韩国组合Stray Kids的迷你专辑《THIS & THAT》获得了法国唱片协会（SNEP）的金唱片认证。根据9月3日法国唱片协会的消息，8月7日发行的《THIS & THAT》专辑销量超过5万张，获得金唱片认证。这是该专辑发行约20天后取得的成绩。至此，Stray Kids已拥有第六张法国唱片协会金唱片认证专辑，之前的专辑包括第三张正规专辑《5-STAR》、迷你专辑《乐-STAR》和《ATE》、混音带《合（HOP）》以及第四张正规专辑《KARMA》。在美国Billboard排行榜上，该专辑也表现出色。《THIS & THAT》于8月22日登上美国Billboard主流专辑榜《Billboard 200》的第一位，随后在8月29日排名第三，9月5日排名第八，连续三周进入前十名。他们通过这张专辑创造了连续九次进入该排行榜第一的记录。成员们的作词作曲成就也得到了数据的验证。根据韩国音乐著作权协会（KOMCA）8月26日的资料，组合内的制作团队3RACHA的成员Bang Chan注册了243首歌曲，成为K-pop偶像中著作权最多的持有者。Changbin和Han分别注册了207首和204首歌曲，均进入前十名。此外，Stray Kids于8月29日和30日首次在日本东京国立竞技场（MUFG STADIUM）举行了单独演出，成为首个在该场馆演出的海外男性艺术家，标志着他们的世界巡演《RUN IT》的开始。两天共吸引了14万名观众，他们将在9月在南美三个地区举办单独音乐节《STRAYCITY》，并作为主唱参加巴西音乐节《Rock in Rio》。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

组合CORTIS的出道曲《What You Want》在Spotify上突破了1亿次播放。CORTIS的迷你专辑首支主打歌《What You Want》截至24日，在全球音频及音乐流媒体平台Spotify上累计播放次数超过1亿次。这是在去年8月18日发布音源后，时隔约一年实现的。至此，CORTIS拥有了《GO!》、《FaSHioN》和《REDRED》之后的第四首亿级播放歌曲。《What You Want》表达了不犹豫地追求所想要的决心，展现了出道曲应有的自信与活力，并以在跑步机上的表演引起关注。CORTIS在22日和23日于首尔高丽大学华政体育馆举行的出道一周年纪念演出《2026 CORTIS TOUR BIRTHDAY PARTY》中也演唱了这首歌曲。迷你专辑1和2的排行榜成绩也在持续上升。根据美国音乐专业媒体《Billboard》发布的最新榜单，CORTIS的迷你2辑《GREENGREEN》在8月29日的主专辑榜《Billboard 200》中排名第155位，该专辑已连续15周在榜。在细分榜单中也取得了佳绩。《GREENGREEN》在《世界专辑》榜中排名第2，在《专辑销售榜》中排名第12。迷你1辑在《世界专辑》榜中排名第6。迷你2辑主打歌《REDRED》在《全球200》榜中排名第138，在《全球（不含美国）》榜中排名第74。在艺术家综合榜《Artist 100》中排名第90。此外，CORTIS于24日发布了包含两首新歌的迷你2辑扩展版《GREENGREEN_playextended》。新歌《PACK IT UP》是成员们在宿舍打包行李时，开玩笑地进行的即兴创作，最终发展成正式曲目。另一首新歌《MONEYMONEYMONEY》则表达了10至20岁成员们对赚钱的现实思考。五位成员均参与了这两首歌曲的作词和作曲，将当前CORTIS的情感与经历融入专辑中。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

防弹少年团在法国音乐市场再创佳绩。 根据法国唱片协会（SNEP）官方网站的信息，防弹少年团的第五张专辑《阿里郎（ARIRANG）》中的主打歌《游泳（SWIM）》获得了单曲金唱片认证。 SNEP的单曲金唱片认证是根据流媒体、下载和实体专辑销量换算得出的，达到1500万次流媒体播放的歌曲将获得该认证。 至此，防弹少年团已拥有包括《Dynamite》、《Butter》、《小小的东西（Boy With Luv） (Feat. Halsey)》和《假爱（FAKE LOVE）》在内的第十首单曲金唱片认证作品。 特别值得一提的是，《游泳》在发行约五个月后取得了这一成就。2020年8月发布的《Dynamite》在公开约三个月后便获得了K-pop最短时间的金唱片认证，而《游泳》则是团队第二快的记录。 专辑《阿里郎》在法国的表现也持续向好。该专辑在发行六天后便获得了金唱片认证，约一个月内销量超过10万张，并于今年4月获得了白金认证。 相比之下，之前的专辑《MAP OF THE SOUL : 7》和《Proof》分别在发行约一年两个月后获得同样的认证，显示出更快的增长趋势。 在美国Billboard排行榜上，该专辑也保持着良好的表现。根据Billboard于25日发布的最新榜单，截止到8月29日，《阿里郎》在主流专辑榜“Billboard 200”中排名第24位。 《阿里郎》在4月4日的榜单中以第一名的成绩进入，并连续三周保持在榜首，至今已在榜单上停留五个月。 主打歌《游泳》在“全球（美国除外）”榜单中保持第五位，连续22周进入前五名。在“全球200”榜单中排名第14位。

HYBE旗下韩美合作女团KATSEYE凭借第三张迷你专辑《WILD》，首次登上美国公告牌主专辑榜“Billboard 200”榜首。 公告牌当地时间22日表示，《WILD》以17万张专辑等价单位的成绩空降榜首，力压菲比·布里奇斯的《LOST WEEKEND》和Stray Kids的《THIS & THAT》等作品。 这是KATSEYE自2024年出道以来首次登顶“Billboard 200”。自2020年以来，KATSEYE也成为继BLACKPINK、NewJeans和TWICE之后，第四支登顶该榜的女子组合。 “Billboard 200”根据专辑等价单位进行排名，综合实体唱片等传统专辑销量、流媒体播放折算销量（SEA）及数字音源下载折算销量（TEA）。《WILD》本期取得17万张专辑等价单位，其中传统专辑销量达14.5万张，并登顶本周“Top Album Sales”榜；SEA和TEA分别为2.45万张和500张。 《WILD》以接纳真实自我、追寻本能与自由为主题，主打歌《Hootie Frutti》以打击乐为核心，配以强烈鼓点。HYBE董事长房时爀、英国流行歌手艾德·希兰以及奥马尔·费迪、布莱克·斯拉特金等知名制作人参与歌曲制作。此前，该专辑已在英国官方专辑榜“Top 100”中升至第2位，刷新KATSEYE自身最高排名。 KATSEYE由HYBE与环球音乐集团旗下美国Geffen Records通过选秀节目《The Debut: Dream Academy》共同打造，于2024年在美国出道。组合凭借《Gnarly》《Gabriela》等歌曲走红，并于今年2月获得格莱美奖最佳新人奖提名。 此前，K-POP女团BLACKPINK、NewJeans和TWICE，以及男团防弹少年团（BTS）、SuperM、Stray Kids、ATEEZ和TOMORROW X TOGETHER（TXT）均曾登顶“Billboard 200”。

哈伊夫与美国合作的女子组合猫眼组合在美国Billboard主流专辑榜上夺得了第一名。 Billboard于22日当地时间发布的榜单预告中表示，猫眼组合（KATSEYE）的第三张迷你专辑《野性（WILD）》在8月29日的主流专辑榜《Billboard 200》中以第一名的成绩首登榜。 猫眼组合在《Billboard 200》上首次夺冠，自2024年出道以来，这是她们的第一次。自2020年以来，获得该榜单第一名的女子组合中，猫眼组合是继BLACKPINK的《Born Pink》、NewJeans的《Get Up》、TWICE的《With YOU-th》之后的第四个。 《Billboard 200》根据实体专辑等传统专辑销量、流媒体播放次数换算的专辑销量以及数字音乐下载次数换算的专辑销量进行排名。 《野性》在此次榜单统计期间记录了17万张专辑单位，其中专辑销量为14万5000张，同周在《Top Album Sales》榜单中也位列第一。流媒体换算数为2万4500张，数字音乐下载换算数为500张。 《野性》是一张反映猫眼组合接受内心真实自我的态度，向本能和自由迈进的专辑。主打歌《Hootie Frutti》以打击乐为主的流行音效、沉重的鼓点和机智的歌词为特点。 此次专辑的制作参与者包括哈伊夫的房时赫和流行歌手艾德·希兰，以及Omer Fedi、Blake Slatkin等制作人。此前，《野性》在英国官方专辑榜《Top 100》中创下猫眼组合的最高排名，达到第二位，预示着其商业潜力。 猫眼组合是通过哈伊夫与环球音乐旗下的美国Geffen Records合作的选拔节目《The Debut: Dream Academy》成立的团队。自2024年在美国出道以来，她们发布了《Gnarly》、《Gabriela》等作品，并于今年2月获得格莱美奖最佳新人提名。 此前，K-pop女子组合中，BLACKPINK、NewJeans和TWICE均曾在《Billboard 200》上夺得第一名。男子组合中，BTS、SuperM、Stray Kids、ATEEZ和Tomorrow X Together也曾在该榜单上登顶。 与此同时，Stray Kids的《THIS & THAT》本周以8万2000张专辑单位的销量，较上周下降两位，排名第三。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

催生BigBang、BLACKPINK等代表性K-POP组合的韩国大型娱乐经纪公司YG娱乐今年迎来成立30周年。 业界评价认为，过去30年来，YG凭借区别于SM娱乐、JYP娱乐等大型经纪公司的鲜明音乐风格，将以嘻哈、R&B为代表的黑人音乐元素融入K-POP，并通过BigBang、2NE1、PSY、BLACKPINK等艺人不断扩大影响力。此外，从《江南Style》掀起优兔（YouTube）传播热潮，到率先推出如今已成为演唱会标配的应援棒，YG也对K-POP的传播和消费方式产生了影响。 YG的历史始于1996年5月20日。当时，“徐太志和孩子们”成员梁铉锡创立“现企划”，公司此后数次更名，并于2001年正式启用“YG娱乐”这一名称。 成立初期，YG通过Jinusean、1TYM等组合逐渐确立以嘻哈为核心的音乐风格。进入21世纪后，又接连推出辉星、Gummy、Big Mama、Se7en等歌手，将音乐版图拓展至R&B、雷鬼等领域。 YG相关人士17日表示：“30年来贯穿YG音乐的嘻哈、R&B、新杰克摇摆等黑人音乐元素，至今仍是YG身份认同的重要组成部分。” 2006年出道的BigBang和2009年出道的2NE1推动YG跻身韩国大型偶像经纪公司行列。BigBang凭借《谎言》《一天一天》《Fantastic Baby》等歌曲走红，2NE1则以鲜明的“Girl Crush”形象和嘻哈风格获得人气，两支组合成为第二代K-POP韩流的代表性艺人。 进入2010年代，YG开始进一步拓展全球市场。PSY于2012年凭借《江南Style》在美国公告牌主流单曲榜“Hot 100”连续7周排名第二，其音乐视频借助YouTube风靡全球，目前累计播放量已突破60亿次。 2016年出道的BLACKPINK则进一步扩大YG的全球影响力。2022年发行的《BORN PINK》同时登顶美国公告牌“Billboard 200”和英国官方专辑榜，成为首支取得这一成绩的K-POP女子组合。 除音乐外，YG也在K-POP产业模式上进行了多项尝试。Se7en和BigBang的官方应援棒是韩国娱乐业界较早推出的代表性应援棒；《Real Documentary BigBang》《2NE1 TV》等节目，也成为此后偶像生存竞赛及自制综艺的早期案例。 大众音乐评论家林熙允评价称，YG对嘻哈等黑人音乐元素融入K-POP产生了重要影响，BigBang和2NE1等兼具鲜明个性与自由奔放魅力的组合，也为后来者提供了原型。 迎来成立30周年之际，YG正继续布局新一代艺人。在TREASURE和BABYMONSTER持续活动的同时，公司计划于下月推出新男子组合。今年迎来出道20周年的BigBang也将于19日发行时隔4年的新歌《Biiig》，随后展开世界巡演。 YG相关人士表示：“自1996年成立以来，YG始终追求创新和独创的音乐色彩，并不断将影响力扩展至全球舞台和多元文化领域。也希望大家期待YG与新一代艺人共同创造的下一个30年。”

韩国组合Stray Kids在美国《Billboard 200》专辑榜上创下连续九次登顶的记录。根据美国《Billboard》在16日发布的消息，Stray Kids凭借于8月7日发行的新迷你专辑《这与那(THIS & THAT)》在8月22日的《Billboard 200》上夺得第一名。《Billboard 200》根据实体专辑和数字专辑的销量、流媒体播放量换算的专辑销量、以及数字音乐下载量换算的专辑销量进行排名。根据《Billboard》的数据，《这与那》专辑的销量为357,000张，流媒体换算为11,000张，数字音乐下载换算为1,000张，总计达到369,000个专辑单位。这一数字较前作增长了25%，也是Stray Kids在美国发行首周的最高销量记录。至此，Stray Kids拥有了第九张《Billboard 200》第一名专辑。自2022年以迷你专辑《普通(ODDINARY)》首次登顶以来，之后发布的八张作品均连续登顶。Stray Kids因此成为21世纪《Billboard 200》中拥有最多第一名专辑的组合。在2020年代的所有艺术家中，他们与泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)并列第一名专辑数量。在历史上，他们与披头士(The Beatles)并肩，成为仅次于滚石乐队(The Rolling Stones)的组合。Stray Kids一直以来凭借自己创作的音乐积累了《Billboard》的成绩。2024年，他们凭借《SKZHOP HIPTAPE 合 (HOP)》创下了《Billboard 200》六连冠的记录，2025年又通过正式专辑《因果(KARMA)》和《SKZ IT TAPE 做吧(DO IT)》延续了这一记录。新专辑《这与那》由组合内制作团队3RACHA参与制作，专辑包含了包括主打歌《这与那(This & That)》在内的八首歌曲。专辑展现了他们在音乐和视觉上所传达的自信，表达了“这与那”的多样性。国内的专辑销量也呈现上升趋势。《这与那》在国内专辑统计网站Hanteo Chart上首周销量达到3,289,269张，较前作《做吧》增加了超过100万张。Stray Kids凭借《这与那》在美国和国内专辑市场上均创下新纪录，再次确认了他们在全球专辑市场的地位。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

防弹少年团的《游泳(SWIM)》在美国Billboard主流单曲榜《Hot 100》上连续20周保持排名。 根据8月15日的最新榜单，防弹少年团的第五张专辑《阿里郎(ARIRANG)》的主打歌《游泳》排名第91位。 《游泳》自4月4日首次以第1位进入《Hot 100》以来，已连续20周保持在榜单上。这使得《游泳》追平了防弹少年团2021年发布的热门歌曲《Butter》在《Hot 100》上的20周登榜纪录。 在全球单曲榜上，《游泳》也表现强劲。在全球200多个国家和地区的音源流媒体和数字销售统计中，《游泳》在“全球（美国除外）”榜单上排名第4，在“全球200”榜单上排名第12。特别是在“全球（美国除外）”榜单上，《游泳》连续20周保持在前10名之内。 收录曲《正常(NORMAL)》也在榜单上展现了存在感。《正常》在“全球（美国除外）”榜单上排名第24，在“全球200”榜单上排名第49。自上月17日发布音乐视频和韩语音源以来，该曲在Billboard榜单上的排名不断上升。在电台榜单“流行空气播放(Pop Airplay)”中也进入了第40位。 第五张专辑《阿里郎》的其他收录曲也取得了良好成绩。《游泳》和《正常》以及《身体对身体(Body to Body)》、《2.0》、《流氓(Hooligan)》、《外星人(Aliens)》共6首歌曲在“全球（美国除外）”榜单上有排名。此外，2020年发布的《炸药(Dynamite)》在7月的2026年国际足联北中美世界杯决赛中表演后，也连续3周进入该榜单。 在主流专辑榜“Billboard 200”上，第五张专辑《阿里郎》从上周的第15位上升至第14位。该专辑曾连续3周登上“Billboard 200”榜首，累计在前10名停留的时间达13周，是韩国歌手专辑中停留时间最长的。 在各个细分榜单上也取得了佳绩。《阿里郎》在“顶级专辑销售(Top Album Sales)”中排名第7，在“顶级流媒体专辑(Top Streaming Albums)”中排名第25，在“黑胶专辑(Vinyl Albums)”中排名第11。 此外，防弹少年团的迷你专辑第三辑《花样年华 pt.1》中的主打歌《我需要你(I NEED U)》截至8月8日的Spotify累计播放量已突破5亿次。《我需要你》是一首融合了抒情的东方情感和粗犷的嘻哈音效的歌曲，曾为防弹少年团赢得了首个地面音乐节目冠军。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

美国Billboard主流专辑榜《Billboard 200》连续八周登顶的Stray Kids即将推出新专辑。他们以挑战性和实验性的音乐建立了自己的领域，此次则展现出更加从容和熟练的一面。正如专辑名《这与那》所示，Stray Kids希望通过新专辑证明团队的多才多艺和自信。6日下午，位于首尔汝矣岛的康拉德酒店举行了Stray Kids新专辑《这与那》的发布会。新专辑《这与那》是自去年11月发布的《DO IT》后，时隔约9个月推出的作品，展现了Stray Kids多才多艺和自信的面貌。专辑包含8首曲目，全部由3RACHA（Bang Chan、Changbin、Han）制作。同名主打歌是一首基于嘻哈风格的动感曲目，极大地展现了团队的轻松和酷炫的氛围，传达了Stray Kids的自信和从容。Bang Chan表示：“我们已经出道9年，从一开始就尝试了多种音乐风格。接触不同的风格让我觉得可以展示Stray Kids的多样性。”他还提到：“通过这张专辑，我们准备了新的Stray Kids色彩。”与前作的不同之处在于“从容”。Stray Kids过去以激烈的能量塑造了团队的身份，而此次专辑则将更加轻松和酷炫的氛围放在了前面。Changbin解释道：“《这与那》这首主打歌与之前的主打歌有所不同，展现了轻松从容的Stray Kids形象。”他表示：“在专辑中努力传达了‘我们什么都能做好’的自信。”Stray Kids每张专辑都以挑战性和实验性的声音开辟了自己的道路。这次的主打歌同样结合了新颖的声音质感和直观的旋律，而不是重复熟悉的模式。Changbin补充道：“在曲风上有一些独特的声音，虽然可能听起来有些杂乱，但歌词则尽量简单地重复‘这与那’。”他表示：“在美国创作时，我就对这首主打歌充满信心，制作过程中旋律很快就出来了，看到成员们也很喜欢，我更加确信这首歌会受到好评。”Han表示：“有安全的选择，可以选择相同的回归和熟悉的风格，但我们选择挑战是因为这更有趣。”他提到：“在创作音乐的过程中，虽然会遇到困难和变数，但在这个过程中学到很多。如果每次都做相同的事情，兴趣会下降。”他强调，面对记录的压力，首先是对舞台的真诚。Stray Kids去年凭借《DO IT》创下了全球艺术家首次在美国Billboard主流榜《Billboard 200》连续八周登顶的记录。但成员们强调，心中最重要的还是他们的音乐和对粉丝的心意。Seungmin表示：“在每张专辑、每场演唱会和新项目准备时，我们更希望向粉丝展示真诚的努力，而不是以成绩为标准。”他希望：“如果能有与之相称的结果就好了，最重要的是希望我们的心意能传达给粉丝和听众。”Stray Kids的舞台不仅限于单独演唱会，还扩展到音乐节。他们宣布将在墨西哥城举办以Stray Kids为主的全新音乐节“STRAYCITY”。通过全球巡演和音乐节，他们正在扩大作为一个团队的影响力。Seungmin表示：“我们仍然渴望着。希望能去到那些从未见过我们的粉丝那里。”他补充道：“不仅是单独演唱会，也希望能在各种舞台上见到更多人。这是我们前往的原因，我认为这是一个很好的机会。我们可以展示与演唱会略有不同的氛围。”Hyunjin表示：“音乐节是让我们的粉丝和非粉丝都能一起‘今天疯狂玩乐’的舞台，而演唱会则是展示Stray Kids过去的音乐和舞台，以及未来想要展现的内容。”在面对全球颁奖典礼和记录的问题时，成员们坚定地表达了团队的方向。尽管最近围绕K-pop的分类和颁奖类别新设的讨论不断，但Stray Kids的目标依然是与粉丝和音乐同行。Hyunjin表示：“在我们活动的过程中，从未将获奖结果或记录作为目标。”他补充道：“这张专辑也是如此。我们希望展示和证明能够做到的多样性。我们最大的目标和梦想是让粉丝满意和快乐。”Han谈到Stray Kids的方向时表示：“多亏了支持我们的人，我们才能努力做音乐，走这条路。我们从不把收到的爱和关注视为理所当然。”他希望：“能努力满足大家的期待。Stray Kids希望将自己的故事融入音乐中，通过多样的内容展示更多面貌，成为与粉丝长久相伴的团队。”Lino坦诚地回答了关于入伍和未来团队活动的问题。作为1998年出生的他，在被问及入伍时间时表示：“我认为履行国防义务是理所当然的。如果被召唤，我会认真履行义务。”他补充道：“关于入伍后的专辑活动计划尚未详细讨论，但可以肯定的是我们会再次聚在一起。通过这次演唱会我感受到，粉丝们真的很多，即使我去服兵役，也想回报他们的爱。请稍等，我会很快回来。”Stray Kids所理解的“Stray Kids风格”是不断追求新颖。Changbin表示：“我们过去展示了幽默和充满活力的一面，我认为这已经深深印在粉丝和听众心中。这张专辑则希望展现更加从容和酷炫的一面。”他表示：“未来我们会继续努力展示Stray Kids的新颖。Stray Kids的风格就是Stray Kids的歌曲由Stray Kids创作。我们会寻找擅长的领域，同时挑战不熟悉的事物，以Stray Kids的色彩来消化，这是我们的挑战。”Bang Chan最后表示：“我们会在各个地方展示好的表现，期待大家的关注。”Stray Kids的新专辑《这与那》及同名主打歌将于7日下午1点在各大音乐平台上线。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

组合科尔蒂斯正式开启北美巡演。 科尔蒂斯于4日在加拿大多伦多举行了“2026科尔蒂斯巡演‘放下你的手机’北美站”的首场演出。 此次演出是科尔蒂斯自上月在仁川开始的首次巡演的北美扩展。科尔蒂斯将从多伦多出发，前往纽约、亚特兰大、欧文、洛杉矶和旧金山，与当地粉丝见面，巡演将持续至16日。 巡演的热度高涨。此次巡演在北美、韩国和日本共涵盖9个城市的14场演出，所有场次均已售罄。科尔蒂斯在8月1日于美国大型音乐节“洛拉帕鲁扎芝加哥”上吸引了约5万观众的合唱，之后紧接着进行的单独演出备受关注。 科尔蒂斯在北美巡演开始之际，亦在当地音乐榜单上取得了佳绩。根据美国音乐专业媒体Billboard于4日发布的最新榜单，科尔蒂斯的迷你专辑《绿绿(GREENGREEN)》在主流专辑榜“Billboard 200”上排名第114位。 《绿绿》自5月23日以第3位进入“Billboard 200”以来，已连续12周保持在榜单上。科尔蒂斯在过去5年内出道的K-pop男团中，创造了最长的榜单停留记录，并不断刷新自己的记录。 在细分榜单上也取得了好成绩。《绿绿》在“世界专辑”榜上排名第2，在“专辑销售榜”上排名第8。 主打歌《红红(REDRED)》在全球榜单上也持续热销。该曲在Billboard“全球200”榜单上排名第109，在“全球（不包括美国）”榜单上排名第63，已连续14周上榜。科尔蒂斯在最新的“艺术家100”榜单上也取得了第60位的成绩。 在Spotify上也持续热销。《红红》在Spotify 7月30日的“全球每日热门歌曲”榜单上连续100天上榜。在“韩国每日热门歌曲”榜单上，8月2日达成第90次第1位的成就。 另外，科尔蒂斯将在出道一周年之际，于22日至23日在首尔高丽大学华政体育馆举办“2026科尔蒂斯巡演‘放下你的手机’生日派对”。随后，9月4日至6日将在日本神奈川的Pia Arena MM继续巡演。 科尔蒂斯还将参加9月20日在日本千叶举行的“2026年日本摇滚音乐节”，以及10月9日的“新加坡F1大奖赛”。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。