首尔的南山将以更加欢乐、更加青翠的面貌焕然重生。南山作为首尔的心脏和城市生态的象征，即将迎来全新的提升。到2027年，南山将新设索道，从明洞站到南山山顶仅需5分钟；山顶还将建设360度瞭望台，使首尔的白天与夜景尽收眼底。 12月2日（周二），首尔市政府公布了《更美好的南山促进计划》，旨在将南山重塑为深受全球游客喜爱的国际性景点。根据该计划，市政府将在“提升可达性”“打造特色景点”“互动型项目”“恢复生态环境”4大领域推进13个具体项目，并在2030年前将首尔的城市竞争力提升至全球第五。 南山虽然每年接待1100万名游客，游客满意度高达96%（韩国盖洛普公司，2025年），深受游客青睐，但仍存在可达性低、设施陈旧、生态环境受损等问题。因此，整体改善的必要性不断被提出。为了解决这些问题，首尔市政府自去年4月起着手制定南山城市再生推进计划，并于今年完成了《更美好的南山促进计划》。市政府计划于2026年年初举行居民听证会，并在上半年正式进入项目推进阶段。 新设“南山索道”，从明洞站到南山山顶仅需5分钟；改善从明洞与南大门市场通往南山的步行环境 首先，首尔市政府将新设一条从明洞站到南山山顶仅需5分钟的“南山索道”。“南山索道”共设25个车厢，每个车厢可容纳10名游客，单向运量可达2000人/小时，让使用轮椅或婴儿车的游客也能轻松欣赏南山与首尔的美丽景观。 市政府还将改善南山周边的步行环境，把南山打造为“更易抵达的南山”。为此，将拆除影响步行的障碍物，拓宽步行道，重整道路空间，使市民能够更轻松地抵达南山。同时，还将在外国游客较多的明洞、解放村、经理团路打造迎宾花园。 在南山内部，将把今年开放的天空林路与北侧林道等1.9公里路段连接起来，打造舒适的散步路径。为了让游客在沿途感受南山多样的魅力，将建设生态、历史、观光等5大主题林道。 在南山山顶建设360度瞭望台，并在各处设置观景点，让游客随处能感受首尔的魅力 首尔市政府将在南山山顶建设360度瞭望台，每个方向都将成为拍照打卡点。为此，将把现有广场的上下空间分别打造为瞭望台与休息空间，并建设配有夜间照明与媒体墙的环形步道，将南山打造成白天与夜间皆能展现首尔独特魅力的休闲空间。 此外，市政府将于南山各处设置8个景观点，根据停留、拍照、生态等不同的游客需求，使游客能够充分体验南山独具特色的魅力。同时，还将在各个地点打造呈现自然本真清爽魅力的“魅力花园”与亲水空间。为向游客与市民提供安全、舒适的环境，市政府将改善老旧的木板路和洗手间，并设置跑者专用淋浴室和花园婚礼堂。 鉴于今年《K-pop：猎魔女团》风靡全球后访问南山的外国游客持续增加，市政府将在南山内新增2处咨询中心，扩大二维码导览与多语种指示牌（韩语、英语、汉语、日语、西班牙语），进一步提升游客便利度。 从《K-pop：猎魔女团》到南山历史体验，多元项目齐头并进，让游客深入领略南山的魅力 首尔市政府将运营多样的历史、文化及体验类项目，使游客能够深入体验南山的多重魅力。例如，推出展览及体验项目，让游客了解南山的历史，并推出主题跑、K-文化内容景点等项目，使游客从不同视角体验南山之美。 此外，市政府计划自明年起运营“首尔外语讲解徒步游路线”，在外国游客参观首尔塔、汉阳都城、烽火台等首尔和南山的主要景点时提供讲解服务。 拆除首尔消防灾难本部旧楼，恢复周边景观，并将“南山索道”的收益用于南山生态修复 首尔市政府将拆除于1961年建成、破坏艺场山麓景观的首尔消防灾难本部旧楼，并将其改造为能够一览南山多样生态的南山生态资料馆。 市政府还将通过恢复植被，重新找回南山的生态价值。特别是对具有较高历史与景观价值的松树林保护区，将考虑追加指定为生态景观保护区，并在恢复松树等南山乡土树种的同时，推进清除有害植物的工作。 此外，市政府计划将“南山索道”的收益用于设立“可持续的生态休闲基金”，建立资金再用于南山生态恢复与休闲空间扩充的良性循环结构，从而有力推进南山促进项目。 首尔市均衡发展本部本部长表示：“通过这一计划，南山将重新找回其在首尔悠久历史中的价值，再次成为首尔旅游与休闲的核心地带。”他还表示：“首尔市政府将以南山的重生为契机，加快推进相关项目，推动首尔发展成为全球五大城市之一。” ※ 本报道由首尔市政府提供资料，并经人工智能（AI）系统翻译。

韩国国家遗产厅24日宣布，已在21日向联合国教科文组织世界记忆遗产局提交《近代韩语词典手稿》和《内房歌辞》的世界记忆遗产国际名录申报书。 据悉，这两项国家遗产已在今年9月19日通过世界记忆遗产韩国委员会审议，成为申报对象。经过联合国教科文组织世界记忆遗产国际咨询委员会的评审后，最终是否列入名录将于2027年上半年在法国举行的联合国教科文组织执行委员会会议上决定。 《近代韩语词典手稿》包括1911年至1914年的《말모이》一册，以及1929年至1957年的《朝鲜语大词典》18册。这些记录是当时为保护母语、确立民族认同所开展运动的成果，对推动以韩文为中心的语言生活、消除文盲以及扩大教育机会起到重要作用。 《内房歌辞》意为“女性空间中传唱的歌”，是在女性聚会中手抄传承的女性特有韩文文学。本次申报的记录中收录从1794年至20世纪60年代末，由不同世代女性创作并享用的567首歌词，展现出各阶层女性共同体的形成，以及她们自发作为创作与传承主体的活跃实践。

随着K-POP、韩剧、电竞等韩国流行文化在全球热度持续不减，吸引大批游客来韩旅游，除了打卡景点、追星看演唱会、逛街购物、体验韩式美容外，在韩剧、韩综中经常登场的韩国网吧也进入了外国游客的体验清单。 ▲“电竞圣地”朝圣之旅 据新韩信用卡大数据研究所对外籍游客在韩国刷卡消费内容进行分析的结果，今年前7个月，美国、日本等四国外籍游客在网吧刷卡消费件数同比增长36%。 位于弘大入口地铁站附近的“T1基地”网吧，由“大魔王”Faker所在的职业战队T1所经营，被全球电竞粉丝们视为打卡圣地。T1基地内所有电脑采用最高配置，电竞专业选手专用座椅及其他设备一应俱全，还有可进行团体战的选手游戏包厢，可在此过足成为电竞专业选手的瘾。 据TI基地的员工透露，来网吧的韩国人和外国人比例大约为3比1，大部分外国顾客都是来韩国旅游顺道打卡体验。这种将电竞文化与旅游体验相结合的模式，成功吸引了全球游戏爱好者的目光。 韩国网吧不仅仅是上网打游戏的地方，更像是集美食、休闲与社交于一体的综合文化体验空间。你可以一边打《英雄联盟》《绝地求生》等热门游戏，一边享用辣炒年糕、炸鸡、拉面、华夫饼等应有尽有的美食。点餐也十分方便，只需在电脑上点击菜单，不到十分钟，美味的食物就会直接送到你的座位上。 对于外国游客来说，这样的体验新奇又便利，特别是24小时营业、舒适的座椅、安静的环境和超高速的网络，让人一旦进入就不想离开。 ▲打卡韩国网吧成视频流量 在社交媒体平台上，随处可见外国博主体验韩国网吧的内容。拥有348万订阅粉丝的优兔博主“More Best Ever Food Review Show”上月上传了体验韩国网吧的视频，在这段标题为《10美元 VS 120美元：韩国网吧美食》的视频中，他亲自打卡了韩国从廉价到高端的网吧，比较了不同价位的服务和餐食水平。 这段发布自上月6日的视频目前已创下210万次的点击量，博主在中比较了辣炒年糕、炸猪排、辛奇炒饭、华夫饼、蜂蜜黄油薯片等各种可以在网吧中品尝的韩国美食。大批网友在视频下留言称：“韩国网吧太棒了！下次去韩国旅游一定要去打卡！”“这就是我想去韩国的理由”等等。 在短视频平台Tiktok上搜索“PC BANG”（网吧的韩语发音），可看到来自全球各国游客分享的韩国网吧体验。昵称为“uyumiya”的用户在视频中表示“韩国的网吧非常舒适，还能品尝各种美食，我在里面待了一天，现在还在回味午餐肉炒饭。”这些用户的分享内容，进一步增强了韩国网吧对潜在游客的吸引力。 ▲自助操作系统难住老外 外国游客虽然人数持续增加，但在使用网吧上仍存在不少障碍。大部分网吧需要通过自助服务终端来预付费用或注册会员，但设备通常仅支持韩语操作，对于大部分“老外”来说不够友好。TI基地员工称，大部分外国游客对于预付或注册会员等韩国文化不熟悉，需要工作人员指导才能完成。 针对外国游客面临的语言和使用障碍，已有不少网吧推出多语言界面、简化注册流程、制作图文并茂的使用指南等多语种服务，这些改进有望大幅提升游客的体验满意度。 也有意见认为，韩国网吧可以进一步将自身打造为韩国流行文化的体验场所，结合已有的高速网络设施，融入更多电竞元素和数字文化内容，吸引更广泛的国际游客群体。 随着韩国流行文化持续影响全球，韩国网吧作为独特的文化体验空间，有望成为更多外国游客行程中不可或缺的一站。通过不断改善服务，克服语言和使用障碍，充满科技感的空间将进一步巩固其作为韩国旅游新名片的地位。

韩亚银行14日宣布，与仁川市政府签署业务协议，将共同运营“仁川外国人文化银行”。该项目旨在为居住在仁川的外籍居民打造以金融与文化为纽带的交流平台，帮助他们快速融入社区生活。 根据协议，韩亚银行将通过防范金融诈骗教育、数字金融教育、定制化金融产品等，帮助外籍客户更好地理解与利用韩国金融服务。该行还将与仁川市合作，开展韩语教育、就业支持、文化体验活动等项目，进一步提升外籍居民的生活便利度。 据介绍，新设立的“文化银行”位于韩亚银行南洞产业园区金融中心，服务对象主要为园区内外籍劳动者。该网点同时实行周日营业制度，以提升平日难以到访客户的服务可及性。 韩亚银行行长李浩成表示：“希望通过‘仁川外国人文化银行’，让外籍居民更快融入韩国社会，并将其打造成融合金融、文化与社区的代表性平台。” 目前，韩亚银行已在全国范围布局外籍居民支援网络，包括2019年开设的天安站全球社区中心与2021年的大田外籍居民综合支援中心。该行计划未来继续扩大支持范围，履行金融机构的社会责任并提升社会价值。

“需要帮忙吗？”现在的韩国Z世代在街头看到外国游客迷路时，常常会主动上前用韩语询问。会说韩语的外国人越来越多，这既反映韩语的国际普及，也体现韩国人对自身文化的自信。对于曾经认为遇到外国人就该说英语，甚至干脆想要避开的上一代人来说，当今景象可谓“今昔对比，感慨万千”。 实际上，韩语能力考试（TOPIK）的报考人数今年已突破55万人，较五年前增长2.5倍。目前TOPIK在全球约90个国家举办，考点多数集中在大城市，每个国家通常仅有一两处。然而，有不少人“翻山越岭”也要来参加考试，可见韩语的热度之高。 朝鲜世宗大王为了让百姓易于识字而创造训民正音，当今在韩流浪潮的推动下，逐渐演变出一种新的文化现象“偶民正音”（偶像+训民正音）。海外粉丝亲切称呼偶像为“欧巴”“欧尼”“忙内”，并高喊“撒浪嘿”。许多外国人甚至为了能在演唱会上参与“应援合唱”，特意学习韩语。 近来动画电影《K-POP猎魔女团》火爆全球，粉丝们会在罗马拼音的帮助下整段背诵主题曲《Golden》的歌词，就像过去我们把英语流行歌曲按母语发音来背一样。今年约94%的TOPIK考生来自亚洲国家。自2000年代初起，受韩剧大热影响，许多年轻人对韩国心怀憧憬，希望通过留学、就业等途径实现“韩国梦”。 近期，印尼爆发反对议员特权的示威活动。为了躲避政府对社交媒体的审查，人们按照发音使用韩文字母作为“加密语言”表达诉求。2020年泰国反政府示威中，BLACKPINK的歌曲成为抗议口号，示威团体高举韩文字样标语。由K-POP粉丝文化衍生出的应援形式，在民主运动现场经过重新诠释，带动韩文也成为世界共通语言。 随着《鱿鱼游戏》等韩剧通过奈飞（Netflix）在全球热播，北美和欧洲地区也掀起韩语学习热潮，不少大学陆续开设韩语专业。当地人不仅对韩语科学系统的语言结构表示赞叹，也开始重新发现韩文独特的美感，笔画中直线与圆的结合，构成极高的视觉平衡与设计之美。孕育出韩流文化的韩文字母，也许就是韩国软实力的象征。

学习韩语的外国人热情高涨推动韩国语能力考试（TOPIK）考生人数逐年增长，明年将扩大网考（IBT）国内考点和实施国家范围。 教育部9日发布《2026年韩国语能力考试计划》显示，明年将举行15次TOPIK考试。韩国语能力听力、阅读、写作评估（TOPIK I·Ⅱ）将共计实施12次，包括6次纸笔考试和6次线上考试，以及3次线上口语评估。 目前实施线上考试的国家有美国、中国、印度尼西亚等13个国家，明年将在此基础上增加尼泊尔、老挝、巴林、印度等，共计达17国。 教育部称，若发现考生携带或使用搭载人工智能（AI）翻译、写作功能的设备，将中止考试成绩作无效处理，并取消两年之内报考资格。 TOPIK考试自1997年实施以来，截至今年5月已累计举行100次，成为客观衡量评估海外韩裔及外国人韩语能力的考试。随着韩语学习在全球人气高涨，报考TOPIK的考生也持续增长，从2022年的36万人先后增至2023年的42万人和2024年的49万人，今年首次突破50万人大关，截至9月已达55万人。 教育部负责人表示，随着韩语的国际地位提升，TOPIK考试的实施与管理重要性日益凸显。我们将积极努力，确保明年韩国语能力考试作为全球性外语认证考试顺利运作。

3日，韩国教育部主办的外国留学生韩语演讲大赛首尔地区预赛在首尔全球中心国际会议厅顺利举行。来自首尔各大高校的15名外国留学生齐聚一堂，以流利的韩语、生动的讲述和真挚的情感，围绕“韩国留学”主题展开精彩角逐，为现场观众呈现一场别开生面的语言盛宴。 本次演讲大赛是为迎接2025年庆州亚太经合组织（APEC）峰会的配套活动大学生模拟APEC峰会中的项目之一，由韩国教育部主办、庆尚北道政府承办，旨在提升在韩外国留学生的韩语表达能力与综合素养，推动多元文化交流。首尔市政府作为首尔地区预赛的主办方，积极动员市内高校参与，吸引来自中国、蒙古、越南、缅甸、印度尼西亚、哈萨克斯坦、卢旺达等多个国家的优秀留学生报名参赛。 参赛选手从“我的梦想与未来职业”“我独特的首尔留学宣传创意”“我的首尔留学成功经验”以及“留学期间印象最深刻的首尔经历”四个话题中择一展开三分钟以内的韩语演讲。选手们结合自身求学、生活、文化体验等真实经历，讲述各自眼中的首尔与对未来的期待，不仅展现出扎实的韩语实力，也传达出对韩国社会的理解与热情。 比赛现场气氛热烈，选手风格各异，有的语言简练，逻辑清晰；有的情感真挚，娓娓道来；还有的通过独特的视角引发在场评委与观众的共鸣。评委团从语言流畅度、内容原创性、结构逻辑、词汇语法使用以及现场表现力等多个维度进行综合评分。 经过激烈比拼，最终来自卢旺达的首尔大学研究生NDAGIJIMANA FRANK AIMEE RODRIGUE荣获一等奖，代表首尔晋级下月26日在庆州东国大学WISE校区举行的全国总决赛；另有来自印度尼西亚、蒙古和越南的四名选手分别获得优胜奖和优秀奖。获奖选手不仅赢得荣誉，还受邀参与由首尔市特别策划的“畅游首尔30日”文化体验项目，深入探索首尔生活的多彩面貌。 赛后，首尔市行政副市长金泰均表示：“我也有过曾经留学澳大利亚的经历，因此对选手们独自一人在语言环境不同的异国他乡求学感同身受。看到越来越多的外国留学生把韩语作为第二母语熟练运用，令人欣喜。在韩外国留学生数量目前多达20万名，其中7万名在首尔地区。首尔市政府也一直积极致力对留学生在首尔的生活、就业乃至创业支援，期待所有在首尔奋斗的留学生都能实现梦想。”

近日，《纽约时报》发表《韩国是如何成为文化强国的？然后呢？》报道，深入剖析韩国文化在全球范围内的崛起与未来可能面临的挑战。文章指出，从K-POP、K-Drama到K-Beauty与韩国美食，韩国的软实力正处于历史性的“高光时刻”，但盛世背后也浮现出新的问题与思考：韩国文化是否真的已经成为“世界主流”？如何才能走得更远？ 不可否认的是，韩流已经不再是昙花一现的流行热潮，而是逐渐演变成为一种全球性的生活方式。从《寄生虫》斩获奥斯卡，到韩剧《鱿鱼游戏》风靡全球，再到韩妆、泡菜、紫菜包饭进入欧美超市，韩国正在改变世界对亚洲文化的传统认知，并塑造出一个新型文化强国形象。 更重要的是，这种文化影响力并不局限于“欣赏”层面。越来越多的年轻人模仿韩国明星的穿搭与妆容、学习韩语，甚至选择到韩国旅游、工作、留学。韩国文化不再是外在的“娱乐消费品”，而是潜移默化渗透到全球各地青年的日常生活之中。 然而，如《纽约时报》所言，韩国与真正意义上的“文化强国”尚存距离。相较美国、法国等老牌文化大国，韩国的文化输出尚未实现全面多元的扩展，依旧主要集中在娱乐与消费领域。地缘政治的紧张局势也为文化传播带来不确定性，导致韩流的传播在部分地区步履维艰。 此外，韩国社会内部对于多元文化和外来移民的包容也面临质疑。报道中提到泰国籍留学生受韩国文化吸引而选择在韩国工作生活，但也坦言韩国社会对外国人存在某种程度的歧视。现实提醒我们，一个真正的文化强国，除了文化输出的力度与广度，还应该在接纳多元、包容差异方面作出表率。 韩流的今天，是政府政策、企业战略、艺术创作和民间热情共同作用的成果。要想让这种影响持续深化，韩国需要更多元的文化表达、更开放的社会环境，以及更强劲的全球协作能力。“文化强国”不是一个终点，而是一段持续建设的过程。未来的挑战也不是热度能否维持，而是如何让这份文化力量真正成为全球共鸣、平等对话与人类精神交流的平台。

据首尔市政府13日消息，为迎接2025年大学生模拟亚太经合组织（APEC）首脑会议，市政府正式启动“外国留学生韩语演讲大赛”首尔地区预赛的参赛者招募工作，面向就读首尔市内大学（含大学院）的外国留学生开放报名，截止日期为6月20日。 本次演讲大赛由韩国教育部主办，庆尚北道政府承办，作为APEC配套项目之一，旨在提升外国留学生的韩语能力与综合表达实力。全国总决赛计划8月26日在位于庆尚北道庆州市的东国大学WISE校区举行，届时有来自全国17个地区的优胜者齐聚一堂，展开精彩角逐。 首尔地区预赛预计7月3日在首尔全球中心国际会议厅举办。参赛者需围绕“首尔留学”主题，从“我的梦想与未来职业”“我独特的首尔留学宣传创意”“我的首尔留学成功经验”以及“留学期间印象最深刻的首尔经历”四个话题中任选其一进行3分钟以内的韩语演讲。 参赛者需通过电子邮件（lsb0515@seoul.go.kr）提交报名材料，并通过电话（0221335072 / 5068）进行详细咨询。申请表及材料格式通过官方宣传海报中的二维码下载获取。 预赛根据韩语流利度、内容原创性、语法与词汇使用、逻辑结构以及表达力与感染力等多项指标进行综合评分。比赛最终评选出一等奖1名、优秀奖2名及优胜奖2名。获得一等奖的选手代表首尔晋级全国总决赛，而全体获奖者还会受邀参加专为外国留学生打造的“畅游首尔30日”特别项目，深入体验首尔文化与生活。 首尔市全球都市政策官表示，随着在韩外国留学生人数突破20万，韩语已逐渐成为他们的第二母语。她强调：“我们希望通过此次演讲大赛，不仅为在首尔学习生活的留学生提供展示自我的舞台，也希望为憧憬来韩留学的学子带来启发与勇气。”