首尔的公寓价格连续86周上涨，创下历史最长纪录。在国会国土交通委员会的国政审查中，政府的住房供应执行力受到质疑。朝野对买卖、租赁市场的同时上涨表示强烈批评，洪志善国土交通部长指出，最近三年开工减少是供应不足的主要原因。 洪部长表示，将建立向公众公开住房供应项目进展的“供应情况板”，并加强与首尔市的协商。他预测，由于江南三区和龙山区的房价已经出现下滑，预计到年底，首尔的房价上涨幅度将逐渐减小。 在7日的国会国土交通部国政审查中，国民力量党议员金正宰指出，最近的住房市场情况是“买卖、租赁和公寓租金同时上涨”，并称“这种三重上涨已达到灾难级别”。 他特别提到，由于各种居住限制，租赁市场的供应量减少，导致租户开始购买外郊中低价公寓的“生存性购买”，这进一步推动了房价上涨。 洪部长对此表示，最近房价上涨是多种因素共同作用的结果，但供应不足是主要原因。他解释称：“在过去三年中，住房供应未能与需求相匹配”，开工减少和入住延迟对当前市场产生了影响。 根据韩国房地产院的数据，首尔的公寓价格自去年2月第一周以来，已连续86周上涨，创下历史最长的上涨纪录。 然而，洪部长对未来市场持乐观态度。他表示：“江南三区和龙山区的房价已经转为负增长，其他地区的上涨幅度也在减小”，并预测“到年底，房价的上涨幅度将有所减小”。 对于预计在年底结束的首尔和京畿主要地区的土地交易许可区域，洪部长也表示了延长的可能性。他认为土地交易许可制度对市场稳定有效，但是否延长或扩大将综合考虑认购竞争率等市场情况后决定。 “不仅仅是计划，展示开工情况”……推进供应情况板 在当天的国政审查中，针对政府公布的供应量与实际开工和入住时间的管理问题也提出了质疑。 洪部长表示：“我们正在准备推进住房供应情况板”，并承诺“将向公众详细公开从开工到入住的当前进展情况”。 政府的供应成果标准将从审批量转向实际开工和入住。他指出：“在过去三年中，住房开工显著减少，入住延迟也是事实”，并表示“在当前情况下，尽快推进开工和入住量是政府的责任”。 为了加快公共土地供应速度，政府也在考虑缩短土地补偿期限。通过向同意补偿的土地所有者提供激励措施，减少因征收裁决和异议裁决、诉讼而导致的时间。 对于民间供应，洪部长表示将同时进行监管改善和项目融资支持。他强调，政府将积极推进公共供应，同时充分考虑扩大民间供应的方案。 政府与首尔市之间的供应政策不一致问题也被提上日程。洪部长对此表示，已指示与首尔市进行实务协商，以加快城市公共综合项目等的进展。 他表示：“首尔市与政府推进的住房供应政策在大方向上不会有太大差异”，并承诺将解决因协商不足导致的项目延误问题。 关于将部分龙山返还土地用于住房供应的方案，洪部长也表示了审议的可能性。 “租赁减少是大趋势”……重新审视非公寓政策租赁市场的变化也是主要议题。洪部长提到，租赁比例的减少与单身家庭增加和租赁诈骗的影响有关，称这是长期出现的“重大趋势”。 然而，对于政府政策是否在引导租赁消失的质疑，洪部长表示否认。他解释称，政府正在利用住房城市保证公社的租赁安全信托等制度，以提高租户的保证金安全性。 关于政府的非公寓供应政策也受到质疑。共同民主党议员朴承赞指出，年轻人和新婚夫妇实际上更倾向于公寓，但政府却将非公寓的租赁作为住房阶梯供应，这与需求不符。 国土部也决定重新审视政策效果。将通过研究调查追踪居住在非公寓的年轻人和新婚夫妇是否最终迁入公寓，以及迁入所需的时间。 关于19万套普惠型公共租赁住房的具体标准，洪部长表示将在年内公布。目前仅提供了供应规模，缺乏收入标准、目标群体和租金等细节。 与此同时，在当天的国政审查中，尽管朝野对政府住房政策的看法存在差异，但在提高供应执行力方面达成了共识。政府也表示将不仅仅提出新的供应目标，还将直接管理开工和入住的时间。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

洪志善国土交通部部长在7日表示：“江南三区和龙山区的房价已经出现负增长，其他地区的涨幅也在减少。”他预测：“年末前房价的涨幅将会减小。” 洪部长是在国会国土交通委员会的国政审查中，回应了国民力量党议员金正宰关于近期房地产市场状况及未来房价展望的提问时作出上述表述。 洪部长指出，近期房价上涨的原因之一是供应不足。他表示：“在过去三年中，住房供应不足，未能满足需求。”并强调：“房地产市场的波动并非由单一因素造成，而是多种因素共同作用的结果。” 关于土地交易许可区的延长问题，洪部长表示：“我们正在密切观察房地产市场，并进行审查。”对于扩大土地交易许可区的可能性，他指出：“土地交易许可区的设定并非仅由国土部决定，而是需要综合考虑如申购竞争率等因素。”他补充道：“这并不是一个决定性的问题，我们会继续密切观察和审查房地产市场。” 对于李在明总统所谓的“房地产平稳化”言论，洪部长表示：“总统的发言并不意味着情况良好，而是对房地产市场状况的解释。” 在谈到租赁市场时，洪部长认为租赁比例下降的趋势是一个“重大趋势”。当被问及是否同意租赁制度将来会消失的看法时，他回应：“由于单身家庭的增加以及租赁诈骗的影响，我认为这是一个重大趋势。” 然而，对于金议员提出的政府政策是否在推动租赁制度的消亡，洪部长明确表示：“并不是这样。”他解释道：“HUG（住房保障公团）也在实施租赁安心信托，以保护租户的租金。” 关于长期维修基金的执行问题，洪部长表示：“每个公寓都有内部审计系统，如果出现问题，市、县也有权进行调查。”并指出：“可以通过调查来查看是否存在问题。”

伊朗经济在与美国和以色列的战争影响下，2026年第二季度出现了两位数的负增长。尤其是原油和天然气的生产下降超过20%，导致整体经济增长率下滑。 根据印度媒体《第一邮报》等的报道，伊朗统计局表示，伊朗历2026年第一季度，即从3月21日至6月20日，国内生产总值（GDP）同比下降了10.1%。 除石油部门外的GDP在同一时期也下降了4.6%。这表明，战争不仅影响了核心出口行业能源部门，也使国内经济整体萎缩。 按行业划分，原油和天然气开采部门的降幅最大，达到26.4%。工业和矿业部门下降了14.7%，服务业下降了4.8%。相比之下，农业则增长了2.3%。 伊朗统计局并未直接指出经济萎缩的原因是战争。然而，在此次统计期间，伊朗的能源生产、贸易和运输等方面均受到战争的影响。特别是自战争爆发以来，伊朗限制霍尔木兹海峡的船只通行，导致原油出口受到严重打击。美国的海上封锁进一步加剧了伊朗原油的海外出口急剧下降。 据路透社报道，伊朗的原油装船量从今年3月的每日约200万桶下降到8月的每日22万至25.5万桶。原油出口是伊朗主要的外汇收入来源，因此原油出口的减少对整体经济造成了重大冲击。 在战争之前，伊朗经济就受到美国经济制裁、里亚尔贬值和高物价的影响，负担不断加重。在国际贸易和金融市场的准入受到限制的情况下，外汇短缺和进口减少进一步加剧了企业和家庭的困难。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

今年第二季度，韩国经济在半导体出口的推动下继续保持增长。实际国内生产总值（GDP）增长了0.6%，而考虑物价因素的名义GDP同比激增26.4%，创下47年来的最高增幅。 韩国银行于8日公布，第二季度实际国内生产总值（GDP）增长率（与前一季度相比，初步数据）为0.6%，与7月发布的快报数据持平。 季度增长率在去年第一季度出现负增长（-0.2%）后，第二季度回升至0.6%，第三季度进一步增长至1.4%，但第四季度再次下降至-0.1%。今年以来，第一季度增长1.8%，第二季度继续保持增长。 第二季度，出口和私人消费均呈增长趋势。出口主要受半导体、机械和设备等的推动，增长了1.3%。进口因汽车、机械和设备等增加，增长了0.7%。 建筑投资因土木工程减少，下降了0.1%。设备投资因机械和半导体制造设备的增加，增长了0.2%。知识产权生产物投资因研发（R&D）和软件等的增加，增长了3.4%。 私人消费因家电等商品及食品、住宿等服务消费的增加，增长了0.4%。政府消费也因健康保险支出增加，增长了0.1%。 与快报数据相比，建筑投资和知识产权生产物投资的增长率分别上调了0.1个百分点，而政府消费则下调了0.1个百分点。 第二季度增长率的各个部门贡献度显示，净出口（出口-进口）提升了0.3个百分点。尽管进口增加，但出口的增幅更大。私人消费（+0.2个百分点）、知识产权生产物投资（+0.2个百分点）等内需贡献了0.3个百分点。政府消费、建筑投资和设备投资的贡献度均为0.0个百分点。 第二季度名义GDP较上一季度增长了9.2%。同比增长26.4%，创下1979年第三季度（27.7%）以来的最高增幅。名义国民总收入（GNI）较上一季度增长了8.8%。尽管名义国外净收入从13.7万亿韩元降至12万亿韩元，但名义GDP的9.2%增长使其保持增长态势。 实际GNI较上一季度增长了3.1%。尽管实际国外净收入从11.6万亿韩元降至7.9万亿韩元，但由于贸易条件改善，实际贸易收益从38.7万亿韩元激增至58.5万亿韩元，超过了GDP增长率。 总储蓄率达到45.6%，较上一季度上升3.9个百分点，创下1970年统计公布以来的历史最高水平。 韩国银行国民收入部部长金华勇表示：“虽然收入增加，但消费并未相应增加，消费能力仍然存在。”他指出：“企业收入的增加将转化为家庭收入，若通过剩余的储蓄增加消费，将可能对需求侧的物价形成压力。” 金部长预测：“企业业绩良好带来的总营业盈余增加将通过奖金、股息等形式反映到家庭收入上，企业所得税、劳动所得税、股息所得税等政府收入也将增加，并在一定时间后推动内需增长。”他还展望：“三星电子的现金分红及股息所得税等将在今年下半年逐渐显现企业收入向政府和家庭的分配。” 今年国民收入突破4万美元的目标也在可预见的范围内。他表示：“如果在今年剩余时间内没有意外冲击，名义GNI的年增长率保持在当前水平，且汇率稳定，按照美元计算的人均GNI有很大可能超过4万美元。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

今年第二季度，韩国经济因半导体出口的强劲表现而持续增长。 韩国银行于8日公布，第二季度实际国内生产总值（GDP）增长率（与前一季度相比·初步数据）为0.6%，与快报数据一致。 自去年第一季度出现负增长（-0.2%）后，季度增长率在第二季度回升至0.6%，第三季度达到1.4%，随后在第四季度再次下滑至-0.1%，但今年以来迅速反弹。 今年第二季度，出口和民间消费的增长尤为明显。出口主要集中在半导体、机械及设备等领域，增长了1.3%。进口则因汽车、机械及设备的增加而增长了0.7%。 建筑投资因土木工程减少而下降了0.1%，而设备投资因机械（如半导体制造设备）的增加而增长了0.2%。知识产权生产物投资因研发和软件等的增加而增长了3.4%。 民间消费因家电等商品和餐饮、住宿等服务消费的增加而增长了0.4%。政府消费也因健康保险支出增加而增长了0.1%。 与快报数据相比，建筑投资和知识产权生产物投资的增长率各上调了0.1个百分点，而政府消费则下调了0.1个百分点。 第二季度名义GDP较上季度增长了9.2%。与去年同期相比，增长了26.4%，创下1979年第三季度（27.7%）以来的最高水平。 今年第二季度名义国民总收入（GNI）较上季度增长了8.8%。尽管名义国外净收入从13.7万亿韩元减少至12万亿韩元，但名义GDP的增长（9.2%）使其有所增加。 实际国民总收入（GNI）较上季度增长了3.1%。实际国外净收入也从11.6万亿韩元减少至7.9万亿韩元，但由于贸易条件改善，实际贸易收益从38.7万亿韩元激增至58.5万亿韩元，超过了GDP增长率（0.6%）。 总储蓄率为45.6%，较上季度上升了3.9个百分点，达到了1970年统计公布以来的历史最高水平。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国开发研究院(KDI)指出，国内经济在人工智能(AI)和半导体相关领域持续改善。出口和设备投资大幅增加，推动了经济复苏。然而，这种经济复苏的温暖并未充分扩散到家庭收入和消费中。 KDI在7日发布的《9月经济动态》中表示：“我们的经济在与AI相关投资密切相关的领域保持改善趋势。”受国内外AI基础设施投资扩大的推动，半导体领域的出口和设备投资持续高增长，金属加工、电气设备和机械设备等相关制造业的生产也表现相对良好。 生产指标也持续改善。7月全行业生产同比增长3.1%，超过第二季度平均的2.9%。光工业生产增长3.6%，平均开工率维持在74.9%的高水平。机械设备生产增长9.6%，金属加工增长6.9%，电气设备增长4.0%。 设备投资在半导体领域表现出陡峭的增长趋势。7月设备投资同比增长24.9%。特别是半导体制造设备投资增长66.0%，电气和电子设备也增长11.0%。8月半导体制造设备进口额的增长率扩大至96.5%，相关投资的良好势头在短期内有望持续。 受全球AI投资需求的推动，出口也持续向好。8月出口同比增长68.7%，日均出口额增长72.5%。按日均出口额计算，半导体增长216.1%，计算机增长431.2%。出口增长幅度大幅超过进口，贸易顺差达到3475亿美元。 然而，以出口和投资为中心的经济改善并未充分传导到家庭。KDI评估称：“经济改善未能充分传导至家庭整体收入，消费改善的趋势仍然温和。” 实际上，7月零售销售额指数同比下降0.8%，从上月的3.9%增长转为负增长。耐用消费品销售下降4.1%，乘用车(-2.5%)、家电(-0.8%)、通信设备和计算机(-14.2%)均出现下降。经过月度波动性调整的6-7月平均零售销售增长率为1.5%，低于第一季度的3.2%。 家庭购买力恢复缓慢被视为消费复苏的障碍。今年上半年，整体劳动者的实际工资增长率仅为0.3%。服务业生产也出现放缓，批发和零售业增长率从4.1%降至0.1%，住宿和餐饮业则回落至1.0%的下降，消费相关行业的增长趋势减缓。 建筑投资的疲软也持续。7月建筑产值下降3.2%，住宅建筑下降7.9%。住房许可为2.6万户，开工为2万户，均大幅低于2021-2025年的平均水平（3.8万户和2.9万户）。KDI预计，由于住房领域的疲软和高建筑成本，建筑投资的整体恢复速度将缓慢。 就业增速有所放缓，但青年群体的恢复仍然有限。7月就业人数同比增加10.8万人，增幅较上月扩大，但制造业就业人数减少6.8万人。20岁左右的就业率为59.1%，与上月持平，失业率上升0.5个百分点。 物价上涨压力依然存在。8月消费者物价上涨率为3.1%，高于上月的2.8%。尽管去年通信费用折扣的基数效应对物价产生了较大影响，但剔除通信费用影响后的核心物价上涨率也达到了2.6%，超过了物价稳定目标。中东局势的不稳定再次加剧，未来油价上涨的压力可能加大。 KDI评估中东局势的不稳定和美国贸易政策带来的外部不确定性仍然处于高水平。尽管以出口和投资为中心的经济复苏持续，但家庭收入、消费、建筑和青年就业等内需领域的复苏程度将左右未来的经济走势。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国7月经常项目收支实现420.8亿美元顺差，创历年7月最高纪录。受半导体出口持续强劲等因素推动，韩国商品出口连续两个月突破1000亿美元，其中对华出口同比大增96.2%。 韩国银行（央行）4日发布的国际收支初步统计显示，7月经常项目顺差为420.8亿美元，虽然低于6月创下的497.3亿美元历史最高纪录，但仍为单月历史第二高，并创下历年7月最高纪录。 今年1月至7月，韩国累计经常项目顺差达到2330.9亿美元，接近去年同期598.2亿美元的4倍。央行上月已将今年全年经常项目顺差预期由2500亿美元大幅上调至4500亿美元。 从具体项目来看，7月商品收支实现404.3亿美元顺差，仅次于6月的478.9亿美元，为历史第二高。同期韩国商品出口额达到1004.5亿美元，同比增长65.3%，继6月的1123.7亿美元后连续第二个月突破1000亿美元。 按通关口径计算，从主要出口品类来看，计算机外围设备中的固态硬盘（SSD）出口同比大增344.5%，半导体增长176.3%，石油制品和化工产品分别增长35.7%和19.1%。 从出口地区来看，韩国对华出口同比增长96.2%，对东南亚和美国出口分别增长74.7%和69.1%，对欧盟出口增长55.6%。此外，对中东出口由6月同比下降8.9%转为7月增长24.7%。 7月韩国进口额为600.2亿美元，同比增长21.7%，增幅明显低于出口。其中，半导体制造设备、半导体和运输设备进口分别增长60.1%、56.7%和50.5%，带动资本品进口增长36.7%；原油、天然气等原材料进口增长29.1%。消费品进口则下降3%，时隔15个月转为负增长。 服务收支方面，韩国7月出现19.7亿美元逆差，逆差规模较6月的12.9亿美元有所扩大。其中，旅游收支由6月的4.4亿美元顺差转为3.4亿美元逆差，时隔3个月再次出现逆差。 数据显示，7月韩国出境人数由6月的200.5万人次增至241.9万人次，入境人数则由199.3万人次增至209.3万人次。央行分析认为，海外旅游旺季叠加制宪节被指定为公休日等因素，推动出境人数明显增加。 此外，7月韩国初次收入账户实现43.5亿美元顺差，高于6月的32.7亿美元。受韩国半导体企业海外法人营业利润增加影响，股息收入顺差由25.6亿美元扩大至38.3亿美元。 金融账户方面，韩国净资产增加403.2亿美元，增幅仅次于今年6月。其中，外国人对韩国股票投资增加59.8亿美元，在6月大幅净流出后时隔6个月重新转为净流入。

韩国青年就业市场持续降温。20岁至39岁群体新增工资类就业岗位降至有统计以来最低水平，与此同时，年轻劳动者收入也出现下降，青年一代正面临“就业难”与“收入缩水”的双重压力。 据韩国国家统计门户（KOSIS）30日数据，今年第一季度，20多岁及以下和30多岁群体新增工资类就业岗位合计236.3万个，同比减少2.3万个。以第一季度为基准，该数据自2023年以来连续4年下降，并创下2018年开始相关统计以来的最低纪录。 其中，20多岁及以下群体就业形势尤为严峻。该年龄段新增岗位为134.3万个，同比减少2.6万个，降至有统计以来最低水平。从行业来看，制造业新增岗位减少2.4万个，占整体降幅的大部分。 分析认为，除青年人口减少等结构性因素外，制造业等行业招聘需求萎缩，以及企业更加偏好有工作经验者、扩大随时招聘等趋势，也进一步压缩了年轻人的就业机会。 相比之下，30多岁群体新增岗位同比增加3000个至102万个，结束此前连续两年的下降趋势，但增幅有限，整体规模仍与新冠疫情冲击较为严重的2021年第一季度（101.1万个）相近。 就业机会减少的同时，年轻劳动者的收入状况也在恶化。韩国第二季度家庭收支调查显示，户主年龄在39岁及以下的劳动者家庭名义劳动收入同比减少0.3%，是所有年龄段中唯一出现下降的群体。继第一季度下降1%后，该群体劳动收入已连续两个季度负增长。 相比之下，第二季度全体劳动者家庭平均劳动收入同比增长0.7%，其中40多岁增长1.6%，50多岁和60岁及以上分别增长2.9%和2.4%。 整体青年就业指标同样持续走弱。今年7月，15至29岁青年就业人口同比减少19.1万人，连续45个月下降；青年就业率为44.2%，同比下降1.6个百分点，连续27个月走低。 韩国政府正通过就业匹配、职业发展支持以及向地方中小企业就业青年提供补贴等方式扩大青年就业支援。 不过，有观点指出，在人工智能（AI）加速替代部分岗位、企业新增招聘趋于萎缩等结构性变化下，仅依靠就业匹配和补贴等措施难以从根本上解决问题。如何扩大青年可进入的优质岗位，仍是韩国就业市场面临的重要课题。

在韩国美妆（K-Beauty）不断拓展全球版图之际，中国美妆（C-Beauty）也在快速崛起。依托庞大的本土市场和不断提升的产品竞争力，中国美妆正以彩妆和社交媒体（SNS）营销为突破口，加速扩大在韩国及海外市场的影响力。 据韩国关税厅进出口贸易统计27日数据，去年韩国自中国进口化妆品金额达1.4638亿美元，同比增长29%，年度进口额首次突破2000亿韩元（约合人民币9.8亿元）。尽管目前中国化妆品在韩国市场所占比重仍然有限，但快速增长的势头已引起业界关注。 中国美妆的成长路径与韩国美妆开拓全球市场的方式颇为相似。凭借制造能力缩短产品上市周期，并通过TikTok、Instagram等社交平台传播美妆内容提升知名度，再以快闪店和当地流通渠道扩大线下市场。 近年来，花知晓（Flower Knows）、橘朵（Judydoll）、INTO YOU等中国美妆品牌在韩国人气不断攀升。过去，韩国消费者主要通过全球速卖通（AliExpress）、Temu等跨境电商平台购买，如今越来越多中国品牌正式入驻CHICOR、MUSINSA等韩国线上线下渠道，进一步扩大消费群体。 不过，中韩美妆在主力产品结构上存在明显差异。韩国美妆长期以强调成分和功效的护肤产品建立竞争优势，而中国美妆则凭借高显色度、丰富色彩及吸睛的包装设计，在彩妆领域表现突出。由于产品色彩和妆前妆后效果能够通过短视频直观呈现，彩妆也更容易借助SNS形成传播效应。 相比之下，韩国美妆出口仍高度集中于护肤领域。据韩国食品医药品安全处数据，去年韩国化妆品出口额达114亿美元，其中基础化妆品出口额为85.43亿美元，占74.7%；彩妆产品出口额为15.06亿美元，占13.2%。 随着中国美妆加快出海，其追赶势头在韩国美妆长期占据优势的亚洲市场也开始显现。韩国贸易协会数据显示，今年5月和6月，韩国对日化妆品出口额分别同比下降13.5%和5.9%，连续两个月出现负增长。与此同时，今年上半年中国在日本化妆品进口来源国中的排名从去年的第4位升至第3位。 泰国市场的变化更为明显。去年韩国还是泰国彩妆及基础化妆品最大进口来源国，今年1至5月已被中国反超。同期，泰国自韩国进口相关产品金额同比增长10.1%，而自中国进口额则大增43.5%。 业内认为，中国美妆的崛起尚不足以动摇韩国美妆已经建立的全球竞争力，但其快速追赶也给韩国美妆带来新的竞争压力。韩国美妆有必要进一步推动产品结构多元化，并提升彩妆产品的开发速度和本土化能力，以巩固其在全球市场的竞争优势。

韩国投资证券评估现代汽车正在从汽车制造商转型为物理AI技术企业的增长路径是有效的，并维持“买入”评级和64万韩元的目标股价。韩国投资证券研究员金昌浩在27日的报告中表示，现代汽车的转型战略得到了积极评价。现代汽车计划在集团层面内化基于数据飞轮的软件技术、生产和销售能力以及计算基础设施。在机器人业务方面，确认波士顿动力的美国机器人量产时间为2028年。现代汽车已在HMGMA等子公司内的工厂中确保了首批2.5万辆的生产量，计划在2028年推出的首款SDV量产车上应用端到端的自动驾驶系统“Atria AI”。从2029年开始，现代汽车还将启动独立的数据中心运营，以新万金AI数据中心为起点。然而，韩国投资证券认为现代汽车提出的2030年销售目标555万辆过于激进。预计2026年现代汽车的销售量为403万辆，考虑到连续三年可能出现负增长，2030年的现实销售量即使在积极情景下也仅估计为450万辆左右。因此，韩国投资证券认为2030年的营业利润率将低于现代汽车提出的“9%+α”，合理水平在7%至8%之间。现代汽车计划通过生命周期成本创新和材料成本降低等措施到2030年将销售成本率降低3个百分点，但考虑到车型扩展带来的开发费用和投资规模，这一计划也被认为有些激进。尽管如此，韩国投资证券认为，机器人量产、SDV发布、驾驶数据积累及AI基础设施扩展所带来的中长期增长路径依然有效。尽管公司上调了指导方针，但没有具体变化来调整业绩预期，因此维持原目标股价64万韩元不变。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。