法律事务所YK（代表律师强京勋、金範汉）为配合政府实施的“K-品牌政府认证制度”，开始在海外获取国家认证商标的权利。YK于14日宣布，负责欧洲、北美和中南美39个国家的国家认证商标（证明标志）海外申请与注册工作。 YK在9月被韩国知识产权保护局选定为“K-品牌证明标志海外申请与注册代理服务（39个国家：欧洲、北美、中南美）”的执行机构，并与专利事务所成岩和伊博德专利事务所组成了联盟。该服务是K-品牌政府认证制度海外权利获取项目的一部分，负责欧洲、北美和中南美地区的申请与注册，目前相关工作正在进行中。 服务对象地区包括北美的2个国家（美国、加拿大）、中南美的7个国家（墨西哥、巴拿马、哥伦比亚、巴西、秘鲁、智利、阿根廷）以及欧洲的30个国家（英国、瑞士、挪威和欧盟27个成员国）。在这些国家，将针对39类商品和服务，约2400个指定商品进行申请与注册。 K-品牌政府认证制度是知识产权处于2023年7日正式实施的制度。该制度的引入是基于对海外日益扩散的K-品牌假冒商品和商标无授权抢注问题，认为仅靠个别企业的应对措施存在局限性。 根据经济合作与发展组织（OECD）在2024年发布的资料，全球K-品牌假冒商品的流通规模估计约为11万亿韩元。因此，政府作为国家认证商标的权利人，直接出面建立应对假冒商品的体系是该制度的核心。 知识产权处在制度实施前，于9月完成了国家认证商标的国内申请，并计划在年底前完成对主要出口国73个国家的海外申请。目前，已有三养食品、爱茉莉太平洋、韩国人参公社等31家企业申请参与该制度。 一旦在海外获得国家认证商标的权利，政府可以在各国法律规定的范围内行使商标权。这也可以用于与当地执法机构的联合打击或海关通关滞留等假冒商品的应对。 YK在K-品牌政府认证制度的制定过程中参与了法律咨询和研究。早在2月，YK就向知识产权处提供了关于认证标准是否违反国际贸易规范及证明标志运营方案的法律咨询；在3至4月期间，YK还进行了韩国知识产权保护局的“国家证明标志运营方案研究”，审查了国际贸易法上的争议及海外申请与注册方案等。 作为申请人的国家证明标志申请，与一般企业的商标申请不同，需要同时审查各国的制度和要求。各国的证明标志制度、申请人资格、运营规定的审查标准各不相同，因此需要根据各国法律设计适合的权利类型和申请路径。 因此，YK在项目启动前通过39个国家的当地代理人调查了各国的制度和申请程序。基于此，制定了各国的权利类型和申请策略，正在逐步推进申请，并计划后续管理注册程序。 YK知识产权中心相关人士表示：“国家作为商标权人共同应对以往由个别企业应对的海外假冒商品问题的基础已经建立。”并表示：“我们将基于相关制度研究和法律咨询经验，确保在39个国家顺利获取国家认证商标的权利，并为国内企业的海外品牌保护提供实质性帮助。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

文化体育观光部与韩国内容振兴院将于9月24日至27日在墨西哥城国际展览会议中心（CIEC WTC）举办‘2026 K-博览会墨西哥’。 此次博览会将集中展示以K内容为核心的食品、美容、旅游等韩流相关产业，并通过与中南美主要买家的出口洽谈，支持国内企业的海外拓展。 墨西哥被视为连接北美与中南美的西班牙语市场的关键入口。根据韩国国际文化交流振兴院的数据，去年因韩流带来的总出口额为1897.5亿美元（约合26万亿韩元），较前一年增长了15.9%。 从25日至27日的展览与体验活动中，韩国旅游公社、韩国农水产食品流通公社（aT）以及三星电子、起亚、LG电子、爱茉莉太平洋、CJ第一制糖、农心、Netflix等企业将参与其中。参与者可以体验K食品、美容、旅游、游戏、角色、音乐等内容，并且今年首次设立的‘K内容效果’宣传馆将以实际生活空间的形式展示内容中的间接广告（PPL）产品。 K-pop活动也将随之展开。25日，将举行‘K-pop封面舞蹈全明星赛’，参赛队伍为历届墨西哥K-pop封面舞蹈的参与团队；26日，墨西哥城的百事中心将举办以K-pop音乐会形式呈现的海外音乐展示‘韩国聚光灯’。 为支持国内企业进入中南美市场，企业间交易（B2B）项目将于24日至25日进行。内容振兴院将为120家参展企业与墨西哥等中南美主要买家之间安排一对一的出口洽谈，并支持广播、在线视频服务（OTT）、游戏、角色等领域的定制化商业匹配。 内容振兴院院长金允智表示：“墨西哥是K内容受到高度关注的地区，这种关注直接转化为食品和美容等多个领域的消费，是中南美的核心市场。”她还表示：“我们将支持国内企业在中南美市场的拓展，以实现具体的出口成果。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

政府将通过认可工业用水再利用减少的取水量为“水复原量”，推动“水正向”政策的普及。此政策将首先应用于POSCO，未来还将扩展到半导体、钢铁等用水量大的行业。气候能源环境部于21日宣布，将于22日在首尔江南区的POSCO中心与POSCO签署《可持续工业用水管理及水正向合作共同实施协议》。根据此次协议，POSCO将对冷却水进行再处理，重新利用那些因未达到一定水质标准而被排放的废水。公司计划实时监测冷却水的水质，并采用膜过滤等废水处理工艺，以增加再利用量。初步计划在明年对POSCO的5个冷却塔实施该方法。到2028年，计划扩展到20个冷却塔，随后根据项目成果和效果再考虑增加应用范围。政府将通过冷却水的再利用，计算实际减少的取水量作为水复原量进行认证。韩国水资源公社将分析水使用量、再利用量、生产量、工厂运行率和水收支等数据，并支持水复原量的计算和验证。气候部将负责整体项目，并在专家咨询后认证水复原量。气候部表示，随着半导体和钢铁等大规模产业的增长，工业用水需求增加，而气候变化导致的干旱和洪水等因素也使水资源供应的不确定性加大。因此，扩大工业用水的再利用显得尤为重要。气候部自2024年起与三星电子、SK海力士、LG电子、POSCO、NAVER、爱茉莉太平洋、韩国可口可乐、普鲁门等公司共同运营“水正向合作体”。继去年对长兴坝新风湿地的恢复后，今年还将推进华川附近军营沙泉的建设和阳阳南大川水生生态系统的连续性恢复项目。气候部计划将此次合作作为改善企业内部水利用效率与水正向成果相结合的案例，未来将扩展到用水量大的半导体、钢铁等行业。气候部水管理政策室室长宋浩石表示：“为了应对气候变化，确保先进产业的持续发展，稳定的水供应和更高效的水利用至关重要。我们将支持企业自愿进行水资源节约和再利用投资，以实现实际的水复原成果。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国美妆巨头爱茉莉太平洋14日表示，将把皮肤科学美容、临床护肤和护发业务培育为新的全球增长引擎，加快实现集团2035年销售额15万亿韩元（约合人民币748.5亿元）的目标。 爱茉莉太平洋日前在首尔龙山总部举行“2026 Investor Day”，公布旗下瑷丝特兰（AESTURA）、ILLIYOON、艾诺碧（IOPE）以及吕、魅尚萱（Mise-en-scène）等品牌的全球增长战略和经营目标。 在皮肤科学美容领域，公司计划以瑷丝特兰和ILLIYOON为核心扩大海外业务，力争到2030财年实现销售额1万亿韩元。其中，瑷丝特兰计划以代表产品“AtoBarrier 365”为核心，截至明年上半年新增进入9个国家和地区；ILLIYOON则将通过美国亚马逊、TikTok Shop等数字渠道扩大业务。 临床护肤方面，艾诺碧继进入美国丝芙兰后，计划于明年上半年进军欧洲市场，并力争到2035年实现销售额5000亿韩元。 护发业务方面，爱茉莉太平洋计划以吕、魅尚萱、LABO-H等品牌为基础，到2030财年实现销售额1万亿韩元，海外销售占比提高至60%以上。公司将重点开拓美国、中国、日本和巴西等市场，扩大高端护发及头皮护理业务。 此外，爱茉莉太平洋将加强社交媒体、电商等数字渠道布局，并利用消费者数据优化营销和投资效率。公司还提出，到2027财年实现销售额增长10%、营业利润率达到11%以上的目标。

爱茉莉太平洋因海外业务增长和中长期业绩改善的预期，早盘上涨近2%。最近证券公司纷纷上调目标价，投资者情绪有所改善。 根据14日韩国交易所的数据，爱茉莉太平洋在当天上午9时12分的交易中，较前一交易日上涨2800韩元（1.99%），报143300韩元。当天股价以143000韩元开盘，早盘一度上涨至147400韩元。 爱茉莉太平洋在11日举行的投资者日上，发布了到2027年的三大增长支柱的中长期目标，包括皮肤美容（艾丝特拉·伊丽润）、医美（艾欧佩）、护发（美妆·拉博艾·丽妍）。此后，证券公司纷纷上调目标价，吸引了买盘。 尤真投资证券表示，国内竞争力得到验证的皮肤美容业务已进入全球扩张阶段，因而将爱茉莉太平洋的目标价上调至19万韩元。尤真投资证券研究员李海妮表示：“皮肤美容、医美和护发三大增长支柱在国内均已验证竞争力，正在向全球增长转型，这将成为估值重估的因素。” 韩华投资证券研究员韩裕晶表示：“在对中国依赖度降低的背景下，北美、欧洲、中东和非洲（EMEA）等海外市场的增长与NGE品牌的扩展同时进行，预计将提升业绩的增长性和稳定性。”因此将目标价从原来的18万韩元上调至20万韩元。 想象人证券研究员宋智妍也表示：“长期积累的品牌资产与全球分销基础，加上独立品牌的快速执行方式，都是积极的因素。”因此提出了18万韩元的目标价。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

쿠팡在中秋节来临之际，推出涵盖食品礼品、家电、美容和时尚等的大规模促销活动。 쿠팡于8日宣布，将在27日前为WOW会员举办“中秋节庆典”。此次活动将有70多个主要品牌参与，展示约8万种商品，涵盖15个品类。 活动范围包括新鲜食品和加工食品、生活用品、家电和数字产品、家居装饰、美容、厨房用品等。此外，还包括时尚和配饰、宠物用品、母婴用品、体育和休闲、文具和办公用品、汽车用品、玩具和爱好等。 为了方便消费者根据购买目的寻找商品，活动区域进行了细分。设有汇集折扣商品的“主特价区”，中秋礼品区、节日食品购物区，以及假期商品专区等。礼品区根据预算分为5万以下、5万至10万、10万至20万和20万以上的商品。 还将进行新鲜和加工食品礼品套装的预订。代表性商品包括Dr. 루템蛋白质优质礼品套装、麦卢卡蜂蜜棒礼品套装、AHC再生礼品套装等。 至23日，还将开展特定品牌商品的“品牌日”促销活动。三星、LG、苹果、戴森、耐克、阿迪达斯、正官庄、爱茉莉太平洋、兰蔻、CJ第一制糖、东元、普乐等国内外品牌将参与其中。 去年中秋节，쿠팡也在特别活动中销售了1400多种食品礼品套装和13000多种节日食品。 当时以食品为主，提供从实惠型到高端礼品套装的多样选择，而此次“中秋节庆典”则将家电、美容、时尚等15个品类汇聚在同一活动中，扩大了节日消费的范围。 쿠팡相关人士表示：“中秋节庆典旨在让消费者能够方便地在一个地方购买到节日准备、礼品购买和假期购物所需的商品。” ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

大企业集团总裁家族直接持有的股份平均仅为3.5%，但包括关联公司在内的内部持股率却超过60%。总裁家族受益于私利侵占监管的公司首次超过1000家。 公平交易委员会于3日发布了《2026年公告对象企业集团股票持有现状》。分析对象为今年资产超过5兆韩元的公告对象企业集团102家中，总裁家族存在的89个集团的3293家公司。 分析结果显示，总裁家族所在企业集团的内部持股率为61.4%，较去年62.4%下降了1.0个百分点。内部持股率是指国内关联公司中，总裁及其亲属、关联公司、非营利法人、管理层等总裁相关者所持股份占全部发行股票的比例。 其中，总裁家族直接持有的股份仅为3.5%。而关联公司持有的股份则平均达到55.5%。总裁家族直接持股与企业集团整体内部持股之间的差距依然很大。 公平交易委员会认为，尽管内部持股率保持在一定水平，但总裁家族以较少的股份控制整个企业集团的所有权与支配之间的差距依然存在。 总裁持股率最高的企业集团是今年新指定的日辰全球，持股率为51.4%。大名化学26.4%、富英23.1%、爱茉莉太平洋17.5%、DB16.8%等紧随其后。总裁二代的持股率中，Nexon以65.1%最高，韩国安公司集团19.6%，半道控股和爱敬各为12.1%。 总裁家族受益于私利侵占监管的公司数量也在增加。今年的监管对象公司为88个企业集团的1047家公司，占全部3293家公司的31.8%。与去年相比增加了89家，监管对象公司首次超过1000家。 受益于私利侵占监管的对象是指总裁家族持有20%以上股份的公司及该公司持有超过50%股份的子公司。今年总裁家族持有20%以上股份的公司为431家，这些公司持有超过50%股份的公司为616家。 公平交易委员会指出，监管对象增加的主要原因是新企业集团的指定。特别是今年新指定的企业中，仅在这一类别中就新增了40家受益于私利侵占监管的公司。然而，公平交易委员会表示，监管对象公司数量的增加本身并没有特别的社会意义，主要是由于新指定集团的增加所致。 相反，循环出资结构有所改善。公告对象企业集团的循环出资环节从去年的1435个减少到今年的233个，减少了1202个。 泰光和KG已解除了所有现有的循环出资环节。去年首次被指定为公告对象企业集团的沙照，循环出资环节从1426个减少到220个。据悉，沙照还计划在今年第三季度将循环出资环节缩减至140个左右。 自家股份的比例也有所下降。在总裁家族的企业集团中，87个集团的425家关联公司持有自家股份，平均自家股份比例为1.9%，较去年下降0.5个百分点。自家股份比例较高的企业集团包括未来资产10.5%、教保生命保险8.5%、KCC7.5%、富英5.9%。 针对总裁家族等的股票基础补偿大幅增加。去年15个企业集团与总裁、亲属、管理层等签订的股票支付协议为585件，比前年的353件增加了65.7%。 股票支付协议的增加中，三星的新签约尤为显著。三星电子在2024年没有签订股票支付协议，但去年针对管理层新签了317件。公平交易委员会表示，三星方面为加强责任经营，广泛引入了股票支付协议，改变了以现金为主的管理层激励措施。 针对总裁或亲属签订股票支付协议的案例也得到了确认。斗山、爱茉莉太平洋、教保生命保险与总裁签订了协议，而汉华、雄进、友进则与总裁二代签订了协议。共有6个集团与总裁及亲属签订了19件协议。 公平交易委员会表示，虽然并不对股票支付协议本身持负面评价，但将监测未来补偿是否集中于总裁家族等特殊关系人。 公平交易委员会相关人士表示：“总裁家族的直接持股率与内部持股率之间的差距持续存在，所有权与支配之间的差距仍然相当明显。我们将持续分析和公开大企业集团的所有权、出资结构及内部交易信息，并在确认存在私利侵占嫌疑时，严格执行法律。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国美妆企业海外市场重心正从中国市场和免税渠道逐步向欧美地区扩展。在北美市场实现较快增长后，爱茉莉太平洋、LG生活健康、APR等主要企业正将当地积累的品牌和渠道经验向欧洲复制，加快扩大销售网络。 据各公司12日公布的业绩资料，今年第二季度，韩国主要美妆企业在北美市场均实现明显增长。其中，APR北美销售额达到3763亿韩元（约合人民币17.96 亿元），同比增长264.6%；爱茉莉太平洋美洲销售额为2104亿韩元，同比增长56.5%；LG生活健康北美销售额为2058亿韩元，同比增长47.3%。由于各公司在地区划分和业绩统计口径上存在差异，上述数据不作直接比较。 爱茉莉太平洋美洲业务增长主要由瑷丝特兰（AESTURA）、COSRX和悦诗风吟等品牌带动。其中，AESTURA在亚马逊和丝芙兰等渠道销售表现亮眼，COSRX和悦诗风吟的线上线下销售也保持增长。 LG生活健康北美销售额在独立法人分拆后首次超过中国市场。公司正以头皮护理品牌Dr.Groot为重点扩大当地线下渠道，该品牌继去年10月进入北美Costco后，本月起进一步进入美国丝芙兰线下门店。 APR则在扩大线上销售的同时，加快进入Target、沃尔玛等美国大型零售渠道，并计划今年下半年进驻Costco。其北美销售额从去年同期的1032亿韩元增至3763亿韩元。 北美之外，欧洲正成为韩国美妆新的增长市场。今年第二季度，APR欧洲销售额达到1451亿韩元，同比增长380.3%；爱茉莉太平洋欧洲、中东及非洲地区销售额为720亿韩元，同比增长63.3%。 APR目前重点布局英国、法国、德国、意大利和西班牙，通过亚马逊、TikTok Shop等扩大线上销售。北美和欧洲销售额占公司整体销售额的比重已从去年第二季度的40%升至今年同期的68%；爱茉莉太平洋则以COSRX为核心扩大欧洲业务，其防晒产品登上德国亚马逊美妆品类销量榜首。同时，AESTURA进入北欧美妆零售商KICKS，兰芝、悦诗风吟等品牌也在加快当地布局。 业内人士表示，通过亚马逊、TikTok Shop等线上平台积累品牌认知后，再进入丝芙兰、Target、沃尔玛、Costco等大型线下零售渠道，已成为韩国美妆在北美市场的重要增长路径。随着这一模式逐步向欧洲复制，韩国美妆企业海外市场布局正进一步多元化。

◆亚州经济主要新闻 ▷‘黑色星期三’成真……SK海力士创历史新高，半导体股暴跌 - 根据29日韩国交易所的数据，当天KOSPI指数收盘下跌360.42点（5.98%），报5663.24点。KOSDAQ指数虽然开盘时上涨7.86点（1.11%），但随后转为下跌，最终收于662.68点。 - 由于急剧下跌，韩国证券市场触发了今年第九次、历史上第十五次的一级熔断机制。KOSDAQ市场也触发了今年第四次、历史上第十四次的一级熔断机制。这是两个市场连续两天同时触发熔断机制的首次情况。 - 当天上午，SK海力士公布的2026年第二季度合并财报显示，营收为79.3187万亿韩元，营业利润为60.5426万亿韩元，尽管创下历史新高，但仍略低于市场预期，未能恢复投资者信心，SK海力士股价暴跌9.61%。三星电子也下跌5.23%，半导体大型股普遍遭遇抛售。 - 韩志英，Kiwoom证券研究员分析称：“前一天的急剧下跌后，市场反弹的预期被打破，导致投资者恐慌性抛售，造成了此次暴跌。” ◆主要报告 ▷恐惧达到极点，现在该关注什么 - 此次下跌的原因并非是像雷曼危机那样的系统性风险，也不是经济突然崩溃或未知战争的爆发，而是投资者情绪和供需关系主导了市场。 - 中国的深紫外（DUV）光刻设备开发、长鑫存储科技（CXMT）扩产、人工智能投资回收可能性争议等已知的坏消息同时浮出水面，加上SK海力士业绩发布后未公布特别的股东回报政策，进一步压制了投资者情绪。 - 此外，单一股票杠杆ETF和信用交易的叠加，形成了下跌引发进一步下跌的结构。目前KOSPI的12个月前瞻市盈率（PER）约为4.8倍，处于历史罕见的低估水平。 - 8月市场可能会逐渐恢复稳定，随着美国与伊朗的紧张关系缓解，油价迅速稳定，SK海力士率先公布的业绩将帮助确认美国大型科技公司是否仍在扩大人工智能投资。此外，7月底实施的单一股票杠杆ETF监管将减轻频繁交易和大型股集中现象，市场波动性也将逐渐降低。 - 未来的策略是避免因恐惧而抛弃主导股，而是冷静地分批投资于业绩确认的半导体和跌幅过大的成长股。尤其是当单一股票杠杆ETF监管效果开始显现时，集中于三星电子和SK海力士的资金有可能分散到KOSDAQ和政策受益股等其他领域。 ◆29日收盘后主要公告 △LGU+，规模900亿韩元的自购股份……提升股东价值 △主成工程，第二季度营业利润14亿韩元……同比下降78% △克拉夫顿，第二季度营业利润4109亿韩元……增长67% △三星物产，第二季度营业利润1兆317亿韩元……同比增长37.1% △LG电子，完成1000亿韩元自购股份……每股500韩元中期分红 △汉华解决方案，第二季度营业利润3065亿韩元……同比增长200.3% △HD现代重工，第二季度营业利润1兆399亿韩元……同比增长120.6% △SK海力士，第二季度营业利润60兆5426亿韩元……同比增长557.2% ◆基金动态（截至28日，不包括ETF） ▷国内股票型：2兆2642亿韩元 ▷海外股票型：2220亿韩元 ◆今天（30日）主要日程 ▷德国：GDP增长率（第二季度）、消费者物价指数（7月） ▷欧元区：GDP增长率（第二季度）、消费者信心指数（7月） ▷美国：GDP增长率（第二季度）、个人消费支出、家庭收入（6月）、PCE物价指数（6月） ▷韩国业绩：三星电子、三星电机、三星SDI、LG电子、LG能源解决方案、SK创新、POSCO控股、爱茉莉太平洋、JVN、K银行、Kiwoom证券、POSCO未来材料、大韩电线、三星SD服务、乐天精密化学等※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在韩国美妆（K-美妆）热潮持续推动韩国化妆品出口屡创新高的背景下，韩国护发产品出口也保持快速增长。韩国关税厅12日发布的进出口贸易统计显示，今年前5个月，韩国护发产品出口额达2.3272亿美元，同比增长30.6%。 数据显示，韩国护发产品去年全年出口额达4.7817亿美元，创历史新高。若下半年延续目前的增长势头，今年全年出口额有望再创新高。 从近五年走势看，韩国护发产品出口额在2022年短暂回落后持续增长，由2023年的3.5822亿美元增至2024年的4.1308亿美元，去年进一步升至4.7817亿美元。美国、中国和日本是主要出口市场。 业内人士分析认为，韩流文化带动海外消费者对韩国美妆产品的关注度持续升温，是护发产品出口增长的重要推动力。与此同时，韩国企业凭借在护肤领域积累的研发实力，在低刺激、高功能性配方等方面形成差异化竞争优势，进一步提升了韩国产品在国际市场的认可度。 面对海外需求不断扩大，韩国化妆品企业也在加快护发产品出口步伐、加大海外市场布局。LG生活健康重点拓展北美市场，推广高端头皮护理品牌“Dr.Groot”；爱茉莉太平洋依托“美妆仙”“吕”等品牌加快全球市场布局；爱敬产业则以“可瑞丝（Kerasys）”品牌为核心，持续丰富受损发质修护、防脱发等功能性产品线，并扩大海外销售渠道。 业内普遍预期，护发产品有望接棒韩国美妆，成为新的增长引擎。有分析人士指出，韩国护发正逐渐成长为引领下一轮K-美妆热潮的“蓝海市场”，未来全球对功能性护发产品的需求料将持续攀升。 另据韩国食品药品安全处数据，去年韩国化妆品出口额达114亿美元，创历史新高。今年上半年，韩国化妆品出口额同比增长27.3%，达70亿美元，同样刷新同期最高纪录。