李石渊总统直属国民团结委员会主席将于9月9日辞去职务。这是他自去年9月被任命为李在明政府首任国民团结委员会主席后的一年。 李石渊在3日通过自己的脸书发布的《致国民的信》中表示：“我将于2026年9月9日辞去总统直属国民团结委员会主席职务。” 李石渊曾在李明博政府担任法制处长，是一位保守派法律专家，但在上届总统选举中担任李在明候选人的选举对策委员会国民团结委员会主席兼共同竞选委员会副主席。李当选总统后，他曾担任德国特使团团长，并于去年9月被任命为国民团结委员会主席。 李石渊表示，辞职的原因是与李在明政府在国民团结方面存在哲学上的差异。 他指出：“虽然过去一年时间不长，但我努力承认每位国民的差异和不同，并在此基础上树立宪法价值，实现国民团结。” 他还表示：“我相信这样做是韩国前进的道路，也是李在明政府成功的道路，但我意识到，关于国民团结的想法和哲学与我有很大不同。” 他特别强调：“我再次走上公职是为了忠于宪法，而不是为了忠于政权。”并表示：“在这种情况下，我希望遵循总统的意愿辞职。” 同时，他请求李总统将自己提出的直言不讳的意见在国家治理中有所反映。 李石渊强调：“我希望在国家治理过程中，能够反映我曾经冒着失礼风险所提出的直言。” 他还对一直以来给予他期待和关注的国民表示感谢，并表示：“我未能充分展现自己的意愿而辞职，感到非常抱歉。” 在任期间，李石渊在检察改革和总统的党籍问题等主要议题上公开表达了与政府和执政党不同的声音。 在7月，他对民主党推动的检察官补充调查权完全废除表示：“这可能违反宪法”，并主张应承认检察官的补充调查权。 上个月，他公开建议李总统脱离民主党，成为“所有人的总统”。李石渊认为，面对国家治理的混乱和国论的分裂，李总统应承担重大责任，并要求超越特定政党的框架，进行跨党派的国家治理。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

Facebook和Instagram的运营公司Meta因被指控设计社交媒体(SNS)以诱导儿童和青少年成瘾，与美国各州政府达成了最高171亿美元的和解。 根据26日（当地时间）纽约、加利福尼亚等州的法律部门的消息，Meta已与美国47个州、华盛顿特区和波多黎各达成和解，支付巨额和解金，并承诺加强对Facebook和Instagram上未成年用户的保护措施。此次和解需经过法院批准方可最终确定。 Meta将支付的金额至少为122亿美元，具体金额可能因其他主要社交媒体公司是否参与类似和解而增加，最高可达171亿美元。 此次诉讼源于美国各州政府的指控，认为Meta在Facebook和Instagram上设计了诱导青少年过度使用的功能，并未充分告知相关风险。诉讼中还包括了未经父母同意收集13岁以下儿童个人信息的指控。Meta对此类指控一直予以否认。 诉讼目前在加利福尼亚州奥克兰的联邦法院审理。加利福尼亚、科罗拉多、肯塔基和新泽西州正在进行审理，随着此次和解的达成，相关州政府的诉求将得到解决。 根据和解协议，Meta将限制18岁以下用户在Facebook和Instagram上的使用时间为每日2小时，并在午夜至早上6点之间限制使用。此外，Meta还将限制晚上10点至早上7点的推送通知，并在上课期间屏蔽通知。消息功能等部分使用将不受限制。 为了验证未成年用户的年龄，Meta将加强措施，删除13岁以下用户的账户，并强化青少年账户的隐私保护设置和有害内容的屏蔽。同时，双方还决定引入独立审计机构来检查和解协议的执行情况。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

金敏锡民主党代表于21日就党内争议的青年最高委员提名表示：“将在下次大会上反映需要选举青年最高委员的意见，并将通过修订进行尝试。” 金代表在当天于强凌市政府举行的强凌最高委员会上表示：“此次大会中，五名选举产生的最高委员中希望能有青年代表，但在现状下无法实现。”他指出，选举过程中，亲李（李在明）派与亲郑（郑承拉）派就青年最高委员选举制度的引入发生了冲突。亲李派提出应选举青年最高委员，但亲郑派反对称不能突然改变规则。 此前，首席最高委员崔敏熙在前一天金代表在议员总会上提名连任的全永基议员为青年最高委员后，通过脸书表示：“没有与最高委员会事先协商，感到有些惊讶。”她指出：“提名的最高委员是最高委员会的决议事项，至少应与最高委员会协商。如果在没有最基本协商的情况下，突然在议员总会上公布提名名单，如何能进行有效的决议呢？” 她还批评道：“在大会期间，金代表与其他两位代表候选人公开承诺将青年作为提名最高委员，并以选举方式进行。如果连对2030年代的公开承诺都无法遵守，又如何能获得2030年代的支持呢？”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

国民力量领导层针对选举权侵犯和补充调查权问题，正在扩大对与战线，发起猛烈攻击。 张东赫代表在26日通过自己的脸书表示：“中央选举管理委员会声称计算机操控不可能，但事实证明是可能的”，并呼吁“特检应加快行动”。 张代表在前一天访问了庆南金海和大邱，强调与抗议选举权侵犯的青年和市民们在一起，并表示：“谁对谁错，人民将会知道真相。检警联合调查总部和法院再也无法信任。” 他还警告：“直到夺回失去的选举权，直到恢复韩国的民主，人民的呐喊不会停止。如果对此视而不见，任何人都无法逃避人民的审判。” 在张代表呼吁特检并施压政府与执政党之际，郑点植院内代表则提出了补充调查权相关问题。 他在脸书上指出：“全国都在为补充调查权的存废感到困惑，唯独李在明总统保持沉默”，并质疑“为何一位在执政党最高委员会选举中亲自操控竞选资金的人对此却没有发声”。 郑院内代表接着表示：“一国总统对破坏法治基础的行为逃避政治责任，唯有在退位后考虑自身安全”，并质问：“政治能如此懦弱吗？” 他还指出，民主党议员在即将召开的党大会上正在顾忌强硬党员的眼色。他表示：“总统和执政党将人民的生命和安全置于政治算计之上进行丑陋的交易”，并强调：“全国人民都在注视着。如果补充调查权的废除通过了本会议，且总统连再议权都放弃，政府和执政党将共同陷入崩溃。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

前规制合理化委员会副委员长李炳泰于22日就배재高棒球队的“星巴克应援”争议表示：“배재高事件的根本原因是李在明总统”，并呼吁总统道歉。 李炳泰在当天发布于脸书的文章中指出：“배재高事件的根本原因是李在明总统”，并称“以无责任的阴谋论视角在社交媒体上嘲讽星巴克韩国的营销，实际上是对过去民主化进程中不幸事件的嘲弄，这一切都是问题的起点和全部。” 他表示：“自以为是的权力者历史审判者的傲慢引发了国民之间的冲突”，并透露已向国民团结秘书长传达了总统应道歉的意愿。 他补充道：“不知这个信息是否已传达，但根本原因提供者至今仍在装作无事发生。” 此前，李总统在5·18民主运动纪念日时，针对星巴克韩国的“坦克日”活动在社交媒体上表示：“对低劣商贩的不人道行为感到愤怒”，并批评称：“应当承担相应的道德、法律和政治责任。” 随后，部分배재高棒球队的球员在与光州第一高中的比赛中进行了“星巴克加油”等应援，遭到韩国棒球协会的处罚。李炳泰当时在社交媒体上发文称“5·18已成为禁忌”，并表示“像北韩一样”，引发了争议。 李炳泰还就其“5·18禁忌化”言论表示：“这是因为一些人试图垄断历史和特定事件（如世越号）的政治象征和意义，权力则将对手污名化并进行人格杀戮，成为阵营政治的标志。” 他表示：“我将继续追问，造成阵营政治引发的湖南与非湖南之间的冲突的根本原因是谁，是李炳泰还是李在明总统？” 李炳泰在배재高棒球队应援争议后，因“5·18已成为禁忌”的言论引发争议，自愿辞去了总统直属规制合理化委员会副委员长职务。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

来自巨济的女团李森娜成员元因使用庆尚方言“无惧诺”而引发的争议，已蔓延至政治界。在线上，针对最初提出争议的现任广播公司PD的批评和讽刺也随之而来。 5日，各大在线社区和社交网络服务(SNS)上，调侃“无惧诺”争议的帖子层出不穷。 网友们纷纷表示：“爱豆‘不悲伤诺诺诺’也是日贝吗？”、“听到‘哇嘎诺’可能会晕倒吧”、“喊着‘红红’的科尔蒂斯也是极右吗”、“说‘我喜欢你’就是种族歧视吗”、“尹南诺厨师每次说名字都是日贝吗”等等。 另一些网友则表示：“总有些人对奇怪的事感到不适”、“所有争议都是由少数声音大、信念扭曲的人制造的”、“什么都要和日贝扯上关系，这不是万物日贝论吗”、“看起来反而像是最爱日贝的群体。” 随后，争议引起了政治界的关注。 前国民党代表赵国在5日通过自己的脸书表示：“有人在嘲讽卢武铉总统的情况下，支持日贝在句尾加‘诺’的用法，并称在釜山和英南也有人这样使用。”他进一步解释：“根据我的观察，日贝是机械地在标准语后面加上‘诺’。在英南方言的疑问句中，‘我’和‘诺’是有区别的。‘我’用于确认是与否，而‘诺’用于请求具体情况的说明。” 对此，改革新党代表李俊锡同日也在SNS上发表了看法。 李代表表示：“仅仅因为来自庆南巨济的偶像说了‘无惧诺’，就给她贴上日贝的标签，试图通过一句话来验证思想。”他指出：“语言学家们解释说，东南方言中的‘-诺’不仅用于疑问句，还广泛用于感叹句和独白，但这种贴标签的行为却没有停止。” 此次争议最初是由一名来自釜山的庆南MBC PD于1日在其SNS上发文，质疑李森娜元在节目和YouTube内容中使用的‘~诺’表达。 当时他写道：“看到一段备受好评的YouTube剪辑，女性偶像和PD亲切地互相使用‘~诺’，让我感到非常不快。” 随着帖子传播，网上出现了“巨济出身的人只是在使用自己的家乡方言，问题出在哪里？”、“难道连方言都要审查吗？”的反对声音。 争议升级后，东亚大学国语文化院教授的解释也被重新关注。该教授曾解释东南方言的‘-诺’结尾形式不仅用于疑问句，还在感叹句和独白中实际使用，因此元的表达也被认为属于方言范畴。 然而，该PD随后在一篇长文中表示：“许多庆尚语使用者和研究者指出，目前的‘~诺’用法并不符合语法。”并称：“仇恨表达变成了游戏，庆尚方言本身正在被污染。” 他还主张：“我也是庆尚出身，但如果有人因此受到伤害，就应该重新考虑‘~诺’的使用。” 尽管如此，舆论并未平息，该PD在3日发布了补充声明。他表示：“SNS并不是适合讨论的空间。”并指出：“就像消除日语残余需要很长时间一样，这个问题也需要时间。” 他进一步强调：“与其区分是哪种‘~诺’，不如考虑一下是否有被伤害的人存在。” 然而，补充说明后，舆论依然没有转变。 网友们纷纷表示：“要求说方言的人反而改正方言更奇怪”、“把来自庆尚的偶像当作日贝处理太过分了”、“现在已经是通过一句话来判断政治倾向的时代了”、“最终引发争议的还是他自己。”

综合特别检察组（权昌英特别检察官）就首尔·阳平高速公路线路变更的疑虑，再次通知元希龙前国土交通部长出席调查。 特检组于2日下午通过媒体公告表示：“已向元前部长发出要求于8日出席的第二次传唤通知书。” 此前，特检组曾要求元前部长于3日出席接受职权滥用嫌疑的调查，但因其不在家而未能送达两次。 与元前部长相关的首尔·阳平高速公路终点线路变更的疑虑，主要涉及在尹锡悦政府成立后，线路终点从京畿道阳平郡阳西面变更为金建希夫人家族所拥有的土地所在的强相面。 当时国土部在2021年通过初步可行性研究后，开始考虑终点变更。相关疑虑提出后，元前部长曾决定终止该项目。 此前，金建希特别检察组（闵重基特别检察官）已将与该疑虑相关的国土部秘书官金某等人移送法办，但未能查明终点变更指示的“上级”元前部长的嫌疑。 综合特检组已对元前部长实施出境禁令，并继续对负责相关事务的国土部人员进行调查。 另一方面，元希龙前部长在前一天通过脸书表示：“如果因为做出使国家项目瘫痪的假新闻而被指控，我不会逃避；如果有罪，请逮捕我。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

股市是经济的镜子。通过市值排名前列的公司，可以了解一个国家经济与产业的现状。美国、日本、中国、台湾等主要国家股市在过去10年市值前十的变化十分戏剧化。曾经以传统制造业、银行和能源为主的各国股市市值前列，如今正被半导体和人工智能（AI）相关的科技股所取代。半导体与AI的统一时代已经来临。 世界最大规模的美国股市市值排名在过去10年中发生了剧变。10年前，即2016年，市值前列的企业主要是能源、制造和金融股。埃克森美孚、通用电气（GE）、摩根大通等公司占据了最高位置。而到2026年，市值的格局发生了天翻地覆的变化，英伟达、博通、特斯拉、美光等AI和半导体企业成为了主角。能源和制造业的霸主地位被智能手机（苹果）所动摇，而智能手机的霸主地位又被半导体和AI企业所取代。 能源与制造业的时代结束 24日，来自公司市场资本（Company Market Cap）的数据显示，今年6月美国市值前10大企业被半导体和IT行业占据。市值第一的是英伟达，达到了4.845万亿美元。紧随其后的是苹果（4.322万亿美元）和字母表（4.223万亿美元），分别位列第二和第三。第四位是微软（2.812万亿美元）。第五至第十位的公司大多与AI有直接或间接的关联。第五位是亚马逊（2.564万亿美元），第六位是SpaceX（2.254万亿美元）。接下来是博通（1.898万亿美元）、特斯拉（1.536万亿美元）、Meta（1.452万亿美元）和美光（1.343万亿美元）。 半导体与AI的时代来临 10年前的美国股市与现在大相径庭。科技股和传统工业股占据了市值的最上层。根据2016年12月发布的代信证券报告，当时美国市值第一的企业是市值6071亿美元的苹果。第二和第三位是微软（4818亿美元）和亚马逊（3690亿美元）。随后是能源企业埃克森美孚（3652亿美元）和医疗保健企业强生（3059亿美元），分别位列第四和第五。此外，脸书（3054亿美元）、字母表（2870亿美元）、GE（2811亿美元）、AT&T（2802亿美元）和摩根大通（2712亿美元）占据了第七至第十位。 英伟达等六大公司主导半导体与AI市场 在过去10年中，市值变化最具象征性的公司是英伟达。目前，英伟达的市值（5.155万亿美元）已超过2016年美国市值前10大企业的总和（3.554万亿美元）。这意味着，英伟达的价值已超过10年前美国股市最顶端企业的总和。 英伟达的崛起使得2016年排名前列的传统工业企业大多被挤出市场。埃克森美孚、强生、GE等公司目前已不在前十名之内。这些企业被英伟达、博通、特斯拉、美光等与半导体和AI生态系统直接或间接相关的公司所取代。能源、医疗保健和工业品的空缺被AI半导体、电动车和存储企业所填补。 英伟达的市值第一显示了产业主导权的转移。未来资产证券研究员金石焕表示：“市值第一的企业更替不仅仅是股价的波动，更意味着时代的范式和资金流动的转变。”他分析称，自1990年代末以来，全球股市已从传统制造业和能源中心转向最近的生成型AI时代。英伟达超越原市值第一的苹果，正是生成型AI（人工智能）革命的全面展开，使得垄断企业获得了压倒性的价值。 AI生态系统扩展...长期独占的可能性 市场普遍认为，英伟达的独占地位将在短期内持续。随着生成型AI的普及和数据中心投资竞争的加剧，AI半导体的需求预计将持续增长。特别是英伟达凭借其在GPU市场的绝对份额，被认为是AI基础设施投资扩大的最大受益者。 金融投资行业的数据显示，摩根大通在18日（当地时间）预计未来五年AI半导体和核心硬件相关投资规模将超过3万亿美元。摩根大通指出，在这一过程中，英伟达将是最大的受益者，其在AI生态系统中的主导地位将进一步增强。

正清来民主党代表在11日表示：“党政清始终是一个团队。我们必须团结起来，以确保李在明政府的成功和政权的再创。”这是因为他在10日的发言“人民是永恒的，政权是短暂的”引发党内冲突后，提出党政清团结的观点以平息争议。 正代表在当天上午国会举行的议员大会上指出：“韩国被称为李在明总统的国家，全球对此高度关注。为了李在明政府的成功，我们团结起来是历史使命。”他强调：“在李在明政府成功和政权再创的时代任务面前，团结是第一、第二、第三要务。” 他进一步表示：“如果我们有‘赢也一起赢，输也一起输’的想法，那么无论遇到什么困难，我们都能一起克服。”并重申：“如往常一样，党政清是一个团队，一个声音。请大家一起努力。” 此前，正代表在最高委员会会议结束后的总结发言中提到：“人民是永恒的，政权是短暂的。”对此，党内部分人士对此言论表示质疑，认为可能是针对李总统的。 亲明（亲李在明）阵营也对正代表提出批评。前民主研究院副院长金勇在当天上午的CBS广播节目《朴成泰的新闻秀》中提到正代表的发言，称：“这是应该由在野党说的话，真是个严重失言。” 文振石议员也在前一天通过脸书表示：“执政党代表的言论非常不当。我对我们党的未来感到非常担忧。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李在明总统在介绍韩国银行第一季度国民收入统计时表示：“我将竭尽全力确保韩国经济的飞跃能够转化为全民的增长。” 李总统在9日通过脸书表示：“反映国民实际购买力的实际国民总收入（GNI）增长率在第一季度较上季度增长了9.2%，这是自1960年相关统计开始以来的最高水平。” 他进一步指出：“与去年同期相比增长了13.2%，是自1988年以来的最高水平。”同时，他还提到：“第一季度名义国内生产总值（GDP）增长率也达到了10.5%，是自1976年以来的最高水平。” GNI是指国民通过国内外经济活动所获得的收入总和，是衡量国民实际购买力和生活水平的重要指标。 李总统强调了经济增长带来的财政状况改善效果。他表示：“今年国家债务比率将显著降低至40%中后期，税收也将大幅增加。”并指出：“财政健康性将进一步增强，为未来世代的投资提供更多空间。” 他还提到：“考虑到国民养老金基金的增强，我们的共同体财政比政府成立时要强得多。”并表示：“自政府成立以来，所有季度的增长率也都进行了上调。” 他强调：“只有当国民在生活和日常中切实感受到这些成果时，才能真正称得上‘不可替代的韩国’。”并重申：“我将竭尽全力确保韩国经济的飞跃能够转化为全民的增长。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。