第31届釜山国际电影节6日开幕，作为亚洲地区最大规模电影节之一，来自59个国家（地区）的247部影片将在电影节期间集中上映，全球知名电影人将齐聚釜山。 今年是釜山国际电影节正式从非竞赛电影节转型为竞赛型电影节的第二年，同时也正式被国际电影制片人协会联盟（FIAPF）列入“A级电影节”名单，国际地位进一步提升。 本届电影节开幕影片为金宗宽执导的爱情电影《彼此的日夜》，故事围绕安静小巷中的咖啡馆展开，通过四个独立又交织的爱情故事，展现现代都市男女的情感困境与生存状态。由李熙俊、沈恩敬、韩善花、金敏荷、朱钟赫、张栗、金东辉等领衔主演，将在釜山进行全球首映。 今年电影节开幕式上大咖云集，其中国际影星杨紫琼为焦点人物之一。当选釜山电影节“年度电影人奖”的杨紫琼此次是时隔15年再次到访釜山，这一奖项每年颁发给在亚洲电影产业和文化发展中作出重大贡献的亚洲电影人，届时杨紫琼将亲自领取奖杯。 为回顾杨紫琼40余年的电影生涯，本次电影节将举行特别展映单元，集中放映杨紫琼亲自挑选的四部作品《剑雨》《瞬息全宇宙》《戏》，以及新片《魔方小姐》。 竞赛单元同样星光熠熠，中国著名导演张艺谋将担任本届竞赛单元评审团主席，与郑珠莉导演、演员崔嬉序等共7名电影人对候选影片进行评审。15日举行的闭幕式上将揭晓最佳影片、最佳导演、评审团特别奖、最佳演员及艺术贡献奖等5项主要奖项。 墨西哥国宝级导演阿方索·卡隆将首次访问韩国，他曾凭借《地心引力》和《罗马》两度获得奥斯卡最佳导演奖。本届电影节期间，他将参加《地心引力》放映后的观众见面会，并参与大师班活动。 除阿方索·卡隆外，伊朗导演马吉德·马吉迪、日本导演是枝裕和、菲律宾导演拉夫·迪亚兹以及中国台湾导演蔡明亮等均将出席相关活动。中国香港导演许鞍华将领取旨在表彰为提升女性在电影产业中的地位作出贡献的“山茶花奖”。 本届电影节的明星阵容同样备受关注。中国演员周迅、范冰冰，日本演员长泽雅美、柄本佑、黑木华、松下洸平、泽尻英龙华、丸山隆平、永山瑛太等将陆续亮相釜山。 电影节正式开幕前已有作品受到广泛关注，延相昊导演新作《失乐园》入选特别展映单元，电影节官方安排的4场放映全部售罄。《失乐园》讲述一名因九年前露营学校巴士失踪事件失去儿子的母亲，多年后意外迎来失踪已久、长大归来的儿子，并由此展开的一段神秘故事，由金贤珠、裴贤圣共同主演。 电影与流媒体的边界也将通过釜山电影节的舞台进一步模糊。在展映最新电视剧的“On Screen”单元，奈飞的《末路兼职》和《绿道》，Disney+的《再婚皇后》受邀进行全球首映。 釜山电影节的代表性活动“演员之家”今年邀请金高银、金敏荷、柳承龙、申敏儿、朱智勋等演员与影迷近距离交流，分享自己的表演经历。 电影节期间，南浦洞等釜山各地还将举办露天电影放映、舞台问候等丰富的观众互动活动。 电影节华丽大幕即将开启之时也发生了意外的插曲，因涉嫌歪曲历史而陷入争议的影片《暗杀者们》取消了原定所有官方活动。主演李敏镐原定参加的个人“演员之家”活动也已取消。釜山国际电影节方面表示，在综合考虑观众及嘉宾安全和活动顺利进行等因素后，将尊重制作方的决定。

出演Netflix系列剧《恩中与相妍》的演员朴志贤，成为韩国女演员中首位获得国际艾美奖最佳女演员提名的艺人。 根据国际艾美奖的消息，2026年第54届国际艾美奖最佳女演员提名名单中，包含了朴志贤（《恩中与相妍》·韩国）、莫娜·米娜·莱昂（《Holy Shit》·比利时）、巴巴拉·莫里（《卢卡的世界》·墨西哥）、谢里登·史密斯（《I Fought the Law》·英国）等人。 去年9月首播的《恩中与相妍》，讲述了从十几岁到四十岁之间，因爱恨交织而结缘的两位朋友“恩中”（金高银饰）和“相妍”（朴志贤饰）的故事。在剧中，她们经历了长时间的相互憧憬与嫉妒，最终却不可逆转地疏远。身患癌症的相妍决定选择协助死亡，并请求恩中陪伴她走完最后的旅程。 国际艾美奖成立于1973年，旨在向美国观众介绍海外优秀节目。与加拿大的班夫电视节和摩纳哥的蒙特卡洛电视节并列为全球三大电视奖项。2022年，韩国电视剧《恋慕》首次获得该奖项。 此外，今年国际艾美奖的获奖作品将于11月23日（当地时间）公布。除了朴志贤外，由朴恩斌和薛景求主演的Disney+系列剧《超能刀锋》也入围了电视电影和迷你剧类别的提名名单。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在这个漫长的中秋假期，各大OTT平台为宅家族和返乡旅客准备了丰富的内容阵容。从贴近现实的办公室剧和综艺节目，到精良制作的电影和音频内容，各平台的中秋推荐作品应有尽有。 Tving：从彩票中奖的办公室剧到朴赞郁新作Tving以多样化的阵容为节日增添了欢乐气氛。在电视剧方面，由李俊赫主演的《彩票一等奖也要上班》讲述了一位带着13亿韩元奖金上班的年轻团队长的故事，为职场人士带来了痛快的代入感。《新兵4：破坏行动》则展现了晋升后的朴敏锡（由金敏浩饰）在军营中的现实生活，而由宋康、李俊英和张圭利主演的《四个手》则聚焦于艺术高中的音乐天才们的青春与成长。在节日综艺方面，《歌王秀》展示了流行歌手的中心对决，《宇宙糕点店》则记录了李恩智、米米、李英智和安宥真挑战糕点店的趣事，而结合了看球和约会的恋爱综艺《仇敌在外野席》则为节日餐桌增添了欢乐。电影和动画方面，瑞安·雷诺兹和肯尼斯·布拉纳主演的动作喜剧《梅日》、描绘小雪人朋友温暖日常的《史努比的露营》，以及李秉宪、孙艺珍、朴熙顺等豪华阵容和朴赞郁导演精致的演出都在等待观众的光临。 Wavve：沉浸式生存节目与回家路上的听觉享受Wavve通过沉浸感十足的原创内容和适合回家路的音频功能来实现差异化。以生存和奖金为主题的社会实验生存节目《社区2：看不见的手》和23日首播的高科技侦查综艺《传奇的侦查》（由诺克萨尔、轨道和崔美娜出演）被认为是长假期间值得追看的原创综艺。在车内可以通过音频享受的《听形式》服务中，用户可以轻松欣赏畅销有声书及《伟大的课程，伟大的头脑》、《深夜怪谈会》等内容。为了满足希望独自休息的用户，Wavve还准备了伊藤润二改编的真人系列《怪异的伊藤润二的失眠故事》，以及由徐康俊和安恩珍主演的现实共鸣爱情剧《你以外的恋爱》，还有庆祝播出10周年的《月亮拥抱的太阳》特辑综艺，聚集了朴宝剑和金裕贞等人。为了全家人，Wavve还将直播李承哲出道40周年的中秋特别演出，以及《大长今》、《不灭的李舜臣》等经典历史剧的4K升级版，带来感动。 Netflix：朝鲜版的危险赌局《丑闻》与冬季综艺《大欢喜计划2》Netflix以朝鲜时代为背景的迷人历史剧和冬季浪漫综艺为中秋假期而准备。18日上线的Netflix系列《丑闻 The Scandal》讲述了朝鲜时代才华横溢的女性“赵氏夫人”（由孙艺珍饰）与朝鲜顶级恋爱高手“赵元”（由池昌旭饰）围绕青寡妇“希妍”（由娜娜饰）展开的危险而大胆的爱情赌局。经典故事上融入了韩国的美学和人物的隐藏欲望，带来了不同寻常的沉浸感。22日推出的《大欢喜计划：第二季》将舞台移至大关岭，带来更加不可预测的民宿综艺。资深店主基安84与新员工金妍京、李俊昊和卡兹哈一起在雪地中滑雪，与年轻的住宿客人们共同创造愉快而温暖的冬季回忆。 Disney+：智能平板的出现，跨世代的经典《玩具总动员5》Disney+以全球广受欢迎的经典动画新作吸引全家观众。23日上线的《玩具总动员5》讲述了博尼的新朋友智能平板“莉莉平板”的出现，使杰西、伍迪、巴斯等玩具朋友们面临危机，他们再次团结展开不可预测的冒险。在变化的数字时代中，传递不变的友谊和成长的信息，为中秋假期的儿童观众和成人观众带来温暖的欢乐和感动。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

演员变요汉近日谈及与少女时代出身的蒂法尼英结婚的原因，引发关注。 变요汉在3日出席YouTube频道《秋成勋》的节目，分享了与妻子蒂法尼的结婚决定及蜜月生活的故事。 他表示：“这是我第一次谈这个话题。之前我总是为了保护对方而约会，但我第一次遇到一个能保护我、给我勇气并帮助我克服困难的女人。” 他还提到：“因为身体不适，我十年都没去过旅行。由于害怕坐飞机，我只能去日本这样两小时的地方，慢慢增加到五小时以上的东南亚旅行。”他补充道：“我从未想过要克服这些困难，直到蒂法尼第一次为我买了机票，并说‘相信我，跟我来’。” 他回忆道：“刚下飞机时，我心里想‘这是什么感觉？’虽然我从事演艺工作多年，但却感受到了一种新的情感。” 关于目前的婚姻生活，他表示：“现在非常好，但我努力保持平静，想要长久地相爱，因此会注意体力的分配。” 当被问及与妻子一起做什么最有趣时，变요汉回答：“结束工作后和狗一起散步聊天是我的爱好，旅行也非常好。” 他提到，有时会感受到彼此的不同：“我也喜欢听妻子说话，但听着听着就会觉得‘哦，真的是完全不同的人，思维方式也不同’。有时会被她训斥，但我觉得这最有趣。” 另外，变요汉与蒂法尼英因共同出演Disney+系列剧《三食一叔》而结缘，随后发展为恋人，并于今年2月登记结婚。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

国内主要在线视频服务（OTT）平台的自我等级分类并未适用于中国短剧平台，因此需要对等级分类和管理体系进行审查。 在中国短剧平台“剧场盒子”上，复仇剧《女婿回来了》排名靠前。而在“短剧”平台上，涉及不伦和复仇的剧集《危险的黑手党双胞胎的诱惑》等也颇受欢迎。这些内容大多涉及不伦、复仇、暴力和禁忌关系等刺激性题材。虽然部分平台标注为“15岁以上观众适宜”，但也有一些平台完全没有进行等级标示。 根据现行《电影和视频作品促进法》，在线视频作品原则上应由视频作品等级委员会（影等委）进行等级分类后再进行流通。Netflix、Disney+、Tving、Wave、Coupang Play等被指定为自我等级分类的运营商可以自行决定等级，但需将分类结果通知影等委并接受事后管理。 “剧场盒子”、“短剧”和“短剧最大”等中国短剧平台并非自我等级分类的运营商，作为跨境供应商不在增值电信业务的申报范围内，因此不符合自我等级分类的指定条件。影等委相关人士表示：“目前中国短剧平台并非自我等级分类的运营商，但如果制作公司或进口、发行商提前在影等委进行等级分类后，便可以在平台上标示该等级进行服务。” 问题在于，刺激性内容在中国短剧平台上迅速传播，现行的等级分类体系是否能够有效管理这一现象。影等委相关人士指出：“目前未获得等级分类的内容在国内流通时，会根据法律的违规情况采取封禁或举报等措施。”他还提到：“去年我们对30个平台进行了封禁措施。” 关于短剧刺激性题材的担忧在中国也引起了关注。根据新华社的报道，中国国家广播电视总局自6月起对短剧中的有害、低俗内容及版权侵权进行专项整治。整治对象包括儿童有害内容、软色情、拜金主义、扭曲的婚姻观、封建陋习、复仇、低俗标题、版权侵权等8类。平台和制作公司被要求对内容进行全面检查，发现问题后立即修正或删除。 专家指出，随着中国短剧平台在国内影响力的扩大，有必要更加明确内容的等级分类和事后管理体系。法务法人世宗的首席专家李钟官表示：“在未进行等级分类的情况下，转向通信审查后，只有在问题出现后才能进行事后应对，这样相对会受到较松的监管，可能会导致对过度或不健康表达的监管空白。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

调查显示，今年上半年，优兔（YouTube）和TikTok成为韩国人使用时间最长的主要媒体平台。随着短视频消费持续增长，其对长视频平台的优势进一步扩大，并开始影响在线视频服务（OTT）平台内容战略和韩国影视制作格局。 据数据分析企业IGA Works旗下Mobile Index 18日发布的数据，今年1月至6月，优兔人均月均使用时长达2640分钟，遥遥领先。TikTok以632分钟位居第二。排名第3至第7位的依次为奈飞（Netflix）（522分钟）、Wavve（494分钟）、TVING（388分钟）、Disney+（161分钟）和Coupang Play（97分钟），均以长视频内容为主。优兔使用时长超过除TikTok外上述5个平台之和近1000分钟。 面对短视频热潮，OTT平台也开始调整内容战略。奈飞近期在全球扩大推出竖屏短视频信息流功能“Clips”，用户可上下滑动观看原创剧集、电影等精彩片段。Disney+和TVING也通过推出精彩片段及短版预告，吸引年轻用户并增加用户停留时间。 短视频需求增长也在改变韩国内容制作市场。在电视剧制作数量减少、电影市场低迷的背景下，部分制作资源开始流向成本较低的短剧。传统电视剧单集制作成本通常约为10亿韩元（约合人民币478万元），而单集仅1至2分钟的短剧，一部作品制作成本约为5000万韩元。 在中国，“微短剧”已形成独立产业。去年中国微短剧市场规模同比增长78%，达到约900亿元人民币，接近同期中国电影票房收入的两倍。这一热潮也快速向海外扩散，美国微短剧平台ReelShort一度在苹果App Store下载排行榜上超过奈飞。 不过，短视频快速扩张带来的副作用也引发关注。业内担忧，随着用户习惯碎片化内容，对电影、电视剧等长篇内容的消费意愿可能下降。相关研究也显示，过度消费短视频可能与注意力、抑制控制、语言能力及记忆力下降存在关联。

提到迪士尼，米老鼠无疑是最具代表性的知识产权（IP）之一。此后，钢铁侠、蜘蛛侠等漫威超级英雄以及《冰雪奇缘》中的艾莎，也成为新一代观众熟悉的迪士尼IP。如今，韩国内容在迪士尼全球内容版图中的存在感也正不断提升。 在14日至16日（当地时间）于美国加利福尼亚州阿纳海姆举行的华特迪士尼公司大型粉丝活动“D23”上，韩国内容成为迪士尼全球内容战略中的重要关键词。 活动首日，迪士尼在介绍Disney+全球内容战略时，多次将韩国原创内容作为成功案例，《21世纪大君夫人》《杀人者的购物中心》《北极星》《天机试炼场》等作品受到重点关注。此前，迪士尼在本月5日发布财报后的股东信函中也提及韩国内容，称《21世纪大君夫人》已成为Disney+全球观看量最高的韩国原创剧集。 华特迪士尼DTC国际原创、战略节目及新兴媒体总裁埃里克·施赖尔（Eric Schrier）特别提到萨满生存综艺《天机试炼场》，认为该节目超出预期的市场表现，得益于坚持韩国本土的内容表达方式。 韩国新作同样受到关注。由申敏儿、李钟硕主演、改编自同名人气网漫的《再婚皇后》在现场公开相关内容时引发欢呼，并作为后续作品预告片展示环节的压轴作品亮相。 与此同时，韩国内容的全球化方式也日趋多元。希杰娱乐（CJ ENM）与日本电视台联合制作的《Merry Berry Love》将作为韩日合拍剧集登陆Disney+，日本作家东野圭吾的《解忧杂货店》也将被改编为韩国剧集。此外，迪士尼还计划重新诠释美国热门剧集《美国谍梦》，推出以20世纪90年代韩国为背景、由李秉宪和韩志旼主演的《韩国人》。 值得关注的是，韩国内容正从作品出口进一步拓展至节目模式输出。《天机试炼场》目前正在制作英国版，并计划评估推出墨西哥和西班牙版本。 迪士尼目前每年在美国以外市场制作60至70部原创内容，并计划未来3年将海外原创内容制作规模扩大至目前的3倍。随着韩国内容成功案例不断积累，其在迪士尼全球原创内容战略中的重要性有望进一步提升。

仁川市与仁川旅游公社将于7月31日在仁川永宗岛的乐天酒店举办第五届青龙系列奖，连续五年在仁川举办这一大型文化活动，旨在展示K-内容的影响力与永宗国际城市综合度假区的旅游竞争力。 根据市政府的消息，第五届青龙系列奖将于7月31日在永宗岛的乐天酒店举行，活动将于晚上7点开始红毯仪式，8点30分正式颁奖，颁奖典礼将通过KBS 2TV进行现场直播。 青龙系列奖是针对在国内外流媒体平台上发布的韩国电视剧和综艺节目进行评选的颁奖典礼，涵盖了Netflix、Disney+、Wavve、Coupang Play、Tving等平台的内容，区别于传统的地面广播颁奖典礼，专门关注在线流媒体内容。 今年的主持人是广播人全贤武与演员林允儿，他们自2022年首次举办以来，连续五年共同担任青龙系列奖的主持。颁奖典礼将公布最佳作品奖、最佳男主角、最佳女主角、最佳配角、最佳新人奖及综艺相关奖项的获奖者。 最佳男主角提名包括金宣虎、金宇彬、朴志训、朴海秀和玄彬，最佳女主角提名则包括高允正、金高恩、朴宝英、朴志妍和申惠善，他们将竞争过去一年在在线流媒体服务上发布的主要作品的演技成就。 最佳电视剧作品奖提名包括《稻草人》、《厨师兵：成为传奇》、《韩国制造》、《乡巴佬们》和《银仲与相妍》，而综艺类则包括《SNL韩国第八季》、《刘在石营》、《驾驶员：对手》、《虽然是单身但想谈恋爱》和《黑白厨师：烹饪阶级战争第二季》。 活动场地乐天酒店是一个可以举办表演、颁奖典礼和大型娱乐活动的综合文化空间，乐天酒店今年作为官方合作伙伴和举办地参与，吸引演员、制作团队、内容行业相关人士及国内外媒体的参与，将活动与旅游和文化事业相结合。 自2022年青龙系列奖首次举办以来，仁川市每年都积极承办和支持这一活动，利用仁川国际机场和永宗岛综合度假区、演出和展览设施的优势，向国内外内容相关人士和观众宣传仁川的良好条件。 特别是随着在线流媒体服务的增长，韩国电视剧和综艺节目能够同时向海外观众发布，仁川市期待通过持续举办大型内容颁奖典礼，提升仁川的城市知名度及其作为拍摄、演出和旅游目的地的竞争力。 去年举办的第四届青龙系列奖同样在仁川乐天酒店举行，仁川市借此机会扩大K-内容与地方旅游产业的交集，吸引国内外游客，利用综合度假区和文化设施。 朴赞大市长表示：“能够在仁川举办代表韩国的在线流媒体内容颁奖典礼青龙系列奖，意义深远。”他希望“能够广泛宣传优秀的K-内容，让市民和游客共同体验仁川丰富的文化和旅游魅力。” 此外，仁川市将与仁川旅游公社合作，持续吸引国际活动、表演和颁奖典礼等大型文化内容，扩大与仁川国际机场和永宗岛综合度假区及旅游设施的联动，提升K-内容活动对地方经济的影响。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

Disney+原创系列《再婚皇后》已公开预告海报。 《再婚皇后》讲述了东大帝国的完美女皇娜比埃被皇帝索比耶修通知离婚，接受后要求与西王国的王子海因里再婚的浪漫幻想史诗。 公开的预告海报中，女皇娜比埃孤身站在庄严的法庭中央。她端庄的姿态和冷静的表情展现了作为东大帝国女皇的尊严与威严。 海报上的“我接受离婚，并要求再婚批准”的字句引人注目。这是原作粉丝熟知的象征性台词，展现了娜比埃在丈夫背叛和离婚通知面前，依然选择自己生活的决心。 申敏儿在本作品中饰演女皇娜比埃。娜比埃作为完美女皇生活，但在巨大的考验面前不屈服，重新书写自己的命运。申敏儿将通过优雅的魅力和情感演技展现娜比埃的尊严与领导力。 《再婚皇后》改编自全球累计观看次数达297亿次的网络漫画，并在2026年7月时记录了这一数据，是一部在全球范围内广受欢迎的同名IP影视化作品。它也被视为Disney+推出的首部K-浪漫幻想剧。 该作品中，除了申敏儿外，朱智勋、李钟硕、李世英也将出演。他们将共同完成围绕皇室的爱情、权力与欲望交织的叙事。以东大帝国这一虚构王室为背景的四位男女的浪漫幻想世界也备受关注。 《再婚皇后》将于今秋通过Disney+上线。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

随着韩国在线视频服务（OTT）市场持续扩大，奈飞（Netflix）在用户规模和使用时长两项核心指标上均稳居行业首位。 应用与支付数据分析机构WiseApp·Retail于23日发布的数据显示，今年5月韩国主要OTT应用月活跃用户数（MAU）达2209万人，较去年同期的2124万人增长4%，近三年年均增长率为5.7%。 从用户占有率来看，奈飞以37.8%位居第一，Coupang Play和TVING分别以24.4%和17.8%位列其后。Disney+和Wavve分别占6.7%和6.1%。Laftel、U+ Mobile TV、Watcha和SPOTV NOW等平台占比均不足3%。 在用户使用时长方面，奈飞占比高达57.7%，显著高于其用户占有率，显示出较强的用户黏性。TVING以24.8%位居第二，其后依次为Coupang Play（6.5%）、Wavve（5.4%）和Disney+（3.3%）。 与此同时，OTT平台的功能正逐步从内容消费延伸至品牌营销领域。业内认为，随着平台影响力不断扩大，OTT正成为连接消费品、旅游、美妆等产业的重要营销渠道。 以奈飞为例，公司近期在法国举行的“2026 K-Expo France”活动中展示了与韩国食品、旅游及美妆企业的合作案例，并强调其正从内容平台向全球营销合作伙伴转型。