韩国京畿道水原市（市长李在俊）于9月1日选拔了两名参与“2026年度中国济南大学语言学习奖学金项目”的大学生，并于2日派遣他们前往济南大学。 被派遣的学生分别是庆熙大学国际学系的崔艺琳和韩国外国语大学法语系的薛希贞。她们将在明年1月之前的一个学期内学习中文和中国文化。 济南市将全额支持奖学金学生的学费、宿舍费和综合医疗保险费。水原市国际交流中心将协助奖学金学生的带队和当地入学及安置手续。 该项目始于2009年，当时济南市作为水原市的国际友好城市提出了奖学金支持的建议。自2010年以来，水原市为市民和在校大学生提供了前往济南大学的语言学习机会。 从2010年至2025年，共选拔了151名奖学金学生。在2020至2022年新冠疫情期间，项目以在线方式继续进行。今年的两名奖学金学生使得累计选拔人数达到153名。 市相关人士表示：“基于与济南市长期的交流，为青年提供了在当地体验语言和文化的机会。”并表示：“未来将继续扩大水原市青年提升全球能力的国际交流机会。” 济南市是中国山东省的省会，是政治、经济和文化的中心。水原市自1993年与济南市建立友好城市关系以来，至今在行政、文化、教育和青少年领域保持着交流。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

现代汽车正梦谷基金会将全球奖学金项目的支持范围从东南亚地区的本科生扩展到海外韩语教师。 基金会于25日举行了针对新选拔的31名“CMK全球奖学金-本科课程”奖学金获得者的颁证仪式。2026年选拔的奖学金获得者均为来自印度尼西亚和越南的本科生，他们将于下个月开始在首尔大学、考庆大学、延世大学和汉阳大学继续学业。 CMK全球奖学金是正梦谷基金会的外国人奖学金项目，自2020年以来已选拔超过220名学生，累计资助金额达150亿韩元。 该基金会自2024年起为东南亚地区的优秀人才提供赴韩留学机会，旨在推动国内大学的国际化及韩-东南亚间的人才交流。 选拔的奖学金获得者将获得全额学费、每月学习奖学金及生活费等支持。优秀的奖学金获得者在本科毕业后将有机会继续获得研究生阶段的支持。 此外，基金会还新设了针对海外韩语教师的奖学金项目。该项目旨在为在海外担任韩语讲师或教授的外籍教师提供韩语教学法及韩国语言文化的体验机会。 首批奖学金获得者来自乌克兰、越南、印度尼西亚、柬埔寨、斯里兰卡、乌兹别克斯坦和伊朗等7个国家，共8人。他们将于9月起参加延世大学韩语学院的正规韩语课程及特别开发的专业教学法课程，为期6个月。 基金会将提供学费、教材费、往返机票、住宿及生活费、学习奖学金等支持。同时，还将提供韩国文化体验及奖学金获得者的网络交流等CMK奖学金项目。 现代汽车正梦谷基金会相关人士表示：“CMK全球奖学金正在扩大支持对象和领域，逐步确立为全球人才培养项目。” 值得一提的是，现代汽车正梦谷奖学金是基于创始人正梦谷名誉会长的人才培养理念，旨在培养未来社会的全球人才。从2026年起，该奖学金将从科学技术、文化艺术、国际合作、全球及英雄等五大领域进行支持，超越单纯的资金资助，整合学习、经验、网络及职业发展支持，计划在未来五年内培养1000名人才。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

国家荣誉部决定继续与星巴克合作，推进独立功臣后代的奖学金项目，此前在5月因“坦克日”营销争议曾考虑中止该项目。 根据23日联合新闻的报道，国家荣誉部决定在今年下半年与星巴克共同开展针对独立功臣后代的奖学金项目。尽管由于最近的营销争议，项目推进有所延迟，但考虑到对独立功臣后代的奖学金福利，决定继续实施该项目。 因此，国家荣誉部与星巴克将选定50名生活困难的独立功臣后代，提供总额为1000万元的奖学金支持。 国家荣誉部与星巴克韩国于2021年签署了独立功臣后代奖学金项目的合作协议（MOU），每年向50名独立功臣后代提供总额为1000万元的奖学金。 自2015年起，星巴克每年向独立功臣后代的大学生提供奖学金支持。2021年，星巴克与国家荣誉部签署了奖学金项目的合作协议（MOU），每年向50名后代提供总额为1000万元的奖学金。在过去的11年中，共有483名独立功臣后代获得了奖学金，累计支持金额达到10000万元。 然而，在5月，星巴克在营销过程中使用了“坦克日”、“桌上砰！”等词语，引发了争议。有人指出这些表述嘲讽了5·18民主运动和朴钟哲烈士的酷刑致死事件，国家荣誉部因此审查了与星巴克的奖学金项目是否中止。 星巴克相关人士表示：“我们将与相关机构紧密合作，确保为功臣们提供的奖学金项目持续进行并进一步扩大。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

쿠팡在光复81周年之际，决定支持独立功臣后代的学业。该公司向光复会捐赠了100万元奖学金，将为60名后代学生提供资助，包括20名大学生和40名高中生。 쿠팡于12日在首尔永登浦区光复会馆与光复会签署了‘独立功臣后代奖学金项目’的合作协议。签署仪式上，쿠팡社会贡献事业部常务张英哲、光复会常务副会长金振及秘书长全炳仁等出席。 根据此次协议，쿠팡将向光复会提供100万元的奖学金。光复会将通过全国各地的推荐和奖学金评审委员会的审核，选拔出20名大学生和40名高中生，共计60名学生。 大学生每人将获得300万元的资助，高中生则获得100万元。光复会计划在9月至11月期间进行奖学金评审，并于12月举行颁奖仪式。 쿠팡表示，此次奖学金项目将作为支持国家功臣和独立功臣的起点，旨在不仅纪念独立功臣的牺牲，更要为他们的后代提供实质性的支持，以帮助他们顺利完成学业。 此前，쿠팡在6月的国防和荣誉月期间，在庆尚北道英德市开展了“쿠팡温暖关怀”健康检查活动。 在6月24日，쿠팡在英德国民体育中心为包括国家功臣在内的500多名当地居民和儿童提供了健康检查服务，活动与大韩中央医疗志愿会、庆尚北道、英德市、退役军人会及地皮合作进行。 쿠팡相关人士表示：“我们将继续为独立功臣的后代提供实质性的支持，帮助他们自信地准备学业和未来。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

NAVER于15日宣布，选出了110名‘特别NAVER伙伴’。 在目前处于测试阶段的‘NAVER伙伴’中，从3000名参与者中挑选出各领域的11名特别伙伴。‘NAVER伙伴’是一个AI奖学金项目，每月根据用户生成内容（UGC）创作者的AI引用数量、主题专业性和活跃度等标准，评选出约3000名创作者。 6月的代表创作者包括△日本旅行咖啡馆（旅行）和△芒迪的美食日志（美食）等10人。被选为特别伙伴的创作者中，来自旅行、生活、科技等10个领域的代表创作者将获得额外支持金，每月1000万韩元，而优秀创作者则可获得每月300万韩元的支持。 NAVER内容服务部门负责人李日九表示：“我们正在探索多种方式，以激活包含人类经验和洞察的UGC生态系统。”他还表示：“我们将继续与用户一起，扩大对优秀创作者和内容的共鸣，特别是首批特别NAVER伙伴。” 通过‘NAVER伙伴’项目，NAVER每月从博客、咖啡馆、知识人和优质内容创作者中选出约3000名具备专业性和多样性的创作者。评选标准包括AI引用数量等。NAVER还提供总额达200亿韩元的活动资金和官方徽章。 在测试运营后，NAVER计划根据创作者的偏好多样化支付方式，包括NAVER支付积分等，并在下半年将支持范围扩大到短视频服务‘Clip’的创作者，计划在年底前提升系统。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

时尚与生活方式集团世正集团于23日宣布，将以就业稳定性和实用型福利制度为核心，强化灵活的组织文化。 据世正集团透露，约500名在职员工的平均在职年限为9年10个月，超过了今年韩国劳动部公布的国内正式员工平均在职年限7年1个月。 世正集团表示，这一就业稳定性的背后是反映员工需求的福利制度。公司相关人士表示：“我们提供灵活的上下班时间选择（上午8点至10点），并为长期在职员工提供3年和5年一次的休假。”此外，还设有生日带薪半天假、子女教育金支持、心理咨询项目、健康促进项目（如减肥和戒烟）等福利。 在组织文化改善方面，世正集团也在加快步伐。从今年开始，将科长及以上职级统一为“专业”，以简化职级体系。这一举措旨在加强横向沟通结构，缓解因职级造成的僵化组织文化。 同时，世正集团还在进行职级定制化培训。通过新任团队长的入职培训和领导力课程，提升管理者的能力，增强团队成员之间的协作。 在数字化转型能力的提升方面，世正集团计划建立全公司的人工智能（AI）培训体系，加速实际工作中的数字化转型（DT）。 世正集团相关人士表示：“我们正在以行业最高水平的就业稳定性为基础，建立灵活和横向的公司氛围。未来，我们将持续改善员工的实用型福利制度，同时进行符合时代变化的AI能力提升培训，推动企业与员工共同成长，成为‘适合工作的未来型企业文化’的引领者。” 此外，世正集团还通过社会福利法人世正分享基金会扩大社会贡献活动。自2008年基金会成立以来，已持续17年开展包括爱心家园修缮等居住环境改善项目、奖学金项目、文化艺术支持和社会福利设施赞助等活动。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

"谷歌每年向美国社区Reddit支付800亿韩元以使用其内容。未来，内容仍将是竞争的武器，拥有优质数据的企业将在生成式人工智能(AI)竞争中生存下来。" Naver首席数据与内容官(CDO)金光贤强调，Naver在过去27年中积累的搜索技术和数据内容生态将成为AI时代的核心竞争力。他指出，Naver自有平台上的知识人(iN)、博客、咖啡馆等内容资产，已在搜索市场中推动了Naver的成长，因此在AI时代也将成为差异化的武器。 Naver于5月28日在首尔中区的The Plaza酒店举办了以'AI时代Naver的数据与内容战略'为主题的媒体圆桌会议。会议上，金光贤CDO、内容服务部门负责人李日九和搜索平台部门负责人金相范出席，介绍了AI时代内容与创作者生态的活跃战略及AI搜索服务的竞争力增强方向。 Naver今年任命了金光贤CDO。金CDO于2000年作为搜索开发人员加入Naver，之后负责多项搜索相关工作，直到去年担任搜索平台部门负责人。金CDO的角色将超越现有搜索质量的提升，着重于将Naver内部和外部的内容与数据连接到AI服务的竞争力上。 金CDO强调，Naver在韩国市场与谷歌相比具有明显的差异化。谷歌搜索的优势在于全球搜索数据，而Naver则拥有韩国用户的生活型搜索数据和原创用户生成内容(UGC)。他分析，特别是在购物、地方和预约等搜索后执行的'垂直'领域，Naver可以占据明显的优势。 金CDO表示："当ChatGPT首次推出时，市场反应非常惊讶，但自谷歌Gemini发布后，ChatGPT的使用有所减少。这是因为谷歌在搜索基础内容查询能力上的差异。"他补充道，"韩国用户仍然偏好使用Naver搜索，因为在Naver上日常所需的信息搜索效果最好，Naver在内容方面与谷歌确实存在差异化。" 为此，Naver计划在未来五年内投资1万亿韩元以促进内容生态的发展。Naver认为，全球AI平台竞争的格局将从模型本身的性能差异转向各企业所拥有的数据质量和服务竞争力。 Naver还将每月选拔3000名创作者，运营AI奖学金项目'Naver Mate'，每年提供约200亿韩元的活动资金，以加强UGC。金CDO指出，韩国优质内容向海外平台流失的现象，需要在Naver平台上建立自主竞争力。 他表示："最近，YouTube、Instagram等海外平台上积累了大量韩国内容，但这是否是长期的良好方向值得思考。"他强调，"为了与创作者实现共生，努力改善平台，如果能够在国内积累优质内容，那么不仅在当前的AI时代，也将在未来的技术变革中，Naver和韩国将为新的增长奠定基础。" Naver当天还公布了旨在实现'AI综合代理'的AI搜索服务竞争力增强战略。其核心是根据服务情况设计和优化的'产品原生大规模语言模型(LLM)'. 产品原生LLM与现有的通用模型不同，它从实际服务场景出发，构建最适合服务特性的LLM。这也将基于Naver迄今为止积累的大量搜索数据。 金CDO再次强调，Naver AI在垂直领域搜索中与谷歌 AI相比具有明显的差异化。Naver在商品搜索中积累了从购买到配送的执行能力，因此将更加集中力量于这一部分。 他表示："OpenAI从一开始就以通用人工智能(AGI)为目标，Naver也在思考是否要朝AGI发展。"他自信地指出，"与谷歌 AI相比，Naver AI最大的差异化在于垂直搜索。全球范围内，能够在一个服务中完成从商品搜索到购买和地点预约的企业，Naver将是唯一的。" 此外，Naver将在3月推出的'AI简报'和上月以测试版形式推出的'AI标签'之后，下月推出基于相机的搜索服务新产品'智能镜头'，进一步扩展AI搜索的外延。智能镜头是一项可以在视觉搜索中直接连接到购买执行的服务。 据Naver介绍，AI简报目前每月有3000万人使用，而AI标签在测试版推出一个月内用户已超过300万。下月正式推出的AI标签将用户范围从原来的Naver Plus会员扩展到所有用户。通过这一举措，智能镜头、AI简报和AI标签之间的生成式AI搜索协同效应将进一步加速。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。