家参与的“演讲会”、版权意识提升比赛的宣传活动以及国立中央图书馆的现场活动等多种线上线下活动。4月23日，金冬作家将在教保文库光化门店以“通过版权保护创造书籍的未来”为主题与读者见面，金成宇博士将在版权博物馆（庆南晋州市）进行“人工智能与版权、读写能力”的演讲。5月的“版权意识提升比赛”前，将从4月23日开始在“版权比赛网站”进行宣传活动，参与者可通过注册意向和撰写期待评语参与。今年比赛将征集包含版权保护和尊重内容的诗歌和散文，评选出50篇优秀作品，并在11月颁发国务总理奖、文体部长奖、世界知识产权组织特别奖和韩国版权委员会主席奖，总奖金为1250万韩元。地方社区和企业也将参与此次活动，推广版权尊重文化。全国100家书店将与教保文库、韩国书店联合会合作，从4月23日至30日分发10万张书签，传递“爱书之心，尊重版权之心”的信息。Kakao公司将通过“Kakao Brunch”运营“世界图书日”纪念读书俱乐部，并传播版权尊重信息。国立中央图书馆将在4月23日为访客举办版权问答和自助终端抽奖活动，鼓励现场参与。在线上，委员会和保护院将通过社交网络从4月17日至23日举办“正确句子选择”和“填空”活动，从4月23日至30日举办“宣传视频评论参与”和“作品角色选择”活动，共计四项活动。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

图书馆正成为数字化转型和社会包容的核心枢纽。文化体育观光部10日表示，国家图书馆委员会对《第四次图书馆发展综合计划(2024-2028)》2025年度实施计划的推进成果进行评估，结果显示，31个项目被评为“优秀”，比2024年多11个。此外，17个项目正常推进，1个项目未推进，没有项目被评为需要改进，显示政策总体执行稳定。48个机构中，23个被评为优秀，25个正常推进。此次评估旨在诊断图书馆政策的有效性和现场应用能力。评估通过三个阶段进行，包括21名评估委员的书面评估、异议审查和全体会议。在当天上午举行的图书馆日纪念仪式上，将对12个机构的13个优秀项目进行表彰，每个项目将获得200万韩元的奖金。中央行政机构中，科学技术信息通信部通过“数字集贤殿”项目整合分散的政策和学术信息，并提升AI搜索功能。农村振兴厅建立农业科学学术信息数据库，扩大开放信息阅览论文的连接，提供定制化信息服务。国立中央图书馆引入AI和RPA，提升工作效率，缩短处理时间。国立残疾人图书馆扩大替代资料的国际共享与合作，提高残疾人信息获取能力。在广域自治体中，首尔特别市建立图书馆、书店、出版合作体系，活跃地区阅读生态。釜山广域市通过“釜山的记忆”档案库项目，加强地区记录资源的保存和利用。济州特别自治道通过济州语童话演绎项目，实现地区语言保护和文化传承。基础自治体中，首尔特别市诺园区诺园中央图书馆通过图书馆大数据分析系统提高运营效率。庆尚南道河东郡通过与土地文学节联动的“韩日书籍音乐会”项目，促进国际交流，传播地区文化认同。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

“现在是GPU的时代，但未来GPU将被整合到HBM和HBF中，GPU和CPU将沦为组件。”被称为“高带宽内存（HBM）之父”的韩国科学技术院电气与电子工程系教授金正浩预测，AI半导体格局将发生根本性逆转，现有的以英伟达GPU为中心的模式将被内存为中心的结构所取代。本报于16日在大田韩国科学技术院的Terra Lab独家采访了金教授。“幻觉是内存不足所致……需要1000倍记忆力”金教授指出，当前AI市场正从“生成型AI”向“代理型AI”转变，内存瓶颈问题日益严重。“AI正在从执行命令的‘生成型’转向自主判断并撰写最终报告的‘代理型AI’。在‘上下文工程’中，AI需要一次性处理大量文档和视频等数据，这需要内存带宽和容量分别增加1000倍。”他还指出，AI的“幻觉现象”本质上也是内存问题。“由于内存不足，AI只能回答已知问题，导致幻觉现象。要成为能够完美回答任何问题的代理，AI需要成为记忆力天才。”HBM是“参考书”，HBF是“图书馆”目前主导AI加速器市场的HBM是通过垂直堆叠DRAM来最大化速度的内存。但金教授认为，仅靠HBM无法满足代理型AI时代的需求，他提出的下一代解决方案是高带宽闪存（HBF）。“HBM是为了快速回答而放在桌子旁的浅参考书，即短期记忆。而HBF则是通过堆叠NAND闪存来大幅增加容量的巨大书架，即长期记忆。AI要在全球数据中找到完美答案，必须依赖图书馆般的HBF层次结构。”SK海力士“抢占先机” vs 三星“追赶”……HBM的重演企业间的竞争已经非常激烈。SK海力士今年2月与美国SanDisk合作成立了HBF标准化联盟，抢占了生态系统的先机。三星电子则在专注于下一代HBM4E的同时，也在投资符合HBF概念的NAND架构。金教授认为，这种格局与2010年代HBM初期如出一辙。“在2010年代HBM萌芽期，SK海力士积极投资成为第一，而三星则因质疑产品的高价而放慢投资速度，遭遇了后果。10年后，哪家公司能取得最大增长，将由HBM和HBF决定，最终HBF将决定胜负。如果现在不连续投资基础设施和研发，三星和SK海力士都可能面临风险。”他预计HBF工程样品将在2027年问世，最早在2028年，谷歌、英伟达或AMD中的一家将正式采用它。“GPU将沦为组件……内存成为中心”金教授在采访中最强烈的观点是计算范式的根本逆转。他预测AI时代的最终赢家将是内存而非GPU。“现在GPU或CPU是计算的中心。但未来，拥有巨大容量的HBM和HBF将成为中心，GPU反而会被整合到其中，‘内存中心计算’时代将到来。GPU和CPU将沦为组件，而HBF将成为引领这一范式的基础。”他还解释说，埃隆·马斯克最近宣布建设涵盖封装、内存和代工的大型工厂，也是因为看到了这一内存中心的变化。“马斯克之所以宣布建造这个大型工厂，是因为他洞察到了内存中心的变化。”在英伟达GPU霸权被视为理所当然的今天，金教授断言，10年后半导体产业的重心将完全转移。现在正是决定主导还是追随的关键时刻。

开年以来，总台历史剧《太平年》引发海内外观众热议。纳土归宋的钱弘俶（入宋后为避讳自改名钱俶）深明大义，令无数人感佩不已。随着电视剧热播，深藏于洛阳博物馆的钱俶墓志铭，也迅速引发网民关注。这块长95厘米、宽94厘米、厚约17厘米（与杭州雷峰塔石经厚度一致）的墓志石，刻立于北宋端拱二年（989年），也就是钱俶去世次年。 据学者研究，钱俶墓志铭上的文字共有53行，满行52字，约2700字。清道光年间出土于河南省洛阳市北邙山。“生于苏杭，葬于北邙”，这是唐人对人生圆满的一种表述。从墓志石的规格、墓志铭文以及出土地分析，此方墓志铭属于北宋最高规制的国王级别。 然而，这块记载钱俶恢宏一生的墓志铭，居然直到1981年，也就是钱俶去世993年后，才被确认墓主身份。 邓俶是谁？ 清道光年间，洛阳北邙一座大墓被盗。随葬文物被洗劫一空，墓志原石被留在墓旁。也就在道光年间，金石学家、洛阳县令马恕看到各地文物被盗严重，决定设立官办存古阁，广收洛阳出土的古代石刻等文物。就这样，躲过盗墓贼的这块墓志原石，被送到洛阳存古阁收藏。 1931年春，河南地方军阀张钫、刘镇华、武庭麟等人，创办洛阳县河洛图书馆，接管了存古阁的文物石刻。但1944年该馆被日军司令部占据，馆舍挪作他用，许多文物古籍不知所踪。次年日军投降，河洛图书馆由国民党军接管。 历经战乱，馆藏文物已经大多失散。马恕当年曾撰写《存古阁记》记述所获刻石：“自晋至宋，计得一千三百余种”。而此时藏石仅剩30多块，且七零八落。那块被标注登记为“邓俶墓志”的墓志原石，依然放在院内一角落，无人留意。 1948年4月洛阳解放。时任市长杨少桥下令将散落于河洛图书馆内各处的石刻集中到库房存放，后移入洛阳古代艺术馆。“邓俶墓志”原石也随之入馆。这块墓志现世至此，谁也没料想到主人居然是吴越王钱俶！因为上面明明刻写着的是“邓王”“王讳俶”。 时间到了1981年，在改革开放大潮中，各行各业百废俱兴，文物考古步入正轨。考古人员在清点洛阳古代刻石时，留意到了这块“邓俶碑”。研究人员找来《宋史》，对照北宋为钱俶去世所制的册文。两厢一比对，众人恍然大悟：这块墓志原石竟是吴越王钱俶的墓志铭！墓志仅比史料所载多出“中正”二字，除此之外，两者的名讳、谥号、经历等，都与朝廷为钱俶所制册文一模一样。由此确认，这份墓志铭正是钱俶的。而钱俶也曾经被封为邓王，故有“邓俶”之名。此时，已距钱俶去世993年。 钱俶墓志全称为“大宋故安时镇国崇文耀武宣德守道中正功臣、武胜军节度、邓州管内观察处置等使、开府仪同三司、守太师、尚书令兼中书令、使持节邓州诸军事、邓州刺史、上柱国、邓王，食邑九万七千户，食实封一万六千九百户，赐剑履上殿、书诏不名，追封秦国王墓志铭并序”。 2011年4月，洛阳博物馆新馆建成，钱俶墓志原石被正式移入刻石馆。历经沧桑的钱俶墓志铭被定为国家一级文物，永久保存。 作为一代卓越吴越国王，钱俶在中华五千年历史上留下维护国家统一的千古美誉。统治吴越国30年的钱俶牢记其祖父、吴越国开国君主钱镠的祖训，将吴越之地经营得富庶繁华。公元978年，钱俶不计自家之利毅然纳土归宋，保住了吴越安宁和国家统一。今天富饶的长三角正是当年的吴越故地。苏轼曾为纪念三代吴越王的表忠观撰写《表忠观碑》，赞叹：“其民至于老死，不识兵革，四时嬉游，歌鼓之声相闻，至于今不废，其有德于斯民甚厚。” 2700多字的墓志铭，没有一个“钱”字 墓志由北宋金紫光禄大夫慎知礼撰文，邓州钱王府都押衙秦守良誊写，系统记载了吴越王钱俶的生平事迹。主要包括： 一、身份与封号：志石题额极长，其中记载钱俶的头衔就有98字。 二、家世背景：记载钱俶字文德，彭城人，祖父为吴越开国君主武肃王钱镠，父亲为文穆王钱元瓘，王妃孙氏早逝，继室为俞氏。 三、生平事迹：10余岁即任内衙诸军指挥使、检校司空。948年被迎立为吴越王，励精图治，蠲免欠税，鼓励垦荒。精通六艺，著有《政本集》，崇佛向善。 开宝七年（974年）奉宋太祖之命率军东征，助宋完成统一。 四、纳土归宋：这是墓志的核心内容，记载钱俶主动纳土归宋的全过程，“藩辅固而寰宇宁，车书通而天地一。举千乘之重，请藉有司；炳三台之明，愿拱宸极。”钱俶上表说：“如今天下一统，愿交还兵权”，太宗嘉其忠，先后封其为淮海国王、南阳王、邓王等。 五、逝世与哀荣：端拱元年（988年）八月二十四日钱俶薨，享年六十。宋太宗辍朝七日，追封秦国王，谥号“忠懿”，遣重臣护葬，990年正月十五日葬于洛阳县贤相乡陶公里（今洛阳市孟津区送庄镇营庄村）。 六、家族情况：记载钱俶有八子（包括著名文学家钱惟演）、七女（三女所嫁的汝南慎从吉，即为慎知礼长子）。子女皆恪守孝道，多任要职。 这块墓志从出土至被确认墓主身份，跨越了140多年。之所以长期被误读为“邓俶碑”，在于2700多字的通篇墓志，没有一个“钱”字，以致于后人未能将之与钱俶关联。不过，也正因如此，这块记录吴越王钱俶“纳土归宋”这一重大历史壮举的珍贵实物，躲过了盗掘和兵燹，完整保存了下来。 一代英主钱俶，何以在其墓志铭上隐去了“钱”？即便在多达98字的身前名号里，也小心隐去了钱王。个中有何难言之隐？ 公元978年，钱俶纳土归宋，他主动放弃王位，带着三千余宗亲、一千四百多艘船，从杭州出发，沿水路北上汴京。钱俶在汴京待了十年。宋太宗对他很客气，封淮海国王，赐豪华宅邸，把最尊贵的席位留给他，甚至允许他“剑履上殿、书诏不名”，给足了面子。然而，这位在位长达30年、将吴越故地经营得富饶无比的吴越国王，活得比任何人都清醒通透，宋太宗的每次恩赐，反而使他格外小心。于是，钱俶多次请求降封，主动撤除仪仗，最后干脆搬到了邓州（河南省南阳市下辖的邓州市，古称“穰”，范仲淹就在此地写的《岳阳楼记》），彻底远离权力中心。 且看钱俶人生的最后3年（986–988）在邓州的真实经历。这3年，钱俶多次上表，请求降其封号。从南阳国王到许王，再到邓王，低调自保、躬身亲民，直到60岁大寿当夜离奇离世。 公元986年，宋太宗封钱俶为南阳国王，令他就国邓州。为避猜忌、表明忠心，他四次上表恳请辞去国王名号。宋太宗遂先改封许王（先去掉“国王”爵号，降为普通亲王，作为过渡封号），不久再晋封邓王，与钱俶所在的邓州相合。 在邓州的最后3年，钱俶没有安享富贵，甚至不让营造王府，而是购置了一批当地民居，稍加修缮就从汴京举家搬迁了过来。从史料看，邓俶在邓州实实在在为民做事：重修汉代水利钳卢陂，灌溉数万亩良田；从江南引进湖桑与丝织技术，造福一方；整顿吏治、减免赋税、生活极简，只住民宅不建王府；恪守臣节，低调谨慎，始终未曾离开邓州。 端拱元年（988年）八月二十四日，恰逢钱俶60岁大寿。宋太宗特派皇城使李惠、河州团练使王继恩亲临邓州，赐生辰器币、御赐寿礼、设宴祝寿。正史载，当夜有大流星坠于正寝之前，光照满庭，钱俶旧疾风眩（中风）突发，于四更（凌晨1—3点）溘然长逝。 正史说钱俶中风，但民间始终流传着“暴卒”一说，他的死在历史上也留下了“烛影斧声”般的谜团。更蹊跷的是，他去世这天，和他父亲钱元瓘竟是同一个日子。 钱俶去世后，其子钱惟溍本欲率族人南归杭州，被宋太宗下诏阻止，只许在邓州或汴京定居。钱惟溍最终留守邓州刘集镇钱集村，世代守护祖宅宗祠。 1127年，也就是钱俶逝世139年后，宋室仓皇南渡，立都于吴越国故都杭州。钱氏家族此时才重回故里，而这次是与宋室一样的逃难。 往事不堪回首。洛阳北邙山上有个营庄村，从宋端拱二年到宣和五年，134年间，钱氏家族整整五代人葬在了这里。 关于钱俶之死，后世确有多重猜测。认为宋太宗生性多疑，钱俶很可能被毒杀。明人周亮工就说：李后主和钱俶，“两王皆以生辰死者，盖御忌未消，各借生辰赐酒阴毙之耳”。明末《稗史汇编》也有载：“李之祸，词语促之也，因记钱邓王（俶）有句云‘帝乡烟雨锁春愁，故国山川空泪眼’。其感时伤事，不减于李。然则其诞辰之祸，岂亦缘是耶？” 但这都是后人猜测而已。史料记载，宋太宗对钱俶很不错。曾在扬州虚设了一个渤海国，封钱俶为渤海国王，又封他为许王。钱俶死后，宋太宗为之废朝七日，追封他为秦国王，谥曰忠懿。而钱俶的子孙虽没有获掌实权，但也多位极人臣。长子钱惟濬受封国公、节度使、中书令等职；第七子钱惟演先后担任过枢密使等职；他的儿孙辈也多和皇室结亲，孙子钱暧娶了宋仁宗郭皇后的妹妹，曾孙钱恕娶了宋太宗的孙女，曾孙钱景臻娶了宋仁宗的女儿。还有一个证据，或是他的安葬之地较为特殊。据考，钱俶卒后数月“馆葬于京师（开封）之东墅”，一年后才改葬洛阳。专家推测，或因北宋皇陵在洛，钱俶生前曾要求归葬北邙，遥揖皇陵，表示“生为君臣，死为君鬼”。 从钱俶纳土归宋后一再低调隐忍的史料分析，墓志铭上隐去“钱”字显然是有意为之。而且宋室对这位曾经叱咤风云、在吴越故地威望依旧的钱王身后事，也显然是不太放心的。墓志内容与规格等既然是经朝廷审定的，小心翼翼避讳掉“钱”字，既深得朝廷之意，也与钱俶生前的低调隐忍相符，可以说是各得其所、互不相违。也恰恰是这一隐，保全了钱俶墓志铭留至今世。这，恐怕也是历史的造化。 墓志铭上的慎氏父子 钱俶墓志上，出现了两位慎氏：撰文者金紫光禄大夫慎知礼，钱俶三女儿的夫婿慎从吉。 其实，这两位慎氏的身份很不一般：慎从吉不仅是钱俶的女婿，也是撰文者慎知礼的长子。而慎知礼，又是以忠直刚正闻名于世的吴越国当年重臣慎温其之长子。 慎知礼自幼聪慧过人，十八岁被钱俶拔为校书郎，后官至北宋工部侍郎、金紫光禄大夫（当时为正三品）。慎知礼以“笃信经学、恪守孝悌”闻名，曾居家侍母十年，《宋史》载有其孝行。 钱俶的墓志，为何由慎知礼撰写？ 这可能源于慎氏家族与吴越王室有“一门双驸马”的姻亲关系。慎温其的次子，也就是慎知礼的弟弟慎守礼，也是吴越国驸马。慎知礼的儿子慎从吉又娶了钱俶的三公主。因此，慎知礼是钱俶亲上加亲的亲家翁，由亲家翁为钱俶撰写墓志，体现了钱俶对慎氏家族的极高信任。而慎温其的文臣风骨和忠臣气节，不仅令吴越国王室深为认可，宋室同样是完全认同的。慎温其之后有良好家风传承，由慎知礼执笔撰文，宋太宗也自然愿观其成。 慎从吉在钱俶墓志铭中被明确记载为钱俶之女的夫婿。墓志铭文写道：“次适汝南慎从吉”（钱俶的三公主嫁给了汝南（望郡，今安徽颍上）慎从吉）。 作为慎知礼之子、慎温其之孙，慎从吉迎娶钱俶三公主（推测为孙太真王妃所生）。宋真宗时期，慎从吉曾经被任命为权知开封府（首都市长）。 慎从吉与钱俶三公主二人育有四子，第三子慎镛，在仁宗朝被任命为知湖州（吴兴太守）。作为钱俶的外孙，在吴越王去世46年之后，慎镛重返吴越故地执掌一方。慎镛也正是今湖州吴兴区的古村镇潞村的开基者。至神宗朝，慎镛的侄子慎修又由朝廷派遣出使高丽，后因宋金战乱滞留。慎修由此成为韩国慎氏的始祖。 钱俶纳土归宋后，慎氏家族举家搬迁、随王北上。慎氏家族作为吴越旧臣，也因忠诚而继续受到北宋真宗、仁宗、神宗三代皇帝的青睐，甚至在定居朝鲜半岛后，也出任了高丽王朝的重臣。 慎氏家族从慎温其“临刑不屈”的忠臣风骨，到慎知礼的孝行感天，再到慎从吉、慎镛、慎修的仕途成就，体现了这个家族绵延千载的文化传承与品格节操。 历史长河，水静流深。钱俶墓志上的慎氏父子，正是这个忠厚传家的文臣家族的一种映照。

作家韩江的长篇小说《不告别》（英文名《We Do Not Part》）于27日获得全美书评人协会奖，引发了韩江热潮的再度扩散。 根据在线书店Yes24的数据，获奖消息传出后，从当天上午9点到中午，《不告别》的销量在3小时内比前一天增长了407%。在教保文库，截至当天下午2点，销量也比前一天增加了4.4倍。 《不告别》引起关注，畅销书排行榜也发生了变化。这本书在Yes24的“国内图书”实时畅销榜上排名第5，在“小说·诗·戏剧”领域排名第2。全美书评人协会选择了由李艺媛和佩奇·莫里斯翻译的英文版《不告别》作为获奖作品，美国版也在“外国图书”实时榜单上升至第6位。在教保文库的实时畅销榜上，《不告别》排名第4。 Yes24的相关人士表示：“继诺贝尔文学奖后，再次获得全球奖项的消息引起了读者的关注，英文版的需求也在增加。”他补充道：“这是韩国原著小说首次获此殊荣，也是继2024年金惠顺诗集《翅膀幻痛》获奖后，韩国作家的第二次获奖，吸引了众多读者的关注。”出版界预计，韩江此次获奖将引发一股文学热潮，小说领域的上升趋势将持续。根据教保文库的数据，韩江的小说《少年来了》曾在2024至2025年连续两年成为综合畅销书榜首。大型书店为此准备了各种活动。教保文库将从留言祝贺韩江的会员中抽取100人，赠送教保文库电子兑换券1000韩元。Yes24通过祝贺留言活动，购买韩江作品时赠送以获奖作品《不告别》封面插图制作的精装笔记本等礼品，并从留言会员中抽取300人赠送YES积分。读者们纷纷留言表示感谢韩江在动荡时期带来好消息，并称赞好作品总能被大家认可。

韩国作家韩江的长篇小说《不做告别》英文版《We Do Not Part》日前荣膺美国国家书评人协会奖（National Book Critics Circle Award）。 当地时间26日，美国国家书评人协会（NBCC）在纽约举行2025年度图书颁奖典礼，由译者李艺媛和佩奇·莫里斯(Paige Morris)共同翻译的《不做告别》英文版获得小说类大奖。 这是韩国文学作品第二次获得美国国家书评人协会奖。2023年，由崔彩英翻译的韩国诗人金慧顺诗集《翅膀幻想痛》（《Phantom Pain Wing》）曾获得此奖。但在小说类别中，韩国作家获此殊荣尚属首次，具有里程碑意义。 美国国家书评人协会奖是美国最权威的文学奖项之一，由美国国家书评人协会于1975年创办，每年3月颁发。评选范围涵盖在美国出版的文学作品，包括自传、传记、评论、小说、非虚构、诗歌六大类别。由专业书评人严格进行评选，影响力与普利策奖、美国国家图书奖齐名。 美国国家书评人协会在颁奖典礼上表示，《不做告别》用细腻的文字呈现了“济州岛四·三事件”的历史创伤，是一部在失落中探寻创造与真实的深刻作品。作为一部艺术作品营造出梦幻般的范围，带给读者悠长余韵。 《不做告别》于2021年首次出版，通过三名女性的视角讲述“济州岛四·三事件”的历史悲剧。小说以作家庆荷为主人公，围绕其前往济州照看受伤朋友的空屋，并通过朋友母亲的记忆追溯痛苦历史的过程展开。被认为是韩江继《少年来了》《素食者》之后的又一代表作品。 《不做告别》曾于2023年获得法国梅迪西斯外国小说奖与埃米尔·吉美亚洲文学奖。书评界普遍认为，《不做告别》在韩江获得2024年诺贝尔文学奖过程中起到了关键作用。 韩江未能到场出席本届美国国家书评人协会奖颁奖典礼，在由出版社编辑代读的获奖感言中，她向两位译者表示感谢，两位译者为这本书在我的母语韩语与英语之间建立了奇妙的连接。我仍愿相信，我们内心依然闪烁着微光，并希望能紧紧抓住这道光继续前行。

乐天集团根据其“终身价值创造者”的愿景，正在开展涵盖从幼儿到青年和军人的社会贡献活动。 据业内人士26日消息，乐天自2017年起启动了“mom편한”社会贡献项目，旨在创造一个让妈妈安心的世界。“mom편한 꿈다락”改善了地区儿童中心的环境，去年12月在釜山东区开设了第100家店，而“mom편한 놀이터”则在上月于庆北漆谷完成了第32家店。 超过60%的设施位于非首都圈，为缩小地区间的照护差距做出了贡献，并因此获得了“第13届大韩民国分享国民大奖”总理奖。此外，乐天还与保健福祉部等合作，设立了“乐天mom편한家庭奖”，计划在5月表彰践行家庭价值的人士，获奖者将获得总计2000万韩元的奖金和奖品。 青年和军人也是乐天支持的重点对象。“밸유 for ESG”项目让青年直接参与解决地区社会问题，目前第4期正在进行中，预计4月完成多项项目。2016年推出的“청춘책방”项目为军人提供了自我提升的阅读空间，已成为军营图书馆的典范。 乐天的核心子公司也通过定制化的社会贡献活动支持集团的共生步伐。乐天化学通过“Project LOOP”项目，支持建立废塑料资源循环体系。乐天百货则通过“RE:EARTH”运动，推动可持续消费文化，开设了升级再造的快闪店，进一步发展了2004年启动的“绿色乐天”环保运动。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

前低出生率高龄社会委员会副委员长朱亨焕出版了新书《人口政策大转变700天的记录：从下降到反弹》。 这本书记录了从应对低出生率到涵盖整个生命周期的人口战略转变过程。在各种政策和预算投入未见成效的情况下，作者分析了现有方法的局限性，并提出了新的解决方案。朱亨焕于2024年2月上任，当时总和生育率为0.72，创历史新低。预计今年将降至0.65，人口危机成为国家课题。 他认为需要转变政策范式，推动以“工作、照护、住房”为核心的三大支柱改革。同时，为应对超高龄社会，强调从福利导向转向产业创新，关注老龄科技和痴呆相关资产市场等新领域。 重点在于从短期措施转向结构性应对，推进减轻课外教育费用、缓解首都圈集中、引入包容性移民政策等中长期任务，为政策效果奠定基础。 朱亨焕表示：“人口危机并非无法克服的问题，只要凝聚社会力量，就能实现反转。”他希望通过此书展示政策转变的过程、成果及未来任务。 《人口政策大转变700天的记录：从下降到反弹》由21世纪图书出版，共412页，售价2.4万韩元，发行日期为2026年3月20日。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

AI选择品牌的秘密AEO=金容锡、李承民著，初次图书。“AI的选择已成为消费者的选择。”（第48页）两位作者预测AI时代将形成赢家通吃的格局。AI选择的品牌将成为市场领头羊。SEO策略正迅速转向AEO。过去，搜索引擎排名靠前是关键，如今消费者更倾向接受AI提供的个性化答案。书中核心在于副标题“让AI推荐你的答案优化营销设计法”。作者不仅展望AI对市场的影响，还提供应对策略，特别强调“AI首选的唯一品牌”，并提出生存策略。书中包含许多实用策略，分析YouTube、字幕、维基等AI常用内容，并指出不同平台的内容偏好，帮助制定曝光策略。“要成为特定需求的完美答案”，“偏爱社区和评论中的真实声音”，“不突出就无法通过AI过滤接触客户”等实用建议贯穿全书。书籍易读，复杂术语被简化，帮助理解。通过虚构的“KapGPT”展示AI答案生成过程，解释“吸引AI和人类的三大写作法则”。“信息需以AI易学的结构提供。‘我们的产品很好’对AI无意义，需具体描述如‘我们的跑鞋后跟与前掌高差0.8厘米，宽敞的前掌空间有助于预防足底筋膜炎’。”（第95页）不安的时刻=安尚赫著，人的纹理。成均馆大学教授安尚赫长期研究“不安”主题，从人类学角度深入分析其本质。他认为不安并非负面情绪，而是质疑自我、突破旧知识体系的情感。面对AI时代的不安，他视其为发现自我可能性的希望。作者引用哲学家基尔凯郭尔和拉康的理论，重新解读不安为发现新自我的创造性决断时刻，即“时机”。行走日本的理由=任炳植著，迪奥尼。作者曾是记者，历时两年从日本最南端的指宿到最北端的稚内，探访历史现场，揭示日本的多重面貌。他不陷入加害者与受害者的二元对立，而是通过亲身走访和交流，展现日本社会的多样性。他探访了福冈、肥前名古屋城遗址、指宿和知览等历史重地，通过这些地点和为朝鲜人辩护的日本律师布施辰治的故事，提出责任与和解的深刻问题。