去年5月，在首尔三清阁中举行的“Korea Invite You”活动中，一名来自菲律宾的小女孩正在体验椪糖游戏。【图片提供 韩联社】 英国牛津大学出版社出版的《牛津英语词典》最新修订本中新增7个韩语词汇。 据《牛津英语词典》官网7日消息，在去年12月更新的最新版本中，收录“noraebang”（练歌房）、“maknae”（老幺）、“jjigae”（汤）、“tteokbokki”（炒年糕）、“pansori”（盘索里）、“dalgona”（椪糖）和“hyung”（哥哥）等7个韩语词汇。 这是《牛津英语词典》于2021年9月新增“mukbang”（吃播）、“daebak”（大发）、“K-drama”（韩剧）等26个韩语词汇后，时隔3年再次收录与韩国相关的词汇。 《牛津英语词典》第一版发行于1884年，被视为最全面和权威的英语词典。设有可搜索的网上平台，每3个月定期更新词汇。 本次收录的与韩国相关词汇主要以韩国饮食、称谓，以及在欧美广受欢迎的韩国文化（K-Culture）为主。 词典中对于“dalgoba”的定义为“在融化的白糖中加入苏打粉制成的韩国糖果，一般在路边摊售卖，用模具做出爱心、星星等形状。” “maknae”的释义为“在家庭或组合中年纪最小的人，尤其代指在K-POP组合中最小的成员。” 词典中对“tteokbokki”的定义为“用辣椒酱制成的形状如小圆筒形年糕料理，一般作为零食。” 《牛津英语词典》收录的词汇通常为英语母语者经常使用的英语单词，可见韩国文化的影响力正在日益扩大。 牛津大学亚洲中东专业教授赵知恩（音）称，英语圈人士通过韩剧、K-POP等接触韩语词汇并在日常生活中使用。例如在收看《鱿鱼游戏》时，主人公成奇勋（李政宰饰）即使不是亲兄弟也可以被称为“hyung”（哥哥）。 《牛津英语词典》今后将持续扩大收录韩语词汇，据悉明年有望收录“haenyeo”（海女）、“ajumma”（阿姨）、“bingsu”（刨冰）等词汇。

【编者按】随着韩流文化在全球范围内的广泛传播，本系列专栏将聚焦于K-趋势，探讨韩国美妆与时尚行业如何通过创新和差异化策略吸引消费者。韩国风格不仅体现在独特的美妆产品和时尚设计中，还反映在品牌体验和市场战略上。本系列将通过实地探访，为韩中读者全面而深入地揭示这一独特的“韩国风格”。 去年11月，希杰（CJ）旗下健康美妆集合店欧利芙洋（Olive Young）在首尔城东区圣水洞开设了首家创新型门店“Olive Young N 圣水”。这座总面积约1400坪（4628平方米）、共五层的门店，是欧利芙洋迄今为止规模最大的零售空间，通过沉浸式体验重新诠释了美妆与文化的融合，成为K-美妆的新地标。 据悉，店名中的“N”象征着“新意”（New）、“下一步”（Next）、“品牌巢穴”（Nest）和“关系网络”（Network）等多重寓意。欧利芙洋相关负责人指出，圣水洞作为首尔时尚、美妆与餐饮的潮流中心，与全球游客日益增长的“本地化”旅行体验需求高度契合，成为打造这家创新型门店的理想选址。 位于“Olive Young N 圣水”的《鱿鱼游戏》第二季联名快闪店【摄影 记者 傅璐瑶】 ▲创新概念：不止于购物的美妆乐园 来到“Olive Young N 圣水”门店前，首先映入眼帘的是门口的快闪体验空间。本月3日至20日，《鱿鱼游戏》第二季联名快闪店在此亮相，展示唯可魅（WAKE MAKE）和芭兰歌林（BRING GREEN）联名产品。现场互动如打弹珠、配对游戏等吸引大批游客驻足参与。欧利芙洋相关负责人表示，“每月两次的快闪活动不仅提升了顾客体验，还为品牌提供了与消费者更紧密的互动机会。” 位于“Olive Young N 圣水”一楼的展示空间【摄影 记者 傅璐瑶】 随着人流步入店内，一楼的创新体验区域“N.PLAYGROUND”令人眼前一亮。与传统零售空间不同，这里更像一个开放的潮流空间，不仅展示了最前沿的韩国美妆趋势，还将动态装置与品牌故事巧妙融合。 同层的咖啡店Cafe StaNd，以唯可魅产品为灵感，推出创意甜品，带给美妆与美食爱好者全新的体验。欧利芙洋相关负责人透露，未来将推出更多联名甜品，进一步丰富顾客体验。 ▲层层惊喜：独特体验贯穿始终 二楼的“BEAUTY&CULTURE”区域将美妆与艺术巧妙融合。走进“Perfume Library”专区，仿佛进入了一座小型画廊，各种香氛瓶在柔和灯光下静静陈列，带来独特的嗅觉体验。而在“Color Makeup”专区，则提供专业化妆师的一对一化妆建议，帮助顾客探索更多妆容风格。 位于“Olive Young N 圣水”二楼的“Perfume Library”区域【摄影 记者 傅璐瑶】 值得一提的是，楼内专设的“K-POP Now”专区将韩流与美妆紧密联结，展示了从Stray Kids到aespa等韩流艺人的专辑和周边商品，让韩流文化在零售空间中延续热度。 “Hot&New Express”专区以手工体验为核心，顾客可选择织布样式和刺绣图案，由工作人员进行熨烫制作，打造独一无二的个性单品。“Men's Edit”专区则专注于男性消费者需求，集合基础护肤、彩妆、发型设计等多品类产品，并为顾客提供免费眉型设计服务，提供个性化定制体验。 三楼“SKIN&WELLNESS”区域则聚焦健康生活方式。“Active Skincare”专区配备先进的皮肤检测仪器，为顾客提供科学定制的护肤方案。而“Wellness Edit”专区通过整合饮食、运动与休息相关产品，传递平衡生活理念。 位于“Olive Young N 圣水”三楼的“Wellness Edit”区域【摄影 记者 傅璐瑶】 ▲创新服务：VIP体验与品牌协作 四楼和五楼专为品牌商和VIP会员设立。欧利芙洋相关负责人表示，四楼的“N.CONNECT”区域设有开放式直播间“Connect Studio”和社交空间“Network Space”，为会员和品牌商提供交流与展示的平台。最高等级会员可在“Olive Members Lounge”专区享受专属的餐饮和美容服务。五楼的“N.BEYOND”区域通过档案式展览回顾品牌25年的发展历程。 ▲全球化战略：面向国际市场 “Olive Young N 圣水”的开业不仅展示了品牌在国内市场的创新力，也体现了其面向国际市场的全球化战略。为满足圣水洞日益增多的外籍游客需求，门店配备了多语言服务、双语标签和数字指引系统等国际化设施。 自1999年在首尔江南区开设首家门店以来，欧利芙洋始终走在美妆零售创新的前沿。“Olive Young N 圣水”的开业是品牌发展的重要里程碑，标志着韩国美妆产业全球化进程的稳步推进。这座门店不仅是一个购物地标，更是一个展示文化、联结消费者的窗口，让每一位到访者都能感受到韩国的独特魅力。 “Olive Young N 圣水”店门口【摄影 记者 傅璐瑶】

韩国美容（K-Beauty）在美国和日本市场超过兰蔻（LANCOME）、香奈儿（CHANEL）等法国的高端化妆品品牌，成为全球第一大化妆品出口来源国。 韩国产业通商资源部5日发布的数据显示，去年韩国化妆品出口额达102亿美元，同比增长20.6%，首次突破100亿美元大关。自2014年以来，韩国化妆品出口持续增长，2021年达到92亿美元，创下历史新高，但在2022年（80亿美元）和2023年（85亿美元）出现放缓趋势。 根据美国国际贸易委员会（USITC）日前发布的统计数据，去年1月至10月，美国进口韩国化妆品共计14.0516亿美元，已超过2023年全年进口额（11亿美元），并远超进口额领先排名第二位的法国（10.3215亿美元）。 从去年美国进口化妆品来源地来看，韩国产品占比22%，其次为法国（16.3%）和加拿大（13.5%）。 不仅是美国，韩国美妆在日本市场上风头正劲。根据日本进口化妆品协会统计数据，去年前第三季度，韩国以9419亿日元（约合人民币440.8亿元）位居第一，其次为法国（8228亿日元）。从市场份额来看，韩国占28.8%，法国则占25.1%。 随着韩国美妆在全球市场的受欢迎程度不断提升，韩国化妆品出口量显著增长。尤其是在美国市场，基础护肤品更受欢迎；而在日本市场，彩妆产品更受青睐。根据韩国关税厅（海关）的贸易统计数据，从2020年至去年11月，韩国对美国的基础化妆品和韩国对日本的彩妆品出口增幅最高。 韩国对美国的基础护肤品出口额从2020年的2.3185亿美元增至去年的8.1508亿美元，增长了3.5倍；同期彩妆品出口额从1.2396亿美元增至2.6778亿美元，增长了2.2倍。 与此相反，韩国对日本的彩妆品出口额从2020年的1.9687亿美元增至去年的3.1662亿美元，增长了1.6倍；基础护肤品出口额从2.017亿美元增至2.5835亿美元，增长了1.3倍。 业内人士指出，近年来美国消费者对健康与美丽的追求不断提升，韩国抗衰老护肤品因此深受青睐。同时，受韩国流行音乐（K-POP）文化影响，日本消费者对彩妆产品尤为热衷。 口红【图片提供 韩联社】

防弹少年团（BTS）和BLACKPINK将于今年相继回归，为2025年的流行音乐界注入新的活力，但NewJeans的合约纠纷仍处于现在进行时，K-POP市场仍暗藏危机。 正在服役中的5名BTS成员将于今年5月全部退役，以更加成熟的面貌回归的BTS将通过音乐释放怎样的讯息引起全球“阿米”的高度期待。但成员们退伍后，需要一定时间的沉淀，何时投入新专辑的制作仍是未知数。尤其是去年因酒后骑行电动车被警方立案调查的SUGA（闵玧其）能否如期展开活动也是变数之一。 BLACKPINK也将于今年推出新歌并开启全球巡演。YG娱乐制作人梁铉锡去年7月曾表示，2025年公司多名艺人将同时展开活动，BLACKPINK计划回归及巡演。四名成员在个人活动期间均取得不错的反响，久违的“合体”令歌迷欣喜不已。 此外，StrayKids、SEVENTEEN等也将于今年举行世界巡演，IVE将于下月发表第三张迷你专辑。SM、JYP、YG娱乐等也将于今年推出新人组合。 去年4月起持续至今的NewJeans合约纠纷将如何解决成为流行音乐界关注焦点，预计今年HYBE与NewJeans将继续对簿公堂。因为纠纷涉及企划公司、制作人和艺人，涵盖K-POP整个体系，结果产生的影响不容小觑。 防弹少年团有望于今年重启组合活动。【图片提供 韩联社】

韩国知名歌手朴彩英在优兔介绍韩国零食。【图片来源 优兔】 ‌随着与美国流行歌手布鲁诺·马尔斯合作推出单曲《APT.》而风靡全球的韩国歌手朴彩英，以及《鱿鱼游戏》男主李政宰等知名歌星和艺人在优兔等社交平台积极分享韩国美食，韩国食品在海外市场赢得了广泛关注与青睐‌。这一趋势不仅推动了韩国拉面走向世界，更使得韩国零食和饮料搭乘K-POP与韩国文化浪潮的东风，成功迈向全球化舞台。 韩国关税厅于1日公布的最新统计数据显示，去年1至11月，韩国零食类出口额同比增长16.5%，首次突破7亿美元大关，较2018年（4.3亿美元）实现显著增长‌。农林畜产食品部相关人士指出：“K-POP的广泛影响力极大地促进了零食出口的增加。”在这一趋势下，中国、美国、日本、越南等国家和地区成为韩国食品的主要出口市场。其中，饮料出口额攀升至6亿美元，同比增长14.9%，零食与饮料合计出口额高达13亿美元‌，据推测，去年全年出口额有望突破2万亿韩元。 面对韩国内需市场的长期停滞，韩国食品企业纷纷将目光投向海外市场，寻求新的增长点。乐天食品作为行业佼佼者，为提高海外知名度，将Newjins选为巧克力棒及旗下零食品牌Zero的代言人。去年11月，乐天食品在美国纽约时代广场、洛杉矶以及越南胡志明市等地，大规模投放了由Newjins拍摄的巧克力棒广告，取得显著效果。据统计，去年上半年，乐天巧克力棒出口销售额首超国内销售额，显示出其在海外市场的强劲势头。为此，乐天食品计划于今年下半年在印度设立首个巧克力棒海外生产工厂，以进一步拓展海外市场‌。 同时，好丽友也在积极布局美国市场，扩大其浪里个浪薯片的流通渠道。若该产品在美国的销售额持续增长，好丽友将考虑在当地设立生产工厂，以满足日益增长的市场需求。此外，休闲食品企业Crown Haitai也于今年5月在忠南牙山市增设零食生产新工厂，并计划将距离平泽港较近的两家工厂打造为出口专用工厂，以更高效地服务海外市场‌。

随着中国对韩国实施免签入境政策，韩中关系逐步回暖，两国文化交流迎来了新的发展机遇。2025年有望成为两国文化合作的重要节点。近期，多方迹象显示，韩中文化交流正进入新的活跃期。然而，机遇背后也伴随挑战。 ▲艺术交流再添新篇章 近年来，韩中文化交流呈现多元化发展态势，视觉艺术正成为韩国文化重返中国市场的先锋力量。 去年12月19日，由驻上海韩国文化院和韩国国立亚洲文化殿堂联合主办的“大家的桃源”媒体艺术展在上海拉开帷幕。展览汇集韩国顶尖艺术家的作品，通过融入自然景观元素，展现出独特的艺术风貌。此前，该展览已在北京成功举办，上海站的推出预计将进一步提升韩国媒体艺术在中国的影响力。 据悉，“大家的桃源”作为韩国经典媒体艺术的延续，曾在韩国吸引超过33万名观众，并在中国文化圈内引发广泛关注。驻上海韩国文化院院长姜勇敏表示，希望借助此次展览深化两国在艺术领域的合作，进一步彰显韩国媒体艺术的独特价值。 “大家的桃源”媒体艺术展上海场【图片来源 韩国国立亚洲文化殿堂】 ▲韩流音乐重返中国 受“限韩令”影响，韩国流行音乐正以谨慎的步伐重新进入中国市场。韩国独立摇滚乐队“黑裙子”（The Black Skirts）已分别于去年10月18日和12月30日在陕西省西安市和湖北省武汉市举办了演唱会，并计划于1月1日在河南省郑州市举行演出。这标志着自2016年“萨德风波”以来，韩国流行音乐时隔8年重返中国舞台。 由于乐队主唱赵休日持有美国国籍，中方是否会全面开放对韩国国籍歌手的演出仍需进一步观察。然而，“黑裙子”的演出被视为韩流文化逐步回归的重要信号。一些分析人士认为，中方可能通过地方城市作为试点，逐步放宽对韩国歌手的演出限制。 韩国独立摇滚乐队“黑裙子”西安演出现场照片 【图片提供 新浪微博】 相较于“黑裙子”的成功巡演，韩国摇滚乐队Say Sue Me原定于去年7月在北京举办的演唱会却在演出前三周突然取消，这一事件凸显了中国市场的复杂性。然而，与此同时，(G)I-DLE前成员徐穗珍和演员边佑锡分别于去年1月和9月在中国举办的小型粉丝见面会，反映了中国观众对韩流文化的持续关注。 大众文化评论家金宪植（音）指出：“尽管限韩令的全面解除仍需观察，但若能逐步松动，K-POP等韩国文化内容的海外扩展或将更具可行性。然而，韩国文化产业仍需保持警惕，采取稳健策略，以应对潜在风险。” ▲韩国文化内容出口展望 根据韩国文化体育观光部和文化内容振兴院发布的《2025年韩国内容出口展望》，尽管广播和电视剧出口因制作成本上升面临挑战，音乐和游戏产业的出口仍保持强劲增长态势。尤其是在中华圈、东南亚和日本等主要市场，韩流内容的影响力依然显著。 在韩国内容出口中占比最大的游戏产业，预计明年将维持稳定增长趋势。业内分析指出，中国重新开放外资版号审批，以及韩国游戏《第一狂战士：卡赞》（The First Berserker: Khazan）和《inZOI》等新作陆续进入全球市场，将为产业发展注入动力。然而，由于中国游戏市场快速扩张以及营销成本上升，盈利能力面临压力，出口增幅或难以显著提升。 2023年，“线条小狗”与中国连锁咖啡品牌“瑞幸咖啡”开展联名活动。【图片来源 THE WORKS COMPANY】 此外，角色形象领域有望在明年实现增长。特别是“露比”（Loopy）和“线条小狗”（Maltese）等韩国原创形象因深受中国消费者喜爱，预计将在社交媒体（SNS）等平台上进一步扩大影响力。韩国文化内容振兴院代理院长柳贤锡（音）表示：“我们将通过博览会等项目积极推动韩国文化内容出口，进一步巩固其在全球市场的竞争力。” ▲展望2025年：韩中文化交流迎来新转折 从艺术展览到音乐演出，韩中文化交流正逐步恢复并持续深化。专家指出，两国应通过灵活的政策、创新的内容形式以及长远的战略合作，推动文化合作迈向更高水平。 然而，限韩令的长期影响和政策不确定性依然是主要挑战。韩国文化产业需保持谨慎，制定智慧策略，以有效降低潜在风险。2025年被视为韩中文化交流的关键转折点，如何在机遇与挑战并存的局面中找到平衡，将成为两国文化合作未来发展的重要课题。

韩国流行文化的热潮在全球范围内持续高涨，韩国逐渐成为国际游客眼中极具吸引力的旅游目的地。凭借韩国旅行音乐（K-POP）、电视剧、电影等韩国文化内容的影响力，韩国不仅在全球文化领域占据重要地位，也为旅游业的快速增长提供了强劲动力。 2024年明暗交织却又闪烁着希望之光的一年。为吸引更多外籍游客访韩，韩国政府积极开展了旅游宣传活动，并推出了多项旅游优惠政策。同时，随着出入境人数呈现稳步增长趋势，旅游业界对未来市场发展充满了期待。 尽管当前国际与国内局势存在不确定性，旅游业仍面临一定挑战，但去年访韩游客数量或仍稳步上升，为韩国旅游市场注入新的活力和希望。 一位游客正在跨过石桥。图为位于庆尚北道的庆州月精桥全景。【图片提供 Gettyimagesbank】 ▲韩流成新动力 跨境游持续升温 随着韩国流行文化在海外深受欢迎，韩国作为旅游目的地的国际声誉在过去的几年间大幅蹿升，成为全球游客认可的“引领大众文化”、“时尚富有创意”的热门旅游地。韩国的海外游客数量也呈现增长趋势。根据韩国旅游发展局（韩国观光公社）的统计数据，去年1月至11月访韩游客人数达到1510万人次，同比增长51.1%，恢复至疫情前的2019年同期的94%水平。尤其值得注意的是，去年9月访韩游客人数首次恢复到2019年的100%水平，这进一步提振了旅游业的乐观情绪。 近年来，访韩游客增加的主要动力来自K-POP、电视剧、电影等韩国文化内容。沉迷于韩国文化的海外粉丝为了更深入地理解，将兴趣延伸至韩国旅游。此外，航空业也通过积极开通国际航线，吸引了更多的海外游客。据统计，去年11月份韩国接待外籍游客136万人次，而去年全年访韩游客人数预计达到1700万人次左右。 上海外滩全景【图片提供 路透社/韩联社】 数据显示，去年1月至11月，韩国出境游客人数达到2597万人次，相当于2019年同期的98%。其中，韩国游客访问最多的旅游目的地是日本。根据日本国家旅游局的统计，截至去年10月，韩国游客访问日本的数量已达720万人次，截至去年11月达到795万人次，这一数字远远超过同期访问越南（366万人次）和中国（186万人次）的韩国游客数量。 韩国游客已成为日本游客新宠。由于日元汇率的下滑促使全球游客纷至沓来，韩国游客也纷纷涌入日本旅游。目前韩元对日元汇率已接近930韩元，这进一步刺激了韩国游客的日本游热潮。尽管中国也正成为韩国游客的热门目的地，但日本的旅游热度依然有增无减。 ▲韩中双向旅游回暖 免签政策助推旅游需求增长 去年以来，韩国游客赴华旅游迎来复苏。自去年11月8日起，中国政府对韩国持普通护照人员试行免签政策，允许韩国公民因经商、旅游、探亲访友及过境等目的入境中国，最长可停留15天。随后，中国政府进一步优化入境政策，将免签停留期限延长至30天。韩中两国业界预计这一举措将带动韩国游客赴华热潮，对赴华游需求的增长充满期待。 中国对韩试行免签政策，现在又免去办理签证的复杂手续和费用，韩国赴华游需求得以释放。韩国旅游业界开始将中国视为可替代日本或东南亚的旅游目的地。这推动了韩中关系的积极发展，中国游客访韩人数也显现出全面回升态势。 根据数据，截至11月访韩的外籍游客中，中国游客以430万人次居首，其次为日本（297万人次）、中国台湾（136万人次）、美国（122万人次）和中国香港（51万人次）。 为进一步吸引中国游客，韩国政府计划对170个指定韩中旅行社组织的中国团体游客，试行免签试点政策。此外，韩国政府还决定将68个国家（地区）的电子旅行许可制度（K-ETA）豁免措施延长至2025年12月31日。同时，对中国、越南、菲律宾、印度尼西亚、柬埔寨和印度6个国团体游客的签证手续费减免政策延长至同一天。这一系列举措表明韩中两国在旅游领域的合作逐步深化，为双向旅游回暖注入新的活力。 首尔市一家专营中国旅游的旅行社【图片提供 韩联社】 ▲新目标、新挑战与新政策 “2023至2024韩国访问年”终于画上圆满的句号。为扩大韩国旅游市场，吸引更多外籍游客，韩国政府将“韩国访问年”项目从2023年延续至2024年底，并推出适合外籍游客体验的“K-文化及旅游活动100选”、“地方文化庆典100选”等特色活动。该项目取得了丰硕成果，截至去年10月，访韩外籍游客人数同比增长了54.7%。 然而，尽管访韩外籍游客数量有所增加，但游客消费却大幅减少。同期，韩国旅游收支逆差达85亿美元，同比增长10.3%。与此相反，访韩外籍游客人均旅游收入为1006美元，同比减少了29%。 上月27日，中国游客抵达金浦国际机场国际航站楼。【图片提供 韩联社】 过去两年里，赴韩旅游市场逐步恢复至2019年的水平。但当前国际与国内局势的不确定性仍令韩国旅游业界对未来发展充满忧虑。 为应对这一挑战，韩国政府设定了今年吸引1850万人次外籍游客的目标。虽然这一目标低于2024年2000万人次的目标，但仍高于2019年创下的1750万人次的历史纪录。同时，政府还提出实现旅游产业营业收入30万亿韩元（约合人民币1492.7亿元）以及国内旅游支出40万亿韩元的目标，以进一步提振市场信心。 去年12月26日，当时代行总统职权的韩国国务总理韩德洙在第九次国家旅游战略会议上宣布，今年上半年将提前执行旅游领域预算，迅速实施金融支援、特别融资、缓解负担等紧急支援对策，以确保韩国旅游业的稳定经营。政府将迅速细化和完善各项对策，并与旅游业界保持密切沟通。他还强调：“希望广大国民、旅游从业者以及地方政府积极关注并协力配合，共同推动旅游市场的稳定与繁荣。” 针对政府的积极表态和一系列措施，韩国旅游业界反响热烈。业内人士表示：“韩中两国都在积极推进互惠政策，我们应更加努力，进一步促进旅游交流的蓬勃发展。”

最亲近的中国朋友曾经两次来韩国看望在韩务工的我，但都是在夏天。今年圣诞恰逢年假有余，朋友说想来感受一下韩国的冬天，于是再次踏上赴韩旅途。好巧不巧圣诞当天碰上我值班，韩国政局非常时期工作日也不便请假，白天的时间不得不让朋友自行消化。无奈之下，我把之前听说过的韩国旅游发展局VISITKOREA网站推荐给她，方便我不在的时候安排行程。 面对六天五晚的行程，朋友也以试一试的心态点击进入VISITKOREA，结果对丰富的旅游信息深感震撼，包括自动生成旅行计划的“行程规划师”在内的多项功能让她惊喜不已。朋友立即注册VISITKOREA会员，并下载移动应用程序。VISITKOREA网站还完美适配各种设备，无论是电脑、手机还是平板，都可以便利使用。 朋友反馈称，VISITKOREA提供各种有关韩国旅游的新闻、活动和庆典信息，其中最引人注目的是以“正在计划来韩国吗？”开头的行程规划工具。她点击进入，并输入自己的兴趣爱好和计划访问的城市后，行程规划工具迅速生成推荐行程和详细的移动路线。 令人意外的是，行程规划工具不仅推荐景点，还提供附近的庆典、活动、住宿等信息，同时一并介绍相关的旅游商品。韩语课程、K-POP舞蹈课程、中文导游等丰富多彩的选项一应俱全。此外，网站会员还可享受水上乐园半价优惠券、赌场优惠券、美妆产品优惠券以及韩式料理烹饪课程等各类服务。仅一小时，朋友就制定出可以即刻启程的六天五晚详细旅行计划。 朋友当时一抵达仁川机场就打开VISITKOREA应用，欢迎信息随即弹出，电子地图功能为她提供前往我家的详细指引。到达后，步行30分钟内即可到达的周边景点在地图功能中一览无余，其中还有几处在此生活多年的我都耳目一新的景点。 VISITKOREA网站截图 凭借VISITKOREA应用的全面服务，朋友的韩国之行井然有序又充满乐趣，我也在工作之余得以体验到不同以往的韩国。旅行结束后，朋友甚至成为一名“韩国旅行专家”，此行满足油然而生。回到中国后，朋友也对VISITKOREA念念不忘，告诉我她还是会每天查看应用，还经常浏览VISITKOREA的社交媒体官方账号，参与各种活动并规划下一次的韩国之旅。 近年来，韩国旅游发展局一直致力为外国游客提供便捷的韩国之旅添砖加瓦。韩国旅游发展局自2022年起对VISITKOREA平台进行全面升级和优化，历时三年终于完成。VISITKOREA现在不再仅是一个提供旅游信息的平台，而是升级成为涵盖行程前、中、后的全方位旅行助手。 去年7月，VISITKOREA开始实行会员制，不同国家的用户可以通过电子邮箱或社交平台账号轻松注册，并选择兴趣类别和年龄。VISITKOREA平台会根据用户数据提供个性化的旅游信息，并建立客户数据平台，开展精准营销。 其中的核心功能“行程规划师”深受外国游客喜爱。用户在行程开始前输入旅行日期、目的地和兴趣爱好，即可获得量身定制的行程和路线。平台还新增“旅行商品馆”，允许旅游企业直接上传商品信息，同时开放活动和优惠券功能，为旅游行业的宣传与销售提供支持。 外国游客正在VISITKOREA网站上查看韩国旅游信息。【图片来源 韩国旅游发展局】 VISITKOREA功能全面提升后，今年中国台湾地区访问VISITKOREA的用户数量显著增加，排名从去年的第4位一跃升至第2位，仅次于日本。东南亚国家中的印度和印尼也对韩国旅游与韩流内容展现出极高的兴趣，有关弘大、韩剧取景地以及韩国特色美食的内容发布后，立即引发热潮。 雪景、滑雪、城市灯光秀等因时制宜的冬季主题内容也大受欢迎。VISITKOREA的社交媒体通过短视频、Vlog等形式，为全球游客提供韩国独特的景点、美食与文化体验，进一步吸引游客目光。今年1至11月，VISITKOREA网站与应用访问数量累计达到3600万人次，同比增长63%，社交媒体年度总浏览量预计突破1亿次。 凭借这一系列成就，VISITKOREA荣获“Web Award Korea 2024”客户服务综合大奖。韩国旅游发展局海外数字营销相关人士表示，计划未来持续对VISITKOREA进行功能优化与升级，通过更个性化的服务提升游客的旅行便利性和满意度。

韩国首尔经济振兴院于24日宣布，年末全球文化盛典“SEOUL CON”即将盛大开幕，来自全球50多个国家、总计拥有30亿粉丝的3500个网红团队将齐聚一堂，共同参与这一备受瞩目的国际活动。 由全球网红主导的SEOUL CON，旨在推广韩流（K-POP）、韩妆（K-Beauty）以及韩国时尚（K-Fashion）等首尔生活方式。今年的活动将于12月28日至次年1月1日在东大门设计广场（DDP）举行，呈现超过25个丰富多彩的项目。印度美妆网红Poonam Naruka被任命为海外宣传大使，她的内容总播放量高达6亿次，备受全球瞩目。 今年的SEOUL CON在规模和内容上均实现升级。活动时间相比去年延长两天，参与的网红团队增加了500个。新增的“全球网红x企业直播电商”项目将由网红直接推广首尔优质中小企业产品。此外，诸如“全球网红休息室”、“BIGO LIVE全球网红大赛”和“创作者体育场”等项目也经过全面强化，提升观众与网红的互动体验。 28日，SEOUL CON将举办韩国唯一的综合电视剧颁奖典礼“2024 SEOUL CON APAN STAR AWARDS”。与此同时，通过“LCK Awards”和“MKSI2024”等电竞项目，SEOUL CON将充分展示韩国作为全球电竞强国的卓越地位，为观众带来更多元化的娱乐体验。 作为SEOUL CON的压轴环节，“SEOUL CON WORLD K-POP FESTIVAL & COUNTDOWN”演唱会将于31日震撼登场。顶级韩流艺人将献上精彩表演，从夜晚持续到新年倒计时，为观众创造难忘的跨年瞬间。已公布的演出阵容包括ZICO、Dynamic Duo、姜东昊、CHANGMO、Billlie以及SAY MY NAME等。 首尔经济振兴院代表理事金贤宇（音）表示：“SEOUL CON作为全球首创的网红盛典，开创了全新的活动模式，其意义深远。我们希望SEOUL CON不仅成为市民积极参与的代表性活动，更成为提及首尔时不可或缺的国际盛会。” SEOUL CON活动现场【图片来源 首尔经济振兴院】

K-POP男团Stray Kids凭借新专辑《合（HOP）》，第六次登顶美国“公告牌200强专辑榜（Billboard 200）”榜首。 美国公告牌22日报道称，Stray Kids新专辑《合》力压美国说唱歌手肯德里克·拉马尔的《GNX》和流行天后泰勒•斯威夫特的《苦难诗社（The Tortured Poets Department）》，荣登“公告牌200强”首位。至此，Stray Kids的《ODDINARY》《MAXIDENT》《5-STAR》《樂-STAR》《ATE》与此次的《合》，已连续六张专辑蝉联该排行榜首位，创下与防弹少年团（BTS）同等业绩。 公告牌表示，在排行榜统计期间，《合》以总计18.7万张专辑消费单位成功登顶。Stray Kids创六连冠的成就是公告牌69年来尚属首次。公告牌200榜单综合实体专辑销量、流媒体播放换算专辑销量数值（SEA）、数字音频下载换算专辑销量数值（TEA），以此对专辑消费量进行排名。 此次专辑中，Stray Kids创新性地推出了SKZHOP HIPTAPE这一全新形式的专辑，将组合缩写“SKZ”与嘻哈（HIP-HOP）巧妙融合，打造出一种无正式定义的新体裁。专辑收录了Stray Kids独有的新体裁歌曲，展现了其独特的音乐风格和无限的创造力。在预告视频中，红蓝相间的圆形球体在平静的水面上激起层层波澜，最终汇聚成汹涌的巨浪，寓意着Stray Kids音乐力量的不断释放和扩张。这一独特的视觉呈现，引发了国内外粉丝的热烈反响和高度期待。 公告牌指出，《合》歌词大部分为韩语，成为史上第27张荣登榜首的非英语专辑，也是2024年的第4张，占据榜首的27张非英语专辑中，18张是韩语专辑。此外，今年获得首位的其他三张非英语专辑分别为ATEEZ的《GOLDEN HOUR：Part.2》、Stray Kids的《ATE》以及TWICE的《With YOU-th》。截至目前，在公告牌200榜单中荣登首位的K-POP歌手包括防弹少年团、Stray Kids、ATEEZ、SuperM、BLACKPINK、TXT、NewJeans、TWICE等共8个组合。