在忠北警察厅的国会行政安全委员会国政审查会上，前清州市议员崔永中涉嫌未成年人性侵案的“缓慢调查”以及清州歌厅谋杀案的“初步反应不力”遭到了各方的批评。在20日忠北省政府举行的国会忠北警察厅国政审查中，崔永中前议员的未成年人性侵案件处理过程成为焦点。警方在今年2月接到受害儿童父母的控告后，直到7月才进行搜查，因调查延误而受到批评。当天，民主党议员李光熙表示：“由于警方的缓慢调查，控告后4至5个月内案件被搁置，导致证据被销毁和（调查）黄金时间的丧失。”他指出：“在此期间，嫌疑人更换了关键证据手机，并指示受害儿童删除聊天记录等证据。”他强调：“当事人在此期间成为了市议员，领取了薪水并获得了选举费用补偿，警方的调查真的可以这样进行吗？必须追究负责调查的团队的责任。”正春生国革创新党议员也指出：“当初在2月接到（受害儿童）父母的举报时，应该进行彻底调查，但直到7月才进行处理（搜查），而嫌疑人调查是在举报后三个月才进行。”他批评道：“警方居然相信嫌疑人会将证据交给私人公司进行取证而耐心等待。”他接着询问：“在这个过程中，警方的调查和检察院的指挥到底存在多少问题？”对此，忠北警察厅厅长朴钟燮表示：“调查似乎没有从公众的角度进行。”他补充道：“目前正在进行内部调查，将根据结果采取严厉措施。” 在当天的国政审查中，除了崔前议员的调查问题外，治安现场的初步反应不力也被提上日程。去年5月发生的清州歌厅谋杀案中，出警的警员因门锁着而撤离现场，直到1个半小时后才发现尸体的事实再次被指出。民主党议员尹建永指出：“检察院揭示了警方在四次嫌疑人调查中未能发现的犯罪动机，这难道不是一件可耻的事吗？”他强调：“此案暴露了警方初步反应和调查的问题，今后警方必须果断应对，以赢得公众的信任。”面对接连不断的调查问题，忠北警察厅厅长朴钟燮表示：“对未能从公众的角度进行调查表示歉意，今后将严肃处理不当行为。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国与乌克兰因朝鲜军俘虏遣返的非公开协议破裂而持续紧张。政府在对乌克兰进行外交抗议后，于10月10日召回驻乌克兰大使朴基昌，并于20日决定撤回部分乌克兰公馆人员。乌克兰外长安德烈·西比哈对此表示反对，称两国关系因大使的召回而恶化，随着政府的进一步措施，紧张局势短期内可能持续。 外交部发言人朴斗淳在首尔钟路区外交部举行的例行记者会上表示：“即使撤离，仍将以大使代理为中心，持续必要的外交沟通。”他指出，此次措施不仅是因朝鲜军俘虏争议的影响，还考虑到日益加剧的俄乌战争局势对海外公民安全的影响。 外交部表示，首先将通过两国间的外交沟通渠道解决当前问题。尽管会继续对乌克兰提供人道主义援助，但仍坚持必须解决当前问题的立场。然而，外交部官员在与记者交流时，对乌克兰未道歉的情况下是否考虑完全撤离的问题表示：“尚未到讨论这一阶段。” 庆南大学东亚问题研究所的特邀研究员杜振浩在与《亚洲经济》的通话中指出：“乌克兰目前面临多重情况，似乎没有精力关注此事。”他还强调：“我们政府在这个问题上也不会轻易退让。” 他认为，韩国与乌克兰可能在12月于美国迈阿密举行的二十国集团（G20）峰会上实现和解。他表示：“乌克兰与韩国共同参加的国际外交活动，可能就是G20。”他预测：“在首脑之间的会晤或之前举行的G20外长会议上，双方可以进行交流，从而解决问题。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国政府就乌克兰单方面公开遣返朝鲜战俘一事，在召回驻乌克兰大使表达抗议后，决定进一步撤离部分驻乌外交人员。 韩国外交部发言人朴斗淳20日在例行记者会上表示，在召回驻乌大使后，乌方仍未采取积极措施，同时考虑到乌克兰全境持续面临空袭威胁、外交人员安全难以得到保障等因素，韩国政府决定撤离部分驻乌外交人员。 朴斗淳表示，即使部分人员撤离，韩国驻乌克兰使馆仍将以临时代办为中心，继续维持两国间必要的外交沟通。同时，使馆领事工作人员将全部留守，继续全力做好在乌韩国公民的保护工作。 对于此次撤离是否具有外交抗议的意味，朴斗淳称，韩国政府已通过多种方式向乌克兰方面传达立场，但在综合考虑相关情况后，认为乌方仍未采取积极措施，因此决定实施此次人员撤离。

因企业主违反安全与健康措施，最近一年内若有三名以上劳动者因工伤死亡，将对该企业主处以最高营业利润5%的罚款。 政府于20日在李在明总统主持的第45次国务会议上审议并通过了这一内容的《工业安全卫生法》修正案。 根据修正案，若企业主因违反《工业安全卫生法》的安全与健康措施，导致最近一年内三名以上劳动者死亡，劳动部部长可在不超过营业利润5%的范围内处以罚款。 征收的罚款将归入工业伤害赔偿保险及预防基金，用于工业伤害预防项目。该规定将在法律公布六个月后实施。 劳动者的工作停止权也将得到扩大。劳动者及工人代表、名誉工业安全监督员在发生急迫的工业伤害风险时，可以要求企业主停止工作。分包工也可以直接向总承包商要求停止工作。 劳动者不仅可以在发生急迫的工业伤害风险时停止工作，在存在风险的情况下也可以撤离。如果工人要求停止工作，企业主和承包商有义务停止工作。 若企业主在收到劳动部部长的整改命令后仍未执行，且工业伤害发生的急迫风险持续存在，则在整改完成之前不得恢复工作。 对于重复发生死亡事故的企业，修正案还提供了请求注销或取消企业注册的依据。 若因违反安全与健康措施导致两名以上劳动者同时死亡，并在最近三年内两次以上受到营业停止处分，再次成为营业停止请求对象时，劳动部部长可向相关行政机关请求注销或取消该企业的注册。 罚款、工作停止权扩大及企业注册注销和取消请求的规定将在法律公布六个月后实施。 施工期限延长的理由中将增加高温和寒潮。发包人或承包商在因高温或寒潮导致施工困难时，可以延长施工期限，该规定将在法律公布之日实施。 此外，劳动部将设立“安全工作场所委员会”，由劳资代表和工业安全卫生专家等参与，并为举报违反工业安全卫生法令的人员提供奖金的依据。这两个制度将在公布三个月后实施。 该修正案是政府去年9月发布的劳动安全综合对策的主要内容的立法化，已于本月1日通过国会全体会议。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在京畿道富川市的工厂火灾中，消防员高金镇殉职事件引发了对消防部门现场安全管理程序不遵守的争议，同时也再次突显了消防预算畸形的地方依赖结构。消防厅制定了在生命救援可能性较低的火灾现场应优先外部封锁而非内部进入的“防御性灭火策略”，但此次事件中这一策略同样未能奏效。专家和工会指出，现场指挥官的风险判断能力不足，以及缺乏先进设备和专业人员，同时也指出仅名义上为国家职而预算90%依赖地方政府的畸形结构，阻碍了对消防员安全的投资。 “防御性灭火”宣告三个月后再次殉职……现场指挥能力和先进设备缺乏争议据消防厅等消息，高金镇消防员于16日在富川市工厂火灾三层现场进行灭火作业时被困身亡。灭火后确认内部没有未撤离人员。这也是为何指挥部在生命救援可能性较低的情况下仍让队员进入火焰中而受到批评的原因。此次事故发生在7月全南莞岛低温仓库火灾殉职事故调查结果公布后，仅三个月便再次出现，尽管当时已提出“优先应用防御性灭火策略”等防止重发的对策。2024年1月在庆北文庆工厂火灾时也曾承诺修订SOP（灾难现场标准程序），但现场改进并未落实。现场和学界指出，急需加强指挥官的客观风险评估能力和技术补充。 全国公务员工会（全公）京畿消防支部的秘书长指出：“为了积累晋升所需的现场经验，通常负责行政工作的干部会被短期调派到现场，但在这样的结构下，重要决策如内部进入可能会出现问题，在队员被困的紧急情况下，初步措施也可能不够熟练。”首尔消防支部长金钟洙也表示：“现场需要适当判断攻击性灭火和防御性灭火，但外部观察的情况与实际内部环境可能不同。”他指出，指挥官必须具备预测内部风险因素的能力，而不仅仅是简单下达进入指令。吴锡大学消防灾害学系教授公河成建议：“不要仅依赖现场指挥官的感觉，而应利用先进设备来掌握现场情况并补充判断，同时应加强快速救援队（RIT）的待命和专业培训。” 90%依赖地方财政……“名义上国家职”的六年，财政负担阻碍安全投资如上所述，先进设备的引入、专业培训和指挥体系的改革等安全对策的根本原因被认为是“消防财政极度依赖地方结构”。自2020年消防员身份转为国家职务已过去六年，但消防事务仍然由地方自治团体负责。总消防预算从2020年的57,644亿韩元增加到今年的85,949亿韩元，但地方财政的比例仍然高达90%左右（今年基准为88.5%以上）。尤其是随着政府增补2万名消防员，消防人员增至约66,000人，导致人力成本等刚性支出激增。去年整体人力成本为63,632亿韩元，其中政府支持的消防安全补助金仅为5,476亿韩元（8.6%）。由于人力成本大部分由地方政府承担，导致更换老旧设备或投资安全设施的财政能力自然减少，形成恶性循环。在过去十年中，因火灾和救援现场殉职的消防员已达35名。随着对消防员牺牲的关注不断增加，消防厅决定以富川火灾事故为契机，推动大幅提高国家对国家职消防员人力成本的支持比例。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

法国因生活成本和油价上涨而进行的大规模示威演变为暴力事件，导致巴黎及其他主要城市陷入严重混乱。商店被抢劫，车辆被纵火，约2400人被捕，次日警方与示威者的冲突仍在继续。 根据18日（当地时间）路透社和法新社的报道，17日在法国各地举行的示威活动中，法国内务部估计参与人数为55万，而主要工会劳动总联合会（CGT）则估计为80万。大多数人和平游行，但部分激进团体与警方发生冲突，造成损失加剧。 法国内务部表示，因骚乱事件约2400人被捕，约1000名警察和宪兵受伤，其中7人重伤。 示威过后，巴黎市中心到处可见被烧毁的车辆、破损的商店和黑烟弥漫的路障。在香榭丽舍大街，奢侈品店的橱窗被破坏，部分商店被抢劫。在共和国广场附近，车辆和自行车被点燃，商店也遭到破坏。 访问巴黎的荷兰企业家蒂耶·德布尔对路透社表示：“这里就像战场。”他表示，由于示威造成的混乱，他和家人不得不从酒店撤离。 此次示威起源于上个月要求改善教育环境的高中生运动，随后工人和普通市民加入，规模迅速扩大。生活成本和油价上涨以及公共服务恶化的不满交织，演变为反政府示威。2018年因油税上涨和经济不平等而引发的“黄背心”运动的参与者也部分加入了此次示威。 在示威过程中，发生了严重伤害事件。南部圣艾蒂安一名17岁少年因警方的镇压用手榴弹重伤右手，而在米卢兹，一名17岁少女失去了一只眼睛。巴黎一名示威者在示威中心脏骤停身亡，官方表示该死亡与示威过程中的冲突没有直接关系。 地方城市也发生了抢劫和纵火事件。南部马赛的爱马仕商店等被抢劫，波尔多的蒙面人群闯入省长官邸，里昂的市中心旅游咨询中心被焚毁。 中部利穆赞的市政厅建筑因纵火严重受损，火灾导致市政钟楼倒塌，令当地居民感到震惊。 法国零售商家乐福表示，全国有50家门店受到影响，其中20家发生了抢劫。公司透露，损失金额高达数千万欧元。 暴力事件在18日继续发生。法新社报道称，当天巴黎共和国广场聚集了数百名通过社交媒体召集的示威者，与警方发生冲突。部分参与者向警方投掷石头和瓶子，警方则使用催泪瓦斯和闪光弹进行驱散。当天又有42人被捕，广场附近至少5家商店被抢劫。 埃马纽埃尔·马克龙总统在当天的全国讲话中强烈谴责暴力事件。他表示：“今晚我们都感到愤怒与羞耻”，并强调要区分提出合理要求的和平示威者与参与破坏和抢劫的人。随后他表示，为了保护公共建筑和商店，地方当局如有必要可以禁止部分集会。然而，他并未宣布反对派要求的国家紧急状态或宵禁等措施。 政府决定对受损商家提供支持，并将审查警方的示威应对过程。马克龙总统指示内政部长劳朗·纽内兹评估信息收集和事前应对是否得当，并提出改进措施。 围绕此次事件的政治争论愈演愈烈。距离总统选举还有约六个月，极右翼的国民联盟（RN）议员玛琳·勒庞批评马克龙政府的应对。此外，极左派的“不屈法国”（LFI）领导人让-吕克·梅朗雄呼吁政府回应青少年和市民的要求。 关于暴力事件的责任各方立场不一。法国政府声称部分极左势力和犯罪团伙主导了暴力和抢劫，而左派阵营则批评警方的强硬镇压加剧了冲突。当地媒体也指出，应区分和平示威者与参与纵火和抢劫的团体。 在生活成本上涨和教育环境不满未得到解决的情况下，示威连续两天演变为暴力事件，法国政府的应对及未来示威的扩散情况备受关注。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

7000人左右的死亡和失踪人数给全球带来了震惊，尼泊尔大洪水发生已过去50余天。韩国南东发展和斗山能源等参与的尼泊尔上特里舒里-1(UT-1)水电项目的未来预计将在11月揭晓。因为受灾规模、恢复可行性调查、金融机构等债权人的权利行使延期等事项，将从本月末到下月逐步进行。调查结果可能导致项目被放弃的可能性也不能排除。 18日，国民力量党议员金伟相办公室从南东发展获得的资料显示，当地项目公司NWEDC计划在本月内制定受灾调查计划，并将在下月进行实际调查。南东发展表示，正在与负责设计、采购、施工(EPC)的斗山能源等协商确认受灾规模的初步现场调查日程和计划。 根据与尼泊尔政府之间的特许合同，该项目需在灾后90天内，即11月23日前提交初步恢复可行性报告。南东发展方面表示：“恢复所需的时间和预计的竣工延迟时间将在初步受灾调查和初步恢复可行性审查后确定。” 事故前的进度为84%，但主要设施的损失情况严重。初步估计，主坝的坝体、接头、桥梁、闸门等结构物中约90%已被冲毁。现场营地的整个区域已被冲毁或埋在泥土中，整个9.7公里长的隧道中约40%已被淹没。 恢复可行性调查将于下月的初步调查后，延续至明年3月的正式调查。是否通过追加项目融资(PF)等继续进行项目，或是在评估受灾规模后与投资者结算后撤离，需待调查结果出炉后才能确定。 全球金融机构和投资者参与的债权人意向也至关重要。NWEDC在9月底已向债权人请求在确认恢复费用、保险金和追加资金之前，暂缓行使债权人的权利。债权人计划在内部意见协调后，于本月末或下月初通知是否同意权利行使的延期。如果不应允延期请求，项目将自然进入清算程序。 金伟相议员表示：“我们不能放任在海外开拓地遭遇不可抗力危机的企业和工人的损失。”并强调：“政府层面也应与尼泊尔当局密切沟通，积极启动多方面的政策支持措施。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

美国加利福尼亚州洛杉矶附近的海滨城市马里布发生的山火在强风的影响下迅速蔓延，导致当地居民被迫撤离。加州各地因应山火风险而实施的停电措施，使超过12万户家庭受到影响。 据美联社和法新社报道，山火于15日下午5时左右在马里布北部爆发，随后迅速向周边地区扩散。 根据加州森林消防局（CAL FIRE）的数据，截至当日下午6时30分，火灾影响面积已扩大至101英亩（约41公顷）。洛杉矶县当局已对包括马里布在内的受灾地区居民发布了撤离命令和警报。当地消防部门正在调动人力和设备进行灭火，但由于天气炎热干燥且伴有强风，灭火工作面临困难。 加州多个地区也发生了大规模停电。北部地区约有6万2000户家庭受到影响，南部地区包括洛杉矶在内的约6万5000户家庭也遭遇了停电。 为应对山火蔓延风险，向北加州供电的太平洋煤气电力公司（PG&E）已切断部分地区的电力供应。南部地区的南加州爱迪生电力公司（SCE）也在考虑实施可能影响20万7000户家庭的进一步停电措施。 美国国家气象局（NWS）预测，导致山火风险增加的气象条件将持续到周末。因此，加州北部和中部地区在当地时间16日早晨前，洛杉矶县山区等南部部分地区在16日晚上前均发布了山火风险警报。 NWS提醒称：“山火风险增加的天气情况广泛存在”，并呼吁居民保持警惕。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李在明总统于15日表示，今年夏季风水灾害死亡人数大幅减少，称“中央政府和地方政府官员为减少受害者所做的努力贡献巨大”。 李总统在当天引用一位社交媒体用户的帖子，分享了关于今年夏季风水灾害死亡人数仅为1人的媒体报道，称这是11年来的最低记录。李总统表示：“感谢负责排水设施管理、事前检查和应对系统强化的公职人员，他们为减少灾害损失付出了努力。希望大家给予他们鼓励。” 根据行政安全部当天发布的《2026年夏季自然灾害对策期间》初步统计，从5月15日至本月15日，风水灾害死亡人数为1人，比去年减少了96%，是自2015年以来的最低水平。 行政安全部集中管理山体滑坡、河流灾害和地下空间淹水等主要人身伤害类型，并首次引入根据降水量制定的定量撤离标准。同时，赋予乡镇长居民撤离命令的权力，并扩充居民撤离支援队和防淹设施等，进一步加强了现场应对体系。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在乌尔山乌州郡的一家化学产品制造企业发生的火灾，已蔓延至7个储存易燃液体的户外罐区，消防部门正在全力扑救。目前尚未确认有人受伤，企业员工和附近施工现场的数千名工人已紧急撤离。 根据14日联合新闻的报道，火灾发生在当天上午9时41分，起火地点位于乌州郡温山邑的一家化学产品制造企业。火灾是在将易燃物质甲苯从储罐转移到200升桶的过程中引发的，具体的起火原因尚未确认。 火势蔓延至附近堆放的桶中，这些桶内也装有甲苯。随后，火焰在强风的助推下蔓延至储存甲苯、稀释剂、丙酮、乙醇、二甲苯等物质的7个户外储罐。 这些物质均属于第4类危险物品中的易燃液体，第一石油类物质的闪点低于21度。 消防部门已动用直升机等设备进行灭火，但火势难以控制。有关部门计划在罐内物质燃烧期间，重点防止火势向周围蔓延。 能够每分钟喷洒4万5000升水的大型灭火系统因缺乏水源而无法立即启用。 消防部门在火灾发生后，于上午10时4分发布了应对一级响应，并在上午10时17分发布了国家消防动员令，调派灭火人员和设备。 目前尚未确认有人受伤。企业内部的16名工作人员和约7000名附近施工现场的工人已安全撤离。消防部门正全力以赴进行火灾扑救和防止火势扩散。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。