随着长期以来被视为进入中国游戏市场最大障碍的“版号”制度影响力逐渐减弱，韩国游戏业界正加快战略调整，逐步将业务重心从移动端转向以PC平台为核心的全球发行体系。近年来，借助无需中国政府审批、即可通过国际游戏平台Steam间接触达中国用户的路径逐渐成型，韩国主要游戏公司计划从今年下半年起密集推出新作，加快对华市场渗透。 “版号”是中国政府对境内上线游戏实施的事前审批许可证，所有游戏须通过官方审核并获发编号后，方可在中国市场发行。长期以来，该制度被视为限制外国游戏企业进入中国市场的核心壁垒。 在此制度下，许多韩国游戏虽已全球上线，但因版号审批周期长，往往难以及时进入中国市场，错失首发机会。同时，中国游戏市场以本土厂商主导的移动端为主，版号获批后因收益回收率偏低，企业整体营收受限。 然而，随着Steam等全球PC游戏平台的兴起，通过该渠道绕开版号进入中国市场逐渐成为现实。韩国游戏公司纷纷加快战略转型，利用Steam等平台直接触达中国玩家，逐步减少对版号制度的依赖。 据韩国游戏业界19日消息，目前，Steam已成为中国玩家的主要游戏平台之一。截至今年2月，Steam平台中文用户占比达到50.06%，超过英语用户23.79%，成为平台最大的语言群体。尽管此前存在访问限制及中国版上线的政策不确定性，但腾讯、网易等中国大型游戏企业积极布局，使相关监管风险趋于可控。与此同时，中国企业借助Steam实现海外变现，进一步巩固了该平台的全球市场地位。 在此背景下，韩国游戏公司将Steam视为开拓中国市场的关键通道，并围绕该平台调整内容发行与市场推广策略。预计今年下半年，韩国游戏将在Steam平台迎来新作集中发布期。魁匠团 （Krafton）的《深海迷航2》《PUBG: BLINDSPOT》、网石游戏（Netmarble）的《我独自升级：ARISE OVERDRIVE》《七大罪：起源》、珍艾碧丝（Pearl Abyss）的《红色沙漠》、Kakao Games的《天佑伯明翰》《时空奥德赛》、新游游戏（Neowiz）的《梦之形 》、娱美德（Wemade）的《午夜行者》等多款新作将陆续登场。 这些作品不仅面向全球玩家，也将中国市场作为重点布局对象。其中，《深海迷航2》已跃居Steam愿望清单第二位，其前作在中国反响良好；网石游戏凭借漫画原作《我独自升级》积累了大量中国粉丝，被视为具备强劲市场潜力的代表作。 面对日益激烈的全球竞争，多家韩国游戏公司已将Steam视为下半年业绩增长的重要动力。大信证券研究员李智恩（音）指出，通过Steam发行，韩国游戏企业能够直接触达包括中国在内的全球市场，逐步摆脱对版号制度的依赖，实现全球同步上线。

随着中国政府加大对游戏产业的支持力度，版号发放逐步放宽，韩国游戏公司正积极准备新一轮的市场拓展。然而，在竞争加剧和政策限制的双重压力下，K-游戏要重新打开中国市场并非易事。 据韩国内容振兴院9日消息，2024年中国游戏市场规模达3257.83亿元人民币，同比增长7.53%，用户规模达6.74亿人，同比增长0.94%。电竞产业也实现销售额275.68亿元，同比增长4.62%。 尽管中国游戏市场稳步扩张，但业内人士分析指出，韩国游戏已失去过去的“高品质”溢价优势。随着中国游戏公司研发水平迅速提升，以及资本和人力的加持，中国市场的竞争环境日益复杂。 “限韩令”对韩国游戏进军中国的影响仍未完全消除。自2016年“萨德”事件后，中国暂停了对韩国游戏的版号发放。尽管2022年开始逐步恢复，但在这段时间内，中国游戏公司通过进军韩国市场积累了经验，并显著提升了产品质量和创新能力。 中国市场的政策环境仍对外资企业设置了诸多门槛。例如，韩国公司无法单独设立法人，必须与中国公司成立50对50的合资公司。而在中国市场上，游戏的成功与否很大程度取决于发行商的能力。由于中国没有谷歌应用商店和苹果应用商店的主导地位，发行商在当地渠道的掌控力成为游戏能否成功的重要因素。此外，游戏版号审批的效率也高度依赖发行商的资源和影响力。 尽管面临诸多挑战，韩国游戏公司仍在积极进军中国市场。网石去年底获得了放置型RPG《七骑士》的版号，并计划通过低配置、低容量的设计，迎合中国市场硬件性能较弱的用户需求。Shift Up的手游《胜利女神：新的希望》也已获得版号并启动预约。 恩希软件（NCSoft）则寄希望于《剑灵2》。原作《剑灵》在中国曾创下200万玩家同时在线的记录，《剑灵2》计划结合中国玩家的反馈优化产品。此外，乐线（Nexon）与腾讯合作，计划推出新作《第一狂战士：卡赞》。 业内人士指出，中国市场尽管竞争激烈，但规模依然庞大。只要韩国游戏公司能够进入排行榜的前列，就能获得可观收益。随着电脑普及率的提高和玩家需求的多样化，中国市场仍是一个充满潜力的“机会之地”。 游戏《第一狂战士：卡赞》海报【图片来源 网络】

近期，在韩国国内政局风云变幻的大背景下，韩国外交部门发表声明称，将继续发展与中国的双边关系。这一表态在韩中建交33周年之际显得尤为意味深长。 数十年来，韩中两国在经贸领域携手并进，成就斐然。2023年，双边贸易总额突破3000亿美元大关，创历史新高，彰显了双方合作的深度与广度。在全球经济不确定性加剧的态势下，韩中经贸合作的稳健发展，为两国乃至地区经济的稳定与繁荣贡献了重要力量。韩中关系在今年5月韩中领导人会晤后，回暖迹象显著，各领域交流与合作如雨后春笋般涌现，因疫情而停摆的文化与经济交流活动陆续重启，焕发新生。 文化交流是增进相互理解和友谊的重要桥梁。今年8月，由50人组成的韩国青年代表团访华，不仅加深了韩中青少年的交流，进一步拓宽了双方合作潜力。同时，“限韩令”也有些许松绑的迹象，今年韩国女团Aespa、EXO成员边伯贤、Red Velvet的队长裴珠泫等相继赴华进行签售活动，不仅点燃了粉丝的热情，也成为了韩中文化交流的重要符号，展现了音乐无国界的魅力，进一步拉近了两国人民的心灵距离。 在数字娱乐领域，韩中合作也迎来了新机遇。多款韩国网络游戏在中国市场获得版号，标志着中韩在数字娱乐领域的合作迈出了实质性步伐。近年来，每年均有数款韩国游戏获得中国版号，这对于面临业绩挑战与运营压力的韩国游戏企业而言，中国市场的重新开放无疑是巨大的鼓舞，不仅为它们提供了更广阔的发展空间，也为双方在游戏产业的深度合作注入了新的动力。 韩中两国，地理相邻，命运相系，是永远的近邻与不可或缺的合作伙伴。自建交以来，双方关系历经风雨，硕果累累，合作领域不断拓展，人文交流日益频繁，战略沟通持续加强，为两国人民带来了实实在在的福祉。今年，中国对韩国实施免签政策，极大地促进了人员往来与民心相通，为韩中友好关系再添基石。此举不仅激发了韩国民众对中国旅游的热情，也为中国的旅游市场注入了新鲜活力，展现了更加多元、开放的中国形象。 在政治层面，尽管韩国当前政局动荡，但政府对于发展对华关系的决心并未动摇。面对国内多元的声音，韩国政府坚持释放积极信号，强调基于相互尊重和互惠互利的原则，推动韩中关系向更加健康成熟的方向发展。这一立场体现了韩国政府对韩中关系的高度重视。 明年，韩中建交将迎来33周年，双方关系从无到有，务实合作从少到多，人文交流从疏到密，持续加强战略沟通，挖掘合作契机，增进国民感情。展望未来，尽管国际形势充满不确定性，但韩中合作的广阔空间与互利共赢的美好前景可期。笔者期望双方能够以更加开放包容的心态进行深度对话，共同推动构建新型国际关系，为两国和平发展和地区繁荣作出更大贡献。