NH农协金融控股公司于9日宣布，与全球儿童权利专业非政府组织善邻组织在越南举行了全球社会贡献项目‘NH变革者’的授旗仪式，并开展了当地志愿活动。 ‘NH变革者’项目旨在支持越南农村地区的居民自主解决社会问题。农协金融在去年基础上，今年继续面向当地居民举办项目征集活动，支持选出的优秀项目由居民自行实施。 农协金融的员工于7日访问了越南广宁省的仙水乡，向当地居民和儿童捐赠物资，并开展了植树活动，以促进环保的农村环境。 随后在8日举行了针对解决社区问题的项目征集仪式。本次征集活动共收到40多个项目创意，经过评审最终选出了3个项目。 任道坤副总裁表示：“作为基于韩国农业和农村发展的农协金融，能够为越南农村地区的可持续发展和自立贡献力量，意义深远。”他还表示：“我们将基于与当地政府和社区的伙伴关系，践行包容性增长和共生的价值。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

2027年首尔世界青年大会（World Youth Day·WYD）将于2027年8月8日闭幕。然而，评判大会成败的时间从次日开始。数十万青年离开后，留下的将是怎样的关系、文化和生态实践。若能让青年在当地社区重新行动的力量超越庞大的设施或短暂的旅游消费，这六天的节日便成为一个转折点。 全球青年共同唱响首尔之歌 首尔WYD的官方主题曲是作曲家金志允（弗朗西斯科）的《Confidite, Ego Vici Mundum》，意为‘勇敢吧，我战胜了世界’。在2025年面向全球的征集活动中，共有国内140首和海外294首作品参赛。经过组委会和教皇府平信徒家庭生命部的评审，最终选定的曲目通过音乐传达大会主题经文的信息。 主题曲将成为连接不同语言参与者的共同记忆。如果在大会期间反复演唱的歌曲在闭幕后仍在各国教区和青年团体中继续传唱，那么首尔大会将成为一种文化遗产。自2026年1月成立的WYD合唱团和乐团也在准备主要的礼仪音乐。展示完成的舞台不仅重要，能够让来自不同国家和有障碍的青年共同演唱的翻译、编曲、乐谱和音源的可及性也至关重要。 在城市中体验天主教文化 组委会于2026年8月在德寿宫石墙路一带举办了天主教文化博览会。通过介绍修道院和信仰团体的‘达索尼路’，青年与修道士对话的‘召唤咖啡馆’，以及进行忏悔的‘和解公园’，与市民分享信仰、文化和热情的价值。 明洞大教堂的1898广场设立了体验型WYD常设宣传馆‘来了？我去！——已经开始的朝圣’，旨在让访客在回应热情的同时体验朝圣的意义，而非单向展示大会信息。为了让这样的活动不局限于信徒的空间，必须考虑非信徒、其他宗教人士、外国人和残疾人的可及性，并为市民提供提问和批评的对话平台。 在回乡之前种下的树 呼吸运动全球植树活动源于‘如何回应长途飞行留下的碳足迹’这一问题。来自各国的朝圣者和教区、堂区、青年团体将在各自地区种植适合的树木，并将照片、树种、位置、日期和感想上传至在线平台Padlet。记录将显示在各国的现状地图上，让全球的参与情况一目了然。 组委会与天主教环境运动网络‘赞美你’运动（Laudato Si’ Movement·LSM）合作，向各国分发海报和参与指南。在国内，自2025年4月起，已与森林厅和首尔市在上岩世界杯公园天空公园每年进行两次植树活动。每次目标种植300棵树，计划到2027年总共种植1800棵。通过将国内活动与全球各国的植树记录连接在一起，旨在创造一个在大会后仍然存在的生态遗产。 ‘碳抵消’需要数字和时间 植树可以为碳吸收和生态恢复做出贡献，但仅仅种树并不能立即抵消航空出行所产生的碳。要评估效果，需要计算参与者的移动距离和不同交通工具的排放量，以及树种、生存率、成长周期、土地适宜性和后期管理等长期因素。幼树与成树的碳吸收量也不同。 种植不适合当地的树种，或未经许可种植并放任不管，可能会对生态系统造成负担。若组委会使用‘抵消’这一表述，必须公开计算方法、目标量和验证主体。否则，与其解释为完全消除航空排放，不如说是认识到出行带来的环境负担，并参与扩大碳吸收源和生态悔改的实践。活动的信任度在于几年后存活的树木，而非地图上的点数。 超越经济效益，留给市民的东西 首尔市可以将WYD视为扩展旅游和城市品牌的机会。年轻的访客体验K-POP、韩食、传统文化和城市空间，可能会导致长期的再次访问。然而，仅凭‘100万人’或‘2万亿韩元’等最大预期来评估成果，会忽视公共成本、交通拥堵、垃圾和当地居民的不便。应以相同标准公开活动前后的成本和收益，确保利益不集中于特定的旅游行业或中心地带。 大会的社会遗产也体现在不同宗教和文化的市民如何接待青年朝圣者。需要充分解释宗教活动使用公共空间的原因，保障市民的出行权和休息权，并在准备阶段听取当地商人和居民的意见。热情不仅是对访客的要求，也是举办方应向市民展示的态度。 活动结束后，青年仍需留下 文化和生态事业要成为遗产，必须在大会结束后继续有主体、预算和空间。确认种植树木的生存状态并更新在线地图，维持志愿者和朝圣者的国际网络，支持通过教区大会相识的青年在社区中继续信仰和服务，都是后续任务。 当家庭寄宿和海外朝圣者的联系、共同训练的国内外志愿者、全国教区开始的青年交流以及城市各地的生态实践得以延续时，这六天的活动便成为一个过程。青年牧灵工作不仅要动员大会准备的人力，还要问自己是否真正赋予青年决策权，以及在大会后是否有发声的空间。 WYD是否向青年传递了希望，不能仅通过闭幕弥撒的人潮或旅游收入来评估。大会结束后，曾感到孤独的青年是否建立了共同体，经历过服务的青年是否在改变自己的地区，市民是否超越宗教和文化的差异重新看待邻居，这才是教皇离开首尔后应留下的，不是庞大活动的痕迹，而是开始下一次朝圣的人们。

‘呼吸活动’的正式名称为‘为全世界带来生命的呼吸’活动。‘全世界’的‘呼’与拯救生命的‘呼吸’结合，旨在创造一个所有生命共同呼吸的地球。 2027 首尔世界青年大会组委会为实践大会的核心价值之一‘爱-生态’而推动的生态运动。 该活动源于教皇方济各的生态通谕《愿你受赞美》，强调‘共同家园的照顾’。组委会自2025年4月起，与森林厅和首尔市在上岩世界杯公园的天空公园每年春秋季节植树。每次约种植300棵树，目标是到2027年总共种植1800棵树。 从2026年8月开始，国内活动扩展为‘全球植树运动’。来自世界各国的朝圣者、教区、堂区和青年团体将在各自地区种植适合当地气候和生态环境的树木，并将照片、树种、种植地点和日期、感想上传到在线平台Padlet。参与记录将在各国现状地图上标示，展示全球青年所形成的生态团结。国际推广方面，天主教环境运动网络‘愿你受赞美运动’（Laudato Si’ Movement，LSM）将提供支持。 一棵树通过航空运输到首尔所产生的碳并不会立即被消除。要判断碳吸收效果，需要长期确认树种、生存率、成长周期和后期管理。 因此，呼吸活动的意义在于超越简单的‘碳抵消’，反思个人出行对地球的负担，并在各自的故乡实践生态责任。前往首尔的朝圣并不是在登机的那一刻开始，而是从种下一棵树的那一刻起。

全南光州统合特别市함평县将大规模山火造成的森林损失木材回收为养殖农户的木屑。通过向农户提供本可能被废弃的森林资源，旨在实现受害木材处理、农户支持和资源循环的多重效果。 함평县于2023年4月发生的大规模山火受害地区砍伐的木材，生产出158吨的木屑，已于27日免费供应给当地养殖农户。 此次使用的木材来自于因山火受损的53公顷森林，去年砍伐的受害木材。 县政府决定将受害木材回收利用，转化为养殖农户在养殖时可用作垫料的木屑。生产的木屑自26日起在两天内通过함평县养殖相关团体协商会免费供应给当地养殖农户。 特别是在处理山火受害木材的过程中，重新将森林资源利用到农业现场，具有重要意义。县政府希望通过此举提高受害木材的利用率，同时减轻养殖农户的木屑购买负担，节省预算并有助于实现碳中和。 同时，县政府也在进行山火受害地区的森林恢复工作。 县政府计划在受害木材砍伐的地区植树，如莫感树和李花树，逐步恢复受损森林，并通过改善景观，长期利用其作为旅游资源。 박유향 함평县森林经营团队负责人表示：“我们将继续支持将因山火等灾害造成的受害木材不仅仅进行简单处理，而是转化为对农户有实际帮助的资源。”并表示：“我们将扩大植树工作，探索利用山火受害木材供应木屑等多种利用林业资源的农户支持方案。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

吴世勋首尔市长在首尔市政府记者室宣布了‘阴凉步行权’，以保障市民在高温天气下的安全出行。首尔市计划在2026年至2027年进行试点，2028年起将相关项目推广至全市。 阴凉步行权是指从市民出门的那一刻起，到达地铁站、学校、市场、医院、公园等目的地时，能够持续享有一定程度的阴凉的城市空间规划和管理政策。该政策将以市民实际享有的阴凉面积、持续时间和连接性为标准，而非仅仅依赖于行道树或遮阳棚的数量。 根据首尔市对市内67,029个步道、总计4,031公里的分析，步道上的平均阴凉比例为44.4%。其中，建筑物的阴凉占29.2个百分点，行道树的阴凉占15.2个百分点。平均阳光暴露时间为4小时21分钟，整体步道中有27.6%每天暴露在阳光下超过6小时。 在出行过程中，市民遭受高温影响的情况也不少。根据韩国疾病管理厅的热病急救室监测系统，2023年至2025年间，首尔发生的815例热病患者中，有31.4%是在路边发生的。 首尔市将分析阳光暴露时间、步行量以及老年人等弱势群体的使用情况，优先寻找急需阴凉的地方。在适合植树的地方种植大树，而在狭窄的步道或地下设施难以种树的地方，则设置天篷、遮阳篷、季节性遮阳设施和小型休息区。通过这些方式形成的个体阴凉将与住宅区、地铁站、学校、市场、医院、公园等生活区域的阴凉步道相连接。 市政府将把阴凉步行原则纳入首尔城市基本规划和生活区规划，并逐步应用于地块单位规划、整治项目和公共建筑项目中。还将引入‘步行阴凉模拟’来测量项目实施前后的阴凉面积、持续时间和连接性。今年和明年将在10个生活步道进行试点，确认有效的方式后将其标准化，2028年起推广至全市。 此次声明是首尔市将生活区绿地和城市公园视为应对高温和气候危机的必需基础设施的延续。前一天，吴市长在国务会议上反对在龙山公园建设住宅，强调保护城市绿地的重要性。 吴市长表示：“如果通过园林城市首尔增加了生活区绿地，那么阴凉步行权就是将其从家延续到目的地的下一步。”他还表示：“我们将把阴凉打造成不仅仅是某些地方的便利设施，而是保护市民健康和日常生活的城市基本服务。”

2027年夏天，来自世界各国的青年将齐聚首尔。这不是奥运会，也不是世界杯，而是天主教会规模最大的国际活动——世界青年大会（World Youth Day，WYD），在亚洲的第二次举办，首次在非基督教文化国家举行。首尔WYD不仅是韩国教会的活动，也是展示首尔和韩国社会如何迎接全球青年的舞台。 从里斯本到首尔的朝圣之旅 首尔的举办决定于2023年8月在葡萄牙里斯本世界青年大会闭幕弥撒上。随后，组织委员会于同年12月成立，2024年在明洞大教堂举行了成立仪式和弥撒。2024年9月，教皇方济各公布了官方主题经文“要有勇气，我已经战胜了世界”（约翰福音16:33）及大会标志。2026年4月，选定了象征大会精神旅程的五位守护圣人。 本次大会将于2027年8月3日至8日在首尔举行。在此之前，7月29日至8月2日，除首尔外的全国15个教区将举行教区大会。海外朝圣者将在当地教会住宿，体验韩国的信仰与文化，并与当地青年交流，然后前往首尔。这就是为什么不能单独看待首尔的六天。全国范围内的相聚将在首尔与教皇共同的祈祷与庆典中汇聚。 为何选择首尔……象征与现实交汇的城市 首尔举办的第一个意义在于宗教格局。在韩国，天主教信徒并不占社会多数。在这个与其他宗教信仰或无宗教公民共同生活的巨大城市中，世界青年大会的举办超越了教会内部的庆典，考验了对话与共存的可能性。组织委员会也表示，这是一场对所有人开放的大会，无论其宗教信仰如何。 第二个原因是城市的连接性和执行能力。作为海外参与者的门户，仁川国际机场和金浦机场，以及连接首都圈的铁路、地铁和公交网络，各种住宿设施和大型医疗机构集中在首尔及首都圈。首尔还拥有丰富的大型国际活动经验和文化空间。然而，基础设施的丰富并不意味着准备就绪。数十万人在同一时间段内移动，平常的交通网络也可能面临极限。住宿、交通、酷暑和安全对策需要整合为一个运营计划。 首尔市是“核心公共合作伙伴”而非“主办方” 世界青年大会的教会准备与运营由教皇办公室指导的2027年首尔世界青年大会组织委员会负责。将首尔市定为活动的官方主办方并不准确。然而，在实际现场，首尔市、政府、警察、消防和医疗机构的角色至关重要。道路、公共交通、公共设施、群众管理和灾难应对等公共领域的事务，无法仅由教会组织完成。 首尔市基于2026年7月颁布的《首尔市2027年第41届世界青年大会支持条例》，建立了行政支持基础。首尔市议会支持特别委员会和国会推进小组也在讨论交通、安全、医疗和行政领域的合作机制。首尔市不应仅将活动视为旅游项目，组织委员会也不应理所当然地认为公共机构的支持是理所当然的。需要建立一个透明的合作结构，以分担责任、费用和决策权。 比“100万人”更重要的官方数字 一些报道预测参与者将达到100万人，并提到2万亿韩元的经济效益。然而，组织委员会的D-365官方资料将当前参与规模描述为“数十万人”。在注册开始之前的预测、闭幕弥撒等特定活动的参与人数和整体注册朝圣者人数是不同的。经济效益也会因参与者数量、停留时间、消费额和公共费用的计算方式而大相径庭。如果没有官方的计算依据，单纯强调大数字可能会掩盖准备所需的现实问题。 重要的是，制定应对计划，而不是期待有多少人到来。需要有情景模拟，考虑到30万人、50万人及以上到来时，住宿、交通、餐饮和医疗将如何变化。也应公开对市民日常生活和商业活动的正面和负面影响。大会既是宣传城市的机会，也是需要大量公共资源和市民合作的活动。 青年应成为主体而非客人 世界青年大会的名称中虽然有“青年”，但在准备大规模活动的过程中，青年可能仅仅作为引导和服务人员而存在。设计项目、礼仪、文化活动、数字服务和生态运动时，国内外青年参与的决策结构至关重要。青年应能够用自己的语言提问，表达失败和不安，这样大会才能成为青年共同创造的活动，而不仅仅是为他们举办的活动。 非信徒青年、移民背景青年、残疾青年以及因经济原因难以参与的青年的声音也应纳入准备过程中。若要让首尔WYD展示全球教会的多样性，不仅需要在舞台上有代表性，还需降低注册费、交通和信息获取的障碍。选择举办城市的意义在于，如何为那些最难参与的人提供空间，而不仅仅是参与人数的多少。 D-365，从基础建设到执行阶段 组织委员会将过去三年视为基础建设的时间。2026年，将成立WYD合唱团和乐团，并选择KBS作为主办广播公司。8月将公布官方主题，并启动全球植树运动的“温暖呼吸”运动，9月将举行第二次国际准备会议，10月将开放注册系统。截至2026年7月20日，组织委员会有85名全职员工，设有3个总部和12个部门。 正顺泽大主教表示：“剩下的一年是为迎接全球青年做好准备的时间。” 首尔举办的意义不仅在于大型弥撒和人群的规模。愿意为陌生青年提供房间的家庭、指引方向的志愿者、减少市民不便的公共机构，以及即使宗教不同也能分享节日意义的城市，都应共同努力。全球教会选择首尔的原因将在未来一年的准备过程中得到答案。

《亚洲经济》在2027年首尔世界青年大会（World Youth Day·WYD）召开前一年，推出了系列报道《WYD将改变首尔》，探讨大会的意义和准备情况。 2027年首尔WYD大会将于2027年8月3日至8日在首尔举行。在大会之前，从7月29日至8月2日，全国15个教区将举行教区大会。 此次系列报道将从在非基督教文化国家首次举办的首尔大会的意义开始，依次检查朝圣者寄宿、3万名志愿者的运营、注册、交通、安全和医疗系统。最后一篇将讨论官方主题、天主教文化活动、全球植树运动等，这次大会将为青年和首尔留下的文化和生态遗产及其面临的挑战。 《亚洲经济》还将关注组委会的准备情况，以及参与者和市民的安全、公职机构的角色，以及大会后可持续的青年交流方案。

参加2027年首尔世界青年大会的全球青年将在各自国家和地区开展植树生态实践。 2027年首尔世界青年大会将于明年8月3日至8日在首尔举行。在大会之前，7月29日至8月2日将在全国15个教区举行教区大会。 海外朝圣者将在各地区体验韩国教会的信仰和文化，并与当地青年交流，随后前往首尔参加与教皇共同举行的大会。 2027年首尔世界青年大会组委会于11日宣布，已于3日正式启动“温暖呼吸运动-全球植树运动”。该运动旨在呼应参与者在长途旅行中产生的碳排放，通过生态实践进行回应。 此次运动是基于教皇方济各的生态公报《赞美之歌》中强调的“共同家园关怀”精神而策划的。活动不仅限于在首尔的特定地点植树，而是鼓励世界各国的青年及教区、堂区、天主教社区在各自地区种植适合当地生态环境的树木。 参与方式非常简单。个人或社区在居住地种植树木后，将树木照片、树种、种植地点、日期及参与感想等信息上传至在线协作平台Padlet。青年、朝圣者、教区、堂区社区及环保组织等均可参与，且不受国家和人数限制。 参与记录将显示在在线“全球植树现状地图”上。地图将汇总各国的参与情况和种植记录，并将包含在首尔上岩世界杯公园天空公园进行的国内植树活动。通过将来自世界各地的种植记录连接到一张地图上，展示参与者之间的生态团结。 组委会将与天主教环保运动网络“赞美之歌运动(Laudato Si’ Movement·LSM)”合作，以扩大国际参与。LSM将通过其国际网络向各国教区、堂区和青年组织宣传海报、参与指南、植树及认证方法。 “赞美之歌运动”于2015年1月在教皇方济各访问菲律宾时成立，最初名为“全球天主教气候运动”，并于2021年更名为现名。该运动旨在促使全球天主教社区共同应对气候危机和生态问题。 全球植树活动也意味着“温暖呼吸运动”在首尔的国际扩展。组委会自2025年4月起与林业局和首尔市合作，每年春秋在天空公园植树，目标是到2027年种植1800棵树，每次约300棵。 该全球运动将持续至2027年8月2日。组委会将在此期间统计参与国家、参与次数及累计种植数量，并持续在在线地图上反映国内外活动。 然而，要将植树视为直接“抵消”长途航空旅行中产生的碳排放，需要具体计算种植树种的生存率、生长周期、后期管理，以及参与者在移动过程中产生的整体温室气体排放量。 因此，此次运动的意义在于，参与者通过世界青年大会意识到气候危机的责任，并在大会结束后继续进行生态实践，而非仅仅消除当前的碳排放。 组委会期待，世界各地种植的树木和青年的参与记录将在大会结束后成为“生态遗产”。前往首尔的朝圣之旅并非从登上飞机的那一刻开始，而是从各自家乡种下一棵树开始。

汉华建造部门推出了一种应对气候变化的新型游乐空间设计。 汉华建造部门于5日表示，在极端气候环境下，如高温和细颗粒物增加的情况下，开发了可以在四季中享受舒适户外活动的游乐空间设计‘下一流’。 ‘下一流’旨在让幼儿在天气和季节的影响下，依然能够享受户外游乐场的乐趣。其特点是将水上游乐、休息和游戏功能融入一个空间，为居民提供全新的生活方式体验。 最大的不同之处在于结合了桥梁的水上游乐场。横跨凹形游乐空间的桥梁使得立体空间的利用成为可能，喷泉系统和滑梯的结合营造出迷你水上乐园的游乐环境。 在不进行水上活动的季节，桥梁可作为遮蔽设施，抵挡雨雪和强烈阳光。利用丘陵地形，还可以作为迷你广场或小型表演等居民社区空间。 该空间设计还考虑了应对气候变化。大型桥梁结构和独立的遮阳设施可以阻挡直射阳光，并在周围密植树木以确保自然阴凉。 此外，结合了蹦床、吊床、隧道和大型管道等立体游乐设施，以不同的高度设置，激发孩子们的身体活动和好奇心。 ‘下一流’由四个主题组成。根据小区规模和空间特性，可以组合或单独应用这些主题，从而实现定制化的游乐空间。 由于高温和细颗粒物导致户外活动受到限制，公寓的景观和游乐空间设计也在从单纯的休息空间向气候应对型社区设施演变。 汉华建造部门建筑事业部部长金敏锡表示：“‘下一流’是为了让孩子们在不受季节和气候变化影响的情况下，安全舒适地玩耍而进行的深思熟虑的结果。”他还表示：“未来将通过汉华‘下一流’独特的景观设计进一步增强品牌竞争力。” 与此同时，汉华建造部门计划在推出‘下一流’的同时，进一步扩大汉华‘下一流’的高端设计竞争力，此前已推出了小区入口景观设计‘大流’，外观设计‘森林景观’，以及门柱和出入口一体化设计‘森林之旅’。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

尤汉金柏将在国际社会上展示其在蒙古23年间植树1300万棵的森林恢复成果。 尤汉金柏于7月31日宣布，将参加于8月17日至28日在蒙古乌兰巴托举行的联合国防治荒漠化公约第17次缔约方会议（UNCCD COP17），与国际社会分享蒙古托金纳尔斯地区的森林恢复成果。 UNCCD COP17是一个全球会议，讨论解决荒漠化、土地退化和干旱问题的国际合作方案。此次会议的主题是“通过土地恢复重建希望”，由蒙古政府发布。来自全球197个国家的政府代表团、国际组织、企业及公民社会利益相关者将参加此次会议。 尤汉金柏将于8月24日以民间利益相关者身份参与“韩·蒙绿色带20周年纪念论坛”，并介绍蒙古托金纳尔斯尤汉金柏森林的建设案例。 自2003年以来，尤汉金柏与蒙古政府、和平森林及当地市民合作，在因大规模森林火灾而加速沙漠化的蒙古托金纳尔斯地区种植和培育了超过1300万棵树木，森林面积达到3250公顷，相当于首尔市松坡区面积的11倍。 尤汉金柏可持续发展管理中心主任全阳淑将参与同日举行的商业论坛首场会议“引领变革，每公顷一步”的讨论。该会议将分享企业和政府领导者在土地恢复和可持续土地管理方面的承诺与实际恢复面积的成果。 此外，尤汉金柏还将与森林环境非政府组织和平森林共同在会议现场设立常设宣传馆。在绿色区的韩国馆中，将展示“我们的山河更加青翠”运动42年的遗产及蒙古托金纳尔斯森林建设成果的展览内容，而在蓝色区的昌原倡议宣传馆中，将多角度展示我国在防治沙漠化方面的成就。 另外，尤汉金柏此前测得的蒙古尤汉金柏森林的总初级生产力（GPP）指标显示，从2003年的0.33 kgC/m²/yr提升至2024年的0.70 kgC/m²/yr，约提高了2.1倍。森林的总初级生产力是生态系统恢复力的关键生态指标，反映植物通过光合作用吸收的碳量及生态系统功能的恢复情况。 尤汉金柏的社会贡献负责人表示：“过去20多年与众多利益相关者的共同努力，被评为防治沙漠化的公私合作成功典范，意义深远。借此次UNCCD COP17的机会，我们将进一步巩固全球森林恢复网络，并加强应对气候危机的努力。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。