政府决定向强省地区的生物、半导体和清洁产业提供5000亿韩元的集中支持，以培育新的增长动力。在生物领域，将启动405亿韩元规模的研发（R&D）和产业基础建设项目，并与人工智能（AI）数据中心等民间投资相结合，将强省打造成“AI·清洁产业创新中心”。 产业通商部于14日表示，金正官部长访问了强省春川，举行了地区产业培育的协议签署仪式和投资企业座谈会。这次访问是政府推动的“5极3特”区域现场活动的第八个日程。 政府在8月选择了强省作为增长引擎的三个领域：智能生物·医疗器械、特殊半导体·陶瓷、清洁资源·旅游。计划围绕这些领域提升地区产业竞争力，支持企业扩大投资。 首先，将启动405亿韩元规模的生物产业研发和基础建设项目。产业部与食品药品安全处当天签署了关于生物产业AI转型、材料·部件·设备国产化、出口支持及供应链稳定等方面的合作备忘录（MOU）。 具体而言，将对参与超声导管核心材料国产化项目的西门子健康、太阳3C、Valid等企业在2028年12月之前投入总计100亿韩元，其中国家预算为66亿韩元。以需求企业西门子健康的采购·验证承诺为前提，进行核心传感器和电缆的国产化。 在春川生物产业振兴院，将在2030年前投入总计305亿韩元，建设体外诊断医疗器械性能评估中心。该项目包括150亿韩元的国家预算，支持医疗器械性能测试、国内外认证咨询和专业人才培养。大韩贸易投资振兴公社（KOTRA）和韩国制药生物协会也将建立出口管制信息共享和海外市场开拓的合作体系。 金部长当天与包括德存BizOn、休杰尔、优生物逻辑、米克陶瓷、博布高科技、LS电线、GS AI基础设施等在内的7家强省增长引擎及AI数据中心投资企业进行了座谈，听取了投资进展情况和现场困难。 强省地区的高端产业培育与现有地区产业相结合进行。强省特别自治道在8月26日选择三大增长引擎时，曾表示将结合财政·税制·金融·人力·R&D·基础设施·监管特例等七个领域的政府支持。 还将推进地区工业园区的制造AI转型。春川后坪工业园是全国13个AX实证工业园区中唯一的生物基地，自去年9月起推进生物医药材料领域的AI转型项目。产业部将围绕后坪工业园支持生物领域标准数据模型的建立、中小企业的AX水平诊断和现场中心的监管创新等。春川的强原大学将从明年起投入150亿韩元，培育生物专业研究生院。 产业部将支持强省在年内制定三大增长引擎的培育计划，并支持企业的投资落实。金正官部长表示：“企业的投资必须按计划落实，才能使增长引擎转化为地区的实际增长。”并表示将仔细审查当天提出的事项，与强省共同迅速解决投资落实过程中的障碍。 关于后坪工业园的制造AI转型，金部长表示：“M.AX不再是选择的问题，而是生存的问题。”并表示将不遗余力地提供5G专用网络、边缘AI数据中心、M.AX学院等必要支持。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

"我们将积极支持国内企业在实证环境和研发中验证和商业化专用网络及下一代AI网络技术。" 韩国广播通信电波振兴院(KCA)院长李相勋表示。 AI不再仅仅停留在制作广播内容的阶段。它能够自我管理通信网络，推动工厂和物流的发展。作为曾经的广播与电波支持机构，KCA也在逐步扩展为产业AX的基础设施机构。 AI要正常运作需要什么？人们通常会想到GPU和数据中心。然而，无论AI多么聪明，如果数据传输的通道被阻塞，它就会受到限制。就像人脑通过神经系统控制身体一样，AI也需要一个网络来接收信息和传达指令。如今，AI已经开始在这个神经网络中扎根。 KCA参与的“下一代网络AI基础模型开发”项目就是一个典型例子。该项目由韩国电子通信研究院(ETRI)主导，KCA与KT、HFR等共同致力于在2030年前开发网络AI基础模型(NFM)。如果生成型AI学习人类语言，那么NFM则旨在学习通信网络中涌现的数据，以理解和运作网络的AI。 KCA的任务是现场工作。它将收集5G专用网络的日志数据，建立数据湖，精炼形态各异的多模态数据，并将AI代理投入实际的专用网络运营中进行验证。这不仅仅是在实验室中构建模型，而是在真实的网络环境中进行测试。 变革的核心在于运营方式。迄今为止，通信网络依赖人工监测状态，并在出现问题时追踪原因进行处理。如果AI能够实时读取大量网络数据，它就能提前检测异常，找出故障原因并协助运营。这标志着从AI使用网络的时代向AI管理网络的时代的转变。 这一趋势与5G专用网络密切相关。与不特定多数人使用的移动通信网络不同，专用网络是为工厂、物流中心、医院和农业设施等特定用途而设立的。数以万计的机器、传感器和机器人同时接入的环境中，快速且稳定的通信是基本要求，而非选择。 位于全南务安的西南蔬菜农协产地流通中心(APC)展示了这一可能性。KCA在此建立了5G专用网络，并正在进行通过5G、机器人、传感技术和自动驾驶技术自动化农产品从入库到分拣、包装和出货的过程。这一现场展示了通信网络从连接人类智能手机转变为推动机器和机器人的工业基础。 AI时代的通信网络必须是开放的，这就是开放式网络的重要性。开放式网络是一种技术，它将网络结构转变为开放式结构，使不同制造商的通信设备和软件能够互相兼容。这打破了对特定企业设备的依赖，为更多企业进入网络生态系统打开了大门。 KCA正在帮助位于全北益山的“Eum5G测试床”中开发专用网络终端和设备，以及融合服务的企业进行测试和验证。这为拥有新技术的企业提供了一个无需从零开始建设通信网络即可测试产品的平台。 我认为，公共机构在AI时代的职责就在于此。技术的开发并不意味着产业的自然形成。必须验证实验室成功的技术是否能在工厂和物流中心中正常运作，并确保企业能够将其转化为商品并推向市场。 在技术与市场之间存在着“实证的峡谷”。拥有优秀技术的中小企业和初创公司往往难以跨越这一峡谷，因为自行构建与工业现场相似的测试环境需要相当的成本。这就是KCA需要将测试床与研发结合起来，帮助企业实现商业化的原因。 随着网络变得越来越智能，安全性的重要性也随之增加。在工厂、机器人和物流中心被连接在同一网络的情况下，如果通信网络被攻破，后果将不仅仅是互联网变慢。生产线可能会停滞，机器人和自动驾驶设备也可能受到影响。 因此，KCA参与开发基于量子安全的5G专用网络设备识别和测试验证技术。随着量子计算时代的到来，现有密码体系的安全性将面临新的挑战。必须将量子抗性密码(PQC)等新安全技术应用于网络，并在实际环境中进行验证。 AI、5G、开放式网络和量子安全看似是不同的技术。然而，在工业现场，它们却是一个整体。AI需要数据，数据需要流动的网络，而这个网络必须连接多家企业的设备，整体体系也必须安全。如果AI是大脑，那么网络就是神经网络，安全则是免疫系统。 广播也不例外。广播、通信和电波曾经各自独立，但在AI时代，这一界限正在迅速消失。KCA支持基于AI和数字技术的广播节目制作，推动AI在策划、制作和发行全过程中的应用。 生成型AI在资料调查、视频和图像制作、字幕和翻译等制作过程中大大简化了许多环节。这对小型广播公司和制作公司尤其是一个机会。过去需要大量制作费用和人力才能实现的内容，如今小团队也能制作。如果翻译和配音的成本也降低，国内中小制作公司也可以从一开始就瞄准全球市场。 然而，KCA的AI转型不应仅限于广播制作支持。网络AI、5G专用网络、开放式网络、量子安全和广播内容AI都处于同一幅大图之中。这是“为AI驱动的产业奠定基础”。AI时代的国家基础设施不仅仅是数据中心。制造工厂、物流中心、农业设施和广播制作现场等众多空间都将通过AI网络连接起来。 李相勋院长强调“实证环境与研发的结合”正是因为这个原因。政府的研究资金不应仅用于开发一项技术。企业必须在实际环境中测试该技术并实现商业化，开辟通往国际市场的道路。KCA在管理电波和支持广播的未来也在于此。 它将成为连接技术企业、广播公司、通信公司、制造企业、研究机构和市场的平台，开启AI和网络技术进入工业现场的道路。 AI竞争不仅仅取决于谁能创造出更优秀的模型。能够在工厂、物流、广播和城市的现场实际运作这些AI的国家将赢得胜利。韩国在其产业中铺设“AI神经网络”的努力，正是李相勋院长领导的KCA的AI转型的起点。：李相勋 韩国广播通信电波振兴院院长： 李相勋院长是一位在电波、广播、信息化和信息安全领域拥有丰富经验的ICT行政专家。他曾担任未来创造科学部多边合作负责人、科学技术信息通信部信息安全规划科科长、邮政事业总部邮政事业信息中心主任、中央电波管理所所长，并于2023年11月就任第八任韩国广播通信电波振兴院院长。 他致力于推动广播媒体产业的发展和电波利用环境的改善，以及5G专用网络、网络AI、开放式网络等下一代ICT技术的实证和产业扩展。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

昌城市将支持制造业的人工智能转型，建立产学合作基础和专用5G通信网络。 昌城市宣布，在工业通商部的“2026年智能绿色产业园区支持项目”征集活动中，“制造AX产学创新园建设项目”和“产业园区5G专用网络基础设施建设项目”获得选中。这两个项目的实施时间为2026年8月至2028年12月，总投资额为216亿3600万韩元，其中制造AX产学创新园66亿3600万韩元，5G专用网络150亿韩元，国费为165亿韩元。 昌城市计划将此与现有的“智能绿色AX实证产业园区建设项目”相结合，培育昌城国家产业园区和马山自由贸易区为AI自主制造的实证基地。现有的实证产业园项目是一个独立项目，计划在2025年9月至2028年12月期间投入222亿韩元。 制造AX产学创新园将围绕马山自由贸易区和奉岩工业园区建设。资金来源包括国费60亿韩元、昌城市自筹6亿韩元和民间负担3600万韩元。 该项目包括GPU服务器和物联网基础的公共AI基础设施建设、制造数据图书馆运营、在职人员培训、概念验证竞赛等。昌城市设定了在项目实施期间培养250名以上制造AX专业人才的目标。 民间负担的3600万韩元并非参与企业以现金形式出资，而是将庆南大学教授的人工成本折算为实物。昌城市未来战略科相关人士表示：“民间3600万韩元是根据庆南大学教授的人工成本计算后以实物形式反映的。”他还表示，参与企业将在项目确定和签署合作协议后，通过单独公告进行招募，企业的支持范围和选拔标准将在后续公告中确定。 产学创新园的地方政府资金为‘0元’...5G项目集中地方资金 制造AX产学创新园未编列庆南省资金。相反，5G专用网络项目则分别编列了省级资金13亿5000万韩元和市级资金13亿5000万韩元。 昌城市表示，由于地方资金和民间负担合计需承担总投资额的10%以上，且地方财政有限，因此决定将地方资金集中用于5G专用网络项目。市相关人士表示：“昌城国家产业园区、马山自由贸易区和奉岩工业园区都需要制造业转型的基础。”并指出：“预算有限，因此地方资金集中编列在5G专用网络项目上。” 5G专用网络项目的市级资金将在2026年投入4亿韩元，2027年5亿韩元，2028年4亿5000万韩元。国费和省费的年度分配金额将在后续的项目计划确定过程中确定。 昌城国家产业园区将投入150亿韩元建设共享型5G专用网络。资金来源包括国费105亿韩元、省级和市级各13亿5000万韩元、民间负担18亿韩元。该项目将共同建设5G核心网络和综合监控系统，使产业园区内的入驻企业能够实时收集和传输制造数据。同时，还将为基于AI的质量检测和设备预测性维护等制造AX服务提供实证环境。由于个别企业无需自行建设高成本的通信基础设施，预计将减轻中小企业引入AI的负担。 此前，个别企业已自行建设5G专用网络。昌城市所称的“全国首创”是指产业园区专用共享型通信网络。市方在书面回复中表示：“产业园区专用5G专用网络的建设是全国首创。” 昌城市表示，通过现有的实证产业园项目，计划将产业园内制造企业的AI转型率提高到30%。这一目标的标准是通过庆南智能工厂建设项目，在2024年前在昌城建设225家智能工厂的中间1~2阶段。市方设定了其中70多家企业的AX转型目标。 支持方式包括通过AX综合支持中心进行领先工厂现场访问和技术支持咨询。判断AI转型企业的技术标准和目标达成时的绩效指标将在后续项目计划中具体化。 现有智能绿色AX实证产业园项目的代表领先工厂包括斗山能源、现代位亚和三贤。这三家公司于2025年8月通过征集活动被选中，第一年度协议于2025年10月签署，第二年度协议于2026年3月签署。 总投资额中，国费和地方费的支持比例为斗山能源2.25%、现代位亚8.69%、三贤6.98%。企业自负担比例为斗山能源4.05%、现代位亚5.61%、三贤1.86%。 昌城市计划通过AX综合支持中心的现场访问和技术支持咨询，将领先工厂获得的制造数据和AI模型推广到中小制造企业。计划在机械和军工中心的制造现场推广应用AI的自主制造模型，并加强产学研合作体系，以扩大企业定制技术支持和实证。 沈东燮 昌城市未来战略产业局局长表示：“5G和基于AI的基础设施建设将成为昌城制造业转型为AI自主制造体系的契机。”他表示：“将确保项目顺利推进，使昌城成为韩国制造创新的领先城市。” 昌城市将在签署合作协议和确定实施计划后，发布产学创新园参与企业的招募公告，并计划在2028年12月之前推进5G专用网络建设和制造AX实证项目。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

杰海洋重工业与优凯斯特携手，正式启动将群山造船厂转型为安全高效的下一代智能造船厂的计划。 杰海洋重工业于21日宣布，与优凯斯特签署了关于在群山造船厂建设智能造船厂及引入基于5G专用网络的物理人工智能（AI）解决方案的合作协议。协议签署仪式上，杰海洋重工业代表河华正与优凯斯特代表金在亨及双方相关人员出席了活动。 此次合作旨在将杰海洋重工业的造船及海洋基础设施与优凯斯特的5G专用网络、AX（人工智能转型）及物联网（IoT）解决方案、机器人技术相结合，推动群山造船厂的进一步发展。 因此，杰海洋重工业将提供群山造船厂智能造船厂建设所需的实证场地和现场设备等基础设施，并通过现场工艺数据和造船厂特定场景，积极支持有效的实证环境建设。 优凯斯特将制定此次项目的总体规划，并在项目现场建立包括△5G无线通信基础设施的设计与优化 △用于造船厂实时监控的3D数字双胞胎平台 △高可靠性的物联网（IoT）传感器网络等。 双方还将积极参与为工人安全而设的重大事故预防工作。特别是将结合适用于造船厂环境的工业及协作机器人和自动驾驶解决方案与物理AI解决方案，推动造船行业的自主制造创新。 双方达成一致，共同提案并参与政府支持的AX产业园区实证及5G专用网络推广相关项目。如果转为政府项目，优凯斯特将作为主办机构组建财团，并优先获得项目权利，继续深化合作关系。 杰海洋重工业相关人士表示：“此次合作协议是将最先进的5G和物理AI技术引入群山造船厂的重要一步。我们将优凯斯特的卓越技术应用于群山造船厂，加速工艺的数字化转型，树立安全、智能的下一代造船厂标准，引领造船行业。” 此外，杰海洋重工业是由HJ重工业的最大股东生态优先海洋太平洋为收购群山造船厂而成立的法人。上个月，杰海洋重工业与HD现代重工业签署了7800亿韩元的群山造船厂转让合同。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。