金惠京女士：拉帕努伊雕刻与韩国张胜相似
金惠京女士于30日（当地时间）与智利总统夫人玛丽亚·皮亚·阿德里亚索拉一同参观了位于圣地亚哥的“哥伦布前时代艺术博物馆”，欣赏智利文化遗产。 根据青瓦台副发言人安贵玲的书面简报，两位夫人在交流中探讨了两国文化的共通之处，增进了对历史和传统的理解。金女士在参观结束后表示：“这是一段仿佛回到3000年前的特别时光。” 成立于1981年的哥伦布前时代艺术博物馆，收藏了约1万件来自智利原住民文化马普切和拉帕努伊，以及印加、玛雅、阿兹特克等中南美洲的哥伦布前时代文物。 金女士表示：“感谢您邀请我来到这个不仅对智利历史意义深远的地方，还能在这里一睹中南美洲的史前和古代文化。” 阿德里亚索拉女士回应道：“我很高兴能与您一起参观我特别喜欢的地方，通过具有历史价值和美感的文物介绍美洲原住民的文化和艺术。” 两位女士参观了博物馆的主要常设展览“智利之前的智利”，了解了在现代智利形成之前，各种原住民社区的生活和文化。 金女士观赏了被称为世界上最古老的人造木乃伊的亲切罗木乃伊，以及在智利原住民中占比最大的马普切的木雕。金女士评价道：“这些文物不仅具有卓越的艺术性，还蕴含了尊重自然和社区的世界观，这一点让我印象深刻。” 在拉帕努伊的木雕前，韩国的张胜成为了话题。金女士在听到其形象化祖先灵魂和精神存在的解释后表示：“在韩国也有守护村庄入口的张胜，感觉它们的眼睛和表情很相似。” 金女士还观察了自约3000年前起用于保护原住民免受阿塔卡马沙漠恶劣气候影响的头巾、帽子和头盔等物品。金女士表示：“这些物品的美丽和保存状态都很好，似乎现在就可以出售。” 阿德里亚索拉女士解释道：“我们正在持续努力系统地保护和展示文化遗产，以便完整地传承给下一代。” 随后，两位女士前往中部安第斯展区，观赏了传统乐器如长笛、喇叭、鼓和金属铃铛等，以及金属工艺品。阿德里亚索拉女士播放了手机中存储的音频，介绍了各乐器的声音。 在观察莫切文化的金属工艺品时，金女士询问：“看起来与韩国的镶嵌漆器使用的材料相似，是贝壳吗？”阿德里亚索拉女士确认使用的是贝壳，双方也讨论了两国工艺文化的相似之处。 金女士在参观安第斯文明的纺织艺术后表示：“这些作品的精致和美丽让人难以相信是数千年前制作的，感受到了当时文明的高文化水平和创造力。” 她还表示：“在珍惜悠久历史和文化并努力将其传承给未来世代的方面，韩国和智利似乎有着共同的价值观。” 阿德里亚索拉女士表示：“希望下次再访智利时能再次来到这里。” 在离开博物馆的路上，儿童和游客向两位女士问好。阿德里亚索拉女士向孩子们介绍金女士是“来自韩国的客人”，金女士也向市民们热情打招呼。 安副发言人表示：“此次行程成为了韩国和智利相互理解和共鸣历史与传统的契机，重申了两国在文化领域交流与合作进一步扩大的意愿。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。
2026-07-31 14:08:00
