李在明总统于8月5日祝贺歌唱家调秀美获得第12届‘玛丽亚·卡拉斯特别奖’，并表示这是“全体韩国人民的巨大喜悦和自豪”。李总统在当天的社交媒体上写道：“调秀美作为亚洲歌唱家首次获得这一纪念世界歌剧传奇玛丽亚·卡拉斯的奖项，为韩国文化艺术树立了新的里程碑。”他特别提到，今年是调秀美国际舞台出道40周年，称“这一意义更加深远”。李总统表示：“在过去的40年里，您以美妙的声音跨越国界和世界，传递感动，光耀了韩国的名字，我对此深表敬意和感谢。”他还期待调秀美“未来继续给更多人带来希望和勇气，并成为后辈艺术家的坚实引导者”，并表示“将始终给予强有力的支持”。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李在明总统在全国民族民主遗族协会（民主化遗族协会）成立40周年之际表示：“我绝不会忘记你们为民主所付出的努力和牺牲，并将努力给予应有的尊重。” 李总统在青瓦台的午餐会上指出：“正是因为我们的父母和家人，以及许多牺牲者的艰苦斗争，韩国的民主才得以恢复和正常化。” 他还表示：“虽然我们努力创造的世界可能并不完美，但我们会尽力去实现。对此，我感到遗憾的是未能做到足够。我会倾听你们的声音，寻找可以做的事情。” 民主化遗族协会会长张南洙请求尽快制定民主功臣待遇法，并对136名烈士中尚未获得勋章和表彰的100多人进行统一授勋。他表示：“民主功臣待遇法从20多年前就开始在国会提出，但至今仍未完成。” 已故烈士崔宇赫的兄长崔钟洵表示：“我担心国军防谍司令部解散后，相关的核心资料会被销毁。”他呼吁公开国家情报院、警察厅和防谍相关的国家暴力资料。 此外，许多会员也请求尽快制定民主功臣法，并呼吁对龙山惨案的真相进行调查，以及撤回对军方疑似死亡事件的国家上诉。 烈士金允基的母亲郑正媛表示：“我的儿子在1989年于城南去世，后来才得知李总统曾参加他的葬礼并抬棺，深表感谢。” 倾听了这些故事的李总统承诺：“我会确保民主化遗族协会的成员不再在街头徘徊，并会尽全力拆除国会前的帐篷。” 民主化遗族协会是由1970至1980年代为民主而与军事独裁作斗争的烈士家属组成的组织，今年迎来了成立40周年。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

赵正熙国会议长在制宪节当天提议：“经过充分讨论和社会共识，明年应制定国民主权宪法修正案，并在第22届国会内完成第10次宪法修正。” 他在当天国会举行的第78届制宪节庆祝活动上表示：“明年是没有全国同步选举的一年，也是1987年宪法迎来40周年。” 他提出应迅速启动宪法修正推进机构，计划在明年正式进行宪法修正的公众讨论。他计划成立国会议长直属的宪法修正咨询委员会，整理宪法修正路线图和议题，并组建宪法修正特别委员会，逐步讨论宪法修正案。 赵正熙指出：“现行宪法是在没有手机和互联网的时代制定的。在超高龄社会和人口消失的危机面前，宪法未能明确国家的责任。”他提到这种现象被称为“宪法滞后”。 他认为，宪法是反映时代的镜子，也是承载国民生活的大器，因此应根据过去40年社会规模的扩大和国民权利意识的成熟进行修正。 他强调，宪法修正案应包含：5·18民主化运动精神的宪法前言、限制总统宣布戒严权、权力结构改革、选举管理改革等。此外，他承诺将建立一个名为“全民宪法”（暂定名）的公众参与数字平台，让国民能够直接提出和讨论宪法修正案。 同时，赵正熙评价1980年12月3日的紧急戒严期间，许多国民聚集国会阻止戒严军，国会要求解除戒严，成功阻止戒严，称这是世界宪政史上前所未有的民主胜利。他承诺将12月3日定为“国民主权日”。赵正熙表示：“将那一天作为证明国民是主人公的伟大里程碑，铭刻在我们的宪政史上。” 他强调立法机构必须打通南北关系的血脉，并向朝鲜最高人民会议提议召开“南北国会会谈”。他说：“无论何时何地，无论是面对面还是视频，都要以开放的心态无条件会面。”他期待在促进人道主义援助、团聚离散家庭、缓解朝鲜半岛紧张局势等方面进行对话，给予积极回应。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

赵正熙国会议长在制宪节当天表示：“经过充分讨论和社会共识，明年应制定国民主权宪法修正案，并在第22届国会内完成第10次宪法修正。” 赵议长在当天国会举行的第78届制宪节庆祝仪式上指出：“明年是没有全国同步选举的一年，也是1987年宪法迎来40周年。” 他提出应迅速启动宪法修正推进机构，计划在明年正式进行宪法修正的公众讨论。他建议成立国会议长直属的宪法修正咨询委员会，整理宪法修正路线图和议题，并组建宪法修正特别委员会，逐步讨论宪法修正案。 赵议长指出：“现行宪法是在没有手机和互联网的时代制定的。在超高龄社会和人口消失的危机面前，宪法未能明确国家的责任。”他称之为“宪法滞后”现象。 他认为，宪法是反映时代的镜子，是承载国民生活的大器，应当与过去40年社会规模的扩大和国民权利意识的成熟相适应进行修正。 他强调，宪法修正案应包括：5·18民主化运动精神的宪法前言、限制总统宣布戒严权、权力结构改革、选举管理改革等。同时，他承诺将创建一个名为“全民宪法”（暂定）的公众参与数字平台，让国民能够直接提出和讨论宪法修正案。 此外，赵议长还评价1980年12月3日的紧急戒严期间，众多国民聚集国会阻止戒严军，国会要求解除戒严，成功阻止戒严，称之为世界宪政史上前所未有的民主胜利。他承诺将12月3日定为“国民主权日”。赵议长表示：“将那一天作为国民证明自己是主人、民主的伟大里程碑铭刻在我们的宪政史上。” 他强调立法机关应当打通南北关系的血脉，并向朝鲜最高人民会议提议召开“南北国会会谈”。他表示：“无论何时何地，无论是面对面还是视频，都应以开放的心态无条件会面。”并期待对人道主义援助、离散家庭团聚、缓解朝鲜半岛紧张局势的对话给予积极回应。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

乐天世界与全球人气角色“波诺波诺”合作，将于本月21日至26日在釜山萨职球场举办活动，以庆祝原作漫画连载40周年。 活动期间，萨职球场将变身为以波诺波诺为主题的独特空间。球场广场将设有高达10米的超大型波诺波诺气球和供拍照留念的照片区。球团官方商店“巨人商店”将推出包含两大品牌特色的合作款球衣、帽子，以及应援道具如拍手器、包包、保温杯、钥匙链等限量商品。 活动的高潮将是26日的“波诺波诺日”，届时所有到场观众将获得特别制作的合作款棒球帽。在比赛开始前，穿着乐天巨人球衣的波诺波诺角色将与现场粉丝进行拍照互动，波诺波诺的原作者井上井恵将登上投手丘进行开球仪式。当天的应援团也将身穿合作款球衣登台。 在比赛的换局时间等期间，将利用电子屏幕进行观众互动活动，如“跟我做”等角色动作挑战。此外，还将提供印有波诺波诺设计的纸质入场券、限量版照片卡和专属照片亭等仅限现场观众的娱乐项目。 同时，活动期间“巨人商店”内将设有随机玩具店，观众可以抽取各种类型的钥匙链。自16日起，乐天巨人和波诺波诺的合作插图制作的在线表情包也将首次亮相。 乐天世界作为波诺波诺在韩国的授权总管，成功推动了基于角色知识产权的线下业务。2024年在蚕室乐天世界购物中心举办的快闪店吸引了约6万人次，而2025年在现代首尔进行的第二次快闪店也成功吸引了每天超过5000名访客。 乐天世界相关人士表示：“希望通过将大众熟悉的角色IP与职业棒球结合，为粉丝提供不同的体验。未来将继续基于现有的IP能力，尝试与各个领域的合作，拓展业务范围。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

农心在美国纽约与韩餐厅及公共机构展开合作营销，积极拓展当地市场。 农心于7月9日宣布，将与纽约知名韩餐厅'Atoboy'合作，在整个7月推出以新拉面为基础的特别菜单'新拉面煎饼'。此次合作恰逢新拉面上市40周年和Atoboy开业10周年。 Atoboy自2016年开业以来，以现代化的方式重新诠释韩国传统小菜文化，获得了米其林指南2星，并在2025年被评为'北美50家最佳餐厅'第一名的高档餐厅'Atomix'的起点。 此次推出的新拉面煎饼是以韩国传统煎饼为灵感开发的特别菜单。将煮熟的新拉面压平后煎制，再加上虾和切达奶酪作为配料，并搭配新拉面特制的熟成辣椒油，增添了辛辣的风味。 农心还将参加于28日在纽约无线电公园举行的Atoboy10周年庆典，运营'新拉面小吃'摊位，提供新拉面及新拉面汤的试吃机会。 农心还与纽约韩国文化中心展开合作。农心将在下个月22日前，在纽约韩国文化中心二楼设立的韩国式网吧概念活动中运营'新拉面小吃'。此次活动旨在向当地介绍韩国的网吧文化，让人们在游戏中享受拉面和小吃。 农心将在活动现场常设展示新拉面杯和小吃'饼部长'，并计划在电影节或K-pop粉丝节等大型文化活动期间，向访客提供试吃和样品产品。 农心一直在持续进行营销，以扩大与美国当地消费者的接触。自去年10月在纽约时代广场进行户外广告以来，12月在纽约JFK机场1号航站楼开设了'新拉面小吃'店。今年1月，新拉面还在美国地面广播ABC电视台的脱口秀'吉米·基梅尔直播'中单独出现了一集。 农心相关人士表示：“未来将通过持续的本地营销和扩大与消费者的接触，向全球消费者传达'面条中的辛辣幸福'的价值，提升品牌形象。” 新拉面自1986年上市以来，今年迎来了40周年。最近累计销售额突破20万亿韩元，累计销量达到425亿包，已成为在全球100多个国家销售的全球品牌。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李在明总统于1日向文在寅前总统阐述了基于执政力量内部团结的国民团结构想，称之为“结构性多数”。 文在寅前总统强调了执政党共同民主党内部的团结对于国民团结的重要性。 在青瓦台的午餐会上，李在明总统表示：“内部的团结非常重要，同时也要不断扩展外延，努力形成结构性多数。”此次会面是在5月于庆南金海奉化村举行的前总统诺穆亨17周年追悼仪式后40多天的首次青瓦台会晤，也是李在明总统就任后的首次。 此次会晤在即将于8月举行的民主党大会前进行，正值党内竞争加剧，备受政治界关注。 李在明总统与文在寅前总统共进了约两小时的午餐，并进行了散步，交流了对国家治理现状的多种看法。 李在明总统首先提到继承前民主政府的成就，表示：“文在寅前总统在五年间取得的成就，比如外交、安全、南北关系、经济、文化等，很多都遭到破坏。”他认为：“在我们总统的工作基础上，诺穆亨和金大中总统所取得的成就是历史上值得高度评价的重大成就。” 他接着说：“虽然感觉不明显，但我们创造了巨大的成就，但在遭到破坏后才感受到这一点。”并表示：“我正在努力不断恢复。” 关于南北关系，李在明总统表示：“我觉得已经破坏到无法恢复的程度。”并表示：“这种敌对感和对抗意识似乎在我们努力改变立场的情况下无法解决。” 文在寅前总统作为前任首先发言，指出：“李在明政府面临的另一个时代任务就是国民团结。”他认为：“在李在明政府迄今取得的成就基础上，向更大成就迈进是非常必要的。” 文在寅前总统强调：“要实现国民团结，党内的团结是出发点。”他指出：“民主党首先要团结，在此基础上与民主改革阵营及曾共同参与光明革命的力量实现更大团结，才能凝聚民心。” 他还表示：“在韩国，能够完成实现民主党团结、与民主改革阵营更大团结以及国民团结的人，只有李在明总统。”并希望他能够展现更大的领导力，真正实现“大家的总统”的梦想。 文在寅前总统特别评价李在明总统的国政成就，称：“结束内乱、国家正常化、恢复民主与国格等重大任务的快速完成，已经是非常大的成就。” 两位前后任总统还就近期政府发布的“韩国大跃进三大超级项目”进行了交流。 文在寅前总统提到前一天在光州举行的“西南地区先进产业发展愿景国民报告会”，表示：“看到这个活动，真的很高兴。” 他指出：“我们政府时期对西南沿海地区的风力发电和太阳能发电的投资，成为了现在RE100产业园和大型半导体超级项目的基础。”并对李在明总统表示感谢。 李在明总统则将功劳归于文在寅前总统在再生能源产业的培育。 青瓦台表示，李在明总统与文在寅前总统在此次会晤中达成共识，认为民主阵营的团结与外延扩展并非相互独立，而是应同时追求的价值。 青瓦台政务首席洪益杓在会后向媒体表示：“两位总统一致认为，国民主权政府必须成为为国民和国家成功的政府，并决定共同努力实现一个统一的韩国。”并表示：“两位总统将共同努力，创造更多国政成就，并带来可感知的变化。” 此外，他们还达成共识，认为通过假新闻或侮辱性称谓伤害他人并无助于任何事情。 与此同时，刚刚卸任的前总理金敏锡对李在明总统与文在寅前总统的午餐会表示：“展示了民主力量的历史与时代精神是一致的。” 金前总理在社交媒体上表示：“尊重与克制是贯穿金大中、诺穆亨、文在寅、李在明时代的内部传统。”并相信两位总统的会晤将成为“再次赢得民主党”的契机，开启民主的黄金时代。

今年是国内首款方形容器面食“팔도城市便当”上市40周年，该品牌在海外市场的影响力不断提升。在俄罗斯已成为国民方便面后，最近在中国市场的销售也急剧增长，正逐步发展为全球代表性的K-方便面品牌。 根据行业消息，팔도城市便当在2026年第一季度（1月至3月）对中国的出口量达970万份，与去年同期的70万份相比，增长了近14倍。增长趋势逐渐加速，4月份一个月内出口到中国的팔도城市便当超过450万份。目前，팔도在中国出口的产品包括城市便当、泡菜城市便当、城市便当辣味和城市便当奶酪味等四种系列。 业内人士分析，城市便当的成功得益于其本地化战略。在油腻和刺激味道占主导的中国方便面市场中，城市便当独特的细面和清淡而微辣的牛肉汤底成为其差异化的优势。同时，随着对K-食品关注度的提升，尤其是当地网红等影响者将城市便当作为“吃播”菜单，自然引发了年轻消费者的关注和传播。 为了应对日益增长的海外需求，팔도正在加快全球生产基础设施的建设。在俄罗斯，除了现有的拉门斯科耶·利赞工厂外，还在尼任诺夫哥罗德地区新建了第三家工厂，并正在推进新的生产设施建设。在越南，2024年将在南部的台宁省完工第二家工厂，结合现有的第一工厂，年产能力可达7亿份方便面。 全球扩张的势头带来了业绩的期待。根据팔度的合并审计报告，2025年海外子公司及出口收入分别为：俄罗斯（城市便当俄罗斯·KOYA）6328亿韩元，越南（팔도越南）1398亿韩元，中国（德基食品上海）269亿韩元。虽然难以单独分离城市便当品牌的收入，但考虑到俄罗斯大部分收入来自城市便当，而中国的出口也以城市便当为主，估计城市便当品牌引领的全球年收入总和接近8000亿韩元。 팔도计划以俄罗斯和中国为双重支柱，加快全球业务的扩展。目前，城市便当在包括俄罗斯、越南和中国在内的约30个国家销售。在俄罗斯，方便面市场的份额约为60%，截至去年，累计销售量达80亿份，是国内累计销售量8亿份的10倍。最近，팔도还在新加坡、香港、蒙古等地扩展市场，并向北美和南美地区扩大分销网络。 팔度相关人士表示：“城市便当在俄罗斯以外的中国等欧亚市场也获得了良好的反响”，并表示：“将通过开发符合当地消费者口味的产品和增强生产能力，提高全球品牌竞争力。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

农心公司在辛拉面上市40周年之际，于首尔成寿洞推出大型品牌体验空间。 农心于11日宣布，将于16日在成寿洞“Stage X 成寿52”正式开设约120平米的“辛拉面小吃店”。 此次开设的成寿洞辛拉面小吃店是继秘鲁马丘比丘、日本原宿、越南胡志明市和美国JFK机场之后的全球第五家门店，也是国内的第一家。农心计划将其作为全球粉丝扩展的“天线商店”，而非一次性快闪店。该店将收集国内外消费者的反馈和意见，以积极反映在未来的新产品开发和营销策略中。 店外观以辛拉面标志性的红色为基础，装饰有象征拉面生产过程的雕塑和电子显示屏。店内分为两层，提供多种让访客体验品牌的内容。 一层销售区将销售每周从工厂直送的新鲜辛拉面、安城汤面、乌冬面等。访客还可以亲自制作周边商品，购买辛拉面特别版套装、T恤、雨伞等多种企划商品。 二层体验区则是一个参与式空间。在“我制作的拉面”区域，访客可以选择17种配料组合，制作属于自己的拉面，并将个人照片放入包装中，制作成成品。 “一起制作的拉面”区域则推出了仅在成寿洞辛拉面小吃店才能享用的特别菜单。该菜单包括农心研究员开发的菜品和在社交媒体上引起热议的食谱，利用即食烹饪机制作的出口专用产品“SHIN世界”。 农心相关人士表示：“辛拉面小吃店是对过去与朋友们无拘无束交流的韩国小吃店情感价值的现代体验内容重塑空间。我们希望向前来成寿洞的年轻一代和外国游客传达辛拉面的品牌价值，并将现场的声音反映到产品和营销中，以进一步增强全球竞争力。” 成寿洞辛拉面小吃店将运营至11月底，运营时间为上午11时至下午8时。 辛拉面自1986年上市以来，今年迎来了40周年。最近，辛拉面累计销售额突破20万亿韩元，累计销量达到425亿包，已成为在全球100多个国家销售的全球品牌。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

离开尼泊尔第二大城市、被誉为喜马拉雅明珠的博卡拉，乘坐吉普车到达最后一个可以通行的地点。从这里到海拔4130米的安纳普尔纳大本营（ABC），需要依靠双脚进行为期一周的艰难徒步旅行。 作为“世界屋脊”，四周壮丽的景色令人心潮澎湃，但更让韩国徒步旅行者惊讶的是，旅行过程中始终伴随的“辛拉面”的存在。 徒步旅行者在为期约一周的徒步期间，会在类似山庄的“洛奇”中住宿并解决饮食问题。然而，无论走到哪个洛奇，菜单上总会出现一个英文标识，即“KOREAN NOODLE SOUP”。当好奇下单时，毫无例外地上来的就是辛拉面。 在徒步行程的初期，旅行者在没有车行的偏远地区遇到辛拉面时惊讶地拍照，但随着脚步的移动，发现每个商店的货架和菜单上都有辛拉面的包装，最终也就将这一景象视为理所当然。出国旅行时，通常会担心当地食物不合口味，但至少在安纳普尔纳，韩国人可以放下这种担忧。 从海拔2000米中段开始，攀登至4130米的艰难道路上，能够随时品尝到韩国拉面的背后，是销售商们的努力。徒步路线各处销售的辛拉面均由门户城市博卡拉的大型超市供应。洛奇经营者或批发商在这里以箱为单位购买的拉面，经过驴背或搬运工的肩上运输到山上。 有趣的是，从徒步路线中段遇到的村庄“班布”开始，所有的货物只能靠人力搬运。由于进入真正的山地地形，路况变得艰难，加之该地区的印度教寺庙影响，所有肉类的运输被禁止，动物也禁止进入。因此，连驴子也无法进入的这一段，专业搬运工（波特）只能赤手空拳将拉面箱绑在肩上，一步一步向上攀登。 由于这样的流通环境，随着海拔的升高，拉面的价格也随之上涨。在路线中段，辛拉面的售价约为6000韩元，而到达最终目的地安纳普尔纳大本营（ABC）时，一碗的价格飙升至约10000韩元。与山下超市的价格相比，足足翻了十倍。考虑到在山上难以获取的燃气，有时还需生火烧水的费用，辛拉面可谓是“珍贵之物”，但全球的旅行者们却不断涌来，常常供不应求。 在行李重量极为有限的高山地区，当地洛奇的主人为何选择辛拉面而非其他众多拉面呢？在“乔龙”村遇到的洛奇主人古龙表示：“商店中可放置的食品有限，因此必须优先选择销量最高的产品。徒步旅行者们最熟悉、最常寻找的就是辛拉面。”当被问及是否因为韩国人多而选择辛拉面时，他摇了摇头，反而表示其他国家的外国人更喜欢辛拉面。 到达徒步路线的最终目的地安纳普尔纳大本营洛奇后，我点了一份辛拉面作为晚餐。不久后，旧的不锈钢碗中端上来的辛拉面，面条煮得恰到好处，仿佛是韩国的奶奶亲手煮的。上面放着粗糙打散的鸡蛋，视觉效果与韩国的小吃店一模一样。在一天走了超过三万步，身体疲惫不堪的情况下，夹起一筷子，熟悉的辛辣味瞬间在口中弥漫。 餐厅四周，外国徒步旅行者们似乎约好了一样，都在享用辛拉面。当我询问在ABC遇到的中国游客杰西为何点辛拉面时，他表示：“经过寒冷艰难的登山后，热腾腾的辛辣汤是我本能的选择，而辛拉面正是这样的食物。”他还提到自己在中国时就经常吃辛拉面，十分熟悉。 辛拉面如同这样深入喜马拉雅的偏远地区，今年迎来了上市40周年。最近，辛拉面累计销售额达20万亿韩元，累计销量达到425亿包，成为全球100多个国家喜爱的品牌。目前，海外市场的销售额占总销售额的约40%，辛拉面已稳固了其作为全球品牌的地位。农心将全球口号定为“Spicy Happiness In Noodles（拉面一碗中的辣味幸福）”，并加快了对海外市场的攻势。 农心相关人士表示：“像尼泊尔这样的地区没有独立的当地法人或员工，产品供应后由当地批发商负责流通。由于山区和旅游地的特性，登山者们对拉面的需求很高。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。