主页搜索
搜索
选择时间
搜索范围
全部的
‘雷’新闻 5个
-
起亚8月全球销量增长5%…海外市场表现强劲起亚在暑假期间国内销量下降的情况下,依然保持了海外市场的增长。 起亚于1日宣布,8月份全球市场共销售26万6675辆汽车,较去年同期的25万3943辆增长了5.0%。 同期,国内销量从4万3501辆降至4万213辆,下降了7.6%;而海外销量则从20万9901辆增至22万5413辆,增长了7.4%。 从车型来看,斯波提奇以4万6239辆成为全球销量最高的车型,其次是:塞尔图斯3万5689辆,索伦托1万8404辆。 在国内,销量最高的是索伦托(6397辆)。乘用车方面,雷(3718辆)、K8(1938辆)、K5(1920辆)等共售出9758辆。 休闲车辆(RV)方面,索伦托、嘉华(4186辆)、斯波提奇(3874辆)、塞尔图斯(3307辆)共售出2万6233辆。 商用车方面,邦高Ⅲ(2385辆)、PV5(1744辆)共售出4222辆。 在海外市场,斯波提奇以4万2365辆成为销量最高的车型,随后是塞尔图斯(3万2391辆)和K4(1万7519辆)。 特种车辆方面,国内销售152辆,海外897辆,共售出1049辆。 起亚相关人士表示:“国内市场因暑假期间工作日减少,销量较去年同期有所下降,但海外市场通过基于地区需求的定制销售策略,保持了增长。”他还表示:“下半年在美国将继续以混合动力(HEV)、在欧洲以电动车(EV)为中心,保持销售增长势头。” 此外,起亚今年在全球市场的环保车销售目标为112万2000辆。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-02 01:48:10 -
起亚上半年销量达163万辆 创历史新高起亚在上个月全球市场销售了29万5720辆,同比增长9.5%。这主要得益于电动车(EV)和混合动力车(HEV)的销量增长。 截至上半年,起亚的累计销量突破163万辆,创下自1962年起亚成立以来的历史新高。 根据起亚的数据显示,6月份国内销量为5万4508辆,同比增长18.5%;海外销量为24万259辆,同比增长7.6%。特殊车辆销量为953辆。 在全球销量中,斯포提奇以5万4058辆成为销量冠军,其次是塞尔托斯(3万5007辆)和K4(2万2373辆)。在国内市场,销量最高的是索兰托(8561辆)。 在国内乘用车市场,雷(4159辆)、K5(3150辆)、K8(1981辆)等车型共销售了1万2367辆。休闲车(RV)方面,索兰托、塞尔托斯(6685辆)、嘉华(6267辆)、斯포提奇(6176辆)等车型共销售了3万7131辆。 商用车方面,BongoⅢ(2531辆)、PV5(2349辆)等共销售了5010辆。 在海外市场,斯포提奇以4万7882辆成为最畅销车型,塞尔托斯销售了2万8322辆,K4销售了2万2373辆。 特殊车辆在国内销售了473辆,海外销售了480辆,总计953辆。 在2023年上半年,起亚在国内销售了29万5779辆,海外销售了133万2473辆,特殊车辆2736辆,总销量达163万988辆,创下自1962年开始汽车销售以来的历史最高纪录。 这一成绩超过了去年上半年的最高纪录(158万7536辆)。去年,国内销量为27万6423辆,海外销量为130万9016辆,特殊车辆销量为2097辆。 电动车的销量在2023年1月至6月期间累计达7万2078辆,创下历史上半年的最高纪录。 这一数字比2025年上半年之前的最高销量(2万8706辆)增长了151.1%,也超过了去年全年电动车销量(6万820辆)。 按车型来看,EV3以1万8431辆成为销量最高的车型,EV5销售了1万5965辆,PV5销售了1万5000辆。 起亚相关人士表示:“得益于国内外电动车和混合动力车型的良好销售,我们实现了历史上半年的最高销量。”并表示:“下半年将继续通过电动车全系列和SUV混合动力车型的区域定制策略,进一步扩大销售。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-07-02 01:08:00 -
美国加州华裔联邦众议员初选结果喜忧参半在美国加州的初选中,华裔联邦众议员的表现出现了分化。 根据美联社的报道,在6月2日举行的加州初选中,47选区的民主党议员戴夫·敏以44.7%的得票率确认晋级决选。与之竞争的共和党候选人杰妮·雷·勒鲁的得票率未达到40%,因此在决选中,戴夫·敏的当选可能性被广泛看好。 相对而言,40选区的共和党议员英·金(韩国名:金英玉)则面临挑战,她在与同党候选人肯·卡尔伯特的竞争中处于劣势。根据52%的开票结果,卡尔伯特获得了36%的票数,成功晋级决选,而金议员的得票率仅为21.6%。华裔候选人艾斯特·金-巴雷特(民主党)以15.7%位列第三。 此次初选还显示出去年11月民主党主导通过的选区重划提案“提案50”的部分效果。在民主党重点关注的圣地亚哥48选区,现任议员达尔·艾萨宣布不再参选,导致民主党候选人数量众多,票源分散,但最终仍有一名民主党候选人以第二名的身份晋级决选。 在22选区,现任议员大卫·巴拉代奥(共和党)也确认晋级决选,且民主党候选人的合计得票率超过了一半。 然而,在6选区,因对选区重划的不满而脱离共和党以独立身份参选的凯文·凯利,凭借26.9%的得票率暂时领先。共和党候选人迈克尔·斯坦斯菲尔德和民主党候选人理查德·范分别以22.1%和21.2%紧随其后,若开票结果继续如此,民主党可能无法在决选中推出候选人。 在州长选举中,基于55%的开票结果,共和党候选人史蒂夫·希尔顿以27.6%的得票率略微领先于民主党候选人哈维尔·贝塞拉(25.5%),但尚未确认晋级决选。 如果希尔顿当选,加州将迎来自阿诺德·施瓦辛格2006年成功连任以来的首位共和党州长;而若贝塞拉当选,则将成为近150年来首位拉丁裔州长。 在洛杉矶市长选举中,现任市长凯伦·巴斯以36.5%的得票率确认晋级决选。获得唐纳德·特朗普支持的真人秀明星斯宾塞·普拉特以29.2%位列第二,而被称为“西部的妈妈丹尼”的尼提亚·拉曼候选人则以21.4%排名第三。 加州初选采取所有候选人参选后,前两名晋级11月3日的决选方式进行。然而,由于开票仍在进行中,且邮寄投票数量较多,部分竞争激烈的选区决选人选确认可能需要更多时间。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-06-04 02:15:00 -
起亚连续三个月销量增长,上个月全球市场销售27万辆起亚在海外市场的强劲表现推动了其在全球市场的持续增长,已连续三个月实现同比销量增长。 起亚于1日公布,5月份在全球市场共销售了国内4万4713辆、海外23万2781辆及特种车221辆,总计27万7715辆。这一数字较去年同期增长了2.7%。尽管国内销量下降了0.6%,但海外销量增长了3.4%,成为整体业绩的主要推动力。 5月份全球市场上销量最高的车型是斯波提奇,销售量达到5万2293辆。赛尔托斯(2万9208辆)和K4(2万1488辆)也表现良好。 在国内市场,销量最高的车型是索兰托,销售量为7836辆。紧随其后的是斯波提奇(4760辆)、嘉华(4543辆)和赛尔托斯(3169辆)。 乘用车方面,雷(3419辆)、K5(2237辆)、晨(2234辆)共销售了1万979辆。休闲车(RV)包括索兰托、斯波提奇和嘉华等,总销量为2万8683辆。商用车方面,BongoⅢ销售2644辆,PV5销售2303辆,总计5051辆。 在海外市场,斯波提奇以4万7533辆的销量位居首位。赛尔托斯(2万6039辆)和K4(2万1488辆)也均超过2万辆。 起亚相关人士表示:“在美国,SUV混合动力车型和在欧洲的普及电动车阵容的销售策略取得了成功,我们将通过区域定制的销售策略持续保持销售势头。”
2026-06-02 01:21:00 -
首届印度日活动在汝矣岛汉江公园举行,舞蹈与咖喱传递心灵共鸣在一个没有云彩的蓝天下,清新的初夏阳光照耀着汝矣岛汉江公园水光广场。5月16日,汉江边突然飘来了浓郁的咖喱、烤鸡和马萨拉的异国香气。树荫下,市民们在临时帐篷和垫子上聚集,分享着香料丰富的美食,享受着慵懒的午后和闲聊。四周是穿着五彩缤纷印度传统服装的人的笑声,欢快的音乐在微风中飘荡。这里是当天变身为“迷你印度”的首届“印度日”节庆现场。 此次大型户外节庆由驻韩印度大使馆和驻韩印度文化中心主办,并非简单的一次性活动。这是上个月李在明总统访印期间,两国元首达成的“扩大交流”协议的生动成果,旨在支持在韩国举办的活动。韩国与印度之间的特殊战略伙伴关系在汉江的绿草地上,通过文化这一温柔的语言得以进一步巩固。 当天活动吸引了超过1500名来自不同国家的游客,场面热闹非凡。活动现场展示了印度28个州和8个联邦直辖区的特色,体现了“多样性中的统一”。从拉贾斯坦地区的雕刻工艺品,到来自克什米尔的工匠现场演示的帕什米纳披肩编织过程,以及各地特产的展示,印度的手艺吸引了观众的目光。印度咖啡委员会介绍的5种GI认证阿拉比卡咖啡和喀拉拉咖喱等印度海鲜出口开发局(MPEDA)展示的多样农产品也刺激了味蕾。食品车前排起了长队,大家期待品尝各地的街头美食。 文化是打破国界和语言障碍的最强有力的武器。来自江南区的朴南锡(40岁)受其儿子的印度朋友斯瓦普兰家庭的邀请,带着家人一同前来。朴先生表示:“这是第一届活动,我并没有抱太大期待,但规模比想象中大,组织也很有条理,带孩子们来非常合适。”他还笑着说:“这是我第一次吃印度菜,真的很好吃。”来自班加罗尔的奈娜(38岁)则与美国朋友们一同前来。她说:“我想让美国朋友们亲身体验印度的舞蹈和美食,能展示印度丰富的文化和美食让我感到自豪,看到外国朋友们开心的样子,尽管是第一次举办的活动,但依然取得了成功。” 当日下午的热度逐渐升高,驻韩印度大使高朗拉尔·达斯在舞台上的致辞引起了现场人们的共鸣。达斯大使表示:“就像见证了数千年文明的印度恒河一样,今天在见证韩国复兴与变革的汉江边,两种伟大的故事相遇。”他宣布,今天的汝矣岛汉江公园已变身为“汉江公园”。他清晰地发音了韩语“心灵相通”,并强调:“文化的力量在于以政治无法做到的方式将人们团结在一起。” 接着,掌握麦克风的阿周新闻公司会长郭永吉表示:“印度是世界上最古老的文明之一,也是引领人工智能时代的动态国家。”他展望了未来,称“现在两国在文化之外,正在共同开启人工智能、半导体、内容和青年交流的新时代。” 这种“青年交流”的愿景在活动现场举行的“韩印文化创新大赛(论文及视频)颁奖典礼”中得到了进一步体现。达斯大使亲自为AI视频组一等奖获得者金东熙颁发奖杯和韩国内容振兴院奖。论文组一等奖则颁给了提交作品《One Frame, Two Worlds》的索纳利·雷(Sonali Ray)。由于她目前在印度,代为领奖的是尼希·坎特·辛副大使,阿周新闻公司社长林圭镇则面带微笑为代领奖者颁发奖杯。 艺术团的优雅奥迪西舞蹈、RAAS舞蹈公司以及K-pop组合黑天鹅的表演引发了观众最热烈的欢呼,夕阳渐渐落下,汉江上空开始染上红色的晚霞。 然而,节庆的真正高潮是在日落之后。活动接近尾声时,DJ帕雷什·蒙达德的欢快节拍响起,来自不同国籍、年龄和语言的百余名参与者如约而至,纷纷跳起舞来。在落日余晖下,韩国人、印度人以及来自世界各地的人们欢聚一堂,尽情享受这场盛大的舞会。 正如达斯大使所说,音乐无需翻译,彼此对视的微笑无需翻译。5月16日的傍晚,汉江的波涛、异国的咖喱香气和欢快的宝莱坞节拍完美融合,形成了一个心灵相通的世界。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-05-18 17:13:58
-
起亚8月全球销量增长5%…海外市场表现强劲起亚在暑假期间国内销量下降的情况下,依然保持了海外市场的增长。 起亚于1日宣布,8月份全球市场共销售26万6675辆汽车,较去年同期的25万3943辆增长了5.0%。 同期,国内销量从4万3501辆降至4万213辆,下降了7.6%;而海外销量则从20万9901辆增至22万5413辆,增长了7.4%。 从车型来看,斯波提奇以4万6239辆成为全球销量最高的车型,其次是:塞尔图斯3万5689辆,索伦托1万8404辆。 在国内,销量最高的是索伦托(6397辆)。乘用车方面,雷(3718辆)、K8(1938辆)、K5(1920辆)等共售出9758辆。 休闲车辆(RV)方面,索伦托、嘉华(4186辆)、斯波提奇(3874辆)、塞尔图斯(3307辆)共售出2万6233辆。 商用车方面,邦高Ⅲ(2385辆)、PV5(1744辆)共售出4222辆。 在海外市场,斯波提奇以4万2365辆成为销量最高的车型,随后是塞尔图斯(3万2391辆)和K4(1万7519辆)。 特种车辆方面,国内销售152辆,海外897辆,共售出1049辆。 起亚相关人士表示:“国内市场因暑假期间工作日减少,销量较去年同期有所下降,但海外市场通过基于地区需求的定制销售策略,保持了增长。”他还表示:“下半年在美国将继续以混合动力(HEV)、在欧洲以电动车(EV)为中心,保持销售增长势头。” 此外,起亚今年在全球市场的环保车销售目标为112万2000辆。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-02 01:48:10 -
起亚上半年销量达163万辆 创历史新高起亚在上个月全球市场销售了29万5720辆,同比增长9.5%。这主要得益于电动车(EV)和混合动力车(HEV)的销量增长。 截至上半年,起亚的累计销量突破163万辆,创下自1962年起亚成立以来的历史新高。 根据起亚的数据显示,6月份国内销量为5万4508辆,同比增长18.5%;海外销量为24万259辆,同比增长7.6%。特殊车辆销量为953辆。 在全球销量中,斯포提奇以5万4058辆成为销量冠军,其次是塞尔托斯(3万5007辆)和K4(2万2373辆)。在国内市场,销量最高的是索兰托(8561辆)。 在国内乘用车市场,雷(4159辆)、K5(3150辆)、K8(1981辆)等车型共销售了1万2367辆。休闲车(RV)方面,索兰托、塞尔托斯(6685辆)、嘉华(6267辆)、斯포提奇(6176辆)等车型共销售了3万7131辆。 商用车方面,BongoⅢ(2531辆)、PV5(2349辆)等共销售了5010辆。 在海外市场,斯포提奇以4万7882辆成为最畅销车型,塞尔托斯销售了2万8322辆,K4销售了2万2373辆。 特殊车辆在国内销售了473辆,海外销售了480辆,总计953辆。 在2023年上半年,起亚在国内销售了29万5779辆,海外销售了133万2473辆,特殊车辆2736辆,总销量达163万988辆,创下自1962年开始汽车销售以来的历史最高纪录。 这一成绩超过了去年上半年的最高纪录(158万7536辆)。去年,国内销量为27万6423辆,海外销量为130万9016辆,特殊车辆销量为2097辆。 电动车的销量在2023年1月至6月期间累计达7万2078辆,创下历史上半年的最高纪录。 这一数字比2025年上半年之前的最高销量(2万8706辆)增长了151.1%,也超过了去年全年电动车销量(6万820辆)。 按车型来看,EV3以1万8431辆成为销量最高的车型,EV5销售了1万5965辆,PV5销售了1万5000辆。 起亚相关人士表示:“得益于国内外电动车和混合动力车型的良好销售,我们实现了历史上半年的最高销量。”并表示:“下半年将继续通过电动车全系列和SUV混合动力车型的区域定制策略,进一步扩大销售。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-07-02 01:08:00 -
美国加州华裔联邦众议员初选结果喜忧参半在美国加州的初选中,华裔联邦众议员的表现出现了分化。 根据美联社的报道,在6月2日举行的加州初选中,47选区的民主党议员戴夫·敏以44.7%的得票率确认晋级决选。与之竞争的共和党候选人杰妮·雷·勒鲁的得票率未达到40%,因此在决选中,戴夫·敏的当选可能性被广泛看好。 相对而言,40选区的共和党议员英·金(韩国名:金英玉)则面临挑战,她在与同党候选人肯·卡尔伯特的竞争中处于劣势。根据52%的开票结果,卡尔伯特获得了36%的票数,成功晋级决选,而金议员的得票率仅为21.6%。华裔候选人艾斯特·金-巴雷特(民主党)以15.7%位列第三。 此次初选还显示出去年11月民主党主导通过的选区重划提案“提案50”的部分效果。在民主党重点关注的圣地亚哥48选区,现任议员达尔·艾萨宣布不再参选,导致民主党候选人数量众多,票源分散,但最终仍有一名民主党候选人以第二名的身份晋级决选。 在22选区,现任议员大卫·巴拉代奥(共和党)也确认晋级决选,且民主党候选人的合计得票率超过了一半。 然而,在6选区,因对选区重划的不满而脱离共和党以独立身份参选的凯文·凯利,凭借26.9%的得票率暂时领先。共和党候选人迈克尔·斯坦斯菲尔德和民主党候选人理查德·范分别以22.1%和21.2%紧随其后,若开票结果继续如此,民主党可能无法在决选中推出候选人。 在州长选举中,基于55%的开票结果,共和党候选人史蒂夫·希尔顿以27.6%的得票率略微领先于民主党候选人哈维尔·贝塞拉(25.5%),但尚未确认晋级决选。 如果希尔顿当选,加州将迎来自阿诺德·施瓦辛格2006年成功连任以来的首位共和党州长;而若贝塞拉当选,则将成为近150年来首位拉丁裔州长。 在洛杉矶市长选举中,现任市长凯伦·巴斯以36.5%的得票率确认晋级决选。获得唐纳德·特朗普支持的真人秀明星斯宾塞·普拉特以29.2%位列第二,而被称为“西部的妈妈丹尼”的尼提亚·拉曼候选人则以21.4%排名第三。 加州初选采取所有候选人参选后,前两名晋级11月3日的决选方式进行。然而,由于开票仍在进行中,且邮寄投票数量较多,部分竞争激烈的选区决选人选确认可能需要更多时间。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-06-04 02:15:00 -
起亚连续三个月销量增长,上个月全球市场销售27万辆起亚在海外市场的强劲表现推动了其在全球市场的持续增长,已连续三个月实现同比销量增长。 起亚于1日公布,5月份在全球市场共销售了国内4万4713辆、海外23万2781辆及特种车221辆,总计27万7715辆。这一数字较去年同期增长了2.7%。尽管国内销量下降了0.6%,但海外销量增长了3.4%,成为整体业绩的主要推动力。 5月份全球市场上销量最高的车型是斯波提奇,销售量达到5万2293辆。赛尔托斯(2万9208辆)和K4(2万1488辆)也表现良好。 在国内市场,销量最高的车型是索兰托,销售量为7836辆。紧随其后的是斯波提奇(4760辆)、嘉华(4543辆)和赛尔托斯(3169辆)。 乘用车方面,雷(3419辆)、K5(2237辆)、晨(2234辆)共销售了1万979辆。休闲车(RV)包括索兰托、斯波提奇和嘉华等,总销量为2万8683辆。商用车方面,BongoⅢ销售2644辆,PV5销售2303辆,总计5051辆。 在海外市场,斯波提奇以4万7533辆的销量位居首位。赛尔托斯(2万6039辆)和K4(2万1488辆)也均超过2万辆。 起亚相关人士表示:“在美国,SUV混合动力车型和在欧洲的普及电动车阵容的销售策略取得了成功,我们将通过区域定制的销售策略持续保持销售势头。”
2026-06-02 01:21:00 -
首届印度日活动在汝矣岛汉江公园举行,舞蹈与咖喱传递心灵共鸣在一个没有云彩的蓝天下,清新的初夏阳光照耀着汝矣岛汉江公园水光广场。5月16日,汉江边突然飘来了浓郁的咖喱、烤鸡和马萨拉的异国香气。树荫下,市民们在临时帐篷和垫子上聚集,分享着香料丰富的美食,享受着慵懒的午后和闲聊。四周是穿着五彩缤纷印度传统服装的人的笑声,欢快的音乐在微风中飘荡。这里是当天变身为“迷你印度”的首届“印度日”节庆现场。 此次大型户外节庆由驻韩印度大使馆和驻韩印度文化中心主办,并非简单的一次性活动。这是上个月李在明总统访印期间,两国元首达成的“扩大交流”协议的生动成果,旨在支持在韩国举办的活动。韩国与印度之间的特殊战略伙伴关系在汉江的绿草地上,通过文化这一温柔的语言得以进一步巩固。 当天活动吸引了超过1500名来自不同国家的游客,场面热闹非凡。活动现场展示了印度28个州和8个联邦直辖区的特色,体现了“多样性中的统一”。从拉贾斯坦地区的雕刻工艺品,到来自克什米尔的工匠现场演示的帕什米纳披肩编织过程,以及各地特产的展示,印度的手艺吸引了观众的目光。印度咖啡委员会介绍的5种GI认证阿拉比卡咖啡和喀拉拉咖喱等印度海鲜出口开发局(MPEDA)展示的多样农产品也刺激了味蕾。食品车前排起了长队,大家期待品尝各地的街头美食。 文化是打破国界和语言障碍的最强有力的武器。来自江南区的朴南锡(40岁)受其儿子的印度朋友斯瓦普兰家庭的邀请,带着家人一同前来。朴先生表示:“这是第一届活动,我并没有抱太大期待,但规模比想象中大,组织也很有条理,带孩子们来非常合适。”他还笑着说:“这是我第一次吃印度菜,真的很好吃。”来自班加罗尔的奈娜(38岁)则与美国朋友们一同前来。她说:“我想让美国朋友们亲身体验印度的舞蹈和美食,能展示印度丰富的文化和美食让我感到自豪,看到外国朋友们开心的样子,尽管是第一次举办的活动,但依然取得了成功。” 当日下午的热度逐渐升高,驻韩印度大使高朗拉尔·达斯在舞台上的致辞引起了现场人们的共鸣。达斯大使表示:“就像见证了数千年文明的印度恒河一样,今天在见证韩国复兴与变革的汉江边,两种伟大的故事相遇。”他宣布,今天的汝矣岛汉江公园已变身为“汉江公园”。他清晰地发音了韩语“心灵相通”,并强调:“文化的力量在于以政治无法做到的方式将人们团结在一起。” 接着,掌握麦克风的阿周新闻公司会长郭永吉表示:“印度是世界上最古老的文明之一,也是引领人工智能时代的动态国家。”他展望了未来,称“现在两国在文化之外,正在共同开启人工智能、半导体、内容和青年交流的新时代。” 这种“青年交流”的愿景在活动现场举行的“韩印文化创新大赛(论文及视频)颁奖典礼”中得到了进一步体现。达斯大使亲自为AI视频组一等奖获得者金东熙颁发奖杯和韩国内容振兴院奖。论文组一等奖则颁给了提交作品《One Frame, Two Worlds》的索纳利·雷(Sonali Ray)。由于她目前在印度,代为领奖的是尼希·坎特·辛副大使,阿周新闻公司社长林圭镇则面带微笑为代领奖者颁发奖杯。 艺术团的优雅奥迪西舞蹈、RAAS舞蹈公司以及K-pop组合黑天鹅的表演引发了观众最热烈的欢呼,夕阳渐渐落下,汉江上空开始染上红色的晚霞。 然而,节庆的真正高潮是在日落之后。活动接近尾声时,DJ帕雷什·蒙达德的欢快节拍响起,来自不同国籍、年龄和语言的百余名参与者如约而至,纷纷跳起舞来。在落日余晖下,韩国人、印度人以及来自世界各地的人们欢聚一堂,尽情享受这场盛大的舞会。 正如达斯大使所说,音乐无需翻译,彼此对视的微笑无需翻译。5月16日的傍晚,汉江的波涛、异国的咖喱香气和欢快的宝莱坞节拍完美融合,形成了一个心灵相通的世界。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-05-18 17:13:58