【经济日报】韩华道达尔能源在全球ESG评价中获得前3%的“金牌”评级，证明了其供应链竞争力。在ESG成为全球交易条件的背景下，这一成就显示出韩华道达尔能源符合国际标准的可持续管理体系。EcoVadis是全球知名的ESG认证体系，评估超过15万家企业的环境、劳动与人权、伦理和可持续采购等方面，全球企业在选择合作伙伴时常参考这一指标。近年来，ESG评价的意义迅速变化。过去主要用于企业声誉管理和吸引投资，如今已成为参与全球供应链的必要条件。尤其在石化和炼油等高碳排放行业，ESG标准是否达标成为交易持续的关键因素。欧洲汽车制造商要求电池和材料供应链符合碳排放和ESG标准，否则可能限制供货。此外，全球化学和能源企业在合作伙伴注册时要求提交EcoVadis等ESG评价等级，或将其作为合同维持条件。随着欧盟碳边境调整机制和供应链尽职调查指令的推进，从原材料生产到最终产品的全过程碳和ESG管理成为要求，ESG应对能力成为交易成败的决定因素。在此趋势下，韩华道达尔能源通过ESG专门组织和委员会建立了系统的管理体系，加强了温室气体减排、安全管理和供应链ESG管理等各方面的标准，满足全球要求。在此次评价中，其不仅在政策制定上，还在实际执行和成果方面获得高分，显示出ESG已成为其“运营体系”。业内认为，ESG竞争已成为企业间差异化因素，甚至改变产业结构。ESG标准的应用范围扩大到整个供应链，影响到中小型合作伙伴，并直接影响投资和金融条件。ESG评价高的企业融资成本较低，吸引投资更容易。然而，随着ESG标准的不断提高，企业面临的负担也在增加。为减少碳排放而进行的设备投资、可再生能源转换成本，以及供应链ESG管理体系的建立等都带来了额外成本。特别是为减少温室气体排放而扩展低碳工艺或提高能源效率的设备需要大规模资本投资，供应链ESG管理也涉及实地考察、认证和数据管理成本。此外，为应对全球客户和法规，企业还需建立碳排放测量和披露体系，这也增加了企业负担。尽管如此，全球市场对ESG标准的要求预计将更加严格。随着碳排放法规和供应链管理要求的扩大，企业的应对水平直接关系到其竞争力。业内预计，未来企业竞争将从价格和质量扩展到包括ESG应对能力的“综合竞争”。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

辛东彬乐天集团会长向取得历史最佳成绩的滑雪和单板滑雪国家队颁发了总计8.6亿韩元的奖金。 乐天与韩国滑雪和单板滑雪协会于19日在首尔举办了国家队鼓励活动。 活动出席者包括文化体育观光部长崔辉英、国会文化体育观光委员会委员长金教兴等重要人士。 包括金牌得主崔佳温在内的国家队选手和教练共130余人参加。 协会向表现优异的选手和教练颁发了奖金和纪念品。崔佳温获得3亿韩元奖金，银牌得主金尚兼和铜牌得主柳承恩分别获得2亿和1亿韩元。 第六名的李彩云也获得了1000万韩元奖金。单板滑雪教练共获得2.5亿韩元奖金。 活动中还播放了乐天与国家队合作12年的纪念视频，并举办了选手分享会。 韩国滑雪和单板滑雪队在2026年米兰冬奥会上取得了历史性突破，获得了3枚奖牌，包括首枚金牌。 业内人士认为，这一成就得益于选手和教练的努力以及乐天自2014年以来的持续支持。 乐天自2014年起担任协会会长，投入超过300亿韩元支持滑雪项目。包括平昌冬奥会在内，总投资达800亿韩元。 辛会长在任期间建立了系统化的培养体系，并因此获得了韩国体育会的感谢牌。 乐天表示，将继续为选手创造良好的训练和比赛环境，以期在国际赛事中取得佳绩。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

爱茉莉太平洋品牌IOPE正式进入北美市场 爱茉莉太平洋宣布其品牌IOPE将入驻全球最大美容零售渠道丝芙兰。 从本月起，IOPE将在美国各地的丝芙兰门店和在线平台推出高效能护肤产品。 爱茉莉太平洋表示，通过与丝芙兰的合作，计划在北美市场树立高效抗衰老品牌形象，并进军全球抗衰老市场。 IOPE相关人士表示：“通过入驻丝芙兰，我们将在北美市场巩固临床级护肤品牌的地位。” 艾多美与Kolmar BNH赞助韩国羽毛球队 艾多美与Kolmar BNH宣布正式赞助韩国羽毛球队。 该协议旨在支持国家队选手在国际赛场上发挥最佳水平，提供健康管理和恢复支持。 协议期限从本月1日至2029年2月28日，包括2026年亚运会和2028年奥运会。 用于支持选手的艾多美HemoHIM是韩国首个获得免疫功能领域个别认证的原料，具有改善免疫功能和疲劳的双重功效。 韩国羽毛球代表选手安世英也出席了签约仪式。安选手在巴黎奥运会上获得金牌，并在世界排名中位居第一，备受关注。 艾多美代表尹勇顺表示：“我们的产品一直致力于提升国民健康，现在能够支持国家代表队的健康，意义重大。” 爱敬产业AGE20's推出新款安瓶精华粉底 爱敬产业的化妆品品牌AGE20's宣布推出“安瓶精华粉底钻石水光”。 新产品采用了“钻石水光PDRN安瓶精华”，其精华含量高达77%。 该产品旨在通过水光效果覆盖皱纹、毛孔和干燥问题，帮助展现健康肌肤。 产品中含有三种透明质酸和“水光胶囊”PDRN安瓶精华。 人体试验结果显示，使用一次可改善水光效果，使用两周可帮助角质蛋白抗氧化。 此外，采用“紧密持久专利技术”和“专利水分成分”，增强了妆容持久性和保湿性。 人体试验还显示，使用一次可持续120小时的抗暗沉效果，并具有降温7.03℃的冷却效果。 产品将于当晚9时45分在GS购物频道首次亮相。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

世华女高三年级学生崔佳温（单板滑雪半管）和申智雅（花样滑冰）因在2026年米兰-科尔蒂纳丹佩佐冬季奥运会上为校争光，获得太光集团学校法人一洲世华学园颁发的特别奖学金。3日上午，世华女高在首尔瑞草区校内礼堂举行开学典礼及奥运选手奖学金颁发仪式，向两位选手各颁发1000万韩元的特别奖学金。基金会表示，设立奖学金是为了表彰两位选手作为国家代表在冬奥会中提升学校荣誉的贡献。崔佳温在本次奥运会单板滑雪女子半管决赛中以90.25分夺得金牌，这是韩国队在本届赛事的首枚金牌，也是韩国雪上项目历史上的首枚冬奥金牌。尽管前两轮失利，她在最后一轮成功完成高难度动作，逆转夺冠，感动了全国人民。崔佳温在世华女中毕业后进入世华女高，一直兼顾学业和运动。崔佳温在颁奖仪式上表示：“获得如此有意义的奖学金非常荣幸，今后会更加谦虚努力。”申智雅在自由滑中创下个人最高分，最终在奥运首秀中获得第11名。她还在上月举行的第107届冬季运动会花样滑冰女子18岁以下组自由滑中获得冠军。申智雅在颁奖仪式上说：“感谢一直支持我的世华女高的朋友和老师们，今后会继续努力，展现成长的样子。”世华女高校长吴三灿表示：“在世界舞台上代表韩国活跃的两位学生是世华的骄傲，学校将继续支持她们在各自领域实现梦想。”学校除了特别奖学金外，还根据内部奖学规定全额资助两位选手的学费和学校运营支持费。太光集团学校法人一洲世华学园由已故创始人一洲李任用于1977年为通过教育回馈社会而设立。此后，世华女中、世华女高（1978年）和世华高中（1987年）相继开校，致力于人才培养。自2025年4月起，太光集团前会长李浩镇担任理事长，延续创始人的理念。此外，崔佳温和申智雅在二年级时是同班同学，但升入三年级后被分配到不同班级。

2026年米兰-科尔蒂纳冬奥会单板滑雪女子U型场地技巧（U池）项目金牌得主崔佳温（音）经仁川国际机场第二航站楼回国，并在现场摆姿势留影。

韩国时间15日凌晨，米兰-科尔蒂纳冬奥会男足短道速滑1500米比赛举行。韩国选手黄大宪以2分12秒304的成绩获得银牌，荷兰选手延斯·范特沃特以2分12秒219夺冠。 黄大宪曾在2018年冬奥会上获得男子500米银牌，在2022年北京冬奥会上获得男子1500米金牌、男子5000米接力银牌。 目前，韩国队在本届冬奥会上已收获5枚奖牌，金相谦获得单板滑雪男子平行大回转项目银牌，刘丞恩（音）摘得单板滑雪女子大跳台项目铜牌，崔佳温（音）斩获单板滑雪女子U型场地技巧（U池）项目金牌，林钟彦短道速滑男子1000米铜牌。

韩国化妆品原始设计制造（ODM）企业科丝美诗10日表示，公司在全球可持续发展评价机构EcoVadis的年度评估中连续两年获得“金牌（Gold）”等级，综合得分由去年全球前4%提升至前2%。 EcoVadis从环境、劳动与人权、伦理、可持续采购四大领域进行评估，其中金牌等级对应全球前5%。科丝美诗在环境领域表现尤为突出，通过首次发布TCFD报告强化气候风险管理并提升信息披露透明度。 公司同时完善供应链与人权经营体系，并通过全员伦理教育巩固企业文化。为系统推进ESG（环境、社会、治理）战略，科丝美诗设立ESG委员会并运营直属CEO的可持续经营本部。 科丝美诗相关负责人表示，连续获评金牌等级印证了企业稳固的全球ESG竞争力。未来将继续履行国际合作伙伴的社会责任，进一步扩大可持续合作。