在巴西总统选举决选投票前的一项民调中，参议员弗拉维乌·博索纳鲁略微领先于总统卢拉·达席尔瓦。然而，候选人之间的差距在误差范围内，约为±2个百分点。 路透社14日报道，引用了民调机构夸埃斯特的调查结果。 弗拉维乌·博索纳鲁是现任总统贾伊尔·博索纳鲁的长子，后者因在2022年大选中败给卢拉而被判处27年3个月监禁，罪名是试图发动政变。贾伊尔自去年11月开始服刑，但因健康恶化于今年3月开始在家中服刑。他已被剥夺参选权，因此无法参加此次大选，并在去年12月表示支持儿子弗拉维乌作为继任者。 贾伊尔·博索纳鲁是2019年至2022年期间的极右翼政治家，被视为美国前总统唐纳德·特朗普的盟友。弗拉维乌也属于右翼自由党，并承诺继承父亲的遗志，被认为与特朗普关系密切。 在4日的第一轮投票中，博索纳鲁参议员领先于卢拉总统。巴西总统选举中，若有候选人获得有效票的过半数，则无需进行决选。然而，根据99.84%的开票率，博索纳鲁获得47.07%，卢拉获得45.12%，两位候选人均未超过半数，因而将于25日进行决选。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

国内四大炼油公司的代表将齐聚国会听证会，讨论从加油站的加油方式到油价操控调查、全量采购合同等炼油行业的交易惯例及共生协议的执行情况。特别是被视为GS集团下一任会长候选人的GS칼텍스副会长许世洪，此次国会听证会将成为他展示责任经营能力的试金石。 据政治圈消息，许世洪副会长、SK能源代表金钟华、HD现代油银行代表宋明俊、以及S-Oil代表安瓦尔·阿尔·希贾兹将于12日出席公平交易委员会的国会听证会。 国会听证会将确认炼油行业加油机的加油方式选择等问题，并将审查炼油行业与加油站行业在4月签署的共生协议的执行情况。 当时，四大炼油公司与韩国加油站协会达成协议，放宽全量采购合同，允许最多购买40%的其他公司产品，并禁止根据采购比例设置不当交易条件的差别。炼油公司同意提前公布每日销售基准价格，并原则上废除现有的事后结算制度。公平交易委员会在8月根据这些内容修订了石油流通行业的标准代理合同。 许世洪副会长是GS칼텍스名誉会长许东洙的长子，去年底晋升为副会长，迅速崛起为GS集团的下一任领导人。作为GS家族的第四代及核心子公司的负责人，此次国会听证会他将如何表态炼油行业的交易惯例及共生协议的执行情况备受关注。 国会听证会所属议员办公室相关人士表示：“我们将确认4月炼油行业与加油站行业签署的共生协议是否在现场得到有效执行。”并表示：“国会听证会的证人将宣誓作证，因此我们将严肃审查相关内容。” 在国会听证会前，公平交易委员会也开始对炼油行业的价格操控事件进行审查，相关企业代表的压力预计将加大。公平交易委员会办公室当天表示，SK能源与HD现代油银行在约4年内交换价格信息，并在今年3月达成两次入金价格的协议，因此启动了审查程序。相关销售额约为44.1万亿韩元，审查员提出了整改措施和罚款的意见。GS칼텍스与S-Oil因未发现违法证据而被排除在审查范围之外。 公平交易委员会此次事件中关注的价格决定结构也与共生协议的核心争议点事后结算制度相关。炼油公司在向加油站等供应产品时，首先适用“入金价”，然后在下个月确定最终“确定价”，并进行差额结算。四大炼油公司在4月的共生协议中原则上决定废除这种事后结算制度。 炼油行业相关人士表示：“目前我们正在密切关注证人出席情况及国会听证会的讨论方向。”并表示：“如果进行质询，我们将围绕相关事项的事实进行诚实的解释。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在巴西于4日举行的总统选举初选中，右翼倾向的弗拉维乌·博索纳罗自由党（PL）候选人出人意料地击败了路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦总统，获得第一名。 根据英国BBC等媒体的报道，目前计票已完成99.99%，博索纳罗候选人以47.03%的得票率位居第一，而工人党（PT）所属的卢拉总统以45.16%的得票率位居第二。 由于两人均未获得过半数选票，他们将在25日的决选中再次对决。根据巴西选举法，若初选中没有候选人获得过半数选票，则前两名候选人需进行决选。 此次选举共有13名候选人参选，但除卢拉和博索纳罗外，其他候选人均未获得超过3%的得票率。由于决选将是两人对决，预计竞争将非常激烈。 在决选中，约8%的选票将成为关键变量，这些选票来自于其他候选人。由于许多第三候选人倾向于右翼，分析认为他们的支持者可能会将选票倾斜向博索纳罗候选人。 根据彭博社的报道，博索纳罗候选人在初选结果公布后发表演讲，宣称“工人党时代的终结”，并表示自己对卢拉总统领导的左翼阵营造成了实质性的打击。他表示：“我们可以借鉴父亲的政府，建立一个比父亲的政府更好的政府。” 博索纳罗候选人是自由党所属的参议员，也是前总统贾伊尔·博索纳罗的长子。贾伊尔·博索纳罗在2022年大选决选中以仅1.8个百分点的差距败给了卢拉总统。 博索纳罗候选人利用选民对高生活成本、家庭债务和犯罪问题的不满，提出缩减政府开支和恢复财政健康等主张。与唐纳德·特朗普美国政府的友好关系也被认为有助于凝聚保守派支持者。 如果博索纳罗候选人在决选中击败卢拉总统，最近在中南美洲持续的右翼政权扩张，即所谓的“蓝色潮流”，可能会蔓延至巴西。自去年年底以来，秘鲁、哥伦比亚、玻利维亚、哥斯达黎加和智利等中南美洲国家的右翼领导人相继获胜。 相反，如果卢拉总统逆转初选劣势获胜，将阻止蓝色潮流的扩散，并可能对特朗普总统在中南美洲的计划产生影响。 卢拉总统与中南美洲其他领导人不同，他反复反对特朗普总统的干预尝试，并强调“巴西不是任何人的后院”。他特别将博索纳罗候选人视为美国的傀儡，并批评特朗普政府试图通过影响大选来获取巴西丰富的自然资源。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在10月2日（当地时间），美国纽约曼哈顿哈德逊广场地铁站附近，现代汽车第四代途胜在繁忙的街道上出现。司机在信号灯变为起步信号时，熟练地驶过了人行横道。 在通往帝国大厦和时代广场等主要旅游景点的道路上，现代汽车集团的车辆频繁出现，与通用汽车、丰田和奔驰等全球知名汽车品牌并肩而立。现代汽车集团的标志在驶向约翰·F·肯尼迪国际机场的高速公路上也格外显眼。 其中，途胜的出现尤为显著。从十多年前的旧款车型到相对较新的车型，种类繁多。途胜自2004年进入美国市场以来，凭借其实用性和休闲功能，销量稳步增长。仅在上个月，途胜的销量就同比增长31.8%，达到了23,164辆。第三季度的累计销量达到了64,075辆。凭借适中的车身尺寸、宽敞的内部空间，以及设计、驾驶性能、燃油效率和价格竞争力等多方面的优势，途胜赢得了美国消费者的青睐。 在美国市场，途胜的竞争力得到了高度评价。现代汽车美国经销商协会会长杰夫·罗森（Jeff Rosen）表示：“现代汽车在过去五年中，成为美国增长最快的第三大主流品牌。”他强调了途胜的受欢迎程度以及现代汽车在美国市场地位的变化。 他补充道：“在过去五年中，美国现代汽车经销商每家店的销量增长了60%。超过500家经销商完成了店面设施的改善，74%的经销商运营现代汽车专卖店，从而扩大了与消费者的接触。” 罗森会长指出，途胜在美国长期保持受欢迎的原因在于设计和技术的持续创新，以及实用的空间和广泛的客户群体。他认为，途胜的消费者覆盖面广泛，从年轻人到有成长子女的家庭，再到退休夫妇，都是其目标客户。此外，途胜在动力、越野性能、道路操控和燃油效率之间的平衡也是其强项。 在10月1日于纽约首次发布的第五代新途胜中，罗森提到高分辨率H-边缘照明和翻盖式引擎盖等新设计元素。他表示：“我相信这款途胜将会受到希望为日常驾驶增添风格和个性的客户的热烈欢迎。” 在美国电动车税收抵免政策缩减等汽车政策环境变化的背景下，越来越多的消费者开始关注混合动力汽车。实际上，现代汽车在2023年前九个月的混合动力汽车销量同比增长了54%，占总销量的27%。这主要得益于帕里塞德和伊兰特（阿凡达）等车型的混合动力销售增长。包括混合动力和纯电动车（EV）在内的电动化车型的销售比例已提升至33%。现代汽车计划在明年上半年推出圣达菲增程电动车（EREV），进一步拓宽美国市场的环保车选择。 罗森会长表示：“我们的最终目标是让现代汽车不仅被视为一个性价比品牌，而是一个更具影响力的品牌。我们将通过产品的竞争力、客户体验的质量和长期的信任，助力现代汽车成为主流品牌。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

金志勇重大犯罪调查厅厅长候选人于2日申报其本人及配偶、两个子女等家庭名义下的财产约为38亿759万韩元。 根据当天提交给国会的人事听证请求书，金候选人拥有位于京畿道城南市盆唐的两套公寓，以及位于首尔瑞草区的公寓租赁权50%的财产，总额为17亿1743万韩元。此外，金候选人名下还有存款2亿8562万韩元和对其所属律师事务所的出资金3000万韩元。 金候选人的配偶持有金候选人位于盆唐的两套公寓中一套的50%产权，以及首尔瑞草区公寓租赁权50%的财产，总额为20亿1229万韩元。2000年出生的长子和2004年出生的长女的财产分别约为5224万韩元和2561万韩元。 金候选人于1988年入伍，1990年以兵长身份退役，而其现役兵入伍对象的长子因在读大学尚未履行兵役义务。候选人方面表示，长子计划于下月30日入伍。 李在明总统在其人事听证请求理由书中表示：“金志勇是能够依法严肃应对重大犯罪，并将保护国民基本权利和人权作为首要价值的重大犯罪调查厅的适任者，具备整合调查能力和建立国民信任的刑事司法体系所需的素质。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

宗勤堂控股于10月1日至12日在首尔钟路区世宗文化会馆美术馆2馆举办第13届宗勤堂高村艺术地带策划展。 此次展览展示了2024年宗勤堂高村艺术地带选定的艺术家朴弥完、朴雄奎和张波三人在三年内创作的43件绘画作品，作品围绕日常生活、数字图像、人类身份和女性身体等主题，以不同的绘画语言进行表达。 朴弥完通过绘制、腐蚀或擦拭图像的过程，重构日常风景和数字图像的体验。朴雄奎则通过将昆虫和宗教图像结合，探讨现实的荒谬与人类身份。张波的作品则在变形的画布上强调色彩和表面质感，关注女性身体等主题。 宗勤堂高村艺术地带是为支持有潜力的艺术创作而于2012年启动的项目。该项目每年选定三位新兴艺术家，提供每年1000万韩元的创作支持金，支持三年后通过策划展览展示作品。截至目前，共有45位艺术家获得支持。 此次展览还将同时进行利用虚拟现实（VR）技术的在线展览。观众可以通过宗勤堂高村艺术地带官网在移动设备或PC上欣赏作品，在线展览将在线下展览结束后继续进行。 宗勤堂控股相关人士表示：“此次策划展是三位艺术家三年来构建的不同绘画世界的汇聚机会。”并表示：“我们将继续支持新兴艺术家的独特视角和挑战，以推动韩国艺术的新可能性。” 另一方面，根据金融监督院电子公示系统，宗勤堂集团会长李长汉计划于30日至10月29日之间，将其持有的131万8807股宗勤堂股票（占比9.55%）赠与三名子女。如果赠与顺利完成，李会长在宗勤堂的持股将降至0%。 此次赠与被解读为以长子为中心的继承趋势。在整体赠与数量中，最多的52万8807股（40.1%）将分配给长子李周元常务，长女李周京和次女李周雅则各获得39万5000股（约30%）。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

阿尔曼·基里克巴耶夫哈萨克斯坦文化信息部部长于16日访问国立大田国立墓地，向洪範斗将军的墓献花。这位部长在前一天与韩国政府签署了独立运动遗址保护协议后，立即前往洪将军的墓地。 基里克巴耶夫部长于15日在青瓦台与权五乙国家保勋部部长签署了关于独立运动遗址保护与管理的谅解备忘录（MOU）。签字仪式上，李在明总统与哈萨克斯坦总统卡西姆-若马尔特·托卡耶夫共同出席。李总统在同一天的会谈中对托卡耶夫总统表示，五年前在哈萨克斯坦的合作下，洪将军的遗骸回归，深化了两国的信任。 随托卡耶夫总统的国宾访韩而来的基里克巴耶夫部长当天抵达国立墓地，首先在国立墓碑前献花并默哀。随后，他移步至独立功臣第三墓区的洪将军墓前再次献花。 在墓地迎接部长的国家保勋部保勋文化政策室主任纳齐曼表示：“2021年，哈萨克斯坦总统的支持使得将军得以在大田国立墓地安葬。”他还表示，保勋部将关注并管理大田墓地以及位于克孜勒奥尔达的洪範斗纪念公园。他称洪将军为“哈萨克斯坦与韩国友谊的象征”。 基里克巴耶夫部长回应称：“希望先祖的灵魂能够满意。”他表示，洪将军的英雄事迹将成为“所有韩国青年以及其他民族青年爱国和捍卫祖国的榜样”。 部长解释称，此次祭拜是托卡耶夫总统正式访问日程的一部分。他表示：“在这个框架内，向这样神圣的人物致敬是理所当然的。”并代表托卡耶夫总统和哈萨克斯坦人民表示：“希望两国的友谊和兄弟情谊能够不断加深。” 当被问及洪将军对两国的意义时，基里克巴耶夫部长用哈萨克语回答。他解释说，洪将军为祖国的自由而战，后来与许多朝鲜人一起移居克孜勒奥尔达，并在那度过了余生。关于遗骸的归还，他表示：“一方面是对过去的敬意，另一方面是韩国人和我们哈萨克人都热爱自己的历史、民族和祖国的体现。” 部长提到哈萨克谚语，强调“对过去的伟大历史人物表示敬意将进一步巩固两国的友谊”。 洪範斗将军是引领奉吴东战斗胜利的抗日武装斗争的象征。1868年出生于贫困家庭，幼年失去双亲，曾在平壤服役，后在咸镜道山区以猎手为生。1907年9月，日本政府颁布了枪炮及火药管理法，收回猎枪，他于同年11月组织猎手起义。 抗日斗争夺去了他的家庭。日本帝国为了迫使其投降，抓住了他的妻子，经过严酷的拷问后，她在监狱中去世。长子杨顺也在战斗中阵亡。 1910年国权丧失后，洪将军将根据地转移至满洲和海参崴，1920年6月作为大韩独立军司令在奉吴东伏击日本军大队，取得独立军首次大规模胜利。同年10月，他参与了与金佐镇将军部队的青山里战斗。 此后，洪将军在海参崴领导朝鲜人集体农场，1927年加入苏联共产党。1937年，斯大林强迫将极东的171,781名朝鲜人迁移至中亚，69岁的洪将军也被迁至哈萨克斯坦。 定居在克孜勒奥尔达的洪将军曾在朝鲜剧院担任门卫，剧院迁至其他城市后，他在米厂工作。他于光复前两年，即1943年10月25日，75岁时在此去世。 克孜勒奥尔达的朝鲜人社区在此后的40多年里一直照料洪将军的墓，作为追悼的场所。1991年哈萨克斯坦独立后，南北两方就遗骸的归还展开了竞争。朝鲜主张应将遗骸迁回出生地平壤，但韩国政府在高层推动遗骸归还，哈萨克斯坦对此表示支持。 洪将军的遗骸于2021年8月15日光复节在六架战斗机的护送下抵达首尔机场。两天后举行的建国勋章大韩民国章追授仪式上，托卡耶夫总统出席并递交了洪将军的死亡证明和朝鲜剧院的辞职信。 保勋部于2023年11月将克孜勒奥尔达的旧墓地改建为纪念公园。 洪将军于2021年8月18日安葬在大田国立墓地独立功臣第三墓区，距其去世已78年。安葬仪式上的追悼花圈由哈萨克斯坦的追悼花——康乃馨和韩国的国花装饰而成。下葬后，托卡耶夫总统带来的克孜勒奥尔达墓地的土壤与韩国的土壤一起撒下。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在哈萨克斯坦的首都阿斯塔纳漫步时，韩国人会在这个陌生的城市中感受到意外的熟悉感。 街头走过的黑发和熟悉的面孔，以及对年长者的礼仪，都会让人暂时忘记这里是位于数千公里外的中亚。 坐在餐桌旁，这种熟悉感愈发明显。 年轻人会等着长辈先吃。家庭根基被重视，父母在孩子成年后依然是重要的存在。 然而，在看似相似的家庭文化中，隐藏着截然相反的传统。 在韩国，长子承担着赡养父母和继承家业的责任。 而在哈萨克斯坦，这一角色则由幼子承担。 “幼子有照顾父母的传统。” 在阿斯塔纳遇到的职员阿鲁赞·阿利姆（22岁）如是说。 阿利姆有一个姐姐和一个弟弟。她表示，父母对幼弟相对宽容。 这有其原因。 传统上，兄长们结婚离家后，最后留在父母身边照顾他们的往往是幼子。 韩国家庭则在相反的顺序中形成了类似的观念。 长子被认为是家族的继承者，负责祭祀和承担更多的赡养责任。 承担责任的儿子却有所不同。 不过，家庭中总有某个人需要比其他兄弟姐妹更紧密地与原生家庭联系，这一点是相似的。 在阿斯塔纳，试图从更远的历史中寻找这种熟悉感的尝试也存在。有人将中亚的天空神“腾格里（Tengri）”与单于联系起来，或试图在哈萨克语中“首都”的“阿斯塔纳（Astana）”与单于神话中的阿萨达尔的发音中寻找共同起源。 然而，这并不是确立的语言学谱系。 更清晰地比较这两种文化的地方在于，至今仍在两社会日常生活中存在的家庭。 ▲哈萨克斯坦为何选择幼子 在哈萨克传统社会中，父母所居住的房子并不仅仅是简单的房地产。“卡拉·沙尼拉克（qara shanyraq）”被称为祖先之家，是家庭的中心和世代相传的空间。 儿子们长大结婚后，依次离开父母，建立自己的家庭。最后留在父母身边的通常是幼子“肯杰（kenzhe）”。 幼子与父母生活的时间最长，自然也就承担了照顾父母和家庭的责任。 但这并不意味着家是幼子个人的空间。 兄弟姐妹和亲戚随时可以回来的“家庭之家”的意义依然存在。 阿利姆说：“儿子们结婚后一个个离开，幼子与父母生活的时间最长，最终幼子也承担了照顾父母的责任。” 这一传统至今仍受到相当大的支持。 根据哈萨克斯坦公共发展研究所2023年对2400人的调查，1721名哈萨克族受访者中，有77.3%表示“一个儿子，通常是幼子，应该与父母同住”的传统是积极的。 在18至28岁的人群中，73.6%持积极或较为积极的看法。在61岁以上的群体中，这一比例为84.4%。 阿斯塔纳的积极回应率也达到了68.8%。 ▲韩国选择长子 在韩国，长子的地位似乎是一个很久以来未变的传统，但最初并非如此。 在朝鲜早期，儿子和女儿的财产分配相对均衡，祭祀也由子女轮流负责。 随着儒家家庭秩序的确立，父系中心的原则变得更为强烈。 到了朝鲜后期，长子作为家族的继承者，拥有了更大的权力和责任，负责祭祀并优先继承与祖先相关的财产的情况也逐渐增多。 居住在首尔西部的职员姜明祚（35岁）对此也感到熟悉。 “在韩国，传统上长子负责照顾父母。” 姜先生表示，长子仍然感受到一种不言而喻的负担。 不过，他并不再将照顾父母视为“长子应尽的义务”。 “毕竟是我的父母，他们把我养大。我觉得照顾父母是理所当然的。” 姜先生定期给父母零花钱，并希望能住得近一些，常去看望他们。 韩国的长子与哈萨克斯坦的幼子起点不同。 韩国的长子因继承家谱而成为家庭的中心，而哈萨克斯坦的幼子则在兄长离开后最后留在父母身边，成为守护原生家庭的人。 韩国选择了序列的顶端，而哈萨克斯坦选择了最后留在家的儿子。 ▲餐桌上都显露出年龄 这两种文化在餐桌上再次相似。 姜先生表示，与祖父一起用餐时，谁先吃并不需要特别解释。 “我们会等祖父先用餐，然后其他家庭成员才开始吃。” 即使许多儒家礼仪已消失，这在韩国仍是常见的场景。 阿利姆也立刻理解了。 “吃传统食物时，我们会遵守这个规则。长辈不先吃，我们也不会吃。” 在哈萨克的餐桌上，等级则以不同的方式显现。在传统宴会上，煮熟的羊头会首先呈给年长者或贵宾，肉的特定部位则根据年龄、亲属关系和地位进行分配。 在韩国，谁先拿起勺子显示出年龄，而在哈萨克传统餐桌上，获得哪个部位则显示出个人的地位。 尽管方式不同，但餐桌作为家庭内部秩序的展示空间这一点是相似的。 ▲“我们能记住七代祖先” 在哈萨克家庭文化中，祖先的意义延续到更远的世代。 阿利姆表示，她能记住父亲那边的祖先七代的“杰提·阿塔（zheti ata）”。 “是的，我能全部记住。” 这不仅仅是记住名字的传统。 在哈萨克社会中，传统上同一祖先的七代内的人是不允许结婚的。 这在游牧社会中既是整理血缘关系的方式，也是划定可婚配范围的标准。 阿利姆认为这一规则至今仍有意义。 当被问及如果发现交往对象是自己七代内的亲戚会如何时，她的回答很简短。 “那就分手，各自生活吧。” 韩国也曾有以血统为基础限制婚姻的制度，即同姓同宗的婚姻禁忌。 宪法法院在1997年对同姓同宗禁婚规定作出宪法不合决议，该制度于2005年从民法中消失。目前，婚姻限制依据的是法律规定的特定亲属关系范围。 哈萨克斯坦的七代祖先与韩国的本宗完全不同，但在将个人婚姻与家庭血统联系起来的判断上，仍然留下了相似的痕迹。 ▲义务变为选择 在这两个国家的家庭文化中，更有趣的共同点是，古老的规则正在同时变得松弛。 阿利姆表示，传统活动中会遵循旧规则，但日常生活则自由得多。 “在传统活动中，我会遵循，但在轻松聚会或玩耍时就自由多了。” 姜先生所说的韩国情况也类似。 “照顾父母的文化仍然存在，但正在发生很大变化。很多家庭不再进行祭祀，越来越多的人开始重视自己的生活。” 韩国的变化在统计数据中也显而易见。 根据统计局的社会调查，认为赡养老年父母是家庭责任的比例从2002年的70.7%下降到2024年的18.2%。 对长子责任的认知下降得更快。 认为赡养老年父母是长子责任的比例从2002年的15.1%降至2018年的1.3%。 家庭结构也发生了变化。 到2024年，韩国整体家庭中36.1%为单人家庭，而在首尔这一比例达到了39.9%。 哈萨克斯坦也在发生变化。 根据2021年的人口普查，大家庭约有156万户，占总数的27.8%。虽然比2009年的29.9%有所下降，但核心家庭的比例略有上升。 快速发展的首都阿斯塔纳仍然是家庭规模较大的地方，大家庭的比例为32.6%。 家庭的重要性并未消失。 在对2000名14至34岁人群的全国调查中，80.1%的人将家庭视为自己最重要的价值。 变化的是家庭内部“谁必须做什么”的观念。 哈萨克斯坦关注幼子和卡拉·沙尼拉克，而韩国则关注长子和父系的传承。 虽然承担责任的儿子不同，但出生顺序在很大程度上决定了一个人的角色，这一点是相似的。 然而，阿利姆和姜先生所谈论的家庭与前几代人略有不同。 照顾父母和遵循古老仪式的责任不再是出生时自动决定的义务。 传统依然存在。 但在韩国，长子的责任被兄弟姐妹分担，而在哈萨克斯坦，年轻一代也在根据自己的生活和情况接受幼子留在父母身边的规则。 相隔数千公里的两个社会在家庭延续的方式上各有不同。 韩国选择了长子，而哈萨克斯坦则留住了幼子。 但如今，两国的年轻一代所追求的方向却意外地相似。 他们逐渐摆脱出生顺序所决定的角色，选择自己对家庭的责任。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

特朗普美国总统的长子特朗普小子婚礼宴会的部分费用由与普京总统关系密切的俄罗斯人士承担，引发争议。 根据美国非营利调查媒体ProPublica的报道，俄罗斯新兴富豪乌马尔·克雷梅夫在今年5月特朗普小子与贝蒂娜·安德森的婚礼后，支付了为期三天的宴会费用，金额达数十万美元。 婚礼和宴会在加勒比海岛国巴哈马的一处私人豪华岛屿上举行。克雷梅夫负责了岛屿的租赁费用和烟花费用等。据悉，该岛的租金约为每晚10万美元（约合1亿3500万元人民币），烟花费用约为7万美元（约合9500万元人民币）。 克雷梅夫是与普京总统关系密切的俄罗斯商人，担任国际拳击协会（IBA）主席。他因与普京的亲密关系参与了俄罗斯国有彩票业务，并获得了俄罗斯最大汽车销售代理公司的经营权。 国际拳击协会因与俄罗斯国有能源公司俄罗斯天然气工业股份公司（Gazprom）建立赞助关系而引发争议，随后被国际奥委会（IOC）剥夺了国际体育联合会的地位。 特朗普小子的婚礼宴会费用是通过国际拳击协会在阿联酋迪拜的关联公司支付的。 克雷梅夫在参加婚礼前曾获得普京总统的勋章，并随同普京总统访问中国。婚礼及宴会上，除了克雷梅夫外，还有多名俄罗斯人出席。 特朗普小子的妻子安德森在夫妻共同的社交媒体账户上表示：“这是一个朋友送来的非常慷慨的婚礼礼物，我对此非常感激。”这也证实了克雷梅夫承担费用的事实。 ProPublica指出，此事件显示普京的亲信向美国总统之子提供经济支持，试图与特朗普家族建立关系。 美国前情报官员对此表示担忧。前联邦调查局（FBI）高级反情报官员弗兰克·蒙托亚表示：“如果我为你的婚礼费用买单，总有一天你会欠我一个人情。”他认为，作为总统之子，处于这样的境地是不可想象的。 特朗普任内的白宫国家安全委员会（NSC）反情报主任霍尔登·特里普莱特也指出，俄罗斯情报机构试图与美国政府官员或其家属建立关系并不罕见，并表示“金钱是获取接触权的有效手段”。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

金호石油化学在与朴哲完前常务的管理权争夺战中基本上画上了句号，正式开启了“三代管理时代”。然而，巩固三代管理的核心竞争力和未来发展方向仍然是待解的课题。 14日，业界消息称，金호石化集团会长朴赞九的侄子朴哲完的友好股份减少，使得自2021年以来的管理权争夺战进入平静期。 朴哲完的三位姐姐朴恩亨、朴恩京和朴恩惠上个月处置了持有的金호石化普通股共计171783股。这三人自2021年起分别从朴哲完处获得152400股，总计457200股，原本被视为朴哲完的友好股份。此次处置后，约47%的赠与股份已进入市场。 与此相对，朴赞九会长一家的控制力正在增强。朴会长持有7.24%的股份，长子朴俊京社长持有7.75%，而长女朴周亨副社长也在持续增持股份。 与此同时，朴哲完在去年的股东大会和今年的定期股东大会上均未提出单独的股东提案，管理权的力量平衡也向朴会长一方倾斜。 金호石化在减轻管理权争夺负担后，正朝着三代管理的稳固和增长性保障迈进。当前最紧迫的任务是提升核心竞争力。由于来自中国的供应过剩和全球需求疲软，国内石油化工行业面临长期困境。 金호石化今年上半年的营业利润为3984亿韩元，同比增加114.4%。第二季度业绩改善受到中东供应中断导致产品价格上涨等外部因素的影响。确保稳定的盈利结构是关键。 金호石化正在通过扩大高附加值产品的比例寻找突破口。代表性产品如用于高性能轮胎的溶液聚苯乙烯-丁二烯橡胶（SSBR）正在扩大生产能力。年产35000吨的SSBR增产量也从今年开始商业化运营。金호石化还计划在NB乳胶等现有主力产品中提高高附加值产品的比例，以摆脱以通用产品为主的价格竞争。 超越现有石化业务，确保未来发展方向也是一项任务。金호石化正在培育碳纳米管（CNT）等先进材料业务，并扩大到电池材料等领域，但尚未取得显著成果。 在股东回报与治理结构稳定之间寻找平衡也是一项挑战。随着自家股票回购的持续，朴哲完的股份比例自然会提高，因此，现有的积极股东回报政策可能反而加大管理权的负担。 一位业界人士表示：“虽然不能断言管理权争夺已完全结束，但与过去的表决对抗重演的可能性大大降低。未来，提升核心竞争力和确保增长动力将变得更加重要。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。