政府将每月检查三大大型项目的推进情况，以确保1600万亿韩元的地方投资计划能够落实。同时，政府还计划设立产业资源安全基金，以稳定管理关键矿物、原油和天然气等供应链。 产业通商部在4日的下半年工作报告中，公布了三大大型项目、制造人工智能（M.AX）大转型、产业与资源安全等十项核心任务。 产业部表示，今年上半年迅速应对中东战争，通过石油产品最高价格制度稳定了油价。此外，通过多元化原油和石脑油的进口、储备油互换等措施，避免了工业生产的中断。 尽管面临中东战争和美国关税等外部困难，出口仍表现良好。主要产品强劲，积极的贸易应对使得上半年出口创下历史新高，达到4963亿美元。 产业部计划通过下半年十项核心任务，实现四大增长支柱和两大空间支柱。首先，将加快在湖南、忠清、庆尚地区分别投入896万亿、392万亿和312万亿韩元的三大大型项目的实施。每月召开总统主持的检查会议，关注投资情况和困难，同时在产业部设立半导体创新增长支持团。将不再按照以往的方式逐步推进相关程序，而是同时进行相关程序。 在龙仁半导体集群方面，普通工业园区的完工时间将从2045年提前至2033年，国家工业园区的完工时间将从2047年提前至2039年，分别提前12年和8年。国家工业园区计划在今年内完成土地补偿，并推动2029年首个晶圆厂的投产。 湖南地区半导体集群的目标是在政府任期内开工和投产，今年将完成项目实施者的选定和候选地集群的指定。同时，电力和用水的保障及相关许可也将并行进行。 为了增强地区投资基础，政府将在本月内选择3至4个“增长引擎”。这些增长引擎将获得财政、金融、税制、制度、人才、技术和基础设施等七大支持包。计划在年内制定大型特区法，引入约300项菜单式的监管特例和特别补助金。 为加强资源安全，政府还计划设立产业资源安全基金。该基金将用于降低对中东原油和天然气的依赖，扩充储备设施、扩大国际共同储备以及储备必需的石化产品。 基金的资金来源和规模目前仍在相关部门协商中。产业部副部长文信学在事前简报中表示：“我们正在与财政经济部讨论将部分能源特别账户作为产业资源安全基金的资金来源。” 核心矿物的储备品种将从现有的24种扩大到29种，最大储备量也将从180天增加到365天。通过公的开发援助（ODA）和政策金融，推动进口渠道的多元化，同时将韩国矿业公团的职能重组为以核心矿物的获取和储备为中心。 在贸易领域，将根据战略性、商业性及韩美互利等因素，年内选定对美战略投资首个项目。为市场多元化和供应链基础的加强，正在考虑推动加入全面与进步的跨太平洋伙伴关系协定（CPTPP）。 文副部长表示：“在多边体制崩溃、贸易面临困难的情况下，我们认为有必要推动加入CPTPP。”他补充道：“目前正在与相关部门进行深入协商，但政府内部尚未确定推进的情况。” 在M.AX领域，计划到今年底将人工智能工厂的数量增加到220个。在30个制造现场，将把熟练工人的经验和知识数据化，并在钢铁、半导体等10个现场进行人形机器人实证。计划到2030年在各区域建设7个核心工业园区作为M.AX集群。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

金正官工业通商部部长在4日表示，关于关键矿产的获取，"由于民间的能力更强，政府的角色是与对方政府共同建立基础"，并指出"由于资本投入需要很长时间，因此需要与民间进行匹配"。 在当天青瓦台迎宾馆举行的工业通商部工作汇报中，金部长回应李在明总统关于关键矿产的提问时表示，"由于需要储备，恢复矿山开发公团的正常运作是我们的任务之一"，并指出"如果反思过去政府的错误，矿山开发公团和政府应共同进行评估和投资"。 他还补充道，"我们需要彻底改变与矿产相关的治理结构，因此将进行准备并进行汇报"。 金部长还表示将考虑加入《跨太平洋伙伴关系协定》（CPTPP）。他强调，"我们将审查以确保在东南亚、墨西哥等新市场的开拓，加速K-内容和消费品的出口"，并表示将充分听取农业界和国会等利益相关者的意见。 工业部设定了下半年的政策目标，针对不同地区设定了具体目标。对于欧盟，将致力于消除我们企业的通商环境不确定性；在中东地区，将推动中东战争后的高附加值工厂订单等。 与中国方面，将完成韩中自由贸易协定（FTA）服务和投资的后续谈判；在印度，将计划新设韩国企业专用工业园区。与美国方面，将正式启动造船和核电等战略产业的合作，并在南美加强关键矿产的合作。 金部长表示，"李总统的南美访问可以说是为了通商、出口、供应链、矿产获取等工业部的工作而进行的访问"，并表示"我们将努力取得相应的成果"。

李在明总统于30日在智利圣地亚哥表示：“希望韩国与智利作为真正的朋友‘阿米戈’携手共创两国更美好的未来。”李总统在与智利总统何塞·安东尼奥·卡斯特举行会谈后，通过联合新闻发布会表示：“韩国与智利是拥有特殊而珍贵历史的老朋友，也是面对太平洋的邻国。”双方决定在自由贸易协定（FTA）、关键矿产供应链、基础设施、国防、海洋安全、南极研究及文化等领域扩大合作。李总统提到，智利于1949年成为南美首个承认韩国的国家，并成为韩国的首个FTA伙伴国。他表示：“自FTA签署以来，两国的贸易额在20年内增长了四倍。”他还表示，将在矿产资源伙伴关系谅解备忘录（MOU）的基础上，扩大锂和铜的供应链合作，并支持现代建设主导的财团正在建设的查卡桥成为两国合作的地标。他还请求卡斯特总统夫妇尽快访问韩国。以下是李总统与智利的联合新闻发布会全文。尊敬的卡斯特总统，以及智利人民，衷心感谢您如此热情地欢迎我和我们的代表团。作为韩国总统，时隔11年再次访问智利，我感到非常高兴。虽然韩国与智利在地理上相距遥远，但我们是拥有特殊而珍贵历史的老朋友，也是面对太平洋的邻国。1949年，智利成为南美首个承认韩国的国家。2004年，韩国选择智利作为FTA签署的首个伙伴国。自FTA签署以来，两国的贸易额在20年内增长了四倍，证明了两国的战略选择是正确的。自1962年建交以来，韩国与智利在互补优势的基础上，扩大了贸易、投资、矿产、基础设施、南极研究和文化等多个领域的合作。同时，基于民主等共同价值观，双方在国际舞台上也紧密合作，成为战略伙伴。在今天的会谈中，我与卡斯特总统重申了进一步发展两国关系的共同意愿，并讨论了具体的合作方案。接下来，我将介绍今天会谈的主要成果。首先，双方决定进一步扩大贸易和投资合作，以实现共同发展。为此，双方将时隔10年重新启动韩-智利FTA自由贸易委员会，检查贸易和投资相关问题，并讨论包括互惠的韩-智利FTA改善在内的两国贸易关系促进方案。在今天签署的“投资合作谅解备忘录”的基础上，双方还将积极支持在关键矿产和能源等战略领域发掘投资机会和交流努力。我们还就跨太平洋伙伴关系协定（CPTPP）、太平洋联盟（PA）、数字经济伙伴关系协定（DEPA）等主要经济合作机制的合作方案进行了深入的意见交流。其次，双方决定在关键矿产供应链、基础设施、治安、国防工业等战略领域积极推进互惠和面向未来的合作。智利是全球第一大铜生产国和锂储量国，而韩国是半导体和电池等高科技产业的领先国，双方在关键矿产供应链的建设上无疑是自然且理想的合作伙伴。双方将在“矿产资源伙伴关系谅解备忘录”的基础上，扩大合作范围至矿产资源供应链的各个方面，并在信息交流、技术合作和人员交流等具体合作方面加大力度。韩国企业在过去20多年中积极参与智利的基础设施建设，目前正在稳步建设智利最大的国家项目，也是南美首个四车道悬索桥的“查卡”桥。我们两位领导人一致认为，确保“查卡”桥建设顺利进行，使其成为两国合作的地标项目，同时为智利人民的日常生活和经济活动提供帮助，是政府层面应给予关注并积极合作的事项。双方在国家的首要责任是保护人民的生命和安全的共识下，决定扩大两国警方和海警当局在应对跨国犯罪和打击海洋非法活动方面的合作。此外，为深化国防和造船领域的合作，双方一致认为建立制度性基础至关重要，并决定深入讨论相关事宜。第三，双方决定进一步扩大科学技术合作和人文文化交流。我们两国共同探索人类共同的遗产“南极”。同时，在智利北部的阿塔卡马沙漠进行天文观测，开展天文研究。在此，我要再次感谢智方对韩国南极基地活动的积极支持。希望未来智方能继续积极和持续地支持我们的科研人员安全开展研究。双方一致认为，强化作为韩-智利关系坚实基础的人文文化交流至关重要，并决定加大相关努力。最近，智利对韩流的高度关注，使得K-Pop和K-Drama以及优质且具有竞争力的K-食品、K-美容成为一种趋势。智利人民对我们文化的关注将提升文化亲密感，并为两国间的交流提供更活跃的基础，我们政府将继续扩大支持。最后，为了朝鲜半岛和国际社会的和平、稳定与繁荣，双方决定紧密合作。在今天的会谈中，我请求智方对解决朝核问题和实现朝鲜半岛和平的持续支持。卡斯特总统表示将共同努力维护朝鲜半岛的和平与稳定。此外，双方还决定为2028年共同举办第四届联合国海洋大会和2032年智利APEC峰会的成功举办紧密合作。特别是，双方共同举办的第四届联合国海洋大会将成为汇聚国际社会对海洋环境和资源保护及可持续利用等海洋治理共识的重要场合。各位来宾，希望韩国与智利作为真正的朋友‘阿米戈’携手共创两国更美好的未来。再次代表韩国人民感谢您们的热情款待。尊敬的卡斯特总统和我们的第一夫人也希望能在不久的将来访问韩国，期待下次在韩国再见面，并希望能给予我们这样的热情款待的机会。为了韩国与智利的共同繁荣，为了永恒的友谊，让我们共同努力。谢谢大家，穆查斯·格拉西亚斯（Muchas Gracias！）。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国与智利决定在10年后重启自由贸易协定（FTA）执行与改进问题的自由贸易委员会。核心矿产供应链的协商机制将提升至部长级，并新设局级工作渠道。 政府通过此举，旨在提升每年210亿美元（约合3万亿韩元）对智利矿产的供应稳定性，并为国内企业的当地投资提供制度基础。智利被认为是全球最大的铜生产国和锂储量第一国。 李在明总统于30日在智利圣地亚哥与何塞·安东尼奥·卡斯特总统举行会谈后，通过联合新闻发布会宣布了此次会谈的结果。会谈后，双方签署了关于矿产资源、安全、极地研究、海洋安全与投资合作等5项谅解备忘录（MOU）。 李总统表示：“两国决定在10年后重启韩智FTA自由贸易委员会，以检查贸易与投资问题，并协商包括互惠的FTA改进在内的贸易关系促进方案。” 韩智FTA是韩国首次签署的自由贸易协定，于2004年生效。李总统指出，自FTA生效以来，20年间两国贸易额增长了约4倍，证明了两国的战略选择是正确的。 此前，李总统在阿根廷媒体Infobae与EFE通讯社的书面采访中提到数字贸易、人工智能（AI）、清洁技术、韧性供应链和碳中和转型，表示“韩智FTA应当演变以反映新的现实”。此次会谈达成了重新启动协议改进的正式渠道的共识。 两位领导人还就跨太平洋经济伙伴关系协定（CPTPP）、太平洋联盟（PA）和数字经济伙伴关系协定（DEPA）等主要经济合作机制的合作方案进行了意见交流。基于投资合作谅解备忘录，双方决定在核心矿产和能源等战略领域挖掘两国企业的投资机会，并扩大企业间的交流。 在核心矿产领域，双方提升了现有合作机制的地位和执行力。两国签署了矿产资源伙伴关系谅解备忘录，并将现有的联合委员会提升至部长级定期运作。同时，还新设局级工作渠道，以便持续检查合作任务。 谅解备忘录涵盖了锂、铜等主要矿产的勘探、开发、生产、加工和利用等全周期合作，以及信息交流、技术合作和专业人才交流。韩国产业通商部部长金正官与智利矿业部部长达尼尔·马斯·巴尔德斯代表两国签署了协议。 李总统强调：“作为全球第一大铜生产国和第一大锂储量国的智利，与在半导体和电池等高科技产业中领先的韩国，是在核心矿产供应链建设方面自然且理想的合作伙伴。” 他进一步表示：“在矿产资源伙伴关系谅解备忘录的基础上，双方决定将合作范围扩大至矿产资源供应链的各个方面，并加强信息交流、技术合作和人文交流等具体合作。” 支持两国间投资扩大的合作机制也已建立。韩国贸易投资振兴公社（KOTRA）与智利投资促进局签署了促进双向投资、投资信息交流、投资代表团派遣、研讨会及商务会议举办等内容的投资合作谅解备忘录。 在智利的大型基础设施项目合作方面，李总统以现代建设主导的财团正在建设的智利最大国策项目、南美首座四车道悬索桥“查卡奥桥”为例，展示了合作的典范。 两位领导人决定政府层面支持查卡奥桥的顺利建设，使其成为两国基础设施合作的地标。查卡奥桥完工后，将连接智利南部的奇洛埃岛与本土，预计将便利当地居民的出行和经济活动。 在国民安全和跨国犯罪应对方面，双方加强了合作。两国警方签署的治安合作谅解备忘录包括保护海外公民、犯罪信息交流、联合行动、逃犯抓捕与引渡的活跃化，以及韩国式治安系统的传授等内容。 通过海洋安全与安保合作谅解备忘录，双方决定建立打击非法捕鱼等海洋犯罪的情报共享机制和船舶交通管制（VTS）领域的信息共享体系。政府希望通过此举提升智利的海洋监视与执法能力，并扩大连接太平洋的中南美洲与韩国之间的跨国犯罪合作网络。 两位领导人一致认为，在防务和造船领域扩大合作需要制度基础，并决定继续相关讨论。 极地研究合作谅解备忘录也进行了修订。该合作文件自2012年首次签署，2018年修订过一次，此次将范围扩大至环保南极基地的运营、新的环境与生态问题、南极治理等领域。 智利南端的蓬塔阿雷纳斯是韩国南极世宗科学基地研究人员出入和物资补给的门户。李总统对支持韩国南极研究活动的智利政府表示感谢，并请求持续协助研究人员的安全活动。 此外，李总统表示，K-pop、K剧以及K食品和K美容在智利已成为一种潮流，承诺将扩大人文交流。 卡斯特总统表示将协助韩国政府在解决朝鲜核问题和实现半岛和平方面的努力。两位领导人还决定为2028年共同举办第四届联合国海洋大会和2032年智利亚太经济合作组织（APEC）首脑会议的成功密切合作。 李总统希望“韩国与智利作为彼此真正的朋友‘阿米戈’携手共创更美好的未来”，并请求卡斯特总统尽快访问韩国。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

随着政府审查农渔村共生合作基金的出资，并开始加入新的贸易协商机制，外界普遍解读为全面与进步跨太平洋伙伴关系协定(CPTPP)的加入工作正在加速。农业界对市场开放带来的损失担忧日益加剧。 19日，相关部门表示，政府在考虑农渔村共生合作基金出资的同时，开始加入贸易协商机制，农业界对此表示警惕，认为这是为CPTPP加入的前期准备。CPTPP是亚太地区国家参与的多边自由贸易协定(FTA)。 此前，李在明总统在7月16日的农林畜产食品部工作报告中提到：“之前通过韩中自贸协定的签署，设立了10000亿韩元的共生合作基金，但目前仅筹集了约3000亿韩元。” 他还表示：“既然承诺给农民10000亿韩元的补偿，政府也应该承担责任。这是信任的问题。”他强调，如果缺少7000亿韩元，考虑到目前的税收情况还算不错，政府可以考虑采取措施来承担这部分责任。对此，利用上半年股市活跃所增加的农渔村特别税收入的方案被提及。 表面上看，农渔村发展基金的扩充似乎对农户有利，但农业界并未放松警惕，原因在于政府近期的举动颇为引人关注。政府在7月17日正式宣布加入以自由贸易为中心的中坚国协商机制——未来投资贸易伙伴关系(FIT-P)。 问题在于，FIT-P的六个成员国已经是CPTPP的成员国。CPTPP的加入需要现有成员国的同意，FIT-P的加入被普遍认为是有利于此的踏脚石。因此，有人将此次FIT-P的加入视为CPTPP加入的基础。同时，农渔村共生合作基金的出资也被解读为平息农户不满的举措。 农业界对CPTPP加入的担忧在于其对市场开放的要求远高于现有的自贸协定。关税的取消率较高，设定例外条款也将变得更加困难。此外，在CPTPP体制下，之前用于限制农产品进口的动植物卫生检疫措施(SPS)的应对能力可能会弱化。 如果加入CPTPP，预计以稻米、苹果和畜牧业为主的农户将受到影响。澳大利亚和越南等国可能会要求扩大对韩国的稻米出口量，而新西兰和日本的苹果也有可能被进口。还有预测称，澳大利亚和墨西哥的牛肉可能以更低的价格进入韩国市场。 因此，农业团体和农户的担忧声音不断上升。韩国综合农业团体协会常务代表诺万浩表示：“CPTPP不仅仅是一个贸易协定，而是直接关系到国内农业基础和粮食安全的问题。”他强调，政府应停止加入的推进，并制定切实有效的措施来稳定农产品价格和减轻生产成本的负担。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

今年下半年，农业界面临的内外部环境并不乐观。预计从8月开始的高强度农地调查、全面与渐进的跨太平洋伙伴关系协定（CPTPP）加入问题，以及收获期稻米价格等，将成为影响农业界的重要因素。根据8日农林畜产食品部等的消息，政府正集中政策力量于下半年农户收入稳定和中长期农业政策任务的实现。这是123项国家政策任务中“强化国家责任的农业政策大转型”的一部分。去年国内农户的农业收入大幅增加，能否持续这一势头备受关注。首先，作为下半年农业政策的变量，8月开始的“农地深度调查”被提及。政府计划以土地交易许可区域为重点，进行实地走访等集中调查。通过此举，政府将核实实际农地耕作和合同签署情况。根据农地调查的情况，各项政策的方向也可能会进行调整。由于公益性补贴等政府农业补贴政策的预算执行规模和支出效率可能会大幅变化，因此调查过程中不合格的受益者被排除后，财政需求将减少，从而影响政策。也有担忧称休耕地可能会增加。过去，农地租赁通常依赖口头协议，但由于深度调查的进行，书面合同的转变已成必然。在此过程中，部分农户可能因感到书面合同的负担而放弃耕作，将土地闲置，或者已经在实际耕作的承租农户可能会失去耕作权，这种副作用也被分析出来。在贸易领域，围绕CPTPP加入的讨论预计将成为下半年农业界的最大焦点。CPTPP是多边自由贸易协定，要求比现有自由贸易协定（FTA）更高水平的市场开放。农产品关税的取消率也较高，制定例外条款并不容易，因此如果加入CPTPP，稻米和苹果农户的损失将不可避免。对此，农业人团体和农户的担忧声音日益增大。韩国综合农业团体协商会常务代表诺万浩表示：“CPTPP不仅仅是一个贸易协定，而是直接关系到国内农业基础和粮食安全的问题。”他强调：“政府应停止加入的推进，并制定切实有效的措施以稳定农产品价格和减轻生产成本负担。”收获期稻米价格也被预测将产生较大影响。国内水稻种植农户约有80万户，占总农户数的一半以上。由于稻米价格与水稻农户的收益息息相关，因此稻米价格将左右整体农业收入。稻米价格也在一定程度上反映了水稻种植面积的变化。如果稻米价格过高，农户将不会有转种其他作物的动机；反之，如果稻米价格过低，农户的农业收入将大幅下降。农业界相关人士表示：“下半年有CPTPP、收获期稻米价格等重大议题，政府的政策能力显得尤为重要。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

越南作为“热带水果天堂”，进口水果消费正在迅速增长。由于自由贸易协定（FTA）带来的关税降低和物流成本减少，美国葡萄和苹果、中国水果等的价格显著下降，消费者的购买便利性大幅提高。然而，进口水果的快速增长也引发了对越南水果竞争力下降的担忧。 据越南VnExpress报道，越南海关统计数据显示，今年1至5月，水果和蔬菜的进口额达到了13亿美元（约合2万亿126亿越南盾），同比增长31%，远超同期水果和蔬菜出口增长率（20%）。市场上，进口水果的存在感显著增强。尽管越南热带水果正值出货高峰，但在传统市场、大型超市和水果专卖店中，美国、中国、澳大利亚和新西兰的水果大量上架。 特别是美国葡萄的品种多样化，包括绿色、红色和黑色，价格比去年下降了10%至15%。目前的销售价格在每公斤13万至25万越南盾（约合7600元至1万5000元）之间。居住在胡志明市自丁地区的一位消费者表示：“以前美国葡萄的种类不多，但现在选择大幅增加，价格也减轻了负担。”尤其是美国和中国的苹果、橙子也在市场、大型超市、便利店和网上购物平台上变得容易购买。 水果销售商也表示，进口水果的销售比例显著增加。在胡志明市的范文海市场，一位水果商人表示：“目前销售的水果中大约一半是进口的，节假日或购买礼品水果套装的顾客，往往更喜欢外观整齐、颜色鲜艳、保鲜期长的进口水果。” 进口激增的背景是FTA的影响。随着EVFTA（越南-欧盟自由贸易协定）、CPTPP、ACFTA（东盟-中国自由贸易协定）的实施，多数商品的关税大幅降低。从去年开始，美国樱桃的关税从10%降至5%，美国苹果的关税从8%降至5%。中国水果只要符合原产地标准，大多数也享受免关税的优惠。 冷链物流系统的发展和进口商之间竞争的加剧，降低了流通成本，使过去被视为高档水果的品类，如今也成为日常消费的水果。 越南水果蔬菜协会预计，今年上半年水果和蔬菜的进口额将达到约16亿美元。如果这种增长趋势持续，年进口额将接近40亿美元，创历史新高。 然而，进口水果的扩张对国产水果生产者造成了压力。协会表示，今年南部地区水果的产量良好，但进口大幅增加，市场供应增加，导致多种水果的价格较往年大幅下跌。实际上，一些水果的价格下降了20%至50%。 “但越南水果仍然是最好的”……网友意见不一 当地网友对进口水果的增加反应各异。一位网友表示：“越南水果仍然是最好的，时令水果味道好，价格便宜。”另一位网友则强调国产水果的竞争力，称“只吃香蕉、木瓜、番石榴、芒果和火龙果等越南水果就足够健康。” 另一方面，也有网友对价格下降表示积极评价。一位网友表示：“以前美国苹果太贵，感觉特别，但现在可以轻松购买。”还有不少人认为竞争有助于产业发展。一位用户表示：“竞争是必需的，希望借此机会农户和企业能增强竞争力。” 不过，消费者保护的呼声也在上升。一位网友指出：“随着进口增加，必须严格管理原产地标识，严厉打击虚假标识销售行为。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

金正官工业通商部部长对欧盟（EU）钢铁进口配额（TRQ）减少表示，"预计韩国的减量将低于整体46%的减少水平"。他在22日与记者会面时，谈及总统的欧洲访问成果时指出，"在钢铁TRQ方面达成了重要共识"，并表示"欧盟计划减少46%的钢铁配额，而韩国的减量预计会更少"。 欧盟正在预告将替代现有的钢铁保障措施的新保护主义措施，主要内容是大幅减少低关税的TRQ配额，并将超出配额的关税从25%提高至50%。欧盟的新钢铁TRQ预计将在下个月实施。 金部长表示，"韩国每年获得258万吨的钢铁TRQ配额，但如果减少46%，将有约130万吨的配额被排除"，他认为"减少这一配额是工业界的重要成就，同时扩大了与欧盟的对话渠道"。 他还指出，"在欧盟采取保护主义的背景下，韩国与其签署了自由贸易协定（FTA），因此我们有理由强烈反对这一行为"，并警告"韩国也可能采取报复措施，欧盟对此将感到很大压力，因此需要解决这一问题"。 金部长补充道，"钢铁TRQ对企业来说是发掘新需求者的重要议题，因此我们将在6月底至7月初确定最终配额时，发布支持方案"。 关于加拿大潜艇订单，他表示，"我们期待着加拿大方面的公告"，并提到"当地有观察认为韩国和德国将共同获得订单，但目前尚未收到正式消息，因此我们将耐心等待到本月底"。 他进一步指出，"加拿大潜艇订单不仅对造船产业有影响，还在中东战争等全球不确定性中加强了两国的合作关系"，并表示"这也有助于多元化以美国为中心的北美市场，并扩大与北极航线的合作"。 在谈及中东时，金部长重申了原油供应的稳定性。他提到访问阿联酋和沙特阿拉伯的结果，称"原油供应再次得到确认，并进行了基础设施重建的讨论"，并表示"我们共同探讨了韩国可以为中东地区发展做些什么"。 关于伊朗重建，金部长提到可能性与风险并存，表示"不仅是伊朗，整个中东地区都在进行重建和重新设计。沙特和阿联酋正在通过其他路线运输原油，而伊朗则有重建的需求"，但他补充道，"参与伊朗重建面临金融、欧盟制裁和与美国谈判等复杂问题，因此我们会先观察情况"。 关于对美投资，金部长表示，"由于对美投资公司已成立，正在按程序推进"，并指出"项目是否成为首个或多个项目将视情况而定，但必须考虑到对方的存在"，因此未作具体说明。 在推动加入跨太平洋伙伴关系协定（CPTPP）方面，金部长表示，"目前尚未做出决定，但我们仍在积极推进"，并称"与多个CPTPP国家保持紧密讨论。上次讨论因未向国会报告而暂停，因此正在考虑如何进行国会报告程序"。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

日本政府再次要求解除自福岛核电站事故以来对韩国的日本水产品进口限制。虽然这是利用韩日关系改善的趋势试图建立实务讨论渠道，但由于韩国国内舆论和现有安全规定，实际恢复进口的可能性仍不明朗。 据8日的共同社报道，日本政府已向韩国政府请求设立定期协商机制，以在实务层面讨论解除对日本水产品的进口限制。日本方面可能由农林水产省负责，韩国方面则可能由食品药品安全处负责协商窗口。 此次请求并不意味着进口恢复谈判的开始。共同社指出，“韩国政府对日本方面的协商启动要求尚未明确回应”，并表示“进口恢复的实现仍不明朗”。 自2011年福岛核电站事故以来，韩国加强了对日本食品的放射性安全管理。目前，福岛、群马、栃木、青森、岩手、宫城、茨城、千叶等8个县生产的所有水产品均被禁止进口。食品药品安全处表示，所有进口的日本食品都需进行放射性检测。 日本政府再次要求设立协商机制的背景是近期韩日关系的改善趋势。共同社分析称，日本政府希望降低韩国对福岛附近水产品的担忧，营造恢复进口的环境。此外，关于韩国正在推动加入的跨太平洋伙伴关系协定（CPTPP），水产品进口限制的解除问题可能成为日本方面的谈判筹码。 然而，韩国政府在短期内解除限制的可能性不大。韩国在2019年世界贸易组织（WTO）争端中获得了维持现有进口禁令和检测要求的裁决。WTO争端解决机构当时采纳了上诉机构的报告，而上诉机构推翻了支持日本的初审小组的核心判断。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

余汉九，韩国产业通商部通商谈判本部长，8日表示：“在全球通商环境快速变化和不确定性加大的情况下，我们经济在去年突破7000亿美元出口和截至5月实现历史最高累计出口额的背景下，将继续多元化通商网络，以保持出口增长的势头。” 余本部长在首尔的韩国商会主持2026年第一次通商政策咨询委员会会议时指出：“我们将实施积极的通商政策，直接解决企业面临的困难，同时展现引领国际通商规范的领导力，实现以国家利益为中心的通商政策。” 产业部的民间咨询机构通商政策咨询委员会由30位各界专家组成，旨在收集对通商政策的各类意见。此次会议是新一届委员会在今年初第六届委员任期结束后首次召开。 新成立的第七届通商政策咨询委员会在人工智能（AI）、数字产业、消费品等新兴产业领域增加了大量专家，成员总数为30人。 与会者对快速变化的全球通商环境进行了诊断，并就扩大我国企业的出口市场和稳定供应链的政策课题进行了讨论。此外，针对扩展通商网络和提高我国企业市场准入的方案，提出了包括推动加入全面与进步跨太平洋伙伴关系协定（CPTPP）在内的多项建议。 由日本主导的多边贸易组织CPTPP自2018年成立以来，已有澳大利亚、加拿大、英国等12个国家参与。会员国的GDP占全球的15%，因此政府也在探讨加入的可能性。然而，国内的反对声音和国际批准程序仍是变数。 产业部表示：“我们将通过通商政策咨询委员会等多种民间与政府沟通渠道，广泛收集对通商政策的意见，并计划有效应对快速变化的全球通商环境。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。