主页搜索
搜索
选择时间
搜索范围
全部的
‘软实力’新闻 2个
-
韩国软实力不断上升 8个韩式英文被《牛津英语词典》收录英国牛津大学出版社出版的权威英语词典《牛津英语词典》(The Oxford English Dictionary)最新收录源“ramyeon”(方便面)、“haenyeo”(海女)、“sunbae”(前辈)、“bingsu”(刨冰)、“jjimjilbang”(汗蒸房)、“ajumma”(阿姨)、“Korean barbecue”(韩式烤肉)、“officetel”(商住两用楼)等8个源自韩国文化的词语。 这是《牛津英语词典》自去年收录“dalgona”(韩式椪糖)、“maknae”(老幺)、“tteokbokki”(辣炒年糕)等7个韩式词语后,连续第2年收录韩国相关用语。 《牛津英语词典》自1884年首次出版以来,已成为英语圈最权威的词典之一,在线平台支持即时检索并定期更新。过去鲜少收录与韩国相关词汇,但进入21世纪后,随着韩流影响力的不断扩大,收录数量显著增长。2021年时,“daebak”(大发)、“oppa”(哥哥)等26个词语一次性入选。 《牛津英语词典》顾问、牛津大学亚洲与中东研究专业教授赵知恩(音)称,本次新增的词汇同样受韩流影响,使用频率大幅上升,此前源于日本文化的“ramen”(拉面)和“ama”(日本海女)也被词典收录。 赵知恩透露,《牛津英语词典》几年前就开始考虑收录“海女”一词,但碍于英文研究资料不足搁浅。但今年随着以“海女”为主题的影视作品增多,顺利完成收录。 有意思的是,体现韩国独特人际关系与称谓的词汇持续被词典收录。例如本次被收录的“sunbae”(前辈)一词,与英语中的“senior”(年长者)含义不同。此前“nuna”(姐姐)、“maknae”(老幺)、“hyeong”(哥哥)等词汇已陆续入选。 尽管词典早已收录“galbi”(韩式烤排骨)、“samgyeopsal”(五花肉)和“bulgogi”(韩式烤牛肉),但本次新增了“Korean barbecue”(韩国烤肉)一词。词典还引用了1938年夏威夷《檀香山星报》中的一句话:“当晚提供了韩国烤肉。” 《牛津英语词典》收录了过去与现在使用的50万个英语词汇及短语,并提供释义、词源和实际例句。例句来源广泛,涵盖小说、学术论文、新闻报道乃至社交媒体帖文。词典本身也反映了英语作为一门全球语言,不断吸收多元文化词汇并发展的历史。 赵知恩强调,词典收录的依据是英语使用者的实际应用情况。因此,韩源词汇的罗马字母拼写形式也以用户最常使用的写法为准。一旦被《牛津英语词典》收录,即使未来该词不再常用,也不会被删除,而是永久保留。在全球化语言英语中留下痕迹,对后代具有重要文化意义。
2026-01-07 19:48:35 -
浦东引领区建设五周年:以开放之姿筑先锋之路自浦东打造社会主义现代化建设引领区的号角吹响以来,这片承载着国家改革开放厚望的热土,在更高水平改革开放的征程上勇立潮头。 五年来,从企业“走出去”的坚实后盾到全球创新网络的枢纽节点,从供应链集群的跨境布局到资产服务的国际延伸,浦东用一系列突破性实践,诠释着“开路先锋”的深刻内涵。 “如果没有浦东走出去中心的全力支持,我们的泰国工厂建设不可能如此顺利。”上海山崎电路板有限公司财务部部长邬晶祺的感慨,道出了众多浦东企业“出海”的心声。 这家成立于1992年的国家级“小巨人”企业,于2023年启动泰国工厂建设、为拓展全球市场时,却在办理境外投资备案时遭遇难题。关键时刻,上海市浦东新区企业走出去综合服务中心的介入,以“快速响应、专业解决、闭环跟踪”的服务准则,全程护航问题解决,让企业得以顺利推进一期9500万元投资达产,更安心筹备二期1亿元增资。 企业出海的成功实践,根源在于浦东在服务企业国际化方面的制度性创新。2025年3月成立的浦东新区企业走出去综合服务中心,作为全国首家以参事组织形式注册的“走出去”综合服务平台,甫一亮相便展现出独特的生态优势。 上海市浦东新区企业走出去综合服务中心总经理王玥介绍,该平台已构建起“11家理事单位+90余家战略合作伙伴”的服务矩阵,涵盖法律、金融、咨询、会计等全专业领域,更打造了覆盖欧美、亚太、中东等重点区域的270余个全球站点,为企业提供从市场调研、商务对接到项目落地、风险预警的全流程一站式服务。 如果说“走出去”服务体系是浦东开放的“硬支撑”,那么“引进来”与“走出去”双向赋能的产业生态构建,则是其发展的“软实力”核心。 这种协同效应,在正创集团的发展轨迹中尤为鲜明。作为名创优品等龙头企业的生态载体,正创集团整合上下游资源打造的新零售供应链产业集群,集智能制造、研发中试、装配分拨等功能于一体,既承载着国内零售产业升级的需求,又通过东亚资管的海外布局,将供应链基础设施延伸至东南亚市场,形成“国内集群赋能+海外节点支撑”的全球网络。 同样在创新领域,2025年拜耳、辉瑞、索尼等5家国际领军企业的加入,让浦东大企业开放创新中心(GOI)成员突破100家,一个赋能超6000家企业的“创新生态矩阵”正式成型。这一于2021年推出的创新机制,正成为浦东链接全球创新资源的核心枢纽。 在张江生物医药前沿产业创新中心,拜耳Co.Lab共创平台的实验室里一派忙碌景象。作为拜耳全球创新生态的重要组成部分,已吸引锐正基因、益杰立科等多家中国初创企业入驻。 “中国生物医药创新的质量与速度令人印象深刻,已成为全球创新药研发版图中不可或缺的力量。”拜耳处方药事业部高级副总裁,肿瘤研究及早期开发全球负责人Dominik Ruettinger道出了跨国企业扎根浦东的深层逻辑——这里不仅是生产基地,更是创新策源地与全球链接点。 这种“双向赋能”的生态效应在浦东各处不断上演。五年来,浦东以制度型开放为核心,在重点领域实现一系列突破性进展。从全国首家企业“走出去”综合服务平台的设立,到GOI全球创新网络的成型;从“专精特新”企业的扬帆出海,到跨国巨头的深度扎根;从新零售供应链的全球布局,到生物医药的创新协同,浦东的开放已从“要素流动型”向“制度型”“生态型”全面升级。 站在新的历史起点,浦东的开放之路仍在延伸。当“走出去”的企业带着浦东印记走向全球,当“引进来”的创新在这里开花结果,当供应链、创新链、服务链在全球范围内实现精准对接,这片热土正以更开放的姿态、更创新的精神,续写着更高水平改革开放的先锋故事。
2025-12-06 22:12:27
-
韩国软实力不断上升 8个韩式英文被《牛津英语词典》收录英国牛津大学出版社出版的权威英语词典《牛津英语词典》(The Oxford English Dictionary)最新收录源“ramyeon”(方便面)、“haenyeo”(海女)、“sunbae”(前辈)、“bingsu”(刨冰)、“jjimjilbang”(汗蒸房)、“ajumma”(阿姨)、“Korean barbecue”(韩式烤肉)、“officetel”(商住两用楼)等8个源自韩国文化的词语。 这是《牛津英语词典》自去年收录“dalgona”(韩式椪糖)、“maknae”(老幺)、“tteokbokki”(辣炒年糕)等7个韩式词语后,连续第2年收录韩国相关用语。 《牛津英语词典》自1884年首次出版以来,已成为英语圈最权威的词典之一,在线平台支持即时检索并定期更新。过去鲜少收录与韩国相关词汇,但进入21世纪后,随着韩流影响力的不断扩大,收录数量显著增长。2021年时,“daebak”(大发)、“oppa”(哥哥)等26个词语一次性入选。 《牛津英语词典》顾问、牛津大学亚洲与中东研究专业教授赵知恩(音)称,本次新增的词汇同样受韩流影响,使用频率大幅上升,此前源于日本文化的“ramen”(拉面)和“ama”(日本海女)也被词典收录。 赵知恩透露,《牛津英语词典》几年前就开始考虑收录“海女”一词,但碍于英文研究资料不足搁浅。但今年随着以“海女”为主题的影视作品增多,顺利完成收录。 有意思的是,体现韩国独特人际关系与称谓的词汇持续被词典收录。例如本次被收录的“sunbae”(前辈)一词,与英语中的“senior”(年长者)含义不同。此前“nuna”(姐姐)、“maknae”(老幺)、“hyeong”(哥哥)等词汇已陆续入选。 尽管词典早已收录“galbi”(韩式烤排骨)、“samgyeopsal”(五花肉)和“bulgogi”(韩式烤牛肉),但本次新增了“Korean barbecue”(韩国烤肉)一词。词典还引用了1938年夏威夷《檀香山星报》中的一句话:“当晚提供了韩国烤肉。” 《牛津英语词典》收录了过去与现在使用的50万个英语词汇及短语,并提供释义、词源和实际例句。例句来源广泛,涵盖小说、学术论文、新闻报道乃至社交媒体帖文。词典本身也反映了英语作为一门全球语言,不断吸收多元文化词汇并发展的历史。 赵知恩强调,词典收录的依据是英语使用者的实际应用情况。因此,韩源词汇的罗马字母拼写形式也以用户最常使用的写法为准。一旦被《牛津英语词典》收录,即使未来该词不再常用,也不会被删除,而是永久保留。在全球化语言英语中留下痕迹,对后代具有重要文化意义。
2026-01-07 19:48:35 -
浦东引领区建设五周年:以开放之姿筑先锋之路自浦东打造社会主义现代化建设引领区的号角吹响以来,这片承载着国家改革开放厚望的热土,在更高水平改革开放的征程上勇立潮头。 五年来,从企业“走出去”的坚实后盾到全球创新网络的枢纽节点,从供应链集群的跨境布局到资产服务的国际延伸,浦东用一系列突破性实践,诠释着“开路先锋”的深刻内涵。 “如果没有浦东走出去中心的全力支持,我们的泰国工厂建设不可能如此顺利。”上海山崎电路板有限公司财务部部长邬晶祺的感慨,道出了众多浦东企业“出海”的心声。 这家成立于1992年的国家级“小巨人”企业,于2023年启动泰国工厂建设、为拓展全球市场时,却在办理境外投资备案时遭遇难题。关键时刻,上海市浦东新区企业走出去综合服务中心的介入,以“快速响应、专业解决、闭环跟踪”的服务准则,全程护航问题解决,让企业得以顺利推进一期9500万元投资达产,更安心筹备二期1亿元增资。 企业出海的成功实践,根源在于浦东在服务企业国际化方面的制度性创新。2025年3月成立的浦东新区企业走出去综合服务中心,作为全国首家以参事组织形式注册的“走出去”综合服务平台,甫一亮相便展现出独特的生态优势。 上海市浦东新区企业走出去综合服务中心总经理王玥介绍,该平台已构建起“11家理事单位+90余家战略合作伙伴”的服务矩阵,涵盖法律、金融、咨询、会计等全专业领域,更打造了覆盖欧美、亚太、中东等重点区域的270余个全球站点,为企业提供从市场调研、商务对接到项目落地、风险预警的全流程一站式服务。 如果说“走出去”服务体系是浦东开放的“硬支撑”,那么“引进来”与“走出去”双向赋能的产业生态构建,则是其发展的“软实力”核心。 这种协同效应,在正创集团的发展轨迹中尤为鲜明。作为名创优品等龙头企业的生态载体,正创集团整合上下游资源打造的新零售供应链产业集群,集智能制造、研发中试、装配分拨等功能于一体,既承载着国内零售产业升级的需求,又通过东亚资管的海外布局,将供应链基础设施延伸至东南亚市场,形成“国内集群赋能+海外节点支撑”的全球网络。 同样在创新领域,2025年拜耳、辉瑞、索尼等5家国际领军企业的加入,让浦东大企业开放创新中心(GOI)成员突破100家,一个赋能超6000家企业的“创新生态矩阵”正式成型。这一于2021年推出的创新机制,正成为浦东链接全球创新资源的核心枢纽。 在张江生物医药前沿产业创新中心,拜耳Co.Lab共创平台的实验室里一派忙碌景象。作为拜耳全球创新生态的重要组成部分,已吸引锐正基因、益杰立科等多家中国初创企业入驻。 “中国生物医药创新的质量与速度令人印象深刻,已成为全球创新药研发版图中不可或缺的力量。”拜耳处方药事业部高级副总裁,肿瘤研究及早期开发全球负责人Dominik Ruettinger道出了跨国企业扎根浦东的深层逻辑——这里不仅是生产基地,更是创新策源地与全球链接点。 这种“双向赋能”的生态效应在浦东各处不断上演。五年来,浦东以制度型开放为核心,在重点领域实现一系列突破性进展。从全国首家企业“走出去”综合服务平台的设立,到GOI全球创新网络的成型;从“专精特新”企业的扬帆出海,到跨国巨头的深度扎根;从新零售供应链的全球布局,到生物医药的创新协同,浦东的开放已从“要素流动型”向“制度型”“生态型”全面升级。 站在新的历史起点,浦东的开放之路仍在延伸。当“走出去”的企业带着浦东印记走向全球,当“引进来”的创新在这里开花结果,当供应链、创新链、服务链在全球范围内实现精准对接,这片热土正以更开放的姿态、更创新的精神,续写着更高水平改革开放的先锋故事。
2025-12-06 22:12:27