现代汽车集团继续支持在灾难现场保障国民安全的消防员的治疗和康复。 现代汽车集团于8月11日在位于忠清北道阴城的国立消防医院开院仪式上，捐赠了用于消防员治疗和康复的车辆及康复设备。 捐赠的物品包括两辆基于现代汽车ST1的救护车、三台医疗用穿戴机器人“X-ble MEX”、一台心肺康复运动检测设备、一台高压氧治疗机和两台心理健康治疗设备。 基于ST1的救护车设计了宽敞的急救空间，以便搭载各种医疗设备。车内采用了驾驶室与病房之间可通行的结构和较高的内部高度，提高了医务人员的活动性和处理便利性。 X-ble MEX是现代汽车·起亚机器人实验室自主开发的医疗用穿戴机器人，能够辅助下肢瘫痪患者和残疾人的行走，帮助康复治疗和步态训练。它支持行走、站立、坐下、上下楼梯和左右转动等五个动作。 根据穿戴者的身体条件，可以调节机器人的长度，并且在坐着的状态下也可以穿戴。国立消防医院计划以X-ble MEX为中心运营专门的机器人康复室。 此外，还捐赠了用于治疗火灾中可能发生的烧伤的高压氧治疗机和帮助消防员心理恢复的心理健康治疗设备。 现代汽车集团持续扩大对消防员安全和康复的支持。自2023年起，向全国消防总部捐赠了10辆“消防员恢复支持车”，以帮助参与灾难现场的消防员休息。 2024年，开发了电动车电池包穿孔喷水的贯穿式灭火设备“EV钻头”，并向消防厅交付了250台。今年还捐赠了与消防厅共同开发的远程灭火设备“无人消防机器人”4台。 现代汽车集团战略规划负责人成金表示：“希望现代汽车集团技术反映的车辆和康复设备能帮助受伤的消防员恢复和治疗。未来我们将继续不遗余力地支持消防员在更安全的环境中执行任务。” 此外，现代汽车集团在今年初向忠清北道阴城工厂火灾现场投放了无人消防机器人，开始了首次实战运用。无人消防机器人能够优先进入人难以接近的高温和烟雾环境，支持灭火和现场情况的了解。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

仁川西区原昌洞的工厂密集区发生大规模火灾，导致25栋工厂和仓库被毁，造成严重财产损失。消防部门一度发布二级响应，积极进行灭火，目前确认没有人员伤亡。 根据消防厅和仁川消防本部的报告，火灾发生在当天凌晨1时49分，起火地点为仁川西区原昌洞的一家机械制造工厂，起火原因尚不明确。接到保安公司的报警后，消防部门迅速出动，但由于工厂密集区的特点，火势迅速蔓延至周边建筑。 联合新闻报道称，火灾现场是工厂和仓库密集的区域，部分建筑之间的距离仅有1米，火灾发生时，工厂内部存放的各种易燃材料助长了火势的快速蔓延。至今为止，已有17家企业和25栋建筑被毁。 现场的消防人员向联合新闻表示：“由于建筑可能倒塌，消防员难以进入。”实际上，部分建筑已经倒塌，外墙也因火灾受到严重损坏，火灾发生6小时后，仍有黑烟不断升起。 消防部门于凌晨3时15分发布了调动辖区内所有消防人员的一级响应，随后在3时59分将警报提升至二级响应，调动附近5至6个消防站的人员和设备。随着火势有所缓和，消防部门于上午6时5分将响应级别降回一级。 灭火工作中投入了大量设备和人员。根据《朝鲜经济》报道，现场共调动了4架消防直升机和5架林业局直升机，共计9架直升机，同时还动用了大容量喷射系统、无人消防机器人、无人破坏喷水车、高性能化学车和无人机等特种设备。联合新闻也报道，投入了151台设备和408名人员参与灭火工作。 在现场，高空梯车在空中喷水，消防车和水管车辆在地面同时进行灭火。同时，无人消防机器人和无人破坏喷水车负责难以接近区域的灭火工作，部分消防员则爬上附近建筑的屋顶，调整喷洒水的角度以阻止火势蔓延。 仁川市长当选人朴贞大当天到达现场表示：“没有人员伤亡真是万幸，但需要对夹心板问题和工厂间距问题等进行根本性改善。”联合新闻报道。 仁川西区政府通过安全通知短信呼吁居民避免靠近火灾现场，并要求车辆绕行。消防部门计划在清理完余火后，调查火灾的具体原因和财产损失情况。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

“在所有条件上，我们优于竞争对手。” 18日上午，现代建设压区重建业务团队长朴成河在位于首尔江南区3号线压区站附近的压区5区宣传馆中，表达了对即将举行的施工公司选定大会的信心。 压区5区将通过重建将汉阳1、2期公寓改建为地下6层、地上68层、8栋、1397户的规模，总施工费用约为1.496万亿韩元。在即将于30日举行的施工公司选定大会上，现代建设与DL E&C的竞争被认为是压区5个区域中唯一的竞争。 现代建设表示，尽管竞争对手在施工周期和金融条件等方面看似占优，但经过实效性分析，几乎没有差别，甚至本公司更具优势。 现代建设提议的施工周期为67个月，而DL E&C则提议为57个月。对此，压区5区解释称，由于地基岩石超过50%，爆破作业受到限制，同时考虑到比压区2区多出4层的因素。现代建设还提到，拥有高层建筑施工经验的三星物产在压区4区提议的施工周期为68个月。 朴成河团队长表示：“竞争对手对超高层建筑的工期理解不足”，并补充道：“竞争对手所引用的其他超高层建筑案例是在实施每周52小时制度或重大事故特别法之前建造的。” 他强调，施工费用和搬迁费用等金融条件也提供了更广泛的保障。现代建设提出以“COFIX+0.49%”作为整体项目费用的确定利率，适用于包括协会运营费用等必要项目费用和额外搬迁费用。而竞争对手则声称COFIX加上0%的利率仅限于必要项目费用。朴团队长指出：“竞争对手明确表示，其他费用中协会成员单独申请的额外搬迁费用不包括在内”，并表示：“这仅占整体项目费用的约20%。” 关于每3.3平方米（平）施工费用，朴成河表示：“竞争对手声称会支付商铺建筑施工费用，但计算每平米施工费用时却将商铺面积包含在内。如果排除商铺施工费用，评估施工费用将超过1080万韩元”，并称“竞争对手声称每平米施工费用更低的说法完全是虚构的。” 尽管压区5区靠近Galleria百货商店和罗迪欧街等优越地段，但其房价仍低于其他区域。现代建设表示，为了匹配房价，专注于高端设计。 首先，为了突出汉江观景特性，窗户设计为高度2.9米、宽度13米。宣传馆内设置了结合曲面窗户和后面LED屏幕的“Schüco窗户体验区”，可以体验全景观景。 现代建设首次提出定制单元，通过柱式结构可以根据每户的偏好布置内部结构。例如，从适合1、2人家庭的私密空间到适合3、4人家庭的定制空间均可体验。 整个地下1层除了停车空间外，全部设置为社区空间，以提升高端居住体验。地下层将与Hanwha合作，连接Galleria百货商店。此外，每栋楼都设有宾馆，顶层还将设有Sky宾馆，由Hanwha集团的酒店与度假村Plaza酒店负责运营。 现代建设表示，已在景观施工费用上投资超过100亿韩元。特别是环绕外部的3800多平米的森林完美隔绝外界，而通往汉江的空中步道则与每栋主楼紧密相连。 现代汽车集团积极将先进的机器人技术应用于居住区。从能够进行24小时巡逻的“Spot安全服务机器人”，到负责食品配送和回收垃圾的“Mobed”和“共享移动”，以及“无人消防机器人”等等。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

现代汽车集团宣布，与消防厅共同制作的无人消防机器人技术介绍视频《更安全的回家之路》在发布12天后观看次数突破3000万次。该视频于3月3日在现代汽车集团的YouTube频道发布，展示了消防员在高风险现场的奉献精神，以及无人消防机器人如何在危险环境中替代人类工作。目前，该视频获得了超过4.5万个“点赞”和841条评论。视频在国际上也受到欢迎，3000万次观看中，英语视频观看次数超过1721万次。观看者主要来自韩国（43%）、美国（12%）、意大利（5%）、西班牙（4.4%）、法国（4%）和英国（2%）。观众对用于人类安全的物理AI等机器人技术表示惊讶，并对消防员表示感谢。评论中写道：“希望这种技术能保护更多消防员的生命，感谢现代汽车集团”，“现代汽车的技术为消防员提供了保护，令人感动”，“机器人技术：保护我们英雄的强大盾牌”。现代汽车集团的相关负责人表示：“我们将继续履行企业的社会责任，支持保障社会安全的制服英雄，并在物理AI和机器人技术发展中始终将安全放在首位。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

现代汽车集团与消防厅合作开发的无人消防机器人技术视频《A Safer Way Home》于3日在其YouTube频道发布。无人消防机器人是针对高危灾难现场的下一代火灾应对方案，能够在人员无法进入的情况下先行投入，确保灭火的黄金时间。该机器人由现代汽车、起亚、现代乐铁、现代摩比斯与消防厅合作制作。视频展示了无人消防机器人在大型火灾现场出动，最大限度减少人员伤亡，保护消防员生命安全的场景。中央119救援总部的林八顺队长等实际消防员参与了视频拍摄和旁白。视频中的无人消防机器人展示了先进的自动驾驶辅助系统、AI视野增强摄像头、高压自发光软管、6X6轮内电机系统等技术。2月30日，机器人首次在忠北阴城工厂火灾中投入使用。无人消防机器人的自动驾驶辅助系统能够感知周围地形和障碍物，减少碰撞风险，确保在狭窄或复杂环境中稳定移动。最高速度为每小时50公里，能够轻松应对地下停车场或物流仓库斜坡，跨越300毫米的垂直障碍。AI视野增强摄像头通过短波和长波红外热成像传感器，帮助机器人在烟雾和高温环境中实现远程监控，实时传输精确的现场信息。高压自发光软管在黑暗中发光，帮助消防员在视野受限的灾难现场确定进入和撤离路线。无人消防机器人的电动驱动系统采用现代摩比斯的6X6轮内电机技术，能够在狭小空间内实现360度旋转，灵活应对复杂的进入路线。未来将通过机器学习分析火灾现场数据，进一步提升应对能力。现代汽车集团计划与消防厅及国立消防研究院合作，进一步发展无人消防机器人，使其能够自主判断火灾源头和灭火优先级，计算最有效的灭火方式。现代汽车集团相关人士表示：“无人消防机器人是保护消防员生命安全的技术，我们将继续致力于技术开发和支持，成为社会和穿制服英雄的坚实后盾。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

现代汽车集团向消防厅捐赠了4台无人消防机器人，以保护公众和消防员的安全。这些机器人基于现代Rotem的HR-Sherpa电动多用途无人车，配备了水炮、摄像头和远程控制器，能够在高温和浓烟中执行灭火任务。其中2台已部署在首都圈和岭南地区的119特种救援队，另外2台将在下月初部署到京畿南部和忠南消防总部。现代汽车集团和消防厅希望这些机器人能在高风险火灾现场减少消防员的风险暴露。郑义宣会长表示：“我们将在今年6月开设的国立消防医院提供车辆和康复设备，帮助消防员快速恢复，并将继续提供必要的技术和支持。”◆ 塔塔大宇移动举行网络安全说明会塔塔大宇移动于23日和24日为特种车辆公司举办了网络安全说明会，分享了应对汽车网络安全法规的方向。与会者包括主要特种车辆公司代表，讨论了与车辆电子控制系统相关的安全标准和认证程序。随着汽车网络安全管理系统（CSMS）法规扩展到所有车型，特种设备领域的预防性应对变得更加重要。塔塔大宇移动计划通过标准化的连接方式和安全程序，逐步扩大对合作伙伴的支持。公司将为完成相关培训和程序的合作伙伴提供安全认证和技术支持，以增强其应对法规的能力。◆ 沃尔沃车韩国捐赠707个修复玩具沃尔沃车韩国与瑞典驻韩大使馆及Kinis玩具医院合作，通过“沃尔沃玩具医院”活动，收集并修复了707个玩具并捐赠。活动从去年11月15日至12月14日在全国沃尔沃展厅举行，顾客可以捐赠不用或损坏的玩具。收集的玩具由退休工程博士、教师和制造业专家组成的Kinis玩具医院的“玩具博士”修复，并将通过Kinis玩具医院分发给需要玩具的机构。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

现代汽车集团通过捐赠无人消防机器人，继续致力于保护公众和消防员的安全。24日，现代汽车集团在京畿道南杨州的首都圈119特种救援队举行了捐赠仪式，出席者包括现代汽车集团会长郑义宣、社长成金、现代乐铁社长李勇培、消防厅代理厅长金胜龙及其他重要人士。在活动中，现代汽车集团向消防厅正式捐赠了4台与消防厅共同开发的远程灭火设备“无人消防机器人”。这些机器人基于现代乐铁的电动化多功能无人车“HR-雪尔帕”制造，配备了多种灭火设备。根据消防厅统计年报，过去十年因火灾受伤或殉职的消防员达1802人。现代汽车集团开发的无人消防机器人配备了远程驾驶功能、喷水炮、自喷系统、视野改善摄像头和远程控制器，降低了灾难环境中消防员的受伤风险。特别是在500至800摄氏度的环境中，设备温度可降至50至60度，确保在火灾现场附近顺利进行消防作业。郑义宣会长表示：“消防员们毫不犹豫地奔赴救援现场，提醒我们社会应守护的价值。我们与消防厅共同开发了无人消防机器人，以实现消防员们守护的安全价值。”郑会长还表示：“今天捐赠的无人消防机器人集成了现代汽车集团的核心技术，体现了‘拯救生命的技术’这一共同目标。希望它们能在危险现场先行一步，成为保护大家安全的可靠队友。”他补充道：“今年6月开设的国立消防医院将提供车辆和康复设备，帮助消防员快速恢复。现代汽车集团将继续提供必要的技术和支持，确保消防员在更安全的环境中执行任务。”消防厅代理厅长金胜龙表示：“今天的活动是灾难应对历史的新篇章，是范式转变的第一步。我们将继续通过与民间的创新合作，将先进科技积极引入现场。”当天捐赠的4台无人消防机器人中，2台已根据消防厅的要求提前部署在首都圈和岭南119特种救援队，投入实战。其余2台将于下月初分别部署在京畿南部和忠南消防总部。此外，现代汽车集团通过多种方式支持社会英雄消防员。计划于6月正式开业的国内首家消防员专业医疗机构——国立消防医院（位于忠北阴城郡）将接受用于消防员治疗和康复的车辆和设备捐赠。