作家任成汉（笔名皮比）于17日通过电话形式首次亮相YouTube，分享了近况。任成汉在36年的编剧生涯中鲜少露面，这次在YouTube频道“严恩香”中现身，他表示：“因为周围人都在说，所以决定尝试一下。看到严恩香一个人做所有事情，感到很不容易，因此鼓起勇气。”严恩香以模仿任成汉作品中的独特台词而受到欢迎，并于14日通过社交媒体宣布了任成汉的亮相，引发关注。对于不在节目中露面的原因，任成汉解释道：“今天是电话连线，可能让大家失望了，但我的长相和照片几乎一样，有点土气。”关于正在播出的电视剧《医生申》收视率仅为1%，他坦言：“我觉得内容不错，观众也发信息说有趣，这就够了，不必纠结于数字。本周会更精彩。”谈及已完结的电视剧《结婚作曲》，任成汉表示：“《结婚作曲》第四季是高潮部分，真的很有趣，但一切都需要资金，不能凭空而来。”任成汉还透露：“可能会休息几年不写电视剧。”并表示对未来创作感到犹豫，“原本只想写电影，但疫情让电影产业萧条。”另一方面，严恩香因任成汉未亲自出镜而遭到观众批评，她在社交媒体上回应：“大家说‘太夸张了’、‘看不下去’、‘主持不成熟’，这些意见都对。”她还表示：“我喜欢吸引注意力，今天只是失败的一天。”

嘻哈组合45RPM成员、DJ DOC李哈努尔的弟弟已故李贤培去世已五年。李贤培于2021年4月17日在济州岛西归浦市的家中被发现去世。当时，安装网络的工人在客厅发现他倒地并报警，但最终未能挽回生命。尸检结果显示，死因疑似心脏问题。消息传出后，DJ DOC成员李哈努尔与金昌烈之间发生了冲突。金昌烈在社交媒体上悼念李贤培，李哈努尔则指责他是“杀人凶手”，称两人曾计划一起经营民宿，但金昌烈拒绝支付装修费用，导致李贤培生活困难。李贤培在送外卖时发生事故，但因无钱检查，最终去世。对此，金昌烈表示：“在这个悲痛的时刻，请大家克制猜测。”他承认曾有不愉快的事情，但强调不宜在此时提起。2024年，李哈努尔与金昌烈和解，冲突告一段落。李贤培于2005年以嘻哈组合45RPM出道，2012年在Mnet《Show Me The Money》第一季中获得亚军，并因电影《品行零》原声带《快乐生活》和《李基东》等作品受到喜爱。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国文化体育观光部、韩国版权委员会和韩国版权保护院宣布，将于4月23日“世界图书与版权日”期间，从4月17日至30日开展“版权保护活动”。活动期间，将举办包括著名作家和专家参与的“演讲会”、版权意识提升比赛的宣传活动以及国立中央图书馆的现场活动等多种线上线下活动。4月23日，金冬作家将在教保文库光化门店以“通过版权保护创造书籍的未来”为主题与读者见面，金成宇博士将在版权博物馆（庆南晋州市）进行“人工智能与版权、读写能力”的演讲。5月的“版权意识提升比赛”前，将从4月23日开始在“版权比赛网站”进行宣传活动，参与者可通过注册意向和撰写期待评语参与。今年比赛将征集包含版权保护和尊重内容的诗歌和散文，评选出50篇优秀作品，并在11月颁发国务总理奖、文体部长奖、世界知识产权组织特别奖和韩国版权委员会主席奖，总奖金为1250万韩元。地方社区和企业也将参与此次活动，推广版权尊重文化。全国100家书店将与教保文库、韩国书店联合会合作，从4月23日至30日分发10万张书签，传递“爱书之心，尊重版权之心”的信息。Kakao公司将通过“Kakao Brunch”运营“世界图书日”纪念读书俱乐部，并传播版权尊重信息。国立中央图书馆将在4月23日为访客举办版权问答和自助终端抽奖活动，鼓励现场参与。在线上，委员会和保护院将通过社交网络从4月17日至23日举办“正确句子选择”和“填空”活动，从4月23日至30日举办“宣传视频评论参与”和“作品角色选择”活动，共计四项活动。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

三星电子针对北美市场推出AI家电生态系统，旨在革新家务劳动。17日，三星电子宣布在15日至16日于新泽西州英格尔伍德克利夫斯的CEC（Connected Experience Center）举办的家电技术研讨会‘The Brief New York’上，向当地媒体和意见领袖展示了‘家庭伴侣’场景。三星电子展示了冰箱、烤箱和扫地机器人如何通过AI识别技术相互连接，支持日常生活。2026款Bespoke AI Family Hub冰箱通过内部摄像头的AI视觉技术，实时识别新鲜食品和容器标签，自动存储到食物清单中，防止重复购买。Bespoke AI烤箱通过AI Pro Cooking识别食材，建议最佳烹饪参数，并在烹饪过程中检测颜色变化以防止烧焦。烹饪过程可制作成延时视频，支持社交媒体分享。Bespoke AI蒸汽超声波扫地机器人结合RGB摄像头和红外LED，能检测并集中清洁透明液体。三星电子还推出了满足北美消费者大容量存储和空间效率需求的冰箱系列。Space Max在保持外观的同时扩大内部空间，提供自动注水器、饮料中心和六种冰块制作功能。特别是应用了零间隙技术的法式门冰箱，即使只有4毫米的间隙，也能完美嵌入。在超连接时代，三星强调了连接性和安全性。Bixby理解复杂的自然语言命令，Knox安全解决方案保护个人信息，确保家电之间的顺畅互动和安全使用。文宗胜 DA事业部副总裁表示：“三星电子的AI家电不仅是简单的设备，而是理解并帮助消费者生活的家庭伴侣。我们将通过贴近北美生活方式的特化功能和独特的AI生态系统积极开拓市场。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

特斯拉宣布完成其AI芯片AI5的设计，生产合作方三星电子代工备受关注。特斯拉CEO埃隆·马斯克在15日通过社交媒体表示，祝贺特斯拉AI芯片设计团队完成AI5的“tape-out”，并感谢三星电子和台湾TSMC的生产支持。“tape-out”是指完成芯片的物理设计并进入代工厂的样品生产阶段，预计最快明年下半年开始量产。AI5是特斯拉下一代AI芯片，将用于自动驾驶汽车和人形机器人。原计划由TSMC独家生产，但由于垄断被打破，三星电子获得了部分订单。三星电子代工计划通过与特斯拉的合作展示其先进工艺能力。目前，三星在平泽工厂生产特斯拉的AI4芯片，并于去年7月签署了AI6芯片的生产供应合同，目标在2033年实现约22.8万亿韩元的供应规模。主要生产基地位于美国泰勒工厂，三星将为特斯拉应用2纳米定制工艺“SF2T”，以提升电力效率和计算性能。与TSMC的2纳米工艺相比，三星在价格上具有30%以上的竞争力，计划将良品率提高到60%以上，以实现技术和盈利的双赢。预计业务业绩将进一步改善。业内人士称，今年第一季度代工和系统LSI等非存储业务的亏损将较去年同期减少一半以上。三星已摆脱4纳米工艺良品率低的困境，进入盈利阶段。三星电子在1月的业绩电话会议上表示，正在与美国和中国的大型客户讨论项目合作，预计高性能计算和AI应用的2纳米订单将同比增长130%以上。

미미로즈成员윤지아宣布退出团队。15日，윤지아通过社交媒体表示：“我最近离开了미미로즈，并与公司解约。”她补充道：“经过与成员们长时间的讨论后做出了这个决定。对突然的消息感到抱歉。”她还表示：“与粉丝们在一起的时光对我来说是巨大的力量，将永远珍藏。特别是在舞台上看到的粉丝们的样子，我一生难忘。”最后，她说：“无论如何，我会努力再次站在粉丝们面前，希望大家也能找到自己的小幸福。”윤지아于2022年通过임창정创立的Yes I Am公司出道，2024年与미미로즈成员一起转至Pocket7娱乐，但两年后退出团队。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

尽管受经济放缓影响，消费者支出趋于谨慎，但欧利芙洋、大创、MUSINSA去年仍齐创历史最佳业绩，合计销售额接近12万亿韩元（约合人民币555.6亿元），逐步确立为经济低迷时期流通市场的新兴主导力量。 据业内16日消息，包括大创在内的三家企业已于前一日全部披露去年经营业绩。其中，欧利芙洋实现销售额5.8539万亿韩元、营业利润7447亿韩元，同比分别增长21.8%和22.5%。 同期，大创录得销售额4.5363万亿韩元，同比增长14.3%；营业利润3711亿韩元，增长19.2%。MUSINSA亦实现销售额1.4679万亿韩元、营业利润1405亿韩元，分别同比增长18.1%和36.7%。 三家企业均刷新历史最高业绩，合计销售额达11.8581万亿韩元。继2023年合计销售额首次突破8万亿韩元、跻身流通行业新势力后，仅两年时间便跨越10万亿韩元关口，其规模亦明显超过传统百货“三巨头”——乐天、新世界、现代百货合计约8.04万亿韩元的销售水平。 值得关注的是，这一增长是在整体消费收缩背景下实现的。根据国家统计门户发布的《2025年第四季度及全年家庭动向调查》，扣除物价因素后的实际消费支出同比下降0.4%，为2020年以来首次出现负增长，显示消费者在通胀压力下明显收紧支出。 在此背景下，三家公司仍实现逆势增长，凸显出较强的抗周期能力。其中，欧利芙洋以美妆及健康品类吸纳潮流消费需求，大创承接超低价生活用品消费，而MUSINSA则依托时尚垂直平台的高黏性用户群体持续扩大市场份额。 与此同时，外籍游客需求正成为新的增长动能。以欧利芙洋为例，去年外国顾客销售额占其线下销售的28%。业内认为，在明洞等核心商圈，该品牌已成为外籍游客的必访购物目的地。 从消费结构来看，对高性价比及社交媒体（SNS）趋势敏感的10至20岁年轻群体构成核心客源。业内分析指出，该群体在消费启蒙阶段形成的品牌认知具有较强延续性，有望转化为长期客户，从而为企业锁定未来市场主导权。 在此基础上，各公司加快布局“后内需时代”的增长路径。欧利芙洋计划于下月在美国加利福尼亚州帕萨迪纳开设首家门店，正式进军美国市场；其健康新业务“Olive Better”亦在光化门和江南增设线下门店，持续扩展流通网络。 大创在强化线下优势的同时，加速线上布局。根据WiseApp·Retail数据，上月大创线上商城月活跃用户达547万人，已接近主要垂直平台水平。同时，公司正推进世宗物流枢纽中心建设，计划于明年完工，并通过自动化系统提升订单处理能力。 起步于线上业务的MUSINSA则加快线下扩张。公司计划于本月24日在首尔圣水洞开设大型综合门店“Mega Store”，预计将成为韩国时尚与美妆行业中规模最大的单体门店之一。同时，其亦以中国、日本、美国、新加坡、泰国等市场为核心，加快全球门店布局。 业内普遍认为，三家企业的快速成长对产业生态产生积极影响，在发掘并培育中小及新兴品牌方面发挥重要作用，推动其成长为市场主力商品。

韩国组合神话成员金东万对喜剧演员李秀智模仿幼儿园教师的视频发表了看法。15日，金东万在社交媒体上表示：“李秀智的幼儿园教师视频可能揭示了不尊重教育者却期待良好教育的矛盾。”他补充道：“许多人对此感到不满。训育一词变得敏感，活动如运动会、郊游等逐渐消失，孩子们应学的社交技能被推到社会中。”金东万还指出：“在教育者的保护下，孩子们应安全地学习，但现在他们在社会中无防备地面对挑战，最终受害的是孩子。如果不维护教育者的权威，必要的教育和教育者可能会消失。”另一方面，李秀智在7日发布的视频中，模仿了一位被繁重工作和家长投诉困扰的幼儿园教师，引发热议。该视频在发布8天后，已获得493万次观看。

近期，韩国大田一只出逃狼的消息在社交媒体上持续发酵。本月8日上午9时15分许，大田O-World动物园一只名为“Neukgu”的2岁公狼挖洞脱围，截至16日仍下落不明，引发民众广泛担忧。 据悉，“Neukgu”从铁丝网下掘土打洞，随后翻越外部围栏出逃。动物园方面在开园前例行巡检时发现异常，随即暂停开放并疏散游客，园内搜寻40余分钟无果后，于10时24分正式报警。当地政府随后紧急调集警察、消防、军队及动物园工作人员逾400人，出动热成像无人机、诱捕陷阱等43台设备，甚至释放雌狼尝试引诱，仍未发现其踪迹。 14日22时40分许，事情出现新进展。有市民报警称发现疑似“Neukgu”的踪迹，并提交了现场拍摄的视频。视频显示，该狼出现在距动物园直线距离约1.8公里处。有关部门随即展开抓捕行动，但“Neukgu”再度突破包围逃脱。 报警市民表示自己十分喜爱动物，自该动物园此前发生美洲狮出逃后被射杀一事后，便不希望类似悲剧重演，遂主动驾车在周边区域巡查。事实上，此次出逃并非大田O-World动物园首次发生此类事故。2018年，该园曾发生美洲狮出逃事件，动物最终遭射杀，引发社会广泛关注。 “Neukgu”的安危牵动人心，此事甚至引发国家层面的高度关注。总统李在明于本月9日通过社交媒体发声，表达了对“Neukgu”能够平安归来的期望。 与此同时，基于媒体报道和搜捕信息制作的“Neukgu去哪儿地图”在社交平台上迅速传播。该网站汇总狼只出逃经过、搜寻范围、陷阱数量及虚假报警情况，并收录了呼吁“Neukgu”平安的留言、人工智能（AI）生成图片、防范虚假报警提示及狼类生态知识等内容。制作者表示：“为回应市民对‘Neukgu’行踪的关注，我们依据媒体报道和搜捕部门发布的信息，整理了其可能的移动路径和近期发现位置。” 另一方面，搜捕现场也聚集不少试图近距离目睹“Neukgu”的市民。有关部门表示，此举可能干扰正常抓捕行动，已呼吁公众切勿围观。大田消防本部表示，将继续以此前发现“Neukgu”的地点为中心，集中投入热成像无人机等设备展开重点搜寻。

检验母语为非韩国语人士韩语水平的韩国语能力考试（TOPIK）近日被曝光试题答案提前泄露，政府已着手制定应对措施。 据《朝鲜日报》日前消息，本月12日在韩国国内的一场TOPIK考试中，一名中国籍留学生A某因在考试期间查看写有试题答案的纸条被监考人员当场抓获。TOPIK考试主办方韩国教育部国立国际教育院判断A某通过中国社交平台等渠道提前获取考试答案，已取消其考试资格并向警方报告，计划以妨碍业务等嫌疑对A某提起诉讼。 政府表示，提前获取答案参加TOPIK考试的作弊行为近来趋于严重，除携带纸条进入考场外，可能还有大量考生提前背诵试题答案，难以现场查处。据悉，本月12日中国境内TOPIK考试开始前数小时，小红书上曾有人发帖TOPIK考试答案，在外籍考生中引发争议。 TOPIK试题答案泄露事件的原因在于全球各地考试时间安排上存在的时差。以本次考试为例，美国、欧洲、非洲、大洋洲等率先于11日举行。韩国、中国等亚洲国家则于12日开考。推测有11日参加考试的考生在考后凭借记忆复原了试题与答案，并通过社交网络提前泄露给次日参加考试的考生。除少数题目外，前后两天的考试题目高度相似，考生只需提前背诵答案即可轻松作答。 类似事件并非首次发生，2013年美国大学入学考试（SAT）举行时，部分补习机构利用各国考试时差提前获取东南亚地区的试题并泄露给韩国考生。 国立国际教育院透露，自去年起以中国考生为中心，提前获取TOPIK试题答案进行买卖或共享等作弊行为已呈规模化趋势。去年底曾就相关泄题情况委托警方进行调查，但由于信息多通过匿名社交账号传播，锁定泄题源头难度较大，调查进展有限。 TOPIK考试的全球报考人数近年来快速增长，从2021年的33.0016万人增至去年的55.3237万人，仅中国地区去年报考人数就超过7万人。韩国文化影响力扩散，吸引来韩留学和就业的外国人持续增长。韩国教育部建议外国留学生申请大学时需取得TOPIK3级（专科为2级），毕业前需达到TOPIK4级以上（专科为3级）。 TOPIK成绩已成为外国人申请韩国高校及就业的重要语言证明，近年来甚至出现收取数百万韩元代替考生参加考试的TOPIK专业代考机构。相关作弊案件数量从2020年的182起增加至2024年的414起。此次答案提前泄露问题标志着TOPIK考试舞弊行为已从“替考”升级为“考前泄题”，将进一步加剧考试公信力危机。 目前TOPIK考试在全球89个国家（地区）举行，今年共举行12次考试，涵盖阅读、听力、写作等。其中，4月、7月、10月的考试在大多数国家同步进行。国立国际教育院负责人表示，为维持考试难度，同一时期各国试题相似度较高，但这一机制被部分考生恶意利用。未来将调整各国试卷题型与选项差异，并争取在今年内实施新的防作弊对策。