第25号台风杜琦安将于今日下午至夜间最接近日本首都圈。东京和千叶县等地可能会出现强降雨，正在举行的亚运会所在地名古屋也在影响范围内。部分地区的降水量已超过平年9月的总和，至少275班航班已被取消，铁路也出现了多处停运情况。 根据日本公共广播公司NHK的报道，截至今日上午9时，杜琦安位于东京所属的伊豆群岛八丈岛西南约150公里的海域，正以每小时20公里的速度向东北方向移动。八丈岛距离东京市中心约290公里。台风中心气压为965百帕，中心附近最大风速为每秒35米，最大瞬时风速为每秒50米。在中心半径185公里以内，风速超过每秒25米的暴风正在肆虐。 八丈岛已进入暴风半径。八丈岛机场在今日上午8时之前的3小时内观测到最大瞬时风速为每秒37米。截至同一时间，伊豆大岛在48小时内降水量达到418毫米，千叶县君津市坂田降水量为305.5毫米，茂原市为246毫米，均超过平年9月的降水量。伊豆群岛和千叶县部分地区发布了相当于警戒级别4的土砂灾害风险警报，千叶县还发布了暴雨风险警报。流经东京的善福寺川也发布了同等级别的洪水风险警报。 预计台风将在今日下午至夜间保持当前强度，接近伊豆群岛和关东·甲信地区。关东包括东京及千叶、埼玉、神奈川县等首都圈，甲信则指西部内陆的山梨、长野县。以关东·甲信和名古屋为中心的东海地区，以及日本列岛东北部的东北地区，预计将伴随雷电出现非常强的降雨，部分地区可能出现每小时80毫米的暴雨。因此，正在进行的亚运会所在地名古屋也预计将受到台风影响。 线状降水带预报 日本气象厅特别预报，从今日白天到夜间，关东·甲信和东海地区可能会形成线状降水带。线状降水带是指发达的雨云以带状形式连续生成，长时间在同一地区倾泻暴雨。静冈县预计会持续到下午晚些时候，神奈川、山梨县和伊豆群岛预计会持续到傍晚。东京市中心和西部郊区、千叶·埼玉县的风险将持续到夜间，茨城县的风险将从下午持续到夜间。 预计到22日早上6时，未来24小时内的降水量在东海地区可能达到350毫米，关东和伊豆群岛300毫米，东北地区200毫米。关东陆地预计最大风速为每秒23米，最大瞬时风速为每秒35米。关东·东海海域预计最大风速为每秒30米，最大瞬时风速为每秒45米，伊豆群岛则分别为每秒35米和50米。波浪高度预计在伊豆群岛为9米，关东为8米，东海为7米。 交通方面也受到影响。据《朝日新闻》报道，截至今日上午8时，日本航空（JAL）已决定取消国内航班120班和国际航班15班，全日空（ANA）截至上午9时30分取消国内航班140班。两家航空公司共计约有4万2000名乘客受到影响。 东日本旅客铁路公司（JR东日本）已暂停经过千叶县的部分总武线、内房线和外房线的运行，恢复时间尚未确定。《读卖新闻》报道称，内房线和外房线的特急列车全天停运，22日也可能会有部分线路从首班车开始停运。高速公路运营商中日本高速公路表示，东名高速公路和中央汽车道的部分路段可能会禁止通行。 旅游设施也相继关闭。《日本经济新闻》报道称，东京都今日临时关闭了上野动物园和滨离宫恩赐庭园等场所。千叶县的大型水族馆龟冈市世界也临时闭馆。 气象厅提醒民众特别警惕山体滑坡、低洼地区淹水、河流泛滥、暴风和高浪。NHK建议在强风暴雨期间尽量避免外出，待在安全的地方。气象厅指出，如果市区降雨超过每小时50毫米，排水系统将达到极限，远离河流的地方也可能会发生淹水。提到上个月千叶县暴雨时，一名被困在淹水地下通道的男性不幸遇难，气象厅强调应避免靠近地下通道。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

由于创纪录的暴雨，韩国庆南巨济市发生了河流泛滥、堤坝损毁以及上下水道和电力设施受损等情况，政府正在全力进行应急恢复，并防止类似灾害的再次发生。 气候能源环境部表示，第一副部长金汉胜于21日访问巨济市，检查了河流和公共污水处理设施、供水管道的损坏情况。 从8月15日至19日，巨济市累计降雨量达到968.1毫米。特别是在8月17日，6小时内降雨量达到509.9毫米，1小时内降雨量达到124.5毫米。 因此，11条河流中的27个地点发生了泛滥、堤坝损毁和护岸破坏等情况。巨济面公共污水处理设施因洪水而暂停运营，供水管道损坏和加压站被淹等上下水道设施也遭受了损失。 由于倒下的树木和山体滑坡，送电和配电设施受损，导致停电和停水的情况发生。停电影响了11个地区的4541户，但气候部和韩国电力公司等迅速展开恢复工作，在停电发生后的两天内恢复了电力供应。 气候部通过洪水情况的综合指挥中心“水灾害综合情况室”，掌握了受灾点和停电预期区域，并及时传达给韩国电力公司。这是为了在居民报告之前，提前投入恢复人员和设备。 此外，巨济面公共污水处理设施因洪水导致生物处理工序暂停。恢复期间，进入的污水将经过初次沉淀等临时处理流程后排放，并通过微生物稳定化作业加快恢复正常运营的计划。 由于道路损毁导致供水管道受损，敦德面学山里一带部分用水供应中断。气候部紧急提供了水车和瓶装水，目前供水已恢复。 虽然电力和供水供应大部分已恢复正常，但河流堤坝和污水处理设施在应急恢复后仍需进行结构性防止重发的措施。因此，气候部在此次检查中关注了短期生活基础设施的恢复和中长期防灾设施的加强。 金副部长前往高贤川和敦德川，查看了泛滥及堤坝、护岸的受损情况，并向巨济市报告了恢复计划。对此，金副部长请求地方政府加快应急恢复工作，以防止因降雨增加而导致的损失扩大，并确保永久恢复工作顺利推进。 金汉胜副部长表示：“我们将全力以赴与相关机构合作，帮助居民尽快恢复日常生活，并将最大限度地利用可用资源，确保河流、上下水道和电力等与生活息息相关的设施恢复正常。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

周三（22日），全国大部分地区将迎来梅雨降雨。中部地区将伴随强风和雷电，降雨量较大，而南部地区及济州岛的白天气温将攀升至37度，出现酷暑天气。 根据21日气象厅的预报，首尔、仁川、京畿及江原内陆和山区、大田、世宗、忠南、忠北地区预计降雨量为20至60毫米。西海五岛预计降雨量为5至20毫米，江原东海岸也在5至20毫米的范围内。 全北地区降雨量为5至40毫米，光州及全南地区为5至30毫米，庆北北部内陆地区为20至60毫米。大邱、庆北及庆南西部内陆地区降雨量为5至40毫米，济州岛降雨量约为5毫米。 尽管全国大部分地区将有降雨，但南部地区将出现降雨间歇的情况。首都圈也可能在清晨时段有短暂的降雨间歇。 近期降雨较多，预计朝鲜地区也将有强降雨，导致京畿北部和江原北部的临津江、汉灿江、北汉江等河流水位上升，水流加快。 溪谷和河流可能在短时间内水位骤涨，河岸步道或地下通道可能面临被淹没的风险。低洼地区应注意洪水、河流泛滥、山体滑坡、落石和护坡坍塌，以及农田被淹的情况。 预计早晨最低气温为22至26度，白天气温最高可达29至37度。全国大部分地区将以阴天为主。 南部地区和济州岛将出现酷暑天气。部分忠清地区、南部地区和济州岛已发布高温警报，全国大部分地区的体感温度将升至31度左右。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

15日（周三），全国范围内将继续降雨，特别是中部地区和首都圈将出现强降雨。14日，气象厅预报称：“15日凌晨开始，中部地区和全罗地区将有伴随强风和雷电的时速20-50毫米的强降雨。”预计降水量为：△首尔、仁川、京畿及西海五岛30-100毫米（京畿北部超过120毫米） △江原内陆及山区30-80毫米（江原北部内陆超过100毫米） △大田、世宗、忠南和忠北30-80毫米 △全北30-80毫米，△光州、全南20-60毫米，△江原东海岸、大邱、庆北、釜山、蔚山、庆南、乌龙岛、独岛和济州岛5-40毫米等。气象厅提醒，夜间降雨集中，需特别注意山体滑坡、河流泛滥、低洼地区积水、地下通道被淹、泥土流失和落石等安全事故。早晨最低气温为23-27度，白天气温最高可达27-37度。主要地区早晨最低气温为：△首尔24度 △仁川24度 △水原24度 △春川24度 △江陵27度 △清州25度 △大田24度 △全州25度 △光州25度 △大邱26度 △釜山25度 △济州27度。白天气温最高为：△首尔30度 △仁川29度 △水原29度 △春川29度 △江陵33度 △清州31度 △大田30度 △全州30度 △光州31度 △大邱35度 △釜山31度 △济州32度。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。