中国最具影响力电影盛会之一上海国际电影节将于本月12日至21日举行。根据电影节官网日前公布的消息，朴赞郁导演作品《无可奈何》、洪常秀作品《她回来的那天》、张恒准作品《与王生活的男人》以及尹佳恩作品《世界的主人》等四部韩国电影入围多个单元，将与中国观众见面。 上海国际电影节创办于1993年，是中国唯一的非专门类竞赛型国际电影节，即国际A类电影节，在亚洲电影界享有重要影响力。 根据电影节排片安排，《无可奈何》入选名导新作单元，将放映4场。《她回来的那天》同样入围名导新作单元，将放映5场。洪常秀的作品近年来在中国电影观众群体中保持较高关注度。去年的作品《在溪边》和《大自然会对你说什么》曾在上海国际电影节展映，并获得较高评价。 《世界的主人》和《与王生活的男人》双双入围年度亚洲电影。《世界的主人》将放映3场，此前该片曾获得中国平遥国际电影节 “罗伯托・罗西里尼荣誉・评审荣誉” 与 “卧虎・最受欢迎影片” 两项大奖。在韩国吸引观众超过一千万人次的《与王生活的男人》将在电影节期间上映5场。 近年来韩国电影持续在上海国际电影节上受到广泛关注，去年除洪常秀作品外，柳承菀执导的《老手2》、黄炳国执导的《野党》、林大熙执导的《神圣之夜：恶魔猎人》等影片均入围展映名单。 值得关注的是，今年上海国际电影节无一部日本电影入围。去年奥山由之执导的《在长椅上》、冢原亚由子执导的《巴黎大饭店》曾在电影节展映。各界推测这与中日关系近来持续紧张不无关系。 此外，上海国际电影节自2006年以来持续举办的日本电影专题活动“日本电影周”今年也将暂停举行。

崔辉永文化体育观光部部长向获得法国政府文化艺术功勋勋章最高等级“功勋勋章”的朴赞郁导演发送了祝贺信。文化体育观光部表示，崔部长于18日向朴导演发送祝贺信，祝贺他获得法国文化艺术功勋勋章“功勋勋章”。崔部长表示：“衷心祝贺您获得世界权威的法国文化艺术功勋勋章‘功勋勋章’，此次获奖坚定证明了韩国电影界的世界地位，并提升了我们文化艺术的自豪感。”他还表示：“您所创造的独特作品世界，成为了全球创作者的灵感源泉，对您在艺术上取得的成就以及为韩国电影史开辟新篇章的挑战精神表示深深的敬意。”崔部长提到今年是韩法建交140周年，并希望“您能成为两国文化联系更加紧密的桥梁，未来也将继续支持您的伟大旅程。”此前，法国文化部长卡特琳·佩加尔于17日（当地时间）在法国戛纳向朴导演颁发了文化艺术功勋勋章。文化艺术功勋勋章授予在艺术和文学领域有杰出创作活动或为提升法国文化国际地位作出贡献的人士，分为骑士、官员和功勋勋章三个等级，其中功勋勋章为最高等级。朴导演与法国有着悠久的渊源。他曾凭借《老男孩》在2004年获得戛纳国际电影节评审团大奖，2009年凭《蝙蝠》获得评审团奖，2022年凭《分手的决心》获得最佳导演奖。《小姐》也曾在2016年被邀请参加戛纳竞赛单元，2017年第70届戛纳国际电影节时担任竞赛单元评审。今年，他成为首位担任第79届戛纳国际电影节评审团主席的韩国人，经历了获奖者、评审和评审团主席，最终获得了法国政府的最高等级文化艺术功勋勋章。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

法国文化界对本国艺术的自豪感非常强烈，向外籍人士颁发最高荣誉的文化艺术贡献勋章的情况并不多见。朴赞郁导演获得了这一勋章，成为获得此勋章的第四位韩国人。从2000年代初期开始，法国文化界就对他给予了特别的关注，称他为“戛纳朴”，这或许是意料之中的结果。然而，国家层面授予的最高等级勋章所承载的分量绝非轻松。 我们不能将此次获奖仅仅视为K电影的票房成功或K文化的流行。这是对韩国文化深度的认可，表明其已满足西方主流社会的严格标准，具有一定的外交成就。这意味着国家的地位得到了提升。过去，韩国试图通过经济增长率和出口指标证明其已跻身发达国家行列，而如今，承载思想和哲学的文化艺术才真正代表了一个国家的成熟度。曾经是西方文化单向接受国的韩国，如今已成为向他们传递灵感和哲学议题的发信国，这一转变是显而易见的证据。 世界电影界的巨匠不胜枚举，但法国对朴赞郁的热情却有其明确原因。他展现了法国评论界所崇尚的“作者主义”的巅峰。自2004年凭借电影《老男孩》获得戛纳电影节评审团大奖以来，他在全球舞台上带来了新鲜的冲击，之后的《蝙蝠》、《小姐》、《分手的决心》等作品中，他始终没有停留在自我复制的安逸中。 他的镜头深入探讨人类的欲望、罪与罚、救赎等深刻主题，并以压倒性的美学控制大胆的题材，提出哲学性的问题。这满足了法国知识分子对电影作为艺术和哲学的渴求。他以韩国情感为包装，提炼出全球观众都能共鸣的普遍美学，这使他跻身巨匠之列。即使在好莱坞庞大的资本面前，他的精细工艺和对画面质感的严格把控也让西方电影界感到敬畏。 此次获奖的意义与K-pop偶像或电视剧的商业成功截然不同。通过全球在线流媒体服务（OTT）迅速消费和挥发的流行内容，确实拓宽了韩国内容产业的外延，但像朴导演这样的作者主义导演的坚持则巩固了K文化的内涵并赋予其持久性。单一项目能带来数百亿的收益并吸引数千万的全球粉丝固然重要，但一个国家的哲学和美学在世界中心受到尊重则是另一个层面的问题。 一部优秀的艺术作品和一位具有哲学思考的巨匠，其影响力远超数十名外交官。这是提升韩国在国际社会中的地位和发言权的核心软实力。文化不仅仅是赚钱的工具，更是国家形象的标尺。经过精心打磨的文化资产能够跨越世代传承，随着时间的推移，其价值会不断增加。 我们不能仅仅沉浸在勋章的荣耀中而止步不前。回顾韩国电影界的严峻现实，不禁令人感到苦涩。目前，韩国电影界正经历严寒。疫情后票价飙升，加上全球OTT的猛烈冲击，电影院的市场彻底两极分化。即使是投入数百亿制作费的大制作也频频失利，投资资本急剧冻结。在彻底被资本逻辑侵蚀的市场中，最终只能依赖安全的票房公式和明星阵容的策划电影不断涌现，创作的多样性日益缩小。 在这样单一化的系统中，是否能诞生“第二个朴赞郁”令人怀疑。新生代导演们需要提出新鲜的视角和挑战性的叙事，但独立和艺术电影却连放映场地都难以获得，失去了与观众见面的机会。 巨匠的诞生并非仅靠个人的天才。即使是看似冒险的尝试也应被允许，新生创作者能够在痛苦的失败后重新拿起相机的坚实土壤是必不可少的。文化体育观光部等政府层面的有效创作支持、母基金的扩充，以及改善银幕垄断结构的行业自我净化努力比以往任何时候都更加紧迫。 法国对朴赞郁的敬意，也是对我们自身放任脆弱生态系统的深刻反思。如果不直面隐藏在耀眼聚光灯后的深重阴影，韩国电影的黄金时代可能会沦为过去的辉煌。将勋章的沉重分量转化为整个行业的体质改善，这才是留给我们的真正课题。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

朴赞郁导演近日获得法国政府颁发的文化艺术贡献勋章最高等级“指挥官”勋章。据路透社和联合新闻社报道，法国文化部长卡特琳·佩加尔于17日（当地时间）在法国戛纳为朴导演颁发了这一勋章。朴导演此次前往戛纳是以第79届戛纳国际电影节评审团主席的身份，同时也获得了法国政府的荣誉。文化艺术贡献勋章是颁发给在艺术和文学领域有杰出创作活动，或为提升法国文化国际地位做出贡献的人士。该勋章分为三个等级：骑士、官员和指挥官，其中指挥官为最高等级。朴导演成为继2002年时任韩国文化艺术振兴院院长的金正玉、2011年指挥家郑明勋、以及去年女高音赵秀美之后，第四位获得指挥官勋章的韩国人。在接受勋章时，朴导演表示，法国电影和哲学对他的创作世界产生了深远影响。他说：“我感受到所有来自法国的影响在我身上汇聚。”他还回忆起2004年凭借电影《老男孩》获得戛纳国际电影节评审团大奖的时刻，称：“那一刻对我来说是一个巨大的转折点，简单来说，彻底改变了我的人生。”他表示，正是因为与戛纳的缘分持续，才有了此次担任评审团主席的机会。朴导演感慨道：“我从法国获得了很多影响，现在也在影响着法国的年轻导演，这让我感到非常感动和自豪。”此外，朴导演还表达了希望在法国拍电影的愿望。他表示：“我最后的愿望是有一天能在法国拍电影，与法国演员合作。”并对获得勋章表示感谢。朴导演与戛纳国际电影节有着悠久的渊源。他在2004年凭借《老男孩》获得评审团大奖，2009年凭借《蝙蝠》获得评审团奖，2022年凭借《分手的决心》获得导演奖。《小姐》也曾在2016年被邀请参加戛纳竞争单元，2017年第70届戛纳国际电影节时担任竞争单元评审。今年，朴导演被任命为首位韩国戛纳国际电影节评审团主席。他在戛纳获得奖项、担任评审团和评审团主席，并最终获得法国政府的最高等级文化艺术贡献勋章，再次引起了人们对朴导演与法国电影界的关系的关注。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

朴赞郁导演作为第79届戛纳国际电影节的评审团主席，近日获得了法国政府颁发的最高等级文化艺术贡献奖。 据联合新闻社和路透社报道，法国文化部长卡特琳·佩加尔于17日在戛纳为朴导演颁发了“指挥官”勋章。 文化艺术贡献奖授予在艺术和文学领域有杰出创作活动，或为提升法国文化国际地位作出贡献的人士。该奖项分为骑士、官员和指挥官三个等级，其中指挥官为最高等级。 朴导演是继2002年时任韩国文化艺术振兴院院长的金正玉、2011年指挥家郑明勋以及去年女高音歌唱家赵秀美之后，第四位获得指挥官文化艺术贡献奖的韩国人。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。