军方：DMZ爆炸事件可能为朝鲜地雷所致，确认后将采取相应措施 军方当局判断，21日在西部前线非军事区（DMZ）发生的爆炸事件，极有可能是朝鲜军队埋设的地雷所致。如果最终调查确认是朝鲜军队埋设的地雷，将采取相应措施。 28日，负责DMZ内地雷爆炸情况的联合现场调查工作组（TF）负责人权大元联合参谋本部副参谋长召开了简报会，表示：“此次地雷爆炸的原因极有可能是朝鲜军队的地雷。” 军方综合分析了爆炸地点的火口和火焰形态、受伤士兵的伤情、现场士兵的证言等，认为是我军地雷造成事故的可能性较低。 事故地点确认没有我军的地雷埋设记录，而在附近则发现了朝鲜军队埋设地雷的痕迹，去年9月曾进行过调查。 此外，军方委托国立科学调查研究院对受伤者的装备进行了初步鉴定，结果显示受伤士兵的装备中检出了三硝基甲苯（TNT）成分和棕色系异物等。 权副参谋长解释称，虽然确认了棕色异物，但没有发现铁制碎片，因此“爆炸原因不是我军地雷这一点是明确的”。据悉，朝鲜军队使用的木箱地雷通常含有约220克的三硝基甲苯（TNT）炸药。 银行营业时间将于明年4月起推迟30分钟，金融行业达成暂时协议 从明年4月起，银行营业网点的开门时间将比现在推迟30分钟。这是因为金融行业的工会与雇主协会达成了关于缩短工作时间和反映数字金融普及带来的客户使用行为变化的营业时间调整协议。 28日，金融行业相关人士表示，全国金融产业工会与金融产业雇主协会在当天的行业中央谈判中达成了暂时协议。自4月开始谈判以来，经过约5个月的协商。 根据协议，银行营业网点的开门时间将从明年4月起由原来的上午9点推迟至上午9点30分，闭店时间保持不变，依然是下午4点。 权赫彬对离婚诉讼一审判决提出上诉，争议财产分割达2.5万亿韩元 权赫彬，Smilegate首席愿景官（CVO），于28日对前配偶要求分割约2.5万亿韩元公司股份的一审判决提出上诉。 权CVO方面表示：“对首尔家庭法院的离婚及财产分割判决提出了上诉。”并表示作为希望维持家庭的家长，将持续努力恢复婚姻关系。 此前，首尔家庭法院家事合议3部（郑东赫法官）于9日裁定支持权CVO的配偶李某提出的离婚请求，判决权CVO需向李某支付其持有的Smilegate股份35%及现金650亿韩元。但一审驳回了李某方面提出的精神损害赔偿请求。 釜山29日引导名物鲨鱼‘부캉이’回归海洋，利用船只和水泵 由于大型鲨鱼‘부캉이’在公园内的人工水道中滞留时间过长，28日，釜山市等相关部门开始制定进一步对策。 釜山市表示，28日在北港召开了相关机构的对策会议，决定于29日上午10时起，利用船只和水泵引导‘부캉이’回归海洋。 相关机构计划首先利用船只和水泵在水道内侧制造向海洋方向的水流，促使‘부캉이’自行移动，避免直接捕捉鲨鱼或施加物理刺激。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李在明总统："我的任期在宪法上明确限制，因此必须尽快开始，以便长期享受其效果" 李在明总统在9日（当地时间）表示：“我的任期在宪法上明确限制，因此必须尽快开始，以便长期享受其效果。” 李总统在当天法国国宾访问的最后一项日程中，在巴黎的一家酒店举行的侨胞午餐会上表示：“如果在任期后半段建立良好关系，届时可利用的机会必然有限。” 李总统指出：“国家元首之间的会晤和外交活动为被称为开放型贸易国家的韩国提供了良好的贸易、投资、经济合作和安全合作机会。” 他还表示：“我所策划的访问国家，其出口增长率显著上升，民间交流活动增多，企业间的合作更是毋庸置疑，侨胞社会也得到了活跃。” 权赫彬Smilegate首席愿景官离婚诉讼一审：财产分割25万亿韩元，与控制结构无关 法庭在权赫彬Smilegate首席愿景官（CVO）与配偶的离婚诉讼一审中裁定，权赫彬需向配偶支付Smilegate相关股票35%和现金650亿韩元作为财产分割。配偶提出的精神损害赔偿请求被驳回，法庭认为权CVO对婚姻破裂不负有责任。 首尔家庭法院家事合议第3部于9日裁定，权CVO的配偶李某提出的离婚及财产分割请求中，二人离婚，权CVO需将Smilegate相关股票的35%以实物形式分割。根据财产分割比例不足部分650亿韩元需以现金支付。 此次判决是在2022年11月案件提交法院约3年10个月后作出的。 法庭认为权CVO的净资产约为73,375亿韩元，其中Smilegate相关股票的价值约为73,149亿韩元，占99.8%。 根据财产分割比例，若将股票折算为现金，权CVO需支付的金额约为25,500亿韩元。法庭决定以Smilegate相关股票的35%进行实物分割，考虑到权CVO持有该公司100%的股份，因此不会失去公司控制权。 朝野政治领域大政府质询：宪法修正与政府人事系统等冲突 朝野在9日国会开始了为期四天的政治领域大政府质询。执政的共同民主党主张将5·18民主化运动精神纳入宪法前言，而在野的国民力量则对法务部长候选人金承元和性别平等家庭部长候选人容惠仁提出质疑，展开攻势。 作为大政府质询的首位发言者，民主党议员李海植在质询中表示：“以民主的名义破坏民主是不可接受的。”他强调：“朝野承诺将5·18精神铭刻于宪法前言，是为了不让自由的敌人夺走自由，确保宪法不被破坏。” 他还指出，国民力量议员李珍淑主办的扭曲和贬低5·18民主化运动的讨论会，党领导层并未对此进行正式道歉或采取任何纪律措施。对此，询问韩成淑总理时，她表示：“听到这个消息时，我无法相信，真心感到悲痛，怎么会在国会发生这样的事情。” 韩总理表示：“我赞同将5·18精神纳入宪法，并强调需要对破坏民主精神的行为采取适当措施。” 外交部：尼泊尔紧急救援队将于11日回国，推动第二批派遣 派往尼泊尔大洪水现场的韩国海外紧急救援队（KDRT）第一批队员将在为期十天的搜救活动后，于11日回国。 外交部9日表示，第一批救援队于1日派遣，将于11日通过空军多用途空中加油运输机“KC-330”返回韩国。救援队在活动截止日期11日的前两天停止了搜救活动，开始撤离准备。 由于尼泊尔政府在搜救工作中转向恢复工作，直升机等支持大幅减少。此外，自上月26日洪水发生以来，已经过去两周，仍未发现失踪的9名韩国人的生存迹象，因此政府决定采取回国措施。 为确保第一批队员回国，前往尼泊尔的KC-330上将装载由市民团体从国内企业捐赠的毛毯、衣物、帐篷等救援物资。 韩成淑：对总统支持率下滑，认真倾听民众声音 韩成淑总理在9日表示，针对李在明总统的国政支持率近期出现下滑的情况，表示：“我们确实在认真倾听民众的声音。” 在当天的国会大政府质询中，国民力量议员尹在旭询问对民调结果的看法时，韩总理表示：“我们需要认真审视哪些方面做得好，哪些方面做得不好，并对需要改进的部分进行深思。” 关于支持率下滑的原因，她表示：“因为我们在民众希望的部分上未能很好地满足，以及一些做得好的部分未能很好地解释，还有我们自身的不足，导致了这样的结果。” 针对近期内阁改组的质疑，韩总理表示：“针对提出的疑问和问题，需通过听证会进行说明和解释，符合民众期望的程序是重要的民主程序。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

法院在权赫彬微笑门首席愿景官(CVO)与妻子的离婚诉讼一审中判决，要求权CVO向妻子支付与微笑门相关的35%股份和650亿韩元现金作为财产分割。妻子请求的抚养费被驳回，法院认为权CVO不承担婚姻破裂的责任。 首尔家庭法院第三合议庭于9日对权CVO的妻子李某提起的离婚及财产分割诉讼作出判决，裁定两人离婚，权CVO需向李某分割微笑门相关股份的35%。根据财产分割比例，缺口650亿韩元需以现金支付。 此次判决是在2022年11月案件提交法院后，经过约3年10个月的审理后作出的。 法院认为权CVO的净资产约为73,375亿韩元，其中微笑门相关股份的价值约为73,149亿韩元，占比99.8%。 如果将股份按财产分割比例换算成现金，权CVO需支付的金额约为25,500亿韩元。法院决定以微笑门相关股份的35%进行实物分割，考虑到权CVO持有相关公司的100%股份，因此不会失去公司的控制权。 即使此次判决最终确认，微笑门的治理结构也不会发生变化。权CVO的持股比例为100%，根据一审判决进行股份实物支付后，仍将持有65%的股份。由于不需要支付超过20亿韩元的现金分割款，因此也消除了需出售持股的担忧。 在权CVO的离婚诉讼中，财产分割的核心争议在于权CVO持有的微笑门股份是否可以视为夫妻共同形成的财产。 法院认为，权CVO个人的商业能力和经营判断在微笑门的成立与发展过程中起到了决定性作用。因此，法院认定权CVO的财产形成贡献度高于李某，分割比例设定为权CVO 65%，李某 35%。 法院也认可了李某的直接和间接贡献。法院解释称：“李某曾持有微笑门前身微笑门娱乐的股份，并曾担任董事和代表理事，长期负责家庭和育儿，因此将微笑门股份纳入财产分割范围。” 在婚姻初期，李某家庭的经济支持以及诉讼提起后权CVO从微笑门获得巨额分红的情况也被考虑在内，以确定35%的贡献度。 微笑门股票的价值评估采用现金流折现法(DCF)。法院认为，游戏公司无形资产的价值在企业价值评估中起着重要作用，未来的成长潜力也需考虑。评估基准日前，微笑门已合并了四家子公司的价值也被纳入考量。 法院驳回了李某的抚养费请求，认为权CVO不承担婚姻破裂的责任。法院考虑了长期的冲突经过、冲突加剧的过程以及关系恢复的可能性，认为双方都有责任，且责任程度相当。 未成年子女的监护人和抚养人指定为李某。权CVO需在子女成年之前每月支付2000万韩元的抚养费，并尊重子女的意愿，自由进行探视。 权CVO的律师在判决后表示：“对于法院认为婚姻已破裂的判断，感到有些遗憾，同时也理解法院认为被告没有任何过错的决定。”他补充道：“由于不清楚详细的判决理由，后续将与委托人协商决定后续程序。” 微笑门表示：“对于大股东的个人事务，公司不便发表意见，仍将如常履行本职工作。”