凭借巧克力派在中国零食市场站稳脚跟的好丽友将“好友趣”“呀！土豆”等薯类零食品牌作为新的增长引擎，通过开发符合当地消费者口味的产品线、拓展本土化销售渠道，好丽友正在国际品牌与中国本土企业之间打开突破。 据好丽友13日消息，今年上半年集团在中国市场薯类零食销售额达3230亿韩元（约合人民币16亿元），同比增长27%。从具体产品来看，“呀！土豆”和“好友趣”销售额分别增长17%和52%，远高于中国薯类零食销售额整体增速，成为推动业务增长的重要力量。 为迎合当地消费者口味，“呀！土豆”今年陆续推出蕃茄酱味、麻辣小龙虾味、滋香烤鸡味、里脊牛排味等新品。“好友趣”则推出加勒比烤翅味、蜂蜜黄油味、香菜塔可味等口味。 好丽友负责人表示，集团产品正在与国际品牌和中国本土产品展开激烈竞争。中国食品行业媒体小食代公开的数据显示，去年中国薯片及薯条类零食市场中，乐事、达利食品旗下的可比克，以及好丽友的“呀！土豆”位列市场份额前三，三家合计市场份额达到70%。 业内分析认为，好丽友在中国薯类零食市场持续增长，与其长期积累的本土市场经验、经销体系建设以及供应链布局密切相关。 好丽友表示，集团在中国经营已超过30年，目前采用通过当地经销商开展业务的间接销售模式，借助约1700家经销商组成的网络，管理不同地区的销售客户、提升商务协商能力，并覆盖多种零售渠道。同时积极拓展专业零食店、折扣型零食门店等增长较快的销售渠道，根据不同渠道的经营特点提供相应产品，以进一步扩大市场触达范围。 在供应链方面，公司还在内蒙古地区布局土豆种植和薯片原料生产基础设施，通过本地化原料采购及加工，强化原材料供应能力，构建相对稳定的供应体系。 随着海外市场业务不断扩大，薯类零食在好丽友全球业务中的地位日益突出。据好丽友数据，集团在全球薯类零食销售额从2024年的7964亿韩元增至2025年的8740亿韩元，同比增长约10%。其中，海外市场销售额占比达到73%。 好丽友负责人表示，薯类零食是集团全球业务中成长性最高的核心品类之一。未来计划将薯类零食打造为具有全球影响力的代表性品牌组合，推动业务销售额迈入1万亿韩元时代。

中秋假期与亚运会赛事叠加，带动韩国便利店居家观赛消费升温。啤酒、下酒菜、零食、甜品及速食等商品销量普遍增长，热门赛事期间消费增幅更加明显，外卖订单也同步增加。 韩国便利店行业日前消息显示，GS25本月26日至27日的销售额较两周前同期明显增长。无酒精啤酒销售额大增800%，下酒菜增长107.2%，大容量瓶装啤酒和即食披萨分别增长47.7%和37.7%。 CU同期零食销售额增长25.3%，碳酸饮料、冰淇淋、下酒菜和啤酒等也均实现两位数增长。韩国代表队重点赛事进行期间，零食、啤酒和下酒菜销售额分别增长38.9%、37.2%和33.1%。 7-Eleven数据显示，亚运会期间冷藏零食销售额增至原来的6倍，冰淇淋、甜品和无酒精啤酒分别增长61%、45%和51%，传统酒增长120%。易买得24同期酒类及下酒菜销售也普遍增长，其中冷冻下酒菜增长20%。 从消费结构来看，无酒精及大容量啤酒表现突出。除GS25无酒精啤酒销量大增外，CU六罐以上大包装啤酒销售额较前一周同期增长18.3%。易买得24本月19日至27日葡萄酒、烈酒、烧酒和啤酒销售额环比均实现两位数增长。 外卖消费同样升温。7-Eleven亚运会期间整体外卖销售额同比增至4倍，其中零食增至9倍、甜品增至8倍、下酒菜增至5倍。 不过，由于今年亚运会与中秋假期重叠，便利店销售增长也受到家庭聚会等节日需求推动。业内认为，体育赛事与假期叠加，使居家观赛消费从酒类、下酒菜进一步延伸至零食、速食和甜品等多个品类，外卖等即时零售消费也随之增加。

中秋假期结束后，从食品到交通费、游乐园费用等多项价格将陆续上涨。从下个月1日起，零食和饮料价格将上调，市外和高速巴士票价上限也将调整。乐园的入园费将从下个月6日起上涨。 零食和饮料价格上涨……自由时间1200元涨至1400元 27日，流通业界表示，海太制果将从下个月1日起，根据各交易商的库存情况，逐步供应包括OYES、Home Run Ball、Pocky、故乡饺子等25个品牌的涨价产品。平均涨幅为7.8%。 主要产品中，自由时间（36克）从1200元涨至1400元，涨幅达到16.7%，为涨幅最大。Pocky（46克）从1900元涨至2200元，涨幅为15.8%。Home Run Ball（46克）从1900元涨至2000元，OYES（360克）从6600元涨至7000元，阿尔糖（126克）从2000元涨至2200元。故乡饺子（900克）也从9480元涨至10380元。 有些产品则选择保持价格不变，但减少容量。包括Pase、Ossatsu、Honey Butter Chips、Garubi薯片、Ice Cool等5个品牌的14个品项将保持价格不变，但减少重量。 海太制果表示：“由于国际油价和原材料价格上涨，制造成本和物流费用的负担加重”，因此进行了价格调整。 饮料价格也将上涨。웅진食品宣布，从下个月1日起，天空大麦和晨光等20多个品项的价格平均上涨7%。由于上半年原材料价格、汇率和油价上涨，价格上涨已无法继续抑制。 以便利店销售为基准，晨光和青梅500毫升的价格将从2350元涨至2500元。有机天空大麦和Kamut米茶500毫升的价格将从2500元涨至2600元，维多利亚500毫升的价格将从1800元涨至1900元。 高速和市外巴士票价也将于10月1日起上调……票价上限上涨9% 市外和高速巴士的使用负担也将加重。 韩国国土交通部于上个月26日宣布，从10月1日起，市外巴士和高速巴士的票价上限将分别上涨9%。 根据当前票价简单计算，感受涨幅。现在首尔-釜山高速巴士的成人单程票价为普通高速26700元，优等高速39700元。加上9%的涨幅，普通票约为29100元，优等票约为43300元，分别增加约2400元和3600元。 票价上限是指巴士公司可以收取的最高票价。实际的线路票价将在调整后的上限范围内，根据各地区和运输公司的相关程序决定。 票价上涨的背景是巴士乘客和线路的减少。根据国土部的数据，市外巴士的日均乘客从2019年的54万人减少到去年的27万人，降至一半水平。同一时期，高速巴士的乘客也从83000人减少到58000人，约减少30%。 乐园门票进入‘7万元时代’……全天票价上涨3000元 秋季出游费用也在上涨。 乐园从下个月6日起，全天票的使用费用将统一上涨3000元。因此，10月成人和青少年全天票的价格将从68000元上涨至71000元，超过7万元。 儿童和老年人全天票也将从58000元上涨至61000元。 年度通行证‘365标准通行证’的价格也将上涨10000元。新加入的成人价格将从290000元上涨至300000元，儿童价格将从230000元上涨至240000元。 乐园方面表示：“综合考虑多样的新内容引入、基础设施改善、物价和成本上涨等因素，决定了使用费用的调整。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

半导体和二次电池等高端产业的精确测量支持体系已建立，同时针对零食、牛奶等定量标示商品，新的标准规定其实际平均内容量不得低于包装上标示的量。产业通商部国家技术标准院于8日宣布，关于计量的法律（计量法）部分修正案已在国务会议上通过。该修正案于上月20日通过国会全体会议，预计在公布一年后实施。计量法的重大修订是自2000年全面修订以来的首次，历时25年。此次修订旨在将以商业交易为中心的计量制度扩展到支持高端产业的质量和生产力，并根据变化的消费环境整顿管理体系。首先，制造、工艺、试验、质量管理等工业现场的精确测量活动被重新定义为“工业计量”。政府将为企业建立测量管理系统、推广测量技术和教育等提供法律依据。还可以指定专门从事行业计量研发和企业支持的“工业计量支持中心”。通过这一措施，计划提高半导体、二次电池、航空和国防等需要超精密测量的高端产业的测量可靠性，并支持中小企业在自身难以具备的测量技术和基础设施方面。消费者日常接触商品的内容量管理也将得到加强。对于牛奶和零食等包装上标示容量或质量的定量标示商品，将引入“平均量标准”。过去是针对单个商品适用法定允许误差，但今后产品的平均内容量必须等于或大于包装上标示的量。对于违反规定的商品也将提供公示的依据。法定计量器的管理方式将灵活调整。对于10吨以上的非自动秤或由于技术特性或安装、使用环境而难以一律适用现有形式批准、检定、再检定程序的情况，可以免除部分程序。再检定也可以用校正来替代。家庭用或教育用等不属于法定计量器的计量器，必须明确标示其不是用于商业交易或证明的事实。这样可以帮助消费者轻松区分法定计量器。地方自治团体每两年进行的商业用秤定期检查可以委托给民间专业机构等。同时，为地方计量检查公务员提供培训的法律依据也已建立。国家技术标准院院长金大子表示：“此次法律修订的意义在于将以商业交易为中心的计量制度扩展到支持高端产业的质量可靠性，并整顿整个计量制度以适应变化的产业和消费环境。”他还表示：“我们将全力以赴加强高端产业的竞争力基础，提高公众在日常生活中感受到的计量信任。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

曾几何时，免费配送还是韩国电商平台吸引消费者的重要卖点。如今，免费配送、当日发货、次日送达已逐渐成为行业标配，配送时效进一步向小时达、即时达升级。从时尚平台、便利店到电商、外卖平台，越来越多企业围绕配送速度和履约体验加码投入，配送也从后台基础设施走向零售竞争前台。 时尚行业率先开启新一轮配送升级。过去，各大平台主要围绕免费配送、次日送达展开竞争，如今战线已经延伸至当日配送、到货保障以及退换货等售后环节。 韩国时尚平台ZIGZAG日前推出快速换货服务，将原本退款后重新下单的流程改为直接换货，同时保留优惠券和积分等权益。试运营期间，商品平均换货时间缩短至3.5天，相关服务使用量增长超过3倍。 与此同时，Ably、W Concept、MUSINSA等平台也通过推出到货保障、扩大当日发货商品范围以及升级物流设施等方式提升配送效率，竞争从单纯追求送得快逐渐延伸至售后和服务体验，快速配送竞争也从平台端向品牌方延伸。New Balance韩国日前推出当日配送服务，首尔及首都圈消费者在工作日中午12时前下单即可当天收货。 这场配送速度战也迅速蔓延至便利店行业。随着一至两人家庭增加以及深夜消费需求增长，韩国便利店开始将24小时营业延伸至24小时配送。CU和GS25已与Coupang Eats合作，在首尔、京畿道及主要广域市等地区推出全天候配送，消费者即使在凌晨也可以购买便当、零食、饮料和生活用品等商品。 配送需求随之快速增长。今年上半年，CU配送销售额同比增长123.1%，7-Eleven配送订单量增长48%，Emart24订单量增长291%。GS25的深夜配送需求同样明显增加，显示配送业务在便利店销售体系中的重要性正在上升。 对便利店而言，配送不仅延长了服务时间，也突破了传统门店的商圈限制。遍布住宅区和商业区的门店可以直接充当小型物流节点，进一步扩大服务范围。数据显示，GS25和GS The Fresh的即时配送平均客单价约为线下门店的5倍，配送也成为便利店拓展销售的重要渠道。 与此同时，韩国零售市场正在从次日达加速迈向即时达。依托成熟的骑手网络和密集的线下门店，外卖平台开始成为即时零售的重要参与者。 韩国外卖平台外卖的民族（Baemin）除运营自建物流中心B Mart外，还将便利店、企业型超市（SSM）以及品牌门店等线下商户纳入即时配送网络，目前相关商户约2万家。B Mart可将生鲜食品、方便食品、生活用品和小型家电等商品平均在30分钟左右送达。今年上半年，其订单量和交易额均同比增长42%。 Coupang Eats和Yogiyo则主要与便利店、超市等合作，将实体门店作为配送节点。GS Retail、SSG.com、Kurly等传统零售企业也纷纷扩大即时配送业务，推出1小时配送、2小时配送等服务。即时配送的商品范围由此从餐饮、便利店食品逐渐扩大至生鲜、美妆、家电、图书和生活用品等多个领域。 配送竞争持续升温，折射出韩国消费者购物习惯和零售基础设施的双重变化。一方面，随着次日达、凌晨达日益普及，消费者关注的不再只是商品价格和种类，对配送时效、确定性以及退换货便利性的要求也不断提高；另一方面，线下门店的角色也在发生变化，从单纯销售商品的场所逐渐转变为兼具仓储、拣货和配送功能的履约节点。 不过，配送提速也意味着更高的履约成本。为了争夺市场，各平台持续推出免费配送、免费退换货、优惠券等措施，物流及营销投入随之增加。尤其是即时配送具有订单规模小、频次高、履约要求高等特点，在订单密度不足的情况下，单位配送成本上升可能进一步挤压利润空间。 业内认为，当前企业仍主要着眼于扩大即时零售市场份额，但随着竞争持续加剧，配送正在从零售业的附加服务逐渐转变为核心竞争力。如何在配送速度、服务体验和盈利能力之间找到平衡，将成为韩国零售企业下一阶段面临的共同课题。

中秋节临近，主要农产品和水产品价格持续上涨。由于创纪录的高温，蔬菜价格大幅上升，同时渔获量减少和高温损害的影响也不容忽视。此外，加工食品价格的上涨使得购物负担加重。 根据韩国农水产食品流通公社（aT）农产品流通信息（KAMIS）数据显示，截至28日，菠菜的平均零售价格为每100克2195韩元，比上月上涨62.8%。白菜每颗3818韩元，卷心菜3100韩元，分别上涨38.58%和3.74%。 叶菜类在相对凉爽的气候下生长良好，30度以上的高温会导致产量下降。因此，在夏季高温期间，出货量减少、假期需求增加以及病虫害防治的管理费用上升等因素共同导致价格大幅上涨。 水产品价格同样不容乐观。根据同日的数据，冷藏鱿鱼的价格为5269韩元，比去年上涨16.67%。冷藏带鱼每条13840韩元，较去年上涨5.28%；冷冻鳕鱼4190韩元，涨幅为7.93%。 鱿鱼价格的上涨与生产量减少有关。上个月，鱿鱼的生产量为12748吨，比去年同期减少28.7%。带鱼和鳕鱼的供应也因渔获不佳而紧张。 鲭鱼价格也在上涨。进口鲭鱼的价格为11606韩元，比去年上涨31.62%。由于消费者偏好挪威鲭鱼，而当地的捕捞配额逐年减少，导致进口量下降。2024年的进口量达到215000吨，而今年仅为80000吨左右。 养殖的比目鱼价格也维持在高位。根据水产流通协会8月第三周的水产品动态，养殖比目鱼的价格为每公斤22800韩元，比去年贵6.5%。近年来高温损害的反复发生是主要原因。 在主要农产品的生产量和供应条件不稳定的情况下，随着中秋节临近，需求增加可能会加大价格上涨的压力。此外，加工食品价格普遍上涨，使得购物物价变得不稳定。 农心自1日起对主要方便面、零食、饮料等43个品牌产品的出厂价平均上涨5.8%。CJ第一制糖自上月30日起在大型超市对即食米饭、饺子、烤鱼等27个品类的价格平均上涨8%。其他如乐天饮料、可口可乐、奥图基等也已涨价或预告涨价。 对此，政府计划在下周发布中秋节民生稳定对策，创历史新高的节日必需品供应量将成为重点。副总理兼财政经济部长具允哲在28日表示：“为了让疲惫的国民能够过一个丰盛的中秋节，我们将制定中秋节民生稳定对策，并在9月中秋节前通过农水产品的折扣活动减轻购物负担。”

下班后，拿出手机，首先打开便利店应用程序。搜索框中输入的关键词是‘农心薯片’的库存。今天的目标是GS25独有的‘麻辣卡尔博味’。前一天在CU购买了‘咸黄油味’，前天在七十一购买了‘黄油蒜香虾味’。 剩下的就是在易买得24的‘奶油奶酪香肠味’。四袋零食并排摆放的认证照片在社交媒体上不断上传。随着零食公司和便利店以‘这里才能买到的味道’为卖点展开新产品竞争，购买一袋零食的行为变成了一种‘便利店朝圣’。 根据25日的食品行业消息，农心于本月10日与CU、GS25、七十一、易买得24合作推出了‘薯片餐饮系列’的四种产品。虽然品牌相同，但销售的口味各不相同。 CU销售的是‘美食薯片咸黄油味’，GS25则是‘薯片麻辣卡尔博味’。七十一推出了‘黄油蒜香虾味’，易买得24则是‘奶油奶酪香肠味’。农心首次在四家便利店同时推出不同口味的薯片。 便利店各自不同的口味策略促使消费者在多个店铺之间移动。农心正在进行一个活动，鼓励消费者购买四种产品并进行认证，称为‘便利店盖章’活动，同时选择最喜欢的产品。 便利店通过独占商品实现差异化，而农心则通过在主要便利店同时曝光一个品牌。消费者比较口味并在社交媒体上分享的过程也成为了营销的一部分。 乐天健康食品更进一步，将便利店各自不同的口味扩展到线下体验。乐天健康食品上月底推出的‘角落零食夜市系列’包括四种口味：酱油三层肉味、麻辣玉米味、行走塔可味和黄油烤鱿鱼味。 酱油三层肉味在GS25销售，行走塔可味在CU，黄油烤鱿鱼味在七十一销售，而酱油三层肉味则在大型超市、超市和电商等不同渠道销售。 反响也迅速显现。夜市系列四种产品在上市半个月内累计销售超过80万袋。社交媒体和在线社区中，分享了收集所有产品的认证照片和便利店的库存信息。便利店将产品分散销售，反而形成了寻找所有产品的‘便利店之旅’。 乐天健康食品于24日与位于首尔乙支路的代表性夜市商圈万线啤酒合作。至下月13日，‘角落零食X万线啤酒’将推出‘角落零食特别玉米片’，每天限量销售20份，并推出结合万线啤酒小吃与角落零食的套餐。此前，乐天健康食品在沙罗水街运营了‘角落零食浪漫小吃摊’，将便利店的夜市概念转移到实际的夜市空间。 便利店专用零食的竞争不仅限于农心和乐天健康食品。GS25本月与奥利奥合作推出了‘春食角落零食红薯糖葫芦味’。该产品结合了红薯的味道和糖葫芦的酥脆口感，并在包装中加入了卡卡朋友的‘春食’形象。上个月，GS25还推出了奥利奥的‘预感’巧克力涂层的‘预感巧克力薯片’，作为GS25专用产品。 CU也在独家销售海泰制果的‘奥萨次德利满寿味’。这是一款将熟悉的红薯零食与德利满寿的卡士达风味结合的产品。CU正在扩大这类差异化零食的销售，包括角落零食的行走塔可味。今年上半年，CU的零食销售额同比增长11.2%，上个月增长21.9%。啤酒与零食的搭配购买率也达到了63%。 便利店成为零食新产品的战场……以‘专属口味’吸引顾客 糕点公司关注便利店的原因在于便利店在零食市场中的影响力日益增强。 根据尼尔森IQ（NIQ）韩国的数据，今年上半年国内零食零售销售中，便利店的占比达到了36.4%，是主要零售渠道中最高的。便利店不再是销售大容量零食的地方，而是成为了新产品的首发地和消费者反应的‘测试平台’。 食品流行周期的缩短也推动了这一策略。迪拜巧克力、黄奶酪、抹茶、紫薯、玉米等特定口味和原料通过社交媒体迅速流行，并迅速转变为趋势。与其大规模推出常规产品，不如先推出便利店专用或限量版，以便提前确认市场反应，降低失败风险。 对于便利店来说，独占商品成为吸引顾客的武器。在店铺数量竞争达到极限的情况下，CU、GS25、七十一和易买得24仅靠销售相同商品难以形成差异化。 根据产业通商资源部的数据，截至去年底，四家便利店（GS25、CU、七十一、易买得24）的店铺总数为53,266家，比去年减少了1,586家。年内店铺数量的减少是自1988年便利店在韩国引入以来首次。 在这种情况下，已经为消费者所熟知的角落零食、薯片、角落零食等长寿品牌，附上‘只有在我们便利店才能买到的味道’，便为消费者提供了新的到访理由。实际上，CU将差异化商品的扩展视为提升现有店铺竞争力的主要策略之一。 消费方式也发生了变化。过去，新产品零食在附近的商店发现后，通常只尝试一次。而现在，消费者会主动寻找销售点购买，并比较不同口味，然后在社交媒体上进行认证，形成了一种体验式消费。这不仅为制造商提供了同时测试多种口味的市场调研效果，也为便利店带来了吸引顾客的效果。 业内人士表示：“最近消费者不仅仅满足于购买新产品，而是享受比较多种口味或寻找限量商品的过程。”并指出“制造商和便利店也在利用这种消费趋势，扩大渠道专属商品的趋势。” ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

农心与CJ Olive Young及全球角色IP三丽鸥合作，旨在向国内外年轻消费者推广‘K-零食’。 农心于25日宣布，作为‘Olive Young精选’活动的一部分，将于30日推出‘鸡腿嫩炸鸡味’和‘薯片甜玉米味’两款新产品。 这两款产品将地方特色美食与农心零食相结合。鸡腿嫩炸鸡味灵感来源于水原炸鸡街，呈现出辣椒酱与番茄的甜辣口味。薯片甜玉米味则利用强原的玉米，展现出甜咸的独特风味。包装上采用了三丽鸥的‘Hello Kitty’角色。 与新产品发布相关的线下活动也将举行。农心计划在9月的一个月内，在Olive Young中央明洞店运营‘农心K-零食之旅’快闪店。在这里，将展示包括新产品在内的10种产品，涵盖4种面包、2种鸡腿和2种薯片，旨在向外国游客介绍韩国的多样美味，扩大品牌接触点。 农心相关人士表示：“我们期待通过此次活动，让国内外消费者以更新颖有趣的方式体验农心零食。未来，我们将继续通过多样的产品和营销，持续扩大消费者对农心K-零食的吸引力。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

随着中秋节的临近，主要食品企业纷纷提高产品价格。方便面、饺子、面包和即食米饭等民众常用的食品也加入了涨价行列。虽然原材料和辅料价格上涨以及汇率不稳定确实增加了企业的负担，但在节日需求集中之际，若对热门产品进行涨价，消费者的购物负担必然加重。即使承认企业经营上的无奈，但涨价的时机、品类和幅度是否合理仍需审视。 据悉，奥图克将在下个月将29种杯面如真拉面、热拉面和芝麻面等的出厂价平均提高6.7%，而八道也将部分方便面和饮料的出厂价平均提高5%。三立则将50多种面包的价格平均提高9%。巴黎贝甜也决定将127种面包、蛋糕和甜点的价格平均提高5%。农心已经将方便面和零食的价格平均提高5.8%，CJ第一制糖则将27种产品如即食米饭和饺子的价格平均提高8%。各企业的价格调整交错进行，导致整体餐桌物价上涨压力加大。 食品行业的情况不容忽视。由于中东局势不稳，原糖、原麦和棕榈油等主要原材料价格上涨，包装材料的原料萘的价格也在上升。汇率压力、人工成本和物流费用的增加也是压迫企业盈利能力的因素。将成本上涨完全转嫁给企业，强行维持价格不变，显然不符合市场原则。当成本负担超过一定水平时，价格调整也是现实的需求。 政府人为的价格管理带来的副作用也应当引起重视。一些企业在年初为了稳定物价而降低了方便面、零食、面包和面粉等的价格，但几个月后又重新上涨。这实际上是被压抑的价格回归原水平的“价格弹簧”效应。然而，消费者关心的不是涨价前后的情况，而是当下从钱包中流失的钱。最终，反弹的时点可能加大消费者的负担，并降低政策的信任度。 更大的问题在于，价格调整的标准未能充分得到消费者的理解。降价时通常针对销售量较少的非主力产品，而涨价时则以市场份额较高的热门产品为主，这一做法受到广泛指责。在节日前，若对饺子和即食食品等需求增加的产品涨价，消费者感受到的负担必然会更大。因此，有必要审视涨价是否反映了成本上涨，还是为了维护盈利能力的预防性措施。 另一方面，食品行业在周五集中宣布涨价的惯例也难以避免受到批评。将敏感的涨价消息在周五发布，意在尽量减少舆论的关注和批评。如果多家企业以类似方式进行价格调整，消费者只能将其视为试图悄悄掩盖不利消息的行为。 企业有责任维护消费者的信任。在节日来临之际，企业应考虑涨价的时机和幅度，而不是急于反映涨价。如果给人一种将成本负担单方面转嫁给消费者的印象，可能会承受比短期业绩改善更大的信任损失。 节日物价是家庭直接感受到的经济现实指标。尊重企业的合理价格调整，但这一过程应当透明和负责任。政府也应当将重点放在降低成本负担和提高市场公平性上，而不是表面上的价格控制。

普姆元食品公司将为仁川西海区的低收入家庭幼儿每月提供零食包。 普姆元食品公司于23日宣布，与仁川广域市西海区政府及西海区政府资助幼儿园联合会签署了“营养梦想”项目联合推进的三方合作协议（MOU）。 在21日于仁川西海区政府举行的签署仪式上，出席的有西海区区长具在勇、普姆元食品公司销售总部部长文贤基、以及西海区政府资助幼儿园联合会会长金珍雅等人。 “营养梦想”项目旨在支持因经济困难而难以维持均衡饮食的幼儿家庭。该项目将每月向西海区的低收入家庭幼儿提供价值3万韩元的零食包。 支持对象由熟悉当地情况的幼儿园联合会进行选定和推荐。西海区政府将与普姆元食品公司对推荐的家庭进行对接，并管理后续的支持过程。普姆元食品公司将与仁川地区的加盟店合作，定期向目标家庭提供零食包。 此次项目是普姆元食品公司在仁川推进的弱势群体食品支持的延续。自今年3月起，普姆元食品公司已与计阳区政府及计阳区社区保障协商会签署协议，为低收入家庭幼儿和老年人开展“营养梦想”项目。这次将项目范围扩大至西海区，继续支持幼儿的饮食。 文贤基普姆元食品公司销售总部部长表示：“为了帮助在形成正确饮食习惯和健康成长方面遇到困难的孩子们，我们推进了此次合作协议，并将持续扩大支持儿童健康成长的活动。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。