主页搜索
搜索
选择时间
搜索范围
全部的
‘密阳’新闻 5个
-
舞台取代海洋……今夏举办‘阿尔科夏季艺术节’今夏,从首尔大学路到釜山、济州、春川、密阳等全国各地将举行戏剧、舞蹈、音乐和传统艺术节。韩国文化艺术委员会于7月7日宣布,将于7月至9月在全国举办‘2026阿尔科夏季艺术节’。阿尔科夏季艺术节是将‘韩国表演艺术节’评选的多个节日汇聚在一起的夏季表演艺术节。今年将在首尔、釜山、济州、春川、密阳、光明、华城、阴城、清州等地举行15个节日。在大学路自由剧场举行的‘1号出口戏剧节’以“我的第一场戏剧”为主题,适合首次观看戏剧的观众。若计划前往济州,还可以享受在济州自然环境中进行的‘济州国际管乐节’。这是一个结合了济州的风和自然的旅行型管乐表演节,能够同时享受休闲和音乐。‘七月音乐节’将以小型音乐会的形式,近距离欣赏德彪西、拉威尔等法国音乐。‘釜山芭蕾舞节’则是为釜山之旅增添芭蕾表演的节日。‘Hicetnunc! 音乐节’将在首尔各地展示当代古典音乐。‘韩国戏剧节釜山’是展示全国戏剧发展趋势的代表性戏剧节。‘春川表演艺术节’则展示舞蹈、音乐和儿童表演。‘韩国民间剧节’和‘农村优秀民间剧盛会’将在户外进行演员与观众共同参与的传统表演。釜山的‘东莱民俗艺术节’将展示东莱雅流和东莱学舞等地方非物质文化遗产。在正式节日之前,还将举行主要表演的预览活动。7月25日至26日,在首尔大学路阿尔科艺术剧场小剧场和马罗尼公园一带将举行‘预览周第二季’。春川表演艺术节的舞蹈新作、1号出口戏剧节的青春广播、橡胶鞋舞节的传统舞蹈等将作为展示活动介绍。‘为韩国增光的海外舞蹈明星邀请演出’的晚会舞台也将提前公开。包括葡萄牙的Vortice舞蹈公司演出,以及德国德累斯顿的泽姆珀歌剧芭蕾舞团成员郑书贤展示的德国编舞家许永顺的世界首演新作和热门剧目,以及杨宗艺的日本舞蹈表演等。在马罗尼公园的户外舞台上,还将举行东莱地神踏步和民间剧展示。预览周全席免费,参与者可通过Naver进行预约。详细日程可在阿尔科夏季艺术节的官方网站和Instagram上查看。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-07-08 00:44:00 -
早期高温导致 낙동江水华迅速扩散,气候部召开紧急会议由于今年早期的高温,낙동江水华迅速扩散,政府已开始制定应对措施。 气候能源环境部于17日上午在大邱达成郡的强正高龄坝召开了由金汉承第一副部长主持的水华季节管理中央推进团会议。此次会议旨在检查各相关机构的应对情况,以应对今年夏季首次发布的水华警报“警戒”阶段。 由于今年春季的早热,水华警报的发布时间比往年提前。5月全国平均气温为18.6℃,创下观测以来的最高纪录。尤其是大邱、安东、密阳、合川等22个地点在5月中旬打破了日最高气温的极值。其中,强正·高龄地点在上个月18日发布水华警报“关注”阶段后,自15日起水华警报阶段上调至“警戒”。 实际上,过去10年中,낙동江水华警报的发布大多集中在7月至8月,但由于气候变化的影响,发布时机逐渐提前。今年的情况是,6月中旬发布警戒阶段,显示出水华扩散的趋势比往年提前了一个月。 例如,强正·高龄地点的蓝藻细胞数在上周为1万1231细胞/mL,本周则记录为1万7014细胞/mL。海平、七西、物金·梅里等낙동江主流其他地点的蓝藻细胞数也呈上升趋势,这些地点同样发布了水华警报“关注”阶段。 因此,水华季节管理中央推进团将检查相关机构的应对情况,并讨论后续措施。大邱地方环境厅根据强正·高龄地点发布的水华警报“警戒”阶段,与地方政府合作,管理附近居民避免亲水活动。 国立环境科学院正在分析原水中的蓝藻细胞数以及藻类毒素浓度。大邱市和韩国水资源公社则加强了从取水阶段开始阻止藻类的措施,并强化了高级净水处理等净水工艺,以确保饮用水安全。 金汉承副部长表示:“我们将尽量减少水华带来的公众不便和环境影响,并将更加迅速地应对水华警报的提前发布,竭尽全力保障낙동江居民的饮用水安全。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-06-17 20:04:00 -
2026阿尔科夏季艺术节:戏剧、舞蹈与音乐的盛会在首尔,观众将感受到古典音乐的震动;在济州,铜管乐器的盛宴正在上演。釜山则迎来了传承地方戏剧历史与传统的演出,而在首尔和密阳,资深戏剧演员与青少年共同成为舞台的主角。活跃于海外舞台的韩国舞者们将前往音声,与舞蹈梦想者们相聚;在京畿道的奉潭,生动的本土音乐与观众亲密互动。 韩国文化艺术委员会(阿尔科)于16日在首尔大学路艺术家的家中举行了“2026阿尔科夏季艺术节”首次阵容发布会,介绍了七个表演艺术节。今年的参与节日分为首次和第二次阵容,逐步推出。 7月至8月进行的首次阵容包括:△韩国戏剧节(釜山) △蓝色·常青戏剧节 △1号出口戏剧节 △七月音乐节 △济州国际铜管乐器节 △邀请海外舞蹈明星的演出 △生动本土音乐节等。这些活动将在首尔大学路、釜山、密阳、音声、济州、华城等全国各地举行。 这七个节日没有障碍,体现了世代、地域和流派的“联动”特征。观众可以近距离感受到演员、演奏者和舞者的气息,生动体验表演艺术的魅力。 七月音乐节将于7月1日至31日在大学路艺术家的家中举行。这是一个尽量缩短舞台与观众席距离的音乐节。今年的主题是“20世纪法国音乐”,将聚焦德彪西、拉威尔、梅西昂等11位作曲家,持续一个月。特别是开幕和闭幕作品均由管弦乐团演出,40名演奏者与最多50名观众在同一空间内共同呼吸。观众将体验到仿佛被演奏者包围的全新感受。 “观众可以看到演奏者的汗水,”更屋音乐会的代表姜善爱表示,“所有演出都让观众坐在地板上观看,因此不仅耳朵,身体也能感受到音乐的震动。” “邀请海外舞蹈明星的演出”将于7月29日在音声文化艺术会馆拉开帷幕,8月1日至2日在首尔那鲁艺术中心举行。来自巴黎歌剧院、莱比锡芭蕾舞团、德累斯顿泽姆珀歌剧芭蕾舞团、以及大乐团舞蹈公司的韩国舞者们将回国演出。 制作经理金子英表示:“由于舞者们的积极配合,我们能够在文化边缘地区进行演出,”并透露“音声地区推荐的舞蹈梦想者与海外舞蹈明星同台演出的节目也在筹备中。” 在戏剧领域,各个世代的参与者将共同登台。“韩国戏剧节(釜山)”将于7月1日至26日在釜山电影殿堂等地举行,届时将有国际导演展、儿童和青少年戏剧节、国际论坛及海外联合演出等丰富的节目安排。 “蓝色·常青戏剧节”(7月4日至8月2日,首尔戏剧创作中心,首尔剧院2020)和“韩国青少年戏剧节(密阳)”(8月4日至8月16日,密阳阿里郎艺术中心)将分别由70岁以上的资深戏剧演员与年轻人共同演出。“1号出口戏剧节”将于7月8日至8月30日在首尔大学路自由剧场等地上演,展出“观众的侮辱”、“纪念碑”、“樱花毕业典礼”等兼具大众性和艺术性的戏剧作品。 作为韩国代表的国际音乐节“济州国际铜管乐器节”将于8月7日至15日在济州岛举行,而传递本土音乐现场感与生动感的“生动本土音乐节”将于8月28日至30日在京畿道华城市奉潭镇文化中心举行。 阿尔科将在节日之前举办开幕活动和预览周。第一季的预览周将于6月19日至20日在阿尔科艺术剧场、阁楼工作室和马罗尼公园举行。19日的开幕活动将介绍与舞蹈指挥家白允学共同演出的七月音乐节音乐剧《士兵的故事》等去年备受瞩目的作品。 阿尔科委员会主席李范焕表示:“阿尔科夏季艺术节是将全国各地优秀的表演艺术节连接在一起,让观众在这个夏天更近距离、更丰富地享受各种节日的场所。”他还表示:“我们将广泛宣传参与节日的独特魅力和地域性,创造更多观众前往节日现场的机会。” 详细信息可通过官方网站和Instagram获取。 ※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-06-17 03:40:00 -
韩国密阳一辆轿车冲破玻璃窗坠入游泳池,造成2人受伤5月16日上午10时20分左右,在韩国庆尚南道密阳市哈南邑的哈南体育中心,一辆由70多岁女性驾驶的轿车冲破了建筑一层的玻璃窗,随后坠入了地下游泳池。 据联合新闻报道,事故发生后,车辆在游泳池内翻转,当时正在游泳的市民们立即跳入水中救助驾驶员。现场目击者描述称,轿车突然发出巨响,穿透玻璃窗坠入游泳池。 一名目击者表示:“正在游泳的男性们进入水中,直接将驾驶员救了出来。”他还提到,游泳教练随后立即进行了心肺复苏。事故发生时,游泳池内大约有8名市民在游泳。 接到报警后,119急救队迅速赶到现场,将意识清醒但感到胸痛的驾驶员紧急送往附近医院。此外,一名50多岁的女性因事故造成的玻璃碎片受伤,也被送往医院接受治疗。 幸运的是,车辆坠落的位置与游泳者的游泳位置相对较远,未造成重大人员伤亡。 警方已获取体育中心内部的监控视频,正在调查事故的具体经过。警方表示,驾驶员在游泳结束后准备回家,驾驶时与另一辆车发生碰撞后,直接撞向体育中心的玻璃窗并坠入游泳池。 事故驾驶员在警方调查中表示:“当时的情况完全不记得了。”警方目前调查结果显示,未发现驾驶员有酒后驾驶或无证驾驶的迹象。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-05-17 03:46:16 -
文化部与密阳地区书店召开座谈会,书店面临困境“当韩江作家获得诺贝尔奖时,我们书店两周内没有一本书进货。现在才稍微有些书进来。顾客们说,‘我好久没来地方书店买书了,怎么会没有书?网上的韩江书都卖光了,书店却没有书,这说得通吗?’我感到非常羞愧。” 经营庆尚南道密阳市地方书店已有两代的青学书店代表申昌燮在14日青学书店三门店举行的'地区书店活性化现场座谈会'上如是表示。 申代表指出,“韩江作家或知名政治人物出版书籍时,由于大多数交易商在首尔,书籍根本无法进货。”他还表示,“经历了几次这样的事情后,我甚至希望大热书籍根本不要出版,实在让人感到无力。” 文化体育观光部部长最辉永在当天的座谈会上与密阳的5家地方书店(青学书店三门店、青学书店密沟店、东亚书店、未来书店、同行书林)代表进行了交流,听取了他们的真实意见。 最部长在听取申代表的苦衷后表示:“书籍具有公共资源的性质,人们希望在各地都能看到书籍。”他承诺将关注是否有特定商家在中间获取书籍,并寻找能够实现均衡分配的方案。 最部长还提到:“我国的阅读率急剧下降,扮演着会客厅角色的地方书店也在不断减少。”他表示,作为总统时就对此非常关注,并将继续努力改善相关问题。他强调:“我们将通过改善学校图书馆的供货等多项制度,努力创造地方书店生存所需的条件。” 地方书店的代表们纷纷表示:“无论怎么做都觉得不行。”未来书店代表李灿熙表示:“供货问题暂且不论,书店里根本没有人。”他担忧道:“自从疫情后,零售模式转向线上,顾客再也没有回来了。这才是最大的问题。”他请求:“希望能研究出解决办法。” 关于学校供货改善的声音也被提及。东亚书店代表申观燮指出:“学校虽然不是图书馆,但仍然会大量购买书籍,然而大部分书籍却是通过互联网公司购买。”他指出,学校行政系统内地方书店的图书购买流程相较于网上书店更为复杂。此外,还有呼吁改善那些在当地没有实体店却截留学校供货的虚假地方书店的情况。 关于图书定价制度的改善也被提出。申昌燮代表表示:“现行的图书定价制度实际上是15%的折扣固定制。”他指出,“所谓的教保、阿拉丁、Yes24三大书店维持15%的折扣,导致所有书店不得不跟随。”他补充道:“在维持了20多年15%后,去年由于太困难降到了10%。”他表示:“在15%折扣的情况下,剩下的10%中扣除物流费和工资后,只能勉强维持2%到3%。” 最部长表示,关于学校供货的问题将与教育部进行沟通,关于图书定价制度将考虑如何进行补充。 此外,文化部还计划收集意见,以支持地方书店的运营,并将其纳入明年的预算制定过程中。特别是基于此次现场座谈会,文化部将致力于确保地方书店的可持续性,支持居民和游客随时光临地方书店,共同阅读、交流,并通过书籍进行多样化的体验。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-05-15 11:41:48
-
舞台取代海洋……今夏举办‘阿尔科夏季艺术节’今夏,从首尔大学路到釜山、济州、春川、密阳等全国各地将举行戏剧、舞蹈、音乐和传统艺术节。韩国文化艺术委员会于7月7日宣布,将于7月至9月在全国举办‘2026阿尔科夏季艺术节’。阿尔科夏季艺术节是将‘韩国表演艺术节’评选的多个节日汇聚在一起的夏季表演艺术节。今年将在首尔、釜山、济州、春川、密阳、光明、华城、阴城、清州等地举行15个节日。在大学路自由剧场举行的‘1号出口戏剧节’以“我的第一场戏剧”为主题,适合首次观看戏剧的观众。若计划前往济州,还可以享受在济州自然环境中进行的‘济州国际管乐节’。这是一个结合了济州的风和自然的旅行型管乐表演节,能够同时享受休闲和音乐。‘七月音乐节’将以小型音乐会的形式,近距离欣赏德彪西、拉威尔等法国音乐。‘釜山芭蕾舞节’则是为釜山之旅增添芭蕾表演的节日。‘Hicetnunc! 音乐节’将在首尔各地展示当代古典音乐。‘韩国戏剧节釜山’是展示全国戏剧发展趋势的代表性戏剧节。‘春川表演艺术节’则展示舞蹈、音乐和儿童表演。‘韩国民间剧节’和‘农村优秀民间剧盛会’将在户外进行演员与观众共同参与的传统表演。釜山的‘东莱民俗艺术节’将展示东莱雅流和东莱学舞等地方非物质文化遗产。在正式节日之前,还将举行主要表演的预览活动。7月25日至26日,在首尔大学路阿尔科艺术剧场小剧场和马罗尼公园一带将举行‘预览周第二季’。春川表演艺术节的舞蹈新作、1号出口戏剧节的青春广播、橡胶鞋舞节的传统舞蹈等将作为展示活动介绍。‘为韩国增光的海外舞蹈明星邀请演出’的晚会舞台也将提前公开。包括葡萄牙的Vortice舞蹈公司演出,以及德国德累斯顿的泽姆珀歌剧芭蕾舞团成员郑书贤展示的德国编舞家许永顺的世界首演新作和热门剧目,以及杨宗艺的日本舞蹈表演等。在马罗尼公园的户外舞台上,还将举行东莱地神踏步和民间剧展示。预览周全席免费,参与者可通过Naver进行预约。详细日程可在阿尔科夏季艺术节的官方网站和Instagram上查看。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-07-08 00:44:00 -
早期高温导致 낙동江水华迅速扩散,气候部召开紧急会议由于今年早期的高温,낙동江水华迅速扩散,政府已开始制定应对措施。 气候能源环境部于17日上午在大邱达成郡的强正高龄坝召开了由金汉承第一副部长主持的水华季节管理中央推进团会议。此次会议旨在检查各相关机构的应对情况,以应对今年夏季首次发布的水华警报“警戒”阶段。 由于今年春季的早热,水华警报的发布时间比往年提前。5月全国平均气温为18.6℃,创下观测以来的最高纪录。尤其是大邱、安东、密阳、合川等22个地点在5月中旬打破了日最高气温的极值。其中,强正·高龄地点在上个月18日发布水华警报“关注”阶段后,自15日起水华警报阶段上调至“警戒”。 实际上,过去10年中,낙동江水华警报的发布大多集中在7月至8月,但由于气候变化的影响,发布时机逐渐提前。今年的情况是,6月中旬发布警戒阶段,显示出水华扩散的趋势比往年提前了一个月。 例如,强正·高龄地点的蓝藻细胞数在上周为1万1231细胞/mL,本周则记录为1万7014细胞/mL。海平、七西、物金·梅里等낙동江主流其他地点的蓝藻细胞数也呈上升趋势,这些地点同样发布了水华警报“关注”阶段。 因此,水华季节管理中央推进团将检查相关机构的应对情况,并讨论后续措施。大邱地方环境厅根据强正·高龄地点发布的水华警报“警戒”阶段,与地方政府合作,管理附近居民避免亲水活动。 国立环境科学院正在分析原水中的蓝藻细胞数以及藻类毒素浓度。大邱市和韩国水资源公社则加强了从取水阶段开始阻止藻类的措施,并强化了高级净水处理等净水工艺,以确保饮用水安全。 金汉承副部长表示:“我们将尽量减少水华带来的公众不便和环境影响,并将更加迅速地应对水华警报的提前发布,竭尽全力保障낙동江居民的饮用水安全。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-06-17 20:04:00 -
2026阿尔科夏季艺术节:戏剧、舞蹈与音乐的盛会在首尔,观众将感受到古典音乐的震动;在济州,铜管乐器的盛宴正在上演。釜山则迎来了传承地方戏剧历史与传统的演出,而在首尔和密阳,资深戏剧演员与青少年共同成为舞台的主角。活跃于海外舞台的韩国舞者们将前往音声,与舞蹈梦想者们相聚;在京畿道的奉潭,生动的本土音乐与观众亲密互动。 韩国文化艺术委员会(阿尔科)于16日在首尔大学路艺术家的家中举行了“2026阿尔科夏季艺术节”首次阵容发布会,介绍了七个表演艺术节。今年的参与节日分为首次和第二次阵容,逐步推出。 7月至8月进行的首次阵容包括:△韩国戏剧节(釜山) △蓝色·常青戏剧节 △1号出口戏剧节 △七月音乐节 △济州国际铜管乐器节 △邀请海外舞蹈明星的演出 △生动本土音乐节等。这些活动将在首尔大学路、釜山、密阳、音声、济州、华城等全国各地举行。 这七个节日没有障碍,体现了世代、地域和流派的“联动”特征。观众可以近距离感受到演员、演奏者和舞者的气息,生动体验表演艺术的魅力。 七月音乐节将于7月1日至31日在大学路艺术家的家中举行。这是一个尽量缩短舞台与观众席距离的音乐节。今年的主题是“20世纪法国音乐”,将聚焦德彪西、拉威尔、梅西昂等11位作曲家,持续一个月。特别是开幕和闭幕作品均由管弦乐团演出,40名演奏者与最多50名观众在同一空间内共同呼吸。观众将体验到仿佛被演奏者包围的全新感受。 “观众可以看到演奏者的汗水,”更屋音乐会的代表姜善爱表示,“所有演出都让观众坐在地板上观看,因此不仅耳朵,身体也能感受到音乐的震动。” “邀请海外舞蹈明星的演出”将于7月29日在音声文化艺术会馆拉开帷幕,8月1日至2日在首尔那鲁艺术中心举行。来自巴黎歌剧院、莱比锡芭蕾舞团、德累斯顿泽姆珀歌剧芭蕾舞团、以及大乐团舞蹈公司的韩国舞者们将回国演出。 制作经理金子英表示:“由于舞者们的积极配合,我们能够在文化边缘地区进行演出,”并透露“音声地区推荐的舞蹈梦想者与海外舞蹈明星同台演出的节目也在筹备中。” 在戏剧领域,各个世代的参与者将共同登台。“韩国戏剧节(釜山)”将于7月1日至26日在釜山电影殿堂等地举行,届时将有国际导演展、儿童和青少年戏剧节、国际论坛及海外联合演出等丰富的节目安排。 “蓝色·常青戏剧节”(7月4日至8月2日,首尔戏剧创作中心,首尔剧院2020)和“韩国青少年戏剧节(密阳)”(8月4日至8月16日,密阳阿里郎艺术中心)将分别由70岁以上的资深戏剧演员与年轻人共同演出。“1号出口戏剧节”将于7月8日至8月30日在首尔大学路自由剧场等地上演,展出“观众的侮辱”、“纪念碑”、“樱花毕业典礼”等兼具大众性和艺术性的戏剧作品。 作为韩国代表的国际音乐节“济州国际铜管乐器节”将于8月7日至15日在济州岛举行,而传递本土音乐现场感与生动感的“生动本土音乐节”将于8月28日至30日在京畿道华城市奉潭镇文化中心举行。 阿尔科将在节日之前举办开幕活动和预览周。第一季的预览周将于6月19日至20日在阿尔科艺术剧场、阁楼工作室和马罗尼公园举行。19日的开幕活动将介绍与舞蹈指挥家白允学共同演出的七月音乐节音乐剧《士兵的故事》等去年备受瞩目的作品。 阿尔科委员会主席李范焕表示:“阿尔科夏季艺术节是将全国各地优秀的表演艺术节连接在一起,让观众在这个夏天更近距离、更丰富地享受各种节日的场所。”他还表示:“我们将广泛宣传参与节日的独特魅力和地域性,创造更多观众前往节日现场的机会。” 详细信息可通过官方网站和Instagram获取。 ※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-06-17 03:40:00 -
韩国密阳一辆轿车冲破玻璃窗坠入游泳池,造成2人受伤5月16日上午10时20分左右,在韩国庆尚南道密阳市哈南邑的哈南体育中心,一辆由70多岁女性驾驶的轿车冲破了建筑一层的玻璃窗,随后坠入了地下游泳池。 据联合新闻报道,事故发生后,车辆在游泳池内翻转,当时正在游泳的市民们立即跳入水中救助驾驶员。现场目击者描述称,轿车突然发出巨响,穿透玻璃窗坠入游泳池。 一名目击者表示:“正在游泳的男性们进入水中,直接将驾驶员救了出来。”他还提到,游泳教练随后立即进行了心肺复苏。事故发生时,游泳池内大约有8名市民在游泳。 接到报警后,119急救队迅速赶到现场,将意识清醒但感到胸痛的驾驶员紧急送往附近医院。此外,一名50多岁的女性因事故造成的玻璃碎片受伤,也被送往医院接受治疗。 幸运的是,车辆坠落的位置与游泳者的游泳位置相对较远,未造成重大人员伤亡。 警方已获取体育中心内部的监控视频,正在调查事故的具体经过。警方表示,驾驶员在游泳结束后准备回家,驾驶时与另一辆车发生碰撞后,直接撞向体育中心的玻璃窗并坠入游泳池。 事故驾驶员在警方调查中表示:“当时的情况完全不记得了。”警方目前调查结果显示,未发现驾驶员有酒后驾驶或无证驾驶的迹象。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-05-17 03:46:16 -
文化部与密阳地区书店召开座谈会,书店面临困境“当韩江作家获得诺贝尔奖时,我们书店两周内没有一本书进货。现在才稍微有些书进来。顾客们说,‘我好久没来地方书店买书了,怎么会没有书?网上的韩江书都卖光了,书店却没有书,这说得通吗?’我感到非常羞愧。” 经营庆尚南道密阳市地方书店已有两代的青学书店代表申昌燮在14日青学书店三门店举行的'地区书店活性化现场座谈会'上如是表示。 申代表指出,“韩江作家或知名政治人物出版书籍时,由于大多数交易商在首尔,书籍根本无法进货。”他还表示,“经历了几次这样的事情后,我甚至希望大热书籍根本不要出版,实在让人感到无力。” 文化体育观光部部长最辉永在当天的座谈会上与密阳的5家地方书店(青学书店三门店、青学书店密沟店、东亚书店、未来书店、同行书林)代表进行了交流,听取了他们的真实意见。 最部长在听取申代表的苦衷后表示:“书籍具有公共资源的性质,人们希望在各地都能看到书籍。”他承诺将关注是否有特定商家在中间获取书籍,并寻找能够实现均衡分配的方案。 最部长还提到:“我国的阅读率急剧下降,扮演着会客厅角色的地方书店也在不断减少。”他表示,作为总统时就对此非常关注,并将继续努力改善相关问题。他强调:“我们将通过改善学校图书馆的供货等多项制度,努力创造地方书店生存所需的条件。” 地方书店的代表们纷纷表示:“无论怎么做都觉得不行。”未来书店代表李灿熙表示:“供货问题暂且不论,书店里根本没有人。”他担忧道:“自从疫情后,零售模式转向线上,顾客再也没有回来了。这才是最大的问题。”他请求:“希望能研究出解决办法。” 关于学校供货改善的声音也被提及。东亚书店代表申观燮指出:“学校虽然不是图书馆,但仍然会大量购买书籍,然而大部分书籍却是通过互联网公司购买。”他指出,学校行政系统内地方书店的图书购买流程相较于网上书店更为复杂。此外,还有呼吁改善那些在当地没有实体店却截留学校供货的虚假地方书店的情况。 关于图书定价制度的改善也被提出。申昌燮代表表示:“现行的图书定价制度实际上是15%的折扣固定制。”他指出,“所谓的教保、阿拉丁、Yes24三大书店维持15%的折扣,导致所有书店不得不跟随。”他补充道:“在维持了20多年15%后,去年由于太困难降到了10%。”他表示:“在15%折扣的情况下,剩下的10%中扣除物流费和工资后,只能勉强维持2%到3%。” 最部长表示,关于学校供货的问题将与教育部进行沟通,关于图书定价制度将考虑如何进行补充。 此外,文化部还计划收集意见,以支持地方书店的运营,并将其纳入明年的预算制定过程中。特别是基于此次现场座谈会,文化部将致力于确保地方书店的可持续性,支持居民和游客随时光临地方书店,共同阅读、交流,并通过书籍进行多样化的体验。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-05-15 11:41:48