化妆品制造者开发生产（ODM）企业科斯麦斯在世界化妆品学会（IFSCC）上发布了32项研究成果。口头报告数量较去年增加两倍，达到10项，创下全球最高记录，其中“微生物组生菌胶囊化平台”被评选为今年优秀应用研究“前十”。 科斯麦斯于上月28日至本月1日在澳大利亚珀斯会议和展览中心举行的第36届世界化妆品学会上，发布了10项口头报告和22项海报报告，共计32项研究成果。 世界化妆品学会是全球化妆品领域研究者和专家分享研究成果和技术的学术会议。自2014年首次参会以来，科斯麦斯至今已累计发布105项研究成果。今年的口头报告数量从去年的5项（包括共同研究）增加到10项，增长了两倍，成为全球最高的发布数量。 口头报告是经过学会评审选出的研究进行的。世界化妆品学会为口头报告者设立了以学术原理阐明为重点的“基础研究奖”和以技术应用为主题的“应用研究奖”。 今年，科斯麦斯的口头报告涵盖了基础（护肤及基础技术）研究、彩妆、防晒、护发、香料等核心领域。 特别是在防晒领域，发布了3项研究成果，包括通过流变学和全息分析进行的无机防晒剂功效分析、基于天然来源乳化剂的防晒剂的防晒指数（SPF）及使用感提升的D相乳化解决方案，以及用于防晒、色彩调节和皱纹改善的纤维素基多功能薄膜。 还公开了利用生物技术的研究。“微生物组生菌胶囊化平台”被评选为今年优秀应用研究“前十”。此外，还发布了利用生物来源发酵脂质的热稳定性层状液晶系统和利用南极微生物组进行的当地临床研究。 在护发领域，发布了基于人工智能（AI）的圆形脱发预测模型和全球头皮脂质体分析研究成果。在彩妆领域，介绍了在高温环境下提高粉底持久性的温度响应性研究；在香料领域，介绍了为香气持久性而进行的储存介导释放研究。 今年，科斯麦斯中国研究创新（R&I）单位的2名研究员也参与了口头报告。科斯麦斯印度尼西亚R&I中心发布了6项关于护肤、彩妆和材料领域的海报。 科斯麦斯相关人士表示：“继去年成为化妆品行业首个获奖者后，今年又取得了全球最多口头报告的成就。”并表示：“我们将继续基于超越差距的技术领导力，推出引领全球市场的创新产品。” 此外，科斯麦斯在韩国、中国、美国、意大利、印度尼西亚、泰国等地共设有10个R&I中心，每年将销售额的5%投入研发。今年第二季度的合并销售额为7949亿韩元，营业利润为737亿韩元，分别比去年同期增长27%和21%。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

橘朵（Judydoll）是中国人气彩妆品牌，产品涵盖眼影、腮红、唇妆等。凭借丰富的色彩选择和亲民的价格，受到年轻消费者喜爱。

파마리서치与中国化妆品企业上海奇美克斯化妆品（Shanghai Chicmax Cosmetic·CCM）达成合作，共同进军中国市场。 파마리서치于21日宣布与CCM签署了关于“丽珠兰化妆品”在中国市场扩展的战略合作谅解备忘录（MOU）。 CCM是一家以投资为主导的化妆品品牌管理公司，成立于2002年，经营大众护肤、母婴及青少年护理、个人护理、彩妆、皮肤医学化妆品和高端护肤等六个业务领域。 CCM拥有中国化妆品品牌“汉书（Kans）”、“新页面（newpage）”和“阿尔米约（ARMIYO）”等。去年，其销售额约为1.9万亿韩元，位列中国化妆品集团第二。 此次协议旨在加强丽珠兰化妆品在中国市场的进入和本地化。双方计划未来成立合资公司（JV），共同推进产品供应和本地业务。 파마리서치正在考虑供应丽珠兰化妆品成品，并根据中国消费者和市场特性进行产品开发，同时利用丽珠兰化妆品品牌开展业务。具体的业务结构和合作范围将在今年内确定。 파마리서치相关人士表示：“为了推动丽珠兰化妆品的全球扩展，我们正在建立能够在主要市场应用自有技术的制造和供应链体系，并与在产品研发（R&D）、品牌建设和业务运营方面具备专业性的CCM合作，加快中国市场化进程。” 此外，证券界预计今年파마리서치的年销售额将达到6978亿韩元，同比增长30.1%。营业利润预计将达到2583亿韩元，增长20.5%。 尤其是化妆品的增长速度非常快。今年第二季度化妆品销售额为602亿韩元，同比增长95.5%。上半年累计销售额为1023亿韩元，同比增长74.3%。第二季度国内销售额为166亿韩元，增长46.9%；出口为436亿韩元，激增123.6%。 상상인证券分析认为，丽珠兰化妆品正在成为파마리서치新的增长点。特别是在美国，像Sephora等线上线下的销售网络迅速扩展，预计化妆品出口将推动公司整体业绩增长。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在韩国美妆（K-Beauty）不断拓展全球版图之际，中国美妆（C-Beauty）也在快速崛起。依托庞大的本土市场和不断提升的产品竞争力，中国美妆正以彩妆和社交媒体（SNS）营销为突破口，加速扩大在韩国及海外市场的影响力。 据韩国关税厅进出口贸易统计27日数据，去年韩国自中国进口化妆品金额达1.4638亿美元，同比增长29%，年度进口额首次突破2000亿韩元（约合人民币9.8亿元）。尽管目前中国化妆品在韩国市场所占比重仍然有限，但快速增长的势头已引起业界关注。 中国美妆的成长路径与韩国美妆开拓全球市场的方式颇为相似。凭借制造能力缩短产品上市周期，并通过TikTok、Instagram等社交平台传播美妆内容提升知名度，再以快闪店和当地流通渠道扩大线下市场。 近年来，花知晓（Flower Knows）、橘朵（Judydoll）、INTO YOU等中国美妆品牌在韩国人气不断攀升。过去，韩国消费者主要通过全球速卖通（AliExpress）、Temu等跨境电商平台购买，如今越来越多中国品牌正式入驻CHICOR、MUSINSA等韩国线上线下渠道，进一步扩大消费群体。 不过，中韩美妆在主力产品结构上存在明显差异。韩国美妆长期以强调成分和功效的护肤产品建立竞争优势，而中国美妆则凭借高显色度、丰富色彩及吸睛的包装设计，在彩妆领域表现突出。由于产品色彩和妆前妆后效果能够通过短视频直观呈现，彩妆也更容易借助SNS形成传播效应。 相比之下，韩国美妆出口仍高度集中于护肤领域。据韩国食品医药品安全处数据，去年韩国化妆品出口额达114亿美元，其中基础化妆品出口额为85.43亿美元，占74.7%；彩妆产品出口额为15.06亿美元，占13.2%。 随着中国美妆加快出海，其追赶势头在韩国美妆长期占据优势的亚洲市场也开始显现。韩国贸易协会数据显示，今年5月和6月，韩国对日化妆品出口额分别同比下降13.5%和5.9%，连续两个月出现负增长。与此同时，今年上半年中国在日本化妆品进口来源国中的排名从去年的第4位升至第3位。 泰国市场的变化更为明显。去年韩国还是泰国彩妆及基础化妆品最大进口来源国，今年1至5月已被中国反超。同期，泰国自韩国进口相关产品金额同比增长10.1%，而自中国进口额则大增43.5%。 业内认为，中国美妆的崛起尚不足以动摇韩国美妆已经建立的全球竞争力，但其快速追赶也给韩国美妆带来新的竞争压力。韩国美妆有必要进一步推动产品结构多元化，并提升彩妆产品的开发速度和本土化能力，以巩固其在全球市场的竞争优势。

随着K内容逐渐融入全球日常生活，K美容的市场也在迅速扩大。曾以亚洲市场为主的韩国化妆品，如今正陆续进入美国和欧洲的主要零售网络和在线平台，成为全球市场的主流。对韩国文化的关注从电视剧、音乐和美食延伸至化妆品消费，使K美容成为韩流的代表性受益产业和新的出口动力。 韩国化妆品的竞争力显而易见。快速洞察变化的消费者偏好并将其反映到产品中，以合理的价格提供优质产品，这一能力在全球市场上获得了高度评价。中小品牌的敏锐策划能力与制造商的技术实力结合，形成了K美容独特的产业生态。通过社交媒体自发传播的口碑，过去以大企业为主的出口结构也迎来了多样化的中小品牌参与，这一现象令人鼓舞。 然而，当前的增长势头是否能够持续，尚无定论。全球化妆品市场变化迅速，竞争对手的追赶也十分激烈。仅依靠韩流的热度来扩大销售，难以长期维持消费者的忠诚度。过去对中国市场的高度依赖，在外交冲突和消费环境变化中，给整个行业带来了负担，这一经验不应被遗忘。拓展市场的同时，更重要的任务是加深和巩固竞争力的基础。 最重要的是，研发投资必须持续支持。化妆品的附加值和进入壁垒随着皮肤科学、生物技术和新材料技术的结合而提高。针对皮肤状态的个性化产品、经过科学验证的功能性成分、环保原料和包装、利用人工智能进行的皮肤诊断等，都是未来全球市场竞争格局的关键领域。仅仅跟随流行成分或快速推出类似产品的方式，难以缩小与全球品牌之间的差距。 国内化妆品企业需要加大研发投资的原因也在于此。必须掌握独特的原料、配方和专利技术，才能从价格竞争跃升至技术竞争。尤其是海外消费者会仔细审查产品的功效和安全性。加强临床数据和质量管理体系，积极应对各国的监管要求，同样是研发投资的重要组成部分。 此外，必须改变过于集中于护肤品的产品结构。基础化妆品是K美容成长的起点和核心竞争力，但过度依赖特定领域将使其在市场变化中变得脆弱。在全球化妆品市场中，彩妆是展示品牌个性和身份的重要领域，能够扩大与消费者的接触。需要开发适合不同肤色和肤质的广泛色彩组合，以及符合当地审美和生活方式的配方。如果在护肤方面赢得信任的品牌能够扩展到彩妆、护发、香水和身体护理等产品线，增长的基础将更加稳固。 政府也不应仅仅以出口业绩来庆祝K美容的增长。应扩大对中小企业独立开发材料和技术的研发支持，系统性地支持海外认证、安全性验证和知识产权保护。提供各国的监管信息，并建立支持临床试验和当地市场进入的共同基础也十分必要。同时，企业在测试新产品和技术时，应整顿不合理的监管，同时严格管理符合全球标准的质量和安全性。 如果K美容不想沦为依赖韩流热度的短暂潮流，就必须从现在开始准备下一步。通过技术提升产品的深度，拓宽竞争力的范围，超越护肤，进入彩妆和其他多个领域。最终，将全球市场获得的关注转化为持续的信任，依赖的正是研发和创新的力量。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

“赠品100%送出！快来寻找泛醇精华卡。”20日，首尔成东区成水洞的“无印良品美容节”现场，品牌展位处处充满活力。前来参观的业内人士和网红们纷纷参与随机抽奖和产品体验，展位前排起了超过10米的长队。参与者在等待时还用手机搜索首次接触的品牌和产品。无印良品于21日至23日在成水洞一带举办的“无印良品美容节”主活动前夕，举行了媒体日，公开了活动空间。主活动场地“无视美馆”距离成水站步行仅需3分钟，由两层构成。护肤品、彩妆、美容设备等多种品牌填满了这个空间。今年的活动有60多个品牌参与，较去年40多个品牌的参与规模有所扩大。 各品牌围绕产品体验设置了独立展位。访客可以亲自使用产品或完成任务以获得奖品，重点在于体验品牌而非单纯展示。位于无视美馆入口的“秘密实验室”也排起了长队。该空间是无印良品与化妆品制造商开发生产（ODM）企业科斯美斯合作，为支持新兴美容品牌而设立的。无印良品相关人士表示：“秘密实验室介绍了20个新兴品牌，并展示新产品，年销售额在1.2亿韩元以下的品牌被选中，科斯美斯负责生产、策划及研发，无印良品则支持线上线下的销售渠道开拓。”当天，科斯美斯的宣传人员也出席了该空间，提供支持。活动规模也扩展至成水洞全境。主活动场地无视美馆与步行1分钟的“下一美容馆”以及无印良品的线下门店“无印良品大商场成水”相连接，形成了成水主要节点的“K美容路线图”。无印良品通过今年的活动，预计将加速“新兴品牌的培育”。参与品牌中超过80%为独立品牌，10个中有4个品牌成立不到5年。此举被解读为无印良品计划将其在时尚界发掘和培育新兴品牌的战略应用于美容市场。无印良品相关人士表示：“将介绍线下客户接触较少的新兴品牌，强化发掘‘下一代K美容’的平台角色。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国总统李在明对巴西进行国事访问为韩巴两国经贸合作带来新的发展契机，巴西作为全球第三大化妆品消费市场，正成为韩国美妆（K-Beauty）拓展海外市场的重要战略阵地。 据韩国化妆品行业26日消息，爱茉莉太平洋控股社长李相穆、APR代表金金秉勋、Gudai Global代表千柱赫（音）等多位韩国美妆企业负责人将出席在巴西圣保罗举行的韩巴商务圆桌会议。韩国美妆企业大规模参与官方经贸活动较为罕见，反映出业界对巴西及整个拉美市场发展前景的高度重视。 数据显示，巴西已成为全球仅次于美国和中国的第三大化妆品市场。欧睿国际数据显示，2023年巴西化妆品市场规模达到254亿美元，首次超过日本，位居全球第三，预计今年市场规模将进一步扩大至341亿美元。巴西化妆品、个人护理及香水产业协会（ABIHPEC）发布的报告则显示，2024年巴西相关市场规模约374亿美元，占全球市场份额的5.8%。 业内分析称，巴西人口结构多元，不同肤色、肤质和发质消费者需求丰富，催生了“包容性美妆”的消费趋势。无论是护肤品、彩妆还是护发产品，在巴西市场获得认可后，往往快速辐射阿根廷、智利、秘鲁等周边国家，因此被国际品牌视为进入拉美市场的“桥头堡”。 韩国化妆品在巴西仍有较大增长空间。关税厅数据显示，去年年韩国对巴西化妆品出口额为5430万美元，在韩国化妆品出口目的地中排名第32位。相较2020年的518万美元，五年间出口额增长超过10倍。同时，韩国已成为巴西重要的化妆品进口来源国之一，今年前四个月，韩国在巴西相关产品进口来源国中位列第六。 韩国美妆品牌在巴西市场的影响力也持续提升。去年12月，巴西总统卢拉在一次演讲中曾公开表示：“我变帅了要归功于韩国化妆品”，引发当地对韩国化妆品的广泛关注。今年2月，韩巴双方还签署了化妆品监管合作谅解备忘录，为韩国化妆品进入巴西市场提供了更加便利的制度支持。 主要美妆企业正加快在巴西及拉美市场布局。爱茉莉太平洋自2023年起相继将兰芝、吕等品牌引入巴西，并不断扩大销售网络。APR旗下Medicube已进入当地连锁药妆店和专业美妆渠道，并覆盖拉美14个国家。Gudai Global则推动“朝鲜美女”、TIRTIR和SKIN1004等品牌正式入驻巴西丝芙兰线上线下渠道，并计划以巴西为中心，进一步拓展阿根廷、厄瓜多尔、秘鲁等周边市场。 业内人士表示，巴西消费者普遍将美容护理视为日常生活的重要组成部分，消费意愿较强，是全球美妆品牌布局拉美市场的首选地区。随着韩巴经贸合作持续深化以及韩国美妆品牌影响力不断提升，巴西有望成为韩国美妆企业打开整个拉丁美洲市场的重要门户，并为韩国化妆品产业带来新的增长动力。

乐天购物在美国洛杉矶开设大型K-美容与生活方式快闪店，并首次推出自有K品牌出口平台‘Eeseol’。 这不仅是一次简单的海外促销活动，更是将国内中小企业品牌与全球消费者连接的全新平台，标志着其在北美市场的快速布局。 乐天购物于13日宣布，从17日至下月15日将在美国洛杉矶的高端购物中心‘The Grove’运营由39个国内中小企业品牌参与的K-美容与生活方式快闪店。 此次活动是由韩国工业通商资源部与韩国贸易投资振兴公社(KOTRA)共同推进的‘零售企业海外拓展支持项目’的一部分。 快闪店的现场总面积为1887平方米（约570坪），设有1、2层的大型展区。乐天购物将此次活动的主题定为‘Live Seoul’，并将自有的出口平台Eeseol作为重点展示。 在1层的‘首尔美容’区域，30多个国内中小美容品牌将展示护肤、彩妆、美容设备等产品，并提供个人色彩诊断和化妆课程。 2层的‘首尔现在’区域则是一个融合文化空间，提供K-POP课程、K-食品、即时摄影等体验，让消费者全方位感受韩国最新的生活方式。 根据市场调研机构Grand View Research的数据，美国占全球化妆品市场的23.9%，是世界最大市场。根据美国国际贸易委员会(USITC)的统计，预计2024年韩国化妆品对美出口额将达到170亿美元，超过传统强国法国（约126亿美元）。 乐天购物计划在洛杉矶快闪店之后，于10月在法国巴黎开设Eeseol快闪店。随后将通过全球电子商务平台，扩大海外线上线下销售渠道，致力于将其打造成国内中小企业的出口平台。 此外，乐天购物还将在洛杉矶快闪店开幕前，参加于本月13日至15日在美国拉斯维加斯举行的北美最大美容与化妆品博览会‘Cosmoprof North America Las Vegas 2026’，为20多家国内美容品牌提供出口咨询，并与全球零售和分销行业人士探讨合作方案。 14日，来自Ulta Beauty、Orolly等全球零售行业的相关人士将参加以‘K-美容在北美市场的可持续发展与创新’为主题的专题讨论会，乐天购物将派国内企业代表参与。 乐天购物增长业务部门负责人李相勇表示：“我们计划将Eeseol发展为连接海外消费者与国内品牌的全球平台，并通过此平台持续支持国内品牌的海外拓展。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

青瓦台表示：“时隔26年，韩国总统对意大利的国宾访问再次确认了韩-意大利两国作为未来产业时代的战略伙伴关系。”金实长于12日在意大利罗马的新闻中心举行的简报会上，介绍了参加韩-意大利商业圆桌会议的两国经济人士的成果。首先，三星电子会长李在明表示：“意大利对三星来说是一个特别的国家，米兰家具展等活动是灵感的源泉，三星的首席设计官也是意大利人。”李会长还表示：“科学强国意大利与技术创新的韩国合作，将在多个高科技产业领域实现更广泛的合作。”LS会长具滋恩介绍了与意大利合作的成果，表示：“意大利作为连接北非和欧洲的‘地中海枢纽’，我们将努力在电力基础设施领域取得实质性成果。”韩流会长赵贤俊也分享了在时尚、金融等领域的合作案例，表示：“我们将在环保材料、能源基础设施等领域扩大合作，为两国经济发展做出贡献。”三养食品会长金正洙介绍了改善韩国拉面和意大利面等两国面食的味道和质量的联合研发。HD建设机械社长文在英对超额折旧制度（企业引进新设备时，实际购买价高于成本的部分可作为费用抵扣企业所得税）相关问题的迅速解决表示感谢，并将意大利政府的解决速度比作“法拉利”。金实长还表示，LG化学、NAVER、韩国航空航天工业、时尚集团亨基、科斯美斯、Cureverse等公司也表达了在各自领域与意大利企业扩大合作的愿望。意大利企业也积极回应。法拉利主席约翰·埃尔坎表示：“韩国是一个不断激励的市场，也是我的故乡。”他表示希望在传统奢侈车市场之外，与韩国在电动化和数字化领域进行联合研发等合作。青瓦台高级官员表示：“埃尔坎主席与李在明会长是27年的朋友。”并补充道：“李会长曾在法拉利担任过外部董事。”除了埃尔坎，意大利的防务工业和造船公司芬坎蒂尼的马佐塔主席、彩妆公司KIKO Milano的多米尼奇代表等也表示希望与韩国建立合作关系。李总统在企业家发言结束后表示：“在当前这样的大转型时期，分享价值的国家间的团结与合作至关重要。”他期待韩国与意大利共同发展，并希望企业家在这一过程中发挥关键作用。李总统在活动结束后，立即与韩国企业家举行了“事后座谈会”，对企业家的参与表示感谢。此外，他还请求企业家积极提出政策建议，并表示：“对个别部门难以处理的建议，请直接向总统政策室提出。”李总统还透露，之前在访问印度时，印度总理纳伦德拉·莫迪提议的两国之间的直通热线已在印度总理办公室与青瓦台之间开通，并确认本月底将在印度举行“韩国商业周”。

随着赴韩旅游市场持续复苏，外籍游客在韩国的消费习惯正在发生变化。过去，明洞免税店、美妆集合店和百货商场是外籍游客赴韩购物的主要目的地，如今，药房正逐渐成为新的热门消费场所。从功能性护肤品、健康食品到常备药品，韩国药房正在从传统医疗消费渠道向融合健康管理与美容护理的综合消费空间转变。 韩国外国人专用支付平台WOWPASS运营商Orange Square日前发布的数据显示，4月29日至5月6日中国劳动节及日本黄金周假期期间，平台整体刷卡消费额同比增长约18%。其中，药房消费表现最为突出，结算金额同比增长156%，增幅位居所有消费业态首位，显示外籍游客对健康、美容及功能性产品的需求正在快速释放。 从消费结构来看，外籍游客在药房的单笔消费金额约为4.7万韩元（约合人民币224元），主要购买健康功能食品、功能性护肤品、医药外用品以及常备药物，呈现小额高频、多品类购买的特点。与以往集中购买单一品牌化妆品不同，如今消费者更倾向于一次性选购多种具有特定功效的产品，以满足护肤、保健及日常健康管理需求。 消费区域则主要集中在首尔明洞、弘大、江南和圣水洞等外籍游客聚集商圈。近年来，这些区域陆续开设面向外籍游客的大型药房，不仅提供中文、英文、日文等多语种服务，还专门设置热门商品专区和退税服务窗口，以提升购物便利性。部分药房甚至根据游客国籍和消费偏好调整商品陈列和库存结构，进一步增强对海外消费者的吸引力。 业内认为，社交媒体传播是推动药房消费快速增长的重要因素之一。韩国痘痘护理产品、伤口修复药膏、功能性护肤品以及解酒产品等，通过TikTok、小红书和Instagram等平台持续走红，使药房逐渐被纳入外籍游客赴韩购物攻略之中。许多消费者在赴韩前便通过短视频和社交平台整理“药房必买清单”，到韩国后再前往线下门店集中购买。 与此同时，外籍游客的消费偏好也在发生变化。相比单纯购买彩妆和普通护肤品，越来越多消费者开始关注产品成分、功效以及专业背景，功效型和功能性产品受到青睐。具有医学研究背景、药企研发能力或临床验证数据支持的产品，正在成为新的消费热点。 这一趋势在韩国医疗美容市场同样有所体现。数据显示，今年同期韩国皮肤科机构消费金额同比增长29%。业内普遍认为，不少外籍游客在接受皮肤管理、激光治疗、微整形等医美项目后，会进一步购买术后修复产品、防晒产品及居家护理用品，从而带动药房相关产品销售增长，形成医疗美容与药房消费相互促进的发展模式。 分析认为，外籍游客赴韩消费正从单纯关注品牌，逐步转向关注产品功效、技术含量和专业属性。拥有医学研究背景、临床验证和专业渠道背书的产品，正在获得越来越多海外消费者认可。韩国美容产业的竞争重点也正从传统彩妆和品牌营销，逐渐向功能性护肤、健康管理及医美护理领域延伸。 从免税店、美妆集合店到药房渠道，外籍游客在韩消费重心正在悄然变化。功能性护肤品、健康食品以及医美相关护理产品需求持续增长，反映出外籍游客对韩国美容与健康产业的关注正从品牌消费逐步延伸至专业护理和健康管理领域。 随着韩流文化、医疗美容和健康消费影响力持续扩大，药房有望成为韩国旅游消费新的增长点。未来药房不仅将承担商品销售功能，还将进一步融合健康咨询、美容护理和医疗旅游服务，推动韩国美妆产业向“医疗美容+健康护理+功能性消费”融合发展的方向持续升级。