釜山海云台区从本月中旬开始，在松亭海水浴场、海云台文化会馆和海云台植物园等地举办丰富多彩的秋季节日活动。活动内容涵盖海洋休闲、音乐表演和居民参与体验活动，精彩纷呈。 海云台区表示，将于17日启动‘10月N松亭节’，随后在22日至24日于海云台文化会馆举办‘2026海云台爵士音乐节’，并于24日在海云台植物园举行‘第六届海云台梦想村节’。 今年是‘10月N松亭节’的第二届，活动将于17日上午10时至晚上9时举行。活动包括城市露营的“城市野餐”、海洋休闲节、宠物项目和居民共享市场等多项活动。 活动现场将设有需提前预约的印第安帐篷，游客可以在此欣赏海景并享受桌游，此外还为家庭游客准备了休闲活动和寻宝活动。 下午5时30分起，独立摇滚乐队“龙马”和歌手朴在正将在“松亭城市海滩音乐会”上演出，为秋季海洋增添氛围。除此之外，还有海滩电影、松亭电影信息、海浪ASMR疗法、人生四格和气球艺术等丰富的附属活动。 从上午10时到下午6时的海洋休闲节上，将提供冲浪、滑板、立式划水等水上休闲体验，以及海滩瑜伽、唱碗放松等海洋疗愈项目。还为儿童准备了冲浪弹跳、喷水枪游戏、儿童航海船和沙滩游乐场等设施。 水上海洋休闲体验和海洋疗愈项目需提前报名，其他项目则可现场报名。18日还将继续进行水上海洋休闲体验，身高140厘米以上的游客均可参与，体验费用为每人1万韩元。 海云台文化会馆，三天的爵士旋律 22日至24日，海云台文化会馆海云厅将举行‘2026海云台爵士音乐节’。三天内，尤莎朗爵士乐队、新观雄五重奏和金志石爵士乐团将依次登台演出。 首日22日下午7时30分，尤莎朗爵士乐队将进行演出，演出阵容包括主唱尤莎朗、钢琴郑模世、鼓金正勋、贝斯李杰姆斯和吉他金永敏。 23日下午7时30分，国内爵士乐界的资深钢琴家新观雄将带领演出，主唱张裕贞、萨克斯风金贤日、鼓周华俊和低音提琴吴正宅将参与演出，呈现正宗爵士乐。 最后一天24日下午5时，汉阳大学出身的专业演奏者组成的金志石爵士乐团将登台，乐团规模的编制和合奏将为音乐节的最后一场演出增添光彩。 观演费用为R座2万韩元，S座1万韩元。会员可享受40%的折扣，初中高中学生和艺术人证持有者可享受30%的折扣。残疾人、国家功臣和20人以上团体可享受50%的折扣。 演出预订可通过海云台文化会馆官网或电话进行。 海云台植物园，70多个体验摊位 24日上午10时，‘第六届海云台梦想村节’将在海云台植物园拉开帷幕。 本次活动以‘海云台，生活、爱、学习’为主题，首次在植物园周边举行。区内居民自治会与终身学习、福利领域的机构和团体共同合作，设置了70多个丰富多彩的展览和体验摊位。 海云台区18个居民自治会将宣传各地区特色的自治活动，并为游客提供独特的体验项目。各地区的学习项目学员将展示他们的才艺，增添节日的热烈气氛。 在终身学习领域，20个相关机构和团体共同参与。从无人机体验到老年人情感的诗画作品展览，丰富的活动将迎接观众，家庭共同参与的‘东白家庭文字比赛’将进一步丰富活动内容。此外，地区福利机构和团体还将宣传主要福利项目，并策划针对家庭游客的定制体验活动。 在秋季的背景下，植物园内设置了多个拍照区，儿童市场、舞台表演和各种活动将吸引游客的目光。 海云台区计划通过居民亲自准备的项目和地区团体的参与，向居民广泛宣传终身学习、居民自治和福利活动的成果。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

今年中秋假期期间，前往高尔夫球场的需求较去年增长超过10%。不仅首都圈，庆尚、全罗、江原等地方高尔夫球场的预约也呈现双位数增长，利用假期进行高尔夫活动的球手在全国范围内不断增加。为了迎合假期高尔夫的热潮，韩国高尔夫场经营协会的66家会员球场将在24日至26日的三天内，包括中秋当天，全天候接待球手。 高尔夫预约平台埃克斯高尔夫对2025年和2026年中秋假期期间各地区的预约数据进行了比较，结果显示，今年中秋假期整体高尔夫预约较去年增长了10.2%。 从地区来看，庆尚地区的增长幅度最大，达15.4%。其次是全罗地区13.3%、江原地区12.5%、京畿地区11.9%，大多数主要地区均录得双位数增长。尤其是占整体预约较大比例的京畿地区预约较去年增长了11.9%，而庆尚、全罗、江原地区的增长率则超过了这一水平。相反，忠清地区的预约较去年下降了2.2%，成为主要地区中唯一出现小幅下降的地区。 这一现象可以解释为，由于假期的特殊性，球手在安排日程时相对宽松，导致中秋高尔夫的需求不仅集中在首都圈附近的高尔夫球场，选择范围也扩展到了相对较远的地区。 埃克斯高尔夫的相关人士表示：“通过对比今年中秋假期的预约数据与去年相比，整体预约数量的增加以及首都圈以外地区的双位数增长得到了确认。”并指出：“球手们在假期不仅仅是休息，而是计划进行高尔夫和旅行等活动，这一趋势也反映在各地区的预约中。” 在假期期间，开放的高尔夫球场也不少。协会对会员球场在24日至26日的中秋假期休、开业情况进行了调查，并于16日发布了结果。 调查结果显示，包括中秋当天25日的三天内，无休营业的高尔夫球场有：△感曲 △江南300 △高昌 △金湖 △高尔夫镇县线云 △高尔夫俱乐部Q △绿地 △南女州 △达山贝亚彩 △潭阳雷娜 △道高 △湖边 △乐天天空山扶余 △乐欧内特 △马龙 △无州德裕山 △文京 △贝纽基 △海边 △贝拉45 △蓝元龙仁 △西弗罗斯 △香巴拉 △沙滩松 △西山水 △西苑谷 △石井山 △塞吉伍德余度 △世纪21 △森特里姆 △索诺佩利切 △阳光山 △阿南提中央（原，埃默森） △亚细亚娜 △阳地松 △尔登山 △爱丁堡 △常青藤 △全日皇家森林 △全日帝国湖 △全日奥克斯菲尔德 △银花三 △易捷天空 △伊波 △中门 △智山 △卡斯卡迪亚 △城堡乐斯 △韩国 △皇冠 △水晶谷 △金斯代尔 △金斯洛克 △泰迪谷 △四七金刚 △福威尔 △公主 △广场CC雪岳 △广场CC龙仁 △芬克斯 △高原 △海滩（济州） △华顺 △辉尼克斯平昌 △希尔德罗赛等66家。 △庆州新罗 △桂龙台 △高城诺贝尔 △光州 △龟尾 △大邱 △南部 △南首尔 △南村 △新闻春谷 △新韩国 △大邱 △星空休闲 △东釜山 △东元阳光谷 △德比奇 △拉德纳 △拉比埃贝尔老球场 △湖边 △路线52 △毛纳海洋 △迈达斯湖一千 △迈达斯谷青平 △博拉 △富谷 △黑谷 △蓝鹭 △比尔维斯塔 △南方春天 △索尔莫罗 △松秋 △水原 △新安 △新元 △安城 △安城贝内斯特 △阳州 △SG美丽 △A1 △余州经典 △蔚山 △一东湖 △杰克尼克劳斯 △第一 △昌原 △天龙 △天安常绿 △科斯卡 △俱乐部愿景山 △云云云 △帕米山 △八公 △88 △佩拉姆 △抱川阿多尼斯 △普瑞斯廷谷 △汉城 △汉阳 △海内达 △海滩（首尔） △海云台 △火山 △华城常绿 △辉斯林洛克等65家仅在中秋当天关闭。 此外，拉比埃贝尔沙丘球场在24日当天休业，威尔顿在24日和25日两天休业。 协会表示，为了方便假期期间的游客，将实时更新高尔夫球场的休、开业信息到协会官网。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在釜山的一处公寓游泳池中，一名4岁儿童在游泳课程中溺亡，法院认为当时带孩子到游泳池的保姆也有防止安全事故的注意义务。 据联合新闻报道，釜山地方法院刑事7单独法官张基石于8日对因过失致死被起诉的20多岁哈萨克斯坦籍女性A某判处200万韩元的罚金缓刑。 缓刑是指承认有罪，但考虑到犯罪程度和被告的情况等，推迟一定时间的判决制度。 事件发生在2023年2月，地点位于釜山釜山镇的一处公寓游泳池。当时，A某照顾的4岁男孩B在游泳课程中溺水身亡。 A某在事故发生时为B穿上了泳衣和辅助器具，然后坐在游泳池的椅子上用手机观看视频。A某当时还佩戴着耳机，直到B被救起后才得知事故发生。 B在游泳课程中与其他儿童玩水时，穿着的辅助器具被游泳池的梯子卡住，导致无法浮出水面。B在水中的时间约为2分44秒。 在此事件中，游泳教练在一审中被判处1年监禁，缓刑2年，而游泳池安全管理团队负责人则被罚款500万韩元。 此次审判的争议点在于，保姆A某是否有法律义务在游泳课程进行期间持续关注B。 A某方面主张，保姆合同中仅包括孩子的游泳通学和课程准备，并不包括在课程进行期间保护或观察孩子的义务。 实际上，B的监护人在调查过程中也表示，A某可以在课程结束前看手机等待。 法院认为，保姆合同本身并不包括在游泳课程中保护和观察儿童的义务。 然而，法院判断A某在当时情况下有必要的注意义务。 张法官认为，代替监护人负责有风险的游泳课程通学和准备的人，在游泳池内应适当位置确认儿童是否安全游泳，以预防事故的发生。 法院在认定A某违反注意义务的同时，也考虑到其过失程度相对较轻，以及受害儿童的监护人并不积极要求对A某进行处罚的情况。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国持续出现接近40℃的高温天气，海滨地区成为外籍游客热门目的地。随着访韩外籍游客涌向釜山、江陵、束草等地海水浴场，周边便利店消费随之升温，部分旅游区门店7月外籍游客销售额同比增幅超过两倍。 据韩国便利店行业11日消息，CU、GS25、7-Eleven、Emart24等主要便利店品牌在海滨旅游地区的外籍游客销售额均明显增长。 其中，CU运营商BGF Retail数据显示，今年7月，釜山、江原道和济州道海水浴场附近门店外籍游客销售额同比增长108.3%。分地区来看，釜山市水营区增幅最高，达到189.9%，海云台区增长120.7%；江陵、束草和济州分别增长85.1%、82%和76.2%。 其他便利店品牌同样表现突出。以支付宝和微信支付交易额计算，GS25江陵旅游景点附近门店7月销售额同比增长300.4%，釜山广安里门店增长264.8%，海云台、束草和济州门店分别增长84.7%、55%和49.8%。 7-Eleven方面，7月束草和釜山旅游景点附近门店外籍游客销售额分别同比增长167%和146%，丽水、三陟和济州分别增长91%、64%和53%。Emart24在釜山、庆州和江陵地区的支付宝和微信支付销售额同比增长160%，其中相关支付额排名前十的门店全部位于釜山。 从消费品类来看，夏季户外用品和韩国特色食品较受外籍游客青睐。GS25数据显示，电池、防晒产品、袋装冰块和杯装冰块的外籍游客支付金额分别同比增长222.3%、115.2%、96.2%和85.4%。香蕉牛奶、希腊酸奶、草莓牛奶等食品也成为外籍游客的热门选择。 外籍游客消费需求增长也推动韩国便利店行业加快布局相关市场。CU目前已将销售韩服造型冰箱贴、韩国元素玩偶钥匙扣等旅游特色商品门店扩大至约500家，并计划年内再增加约300家。韩国便利店行业相关人士表示，未来将根据外籍游客消费数据，进一步加强不同地区门店的针对性运营。

随着夏季假期的到来，前往釜山海云台的游客逐渐增多，关于在超市和咖啡馆等海滩以外的场所穿着泳衣是否合适的讨论在网上展开。由于有游客在大型超市和居民区穿着比基尼等泳衣的案例被曝光，网友们对此展开了“在度假区这是自然的表现”的看法与“需要符合场所的着装”的反应之间的争论。 上个月29日，社交网络上出现了一则帖子，标题为“在海云台前的咖啡馆里穿比基尼可以吗？” 发帖者A表示：“我想去咖啡馆点外卖，但店员指出我的着装问题，表示如果我在外面，他们会把饮料送给我。” 他补充道：“当时我披着一条大沙滩毛巾，准备下水，身上没有水，也没有沙子。” 此外，根据联合通讯社的报道，该帖子还附有一张显示从海云台海滩步行到附近大型超市的路线图，且有目击者称在该超市见到穿比基尼的游客，这使得争论的范围进一步扩大。该大型超市表示：“在假期期间，我们每天能见到2到3位穿泳衣的顾客，目前并没有特别限制他们的入店。” 这一事件引发了网友们的不同反应。有网友表示：“在距离海滩不远的大型超市里只穿泳衣出行是否有些过分？”他们认为，海滩玩水与普通市民在超市购物的场所性质不同。 一位网友指出：“在海边穿比基尼是理所当然的，但超市是从小孩到老人都在使用的生活空间。”还有其他网友表示：“在泳衣上加一件衬衫或短裤并不难”，“即使是度假区，也需要至少符合场所的着装。” 部分人指出，穿着湿泳衣在超市的椅子或设施上可能会给其他顾客带来不便。有网友表示：“与其说是裸露本身，更重要的是湿衣服或沾有沙子的状态进入室内的问题。” 然而，也有不少人认为不必过于纠结于泳衣的穿着。考虑到海云台作为国内著名的夏季度假胜地，周边商业区应当在一定程度上接受较为自由的着装文化。 一些网友表示：“在海外著名度假区，穿泳衣在商店或街道上走动是常见的”，“如果海云台也想成为世界级旅游目的地，就不必对这种现象感到过于陌生”，“在度假地是否过于关注他人的着装？” 还有网友表示：“身体没有完全遮掩并不会直接对他人造成伤害”，“对裸露程度的标准因人而异，因此仅仅因为不适而限制入店也需谨慎。” 最终，网友们在“海滩周边的界限在哪里”这一问题上意见不一。许多人认为在海滩前的便利店或餐馆穿泳衣是自然的，但在步行20到30分钟以上的超市和居民区适用同样的标准则较为困难。 在一些海外著名度假区，限制在海滩外穿泳衣的情况也存在。联合通讯社报道称，意大利的索伦托限制在指定地点外脱上衣或穿比基尼，违反者可被罚款最高达500欧元。在法国的一些度假区，也有要求在海滩外穿着适当服装的指示牌。 不过，在国内，仅仅因为穿泳衣就直接视为法律处罚的依据并不容易。因为一般泳衣遮盖了身体的主要部位，难以简单地认定为过度裸露或轻罪。因此，针对商店的指引或旅游地的着装礼仪的制定被认为是更现实的解决方案。 专家们也认为，与其一刀切地处罚，不如制定符合旅游地区特性的指导标准。在像海云台这样海滩、商业区和居民区紧密相连的地方，设定一定的标准来界定海滩生活圈，可以减少不必要的冲突。 此次争论最终不仅仅是“是否可以穿比基尼”的问题，而是涉及到游客的自由、当地居民的生活权利，以及在公共场所应遵守的着装礼仪的界限。随着夏季假期的到来，海滩与市区相接的海云台关于“泳衣着装的界限”的争论预计将持续一段时间。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

随着韩国进入暑期旅游高峰期，食品和酒饮企业纷纷将营销重心从城市商圈转向海水浴场、汉江、机场等暑期客流集中的消费场景。通过快闪店、试饮活动、音乐节等多种形式吸引消费者，在抢抓暑期消费市场的同时，借助旅游旺季客流提升品牌曝光度和产品销量，进一步推动线下体验式营销升温。 据韩国流通行业28日消息，海特真露将在全国主要海水浴场和地方庆典开展旗下啤酒TERRA夏季营销活动，并在束草、釜山等地扩大特色门店运营，同时举办无酒精啤酒试饮活动。乐天七星饮料则将在海滨及汉江周边便利店打造“Cloud”啤酒主题门店，通过试饮和互动活动提升品牌体验，并带动周边门店消费。 OB啤酒将于下月22日在京畿道果川举办“2026 Cass Cool Festival”音乐节，早鸟门票2000张开售45秒即售罄。与此同时，南阳乳业在首尔汝矣岛汉江游泳场开设快闪咖啡馆，推出以旗下乳饮品牌制作的夏季甜品；农心则在仁川国际机场免税区推出现场烹制的拌面和冷面，将机场这一暑期热门出行场景打造为新的品牌营销渠道。 暑期旅游旺季也带动了海滨旅游区消费持续升温。GS25负责人表示，本月1日至19日，江陵、海云台、济州等海滨旅游区100多家门店的外籍游客支付金额同比增长超过130%；6月中旬，CU便利店销售额也同比增长约30%。 业内人士表示，暑假期间消费者集中前往旅游目的地，现场体验活动更容易转化为实际消费。随着企业不断丰富体验式营销内容，海水浴场、汉江、机场等旅游场景正逐渐成为韩国食品和酒饮企业拓展夏季消费市场、提升品牌影响力和促进销售增长的重要阵地。

远征助威之旅将转变为丰富的地方旅游体验。摆脱了单一的观赛模式，结合主场美食和景点的休闲旅游产品正式迎接客人。 韩国旅游公社、Korail旅游开发公司和韩国职业足球联赛于21日宣布，将于25日起正式启动结合职业足球观赛与地方旅游的体育特色产品“2026 K联赛旅行日”。 ◆ 在试点项目的积极响应下，全国范围内推广……提供主客场定制化套餐 此次项目是基于今年5月试点运营时获得的积极反馈而策划的。当时，约150名FC首尔和仁川联队的球迷乘坐专列前往大田，参观了当地名胜和面包店，证明了体育休闲旅游的可能性。 从下半年开始，除了首都圈外，K联赛的所有主场城市将大幅扩展。针对远征球迷的“全套餐”和当地主场球迷的“半套餐”将进行双轨制，计划每场比赛招募最多100人。 针对首都圈等地出发的远征球迷的全套餐结合了KTX、SRT等往返火车票、接驳交通、远征席观赛券、当地代表性旅游景点自由游览和专业导游陪同等服务。在移动的列车上还将举办球迷参与的活动，使移动时间本身成为一种乐趣。 ◆ 丰富的地方特色体验……期待地区经济振兴 首场活动定于25日，涉及的比赛为釜山아이파크与水原三星蓝翼的比赛，行程将经过大田前往釜山的九德运动场。行程包括参观传统市场、观看比赛、自由游览海云台、乘坐海滩列车等活动。 接下来，浦项制铁的比赛将包括访问庆尚北道植物园，全北现代的比赛将提供全州完山堡的体验等，逐步推出各俱乐部主场独特的项目。当天的行程以及1晚2天的休闲旅游路线都将多样化，旨在引导足球迷前往当地商业区。 韩国旅游公社地区旅游发展团队的强裕英表示：“虽然通过观看体育赛事前来地区的游客在增加，但相关的旅行产品仍然不足，我们将继续扩大支持，以将球迷的地区移动需求转化为休闲旅游。” Korail旅游开发公司代表理事职务代理李宇贤也强调：“通过结合铁路与K联赛，创建了一个球迷交流的新旅游平台，我们将基于与地方足球俱乐部及企业的合作，促进休闲旅游的发展，为地方经济注入活力。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

随着假期的到来，预计前往避暑的游客将大幅增加。全国主要旅游景点和高速公路的出行高峰即将开始。 根据韩国道路公社和旅游业界的消息，本周末恰逢夏季假期的开始和假期需求重叠，预计前往强凌、束草、阳阳等东海岸以及釜山、丽水、南海等海滨旅游地的游客将大幅增加，前往济州岛的航班乘客也将显著上升。 特别是首尔阳阳高速公路、英东高速公路、经由京釜高速公路前往釜山的方向、西海岸高速公路和中部高速公路的部分路段，从早上开始就会出现拥堵，预计在白天将是最为繁忙的时段。 尤其是在出行量较大的周五，预计从下午1点开始，车辆将开始集中，拥堵情况将加剧。从下午3点到6点是一天中最为拥堵的时段，前往强凌、束草、釜山等主要度假地的高速公路大部分路段预计将出现最长的行驶时间。然而，预计在晚上8点到9点后，部分路段的车流将逐渐恢复。 从首尔到强凌的正常行驶时间约为2小时40分钟，但在周五下午可能会延长至4至5小时；从首尔到釜山的正常时间为4小时，预计将延长至6至7小时；从首尔到束草的正常时间为2小时20分钟，预计将延长至4小时左右。从首尔到全州的正常时间为2小时30分钟，可能延长至3小时30分钟至4小时；从首尔到丽水的正常时间为4小时20分钟，预计最长可能达到6小时。 预计返程车辆将在周六下午和周日下午集中。由于假期的特殊性，拥堵时间可能会比一般周末更长。 预计游客最常前往的地区包括：▲强凌安目海滩 ▲束草·阳阳 ▲釜山海云台 ▲丽水 ▲南海 ▲全州韩屋村 ▲庆州 ▲济州等。溪谷和露营地的游客也将大幅增加。 今年夏天，持续的极端高温在上周有所缓解，户外活动的条件也有所改善。由于台风影响气压，热岛效应减弱，预计最高气温将比上周有所降低。 然而，假期周边的道路在早上9点后车辆将迅速增加，热门海滩和旅游景点在下午时段可能会出现严重的停车难问题。因此，专家建议在长途出行时提前或推迟出发时间，并查看实时交通信息，以减少拥堵。 网友们对此表示：“这个周末实际上是假期的开始”，“只要不下雨就马上去海边”，“只要没有上周那样的高温，去哪都可以”，“如果早上不出发，就会在高速公路上浪费时间”，“去江原道最好凌晨出发”等反应。

随着夏季高温的到来，全国127家高尔夫球场中有102家将正常营业，不进行夏季休假。 韩国高尔夫球场经营协会于15日发布了针对209家会员单位的2026年高尔夫球场夏季休假及开业情况的调查结果。 在参与调查的127家高尔夫球场中，有102家将在今年夏季不进行休假，继续迎接球手。相对而言，因维护球场和员工休息等原因，决定进行夏季休假的球场则有25家。 调查结果显示，休假时间最长的球场是곤지암高尔夫俱乐部（CC），将于7月27日至8月6日关闭11天。其次是웰링턴高尔夫球场，将休假10天（7月28日至8月6日），而테디밸리（8月3日至9日）和해비치 서울（7月27日至8月2日）则各自确定了7天的休假计划。 协会提醒在前往高尔夫球场之前，务必提前确认是否开放。协会表示：“仍有许多球场尚未确定休假计划，并且根据高温和局部暴雨等气象条件，部分球场计划灵活调整休假安排，因此在使用高尔夫球场时，最好直接向相关球场确认开放情况。” 不休假的高尔夫球场（102家）加雅，感曲，系龙大，高城诺贝尔，高敞，Golfzon县线云，高尔夫俱乐部Q，光州，龟尾，格兰德，基兴，金海常绿，南驿州，大山贝亚，潭阳雷娜，大邱，德西耶娜首尔，道高，东釜山，东元阳光谷，拉德纳，拉比埃贝尔，湖边，湖木，乐天天空山（扶余），乐天天空山（济州），尔欧内特，马龙，毛纳海洋，麦达斯湖（伊川），麦达斯谷（青平），无等山，无州德裕山，文京，巴里奥斯，维纽吉，贝拉45，博拉，火山，黑谷，蓝源龙仁，BAVISTA，南方春天，香巴拉，西京塔尼，西首尔，雪海源，赛吉伍德丽水京度，世宗埃默森，世宗高尔夫，世纪21，索诺菲利切，水原，阳光山，阳州，阳地松，尔等山，爱丁堡，永恒，A1，H1俱乐部（原德平），伊丽莎白济州，全天皇家森林，全天奥克斯菲尔德，全天帝国湖，蔚山，庾城，银华三，易基天空，伊浦，第一，中文，智山，昌原，卡斯卡迪亚，科斯卡，皇冠，克里斯谷，俱乐部愿景山，国王山，国王岩，帕米山，八公，八八，波塞冬金刚，抱川阿多尼斯，普里斯丁山谷，公主，广场CC雪岳，高原，汉城，汉阳，海内达，海比奇（济州），海云台，幸福，火山，华城常绿，华顺，希尔德罗萨伊 暂停营业的高尔夫球场情况（25家）​​​​​​곤지암: 7/27~8/6 金刚: 从8/3起每周一 新韩国: 7/29~7/31 星辰休闲: 8/3~8/5 雷克斯菲尔德: 8/3~8/6 路线52: 8/3 蓝鹭: 7/27~7/31 松秋: 8/10~8/12 新元: 7/27~7/30 阿南提中央（原埃默森）: 8/3~8/4 亚细亚: 8/3 安城贝内斯特: 7/27 驿州经典: 8/3~8/5 友谊山: 7/28~7/29 웰링턴: 7/28~8/6 东谷: 8/3~8/6 日东湖: 8/3~8/4 天龙: 8/3~8/5 테디밸리: 8/3~8/9 云云: 8/3~8/5 芬克斯: 7/15, 8/19 汉元: 8/3 海比奇（首尔）: 7/27~8/2 菲尼克斯平昌: 8/31, 9/15 呼啸岩: 8/3~8/7※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国暑期旅游旺季正式拉开序幕，全国各地海水浴场陆续开放，迎接避暑游客。 釜山7处海水浴场已全面开放，其中海云台海水浴场和松亭海水浴场于上月26日率先开放。考虑到今年可能出现持续高温天气，海云台海水浴场运营期将延长至9月15日，松亭海水浴场则运营至8月31日。去年海云台海水浴场共接待游客999.5万人次，居韩国全国海水浴场首位；今年釜山市计划通过完善游客便利设施、加强安全管理，力争接待游客突破1000万人次大关。 全罗南道和光州的52处海水浴场将从本月10日起陆续开放，长兴水门海水浴场打头阵率先迎客，木浦外达岛、丽水万圣里、宝城栗浦、莞岛薪智明沙十里等主要海水浴场也将相继开放。当地政府已投入72亿韩元（约合人民币3172万元），用于整修便利设施及老旧淋浴间、卫生间，目标是今年吸引游客60万人次。此外，丽水熊川、莞岛薪智明沙十里、珍岛加界等海水浴场还将为游客提供皮划艇、桨板、帆板等海上运动体验；高兴南热日出海水浴场则将于本月18日至19日举办全国冲浪大赛。 江原道江陵、东海、束草、三陟、高城、襄阳6个地区的86处海水浴场将于本月4日起陆续开放。其中，江陵市镜浦、江门、锦津、南港津、安木、注文津等17处海水浴场率先投入运营，东海市望祥、湫岩等6处海水浴场、束草市4处海水浴场以及三陟市9处海水浴场也将相继开放。 伴随海水浴场陆续开放，江原道政府还将推出一系列夏季活动。本月3日至5日，江陵镜浦海水浴场将举办融合啤酒、音乐与海滨休闲元素的沙滩啤酒节，为期一个多月的全国街头艺人大赛也已于3日拉开帷幕；本月24日至26日，三陟海水浴场将举办“Beach Some Festival”沙滩音乐节，届时将有韩国知名歌手登台演出，并设有无人机灯光秀、美食市集等活动。数据显示，近三年江原道东海岸海水浴场游客量持续攀升，2023年至2025年分别达到656万、777万和865万人次。 济州地区12处海水浴场已于上月24日提前开放。得益于提前开放，济州海水浴场开场9天游客数已突破11万人次，较去年同期增加3.5万人次，增幅达44%。济州道政府分析认为，今年高温天气提前到来、海水温度随之上升，是带动游客量增长的主要原因。当地今年海水浴场游客目标定为160万人次。