前来韩国的外国游客将能够在观看表演后，与演员一起创作艺术作品或学习跆拳道。韩国旅游公社将推出结合表演观赏与体验项目的旅游产品，以吸引外国游客。 文化体育观光部与韩国旅游公社于15日宣布，将与韩国表演旅游协会共同于16日至11月30日开展针对外国游客的“韩国在行动”（Korea In Motion）宣传活动。 此次活动将针对中国、日本、台湾、美国、香港、新加坡等主要入境市场，通过在线旅行社（OTA）和表演旅游策划展进行推广。活动中，游客可以以折扣价观看从无语言表演到音乐剧、话剧等多种形式的作品。同时，为了帮助难以理解韩语对话的外国观众，活动还包括利用人工智能（AI）智能字幕眼镜的表演。 此次活动首次推出结合表演观赏与体验的产品。观看艺术表演《画家》的观众将在演出结束后，与演员一起学习大理石纹技法，并亲手创作纪念作品。《乱打》则提供与演出相关的纪念品制作体验，而《跳跃》则安排跆拳道体验。此外，还为观看《英才韩音会》的观众准备了国乐器体验项目。 在首尔市中心，还将举行预览活动。17日至18日和24日至25日，位于首尔中区的海客广场户外场地将举行展示活动，呈现参与活动作品的主要场景，如《无政府主义者》和《寻找金钟旭》。 在29日前，海客广场及大学路一带将设立快闪展位，提供表演信息咨询、在线旅行社策划展相关活动以及AI智能字幕眼镜体验等服务。 公社表示，此次活动旨在降低外国观众的语言障碍，结合表演观赏与体验项目，推广表演作为韩国旅行中的选择性旅游产品，同时使观赏表演本身成为访韩的目的。 韩国旅游公社韩流内容团队负责人白万成表示：“我们计划改善观赏环境，让外国游客无语言限制地享受韩国表演，并推广体验产品。我们将加强宣传，使表演本身成为游客访问韩国的理由。”

根据10月12日国会气候能源环境劳动委员会成员金伟相（国民力量党）从劳动部获得的资料显示，采用确定给付型（DB）退休金的公共机构中，有五分之一未达到法定最低储备标准100%。 截至今年8月，共有214家公共机构引入了DB型退休金，其中21.5%（46家）的储备率未达到法定最低标准。这些本应成为退休金使用模范的公共机构中，有相当一部分未能符合法律要求。 在这46家机构中，储备率最低的是跆拳道振兴基金会，储备金为14亿5900万元，储备率仅为39.17%。 分当首尔大学医院的储备率为43.61%，韩国交通安全公团为46.35%，韩国道路交通公团为49.57%。这四家公共机构的退休金储备率甚至未达到法定标准的一半（50%）。 此外，储备率未达标的公共机构还包括战争纪念事业会、中小企业振兴公团、韩国建筑机械安全管理院、韩国国土信息公社、韩国保勋福利医疗公团、韩国农渔村公社、韩国环境公团等。 根据《劳动者退休金保障法》，如果DB型储备率低于95%，雇主需在下一会计年度内弥补不足的三分之一以上，承担“储备不足的补救义务”。如无正当理由放任或不履行，将面临最高1000万元的罚款。 金伟相议员指出：“由国民税金运营的公共机构未能按照法定标准储备劳动者的退休金，显示出严重的财政失感。”他强调：“不能仅仅归咎于预算不足，必须尽快制定系统性的储备计划。” 此外，退休金制度是为在职员工的退休金储备和运用而设立的，员工可选择以养老金或一次性付款的形式领取。该制度是为了补充公司破产时无法领取退休金的现有一次性支付制度。退休金类型包括确定给付型（DB）、确定缴费型（DC）和个人型退休金（IRP）等。DB型由公司运用储备金支付退休金，DC型则由员工自行运用，IRP是员工在转职或退休时收到的退休金可存放或额外缴纳个人负担金进行运用的个性化账户。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国跆拳道的新星文真浩（韩国体育大学）在世界跆拳道大奖赛中连续两次夺冠。 文真浩于10日在法国巴黎附近的勒瓦卢瓦-佩雷举行的2026年世界跆拳道大奖赛男子68公斤级决赛中，以2比0（14-12 10-0）战胜乌兹别克斯坦选手纳兹米丁·科希莫吉耶夫，获得金牌。 继上个月的无州大奖赛后，文真浩连续两场比赛获得金牌，保持了该级别世界跆拳道联合会（WT）奥运排名第一的位置。同时，他也抹去了在2026年爱知·名古屋亚运会上仅获铜牌的遗憾。 决赛对手科希莫吉耶夫是2025年乌鲁木齐世界锦标赛男子74公斤级的冠军。文真浩凭借192厘米的身高和长腿展开攻击。在第一回合以12比12平局的情况下，他在结束前成功进行了身体攻击，掌握了主动权。在第二回合中，他有效地防守对手的进攻，稳步得分，最终没有让对手得分，顺利夺冠。 赛后，文真浩通过WT表示：“我为亚运会做了很多准备，但未能取得预期的结果，感到非常失望和遗憾。回到巴黎后，我下定决心要好好表现，结果很高兴。” 他还表示：“我将以11月的世界跆拳道大奖赛决赛为目标，努力训练，弥补不足。在决赛中一定要夺冠，保持奥运排名第一。同时，我希望在明年的世界锦标赛中也能夺冠，以世界第一的身份参加2028年洛杉矶奥运会，并争取获得金牌。” 在此之前，文真浩在半决赛中以2比1（15-6 3-4 1-1优势胜）战胜了张俊（韩国天然气公社）。输给文真浩的张俊获得了铜牌。 至此，韩国在比赛首日共获得1枚金牌、1枚银牌和1枚铜牌，其中包括朴泰俊（庆熙大学）获得的银牌。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在日本名古屋瑞穗公园田径场举行的2026爱知·名古屋亚运会闭幕式上，韩国代表团入场。 2026年爱知·名古屋亚运会，韩国体育在44年间首次金牌数降至最低，面临着2028年洛杉矶奥运会的重大挑战。此前在国际赛事中表现突出的“强项”在亚洲舞台上遭遇波动。然而，挑战并非唯一，期待洛杉矶的希望之芽也在悄然萌芽。击剑和篮球的出色表现，以及“羽毛球女皇”安洗莹（三星生命）等MZ世代的活跃，带来了新的希望。 此次亚运会于10月4日闭幕，历时16天。参加41个项目的韩国代表团共获得金牌39枚、银牌43枚、铜牌68枚，总计150枚奖牌，位列综合排名第三，仅次于中国（169枚金牌，总计341枚）和日本（83枚金牌，总计269枚）。 ◆金牌减少至39枚，与日本差距扩大 39枚金牌是自1982年新德里大会（28枚）以来的最低数字。从1986年首尔大会开始，韩国连续8届亚运会金牌数均超过50枚，但自2018年雅加达·巨港大会（49枚）以来，金牌数开始下滑。2023年举行的2022年杭州大会获得42枚金牌后，此次金牌数降至30枚以下，未能达到韩国体育协会在赛前设定的目标（40至45枚金牌）。 此外，未能缩小与日本的差距也是一个目标。东道主日本以创纪录的83枚金牌收获了历史上最多的金牌，与杭州时的10枚金牌差距扩大至44枚。日本在2024年巴黎奥运会上也将以20枚金牌位列综合第三，韩国（13枚金牌）则位列第八。在距离洛杉矶奥运会还有两年的情况下，亚洲舞台上的差距进一步加大。 韩国体育协会会长柳承敏在10月4日的总结记者会上表示：“在中国、日本以及中亚、东南亚体育的快速发展和项目结构变化等外部因素的影响下，我们未能取得预期的结果。” ◆强项表现不佳，基础项目也受到影响 未能达成目标的主要原因是“强项”的表现不佳。曾在巴黎奥运会上包揽所有项目（5个）的射箭，此次仅获得3枚金牌（3枚银牌、3枚铜牌），失去了项目第一的位置，印度以5枚金牌（2枚银牌、2枚铜牌）位列第一。尤其是女子反曲弓项目，团体赛的八连冠被终结，首次在亚运会上以无金收场。韩国射箭在女子团体项目上已实现十连冠，但在奥运舞台上也面临着被威胁的危机。 作为发源地的跆拳道，获得3枚金牌（4枚铜牌），其中2枚来自于非奥运正式项目的品势。奥运项目的对抗赛仅获得1枚金牌（女子67公斤以上级宋多彬）。在2021年东京奥运会上遭遇“无金”后，虽然在巴黎奥运会上反弹获得2枚金牌，但洛杉矶的金牌前景再次变得不明朗。 柔道和乒乓球也遭遇困难。柔道方面，许美美（庆北体育会）在女子57公斤级中获得的唯一金牌（3枚银牌、4枚铜牌）显得尤为重要。自2012年伦敦大会以来，柔道在奥运会上未能获得金牌，巴黎奥运会银牌得主许美美的肩上担子更重。 在杭州大会上获得8枚奖牌（1枚金牌、2枚银牌、5枚铜牌）的乒乓球，此次则首次未能进入决赛，仅获得3枚铜牌。虽然在巴黎奥运会上以2枚铜牌结束了12年未能获奖的局面，但在洛杉矶的奖牌前景变得不明朗。 柳会长表示：“一些强势项目的表现下滑是事实，保持世界第一的位置比挑战更难。我相信此次结果将成为激励我们的催化剂。” 金牌数量最多的基础项目游泳和田径也遭遇波动。在杭州大会上获得6枚金牌的游泳，此次仅获得1枚金牌（6枚银牌、13枚铜牌）。在受伤的情况下，杭州大会的三冠王、巴黎奥运会自由泳400米铜牌得主金宇敏（江原特别自治道厅）未能发挥出应有的水平，黄善宇（江原特别自治道厅）也未能在个人项目中登顶。 田径在杭州大会（1枚银牌、2枚铜牌）后，连续两届未能获得金牌。此次比赛仅获得跳高选手吴相赫（龙仁市厅）和半程马拉松选手崔炳光（三星电子）以及男子400米接力的3枚铜牌。自2018年雅加达·巨港大会女子100米栏郑惠琳以来，韩国在亚运会上未能获得金牌，而在奥运会上自1996年亚特兰大大会李奉柱（马拉松银牌）以来已30年未能获奖。 ◆击剑、篮球的出色表现与MZ的活跃，洛杉矶的希望升起 在强项中，击剑获得4枚金牌（4枚银牌、2枚铜牌），表现出色。获得“巴黎奥运会双冠”的吴相旭（大田市厅）在亚运会上连续两届获得花剑个人和团体双冠，并被评为韩国代表团最优秀运动员（MVP）。宋世拉（釜山体育会）在女子佩剑个人赛中夺冠，女子花剑也在决赛中击败日本，时隔8年重新夺回团体金牌。以吴相旭为首的男子花剑瞄准洛杉矶的奥运会团体四连冠。 篮球方面，男女代表队在决赛中双双击败日本，时隔12年共同夺冠。男子3对3也加入其中，篮球项目共获得3枚金牌（1枚铜牌）。现在，韩国队期待重返奥运舞台。男子自1996年亚特兰大大会以来未能参赛，女子也在东京大会后未能参加巴黎大会。要想进入决赛，男子需通过2027年国际篮球联合会（FIBA）世界杯和2028年最后预选赛，女子则需通过2027年FIBA女子亚洲杯和2028年最后预选赛的考验。尽管如此，重新夺回亚洲的顶尖地位，奥运会的回归期待感也在增加。 两年后瞄准洛杉矶领奖台的MZ世代展现了潜力。其中最受期待的选手是羽毛球女子单打世界排名第一的安洗莹。她在杭州大会上带伤夺冠，此次在半决赛中击败世界排名第四的陈雨菲（中国），在决赛中以绝对优势战胜世界排名第三的山口茜（日本），获得金牌。 2002年出生的安洗莹成为自1962年羽毛球成为亚运会正式项目以来，女子单打连续两届夺冠的第一人。她的表现也相当完美，五场比赛中每局平均仅失8.9分。继8月世界锦标赛后，安洗莹在两项赛事中连续获得无失局的冠军，展现了在巴黎奥运会后实现奥运会双冠的前景。 新面孔们也开始崭露头角。2009年出生的体操代表队小将黄瑞贤（仁川体校）在女子平衡木项目中获得金牌。自1986年首尔大会的徐善英以来，韩国选手在亚运会女子平衡木项目中时隔40年再次夺冠。韩国女子体操在奥运会上仅获得过东京大会的女徐妍（跳马铜牌）一枚奖牌。黄瑞贤立志在洛杉矶奥运会上争取奖牌。 被称为“滑板神童”的2008年出生的姜俊（首尔永登浦高中）在男子街头滑板决赛中通过最后一次尝试逆转夺冠。这是韩国滑板在亚运会上的首枚金牌。姜俊表示将在洛杉矶奥运会上展示自己独特的新技术。 2006年出生的金英范（江原特别自治道厅）在男子自由泳50米项目中以大会新纪录（21秒66）获得金牌。在自由泳100米项目中以0.04秒之差获得银牌，输给了巴黎奥运会金牌得主、世界纪录保持者范詹乐（中国）。他与奥运冠军的较量中表现出色，期待在洛杉矶实现韩国游泳史上首枚短距离奥运奖牌。 柳会长表示：“在洛杉矶奥运会前，我们确认了当前的竞争力。奖牌数量固然重要，但多样化项目、增强多样性是必不可少的。” 洛杉矶奥运会将于当地时间2028年7月14日开幕，持续17天至30日。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国跆拳道代表队在2026爱知·名古屋亚运会的比赛中，成功收获了期待已久的首枚金牌，再次证明了跆拳道发源国的实力。 在10月3日于日本爱知县丰桥综合体育馆举行的女子67公斤级决赛中，宋达彬（来自蔚山广域市体育会）以出色的表现夺得金牌，为韩国跆拳道队带来了本届赛事的首枚金牌。 在之前的半决赛中，宋达彬以2-0轻松战胜了伊朗选手法特梅·阿赫马迪，顺利晋级决赛。在决赛中，她凭借大胆的进攻和稳定的防守，经过激烈的对抗，以2-1战胜了中国选手穆文杰。 自2018年雅加达·巨港亚运会的李达彬以来，韩国在该级别中再次获得金牌，时隔8年再度登顶。韩国在这一重量级别的表现持续出色，继李达彬的2018年金牌和2023年杭州亚运会的银牌后，连续三届赛事均有奖牌入账。 自1986年首届正式纳入亚运会的跆拳道项目以来，韩国跆拳道选手在10届亚运会上均获得金牌。 在男子68公斤级比赛中，文振浩（韩国体育大学）在半决赛中与泰国选手班龙·特普丁展开激烈角逐，最终以1-2惜败，获得铜牌。而在男子80公斤级的强相贤（韩国体育大学）也在半决赛中遭遇失利，获得铜牌。 因此，韩国跆拳道代表队在比赛首日，除了在品势男女个人赛中（尹圭成、郑河恩）包揽金牌外，还收获了第一枚金牌和两枚铜牌，展现了作为优势项目的强大实力。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国跆拳道代表队在比赛中争夺金牌。 宋达彬（来自蔚山广域市体育会）在3日于日本爱知县丰桥综合体育馆举行的2026爱知·名古屋亚运会跆拳道女子67公斤级半决赛中，以2-0（7-1，2-0）战胜伊朗选手法特梅·阿赫马迪，成功晋级决赛。 因此，宋达彬只剩下争夺本次比赛韩国跆拳道首枚金牌的最后一关。目前，宋达彬已确保获得银牌。 如果宋达彬夺冠，韩国将时隔8年再次在该级别获得金牌，上一次是在2018年雅加达·巨港亚运会上由李达彬获得。 韩国在2018年李达彬的金牌和2023年举行的2022年杭州亚运会银牌之后，宋达彬的表现使得韩国连续三届赛事获得奖牌。 参加男子80公斤级的强相贤（韩国体育大学）在半决赛中以0-2不敌乌兹别克斯坦选手马拉特·马布洛诺夫，获得铜牌。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国跆拳道新星文进浩（韩国体育大学）在2026爱知·名古屋亚运会跆拳道男子-68kg级比赛中获得了宝贵的铜牌。 文进浩于3日在日本爱知县丰桥综合体育馆举行的男子-68kg级半决赛中，以1-2的比分遗憾地输给了泰国选手潘龙·图帕丁。 在16强和8强比赛中，文进浩展现了压倒性的实力晋级半决赛，但在与潘龙·图帕丁的激烈对抗中，最终未能逆转局势，以铜牌结束了比赛。 至此，韩国在跆拳道比赛中共获得了3枚铜牌。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国跆拳道国家代表强相贤、文振浩和宋多彬成功晋级四强，获得铜牌。 强相贤在10月3日于日本爱知县丰桥体育馆举行的2026爱知·名古屋亚运会跆拳道男子80公斤以上级八强赛中，以2-0战胜泰国选手杰克·梅尔瑟，晋级半决赛。 这是强相贤首次参加亚运会便成功获奖。本次比赛在半决赛中失利的选手均可获得铜牌，无需进行单独的铜牌决赛。 文振浩在男子68公斤级八强赛中，以2-0战胜哈萨克斯坦选手萨米尔洪·阿巴基罗夫，顺利晋级半决赛。 参加女子67公斤以上级的宋多彬也成功进入四强。她在八强赛中以2-0击败约旦选手拉玛·阿博阿鲁布。 本次比赛的金牌热门金裕珍在八强赛中不敌中国选手，未能晋级半决赛。 金裕珍在2024年巴黎奥运会上获得金牌，此次在女子57公斤级八强赛中与中国选手张初玲交手，经过激烈争夺以0-2遗憾出局。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在2024年巴黎奥运会上获得金牌的韩国跆拳道明星金裕珍，在2026年爱知·名古屋亚运会的八强赛中被淘汰。 金裕珍于3日在日本爱知县丰桥综合体育馆举行的跆拳道女子57公斤级八强赛中，以0-2不敌中国选手张初玲，未能晋级半决赛。 在第一轮中，金裕珍以5-9落后，尽管在第二轮一度以8-2领先，但在比赛最后阶段被对手攻入头部并受到扣分，最终以8-14被逆转。 金裕珍在2022年杭州亚运会上获得铜牌，此次比赛她原本希望争取亚运会首枚金牌，但最终在八强赛中止步。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国代表团在2日再添三枚金牌，保持综合排名第三（金牌33枚、银牌39枚、铜牌62枚）。 当天，代表团的第一枚金牌由韩国帆船的“活传奇”何志敏获得。他在日本爱知县蒲郡海洋帆船港举行的男子单人丁级决赛中，以最终总罚分9分夺得第一名。 至此，何志敏获得了个人第四枚金牌。他曾在2010年广州、2014年仁川、2018年雅加达·巨港的比赛中实现该项目三连冠，并在2023年举行的2022年杭州亚运会上获得银牌。这次比赛再次夺回了冠军的宝座。 男子射箭回弓代表队（김우진、김제덕、이우석）也在团体赛中获得金牌。代表队在当天于日本爱知县冈崎中央综合公园多功能广场举行的射箭回弓男子团体决赛中，以5-1的局分（56-56、57-50、56-54）战胜印度。 回弓代表队继前一天获得复合射箭男子个人赛金牌的金钟浩后，再次为韩国射箭赢得第二枚金牌。然而，备受期待的女子团体（姜彩英、吴艺珍、李允智）和混合团体（김제덕、姜彩英）分别止步于银牌和铜牌。回弓代表队将于3日瞄准男女个人赛金牌。 此外，电子竞技项目的英雄联盟（LoL）代表队（赵宇哲、金建富、李相赫、金健宇、李敏亨、柳敏锡）也获得金牌。李相赫、赵宇哲、柳敏锡成功实现二连冠。特别是李相赫在2018年雅加达·巨港亚运会获得银牌后，连续三届赛事登上领奖台。 然而，备受期待的柔道项目当天未能获得金牌。2024年巴黎奥运会男子100公斤以上级银牌得主金敏钟仅获得铜牌，令人遗憾。女子部的金敏珠（78公斤级）和李贤智（78公斤级以上）获得银牌，男子部的金钟勋（90公斤级）和韩周烨（100公斤级）也获得铜牌。柔道代表队将于3日参加混合团体赛，争夺金牌。本次比赛柔道代表队的金牌仅有许美美（女子57公斤级）。 在巴西柔术项目中，朴成后（男子94公斤级）、林彦珠（女子52公斤级）获得银牌，金熙东（男子94公斤级）、朴在云（男子77公斤级）获得铜牌。男子拳击方面，张东焕（男子60公斤级）、金敏成（男子80公斤级）在韩国男子拳击历史上时隔12年进入亚运会决赛，获得银牌。当天跆拳道项目未能获得金牌，安香植（男子58公斤级）、郭敏珠（女子67公斤级）获得铜牌。 金昌周、李京镇在帆船混合丁级项目中获得银牌。女子足球代表队以1-0战胜“宿敌”中国，获得铜牌。南志成、朴义成在网球男子双打中获得银牌。