韩国现代经济研究院5日发布了《2014年韩国10大趋势》报告。其中预测认为，尽管今年内需对经济发展的贡献度将有所提高，但是受到消费及企业投资心理复苏的迟延，很难实现高速发展。
另外，宗教、心理咨询等心理慰藉产业和医疗观光产业将成为强势；社会矛盾也将随两极分化的程度而加深。
▲中速发展时代的来临
今年经济增长率将停留在3.5~4%之间，进入中速发展时代。牵引经济发展的动力将从制造和出口业转向内需和服务业，但是家庭消费的复苏速度缓慢。企业投资余力不足。另外，随着社会的老龄化和福利预算的扩大，税收负担也将增大。
▲精打细算的消费
受老龄化加深、雇佣稳定性减弱、居住费用上升等因素的影响，以节约为主的消费形态将进一步扩大，这意味着实际收入的增长将不会在实际消费上反映出来。
▲房市的双通货（通胀与通缩并存的现象）
首都地区的住房市场将继续低迷，但是地方房市将持续上升。受小家庭化的影响，对中小型住房的需求将明显上升，而大型住房则将出现十分明显的需求不振现象。
▲去杠杆化的必要性扩大
家庭负债在去年底突破了1000万韩元，包括公营企业负债在内的公共负债今年也将突破1000万韩元。各部门均将出现抛售收益性较低的资产来减少负债的现象。
▲紫领族（Purple Collar）的扩大
随着弹性工作制的扩大，兼顾工作与家庭的职场人增多。这部分人群将从女性扩大至边工作边上学的青年人群和退休后希望再就业的婴儿潮世代。
▲制造业韩流登场
借助文化韩流的推力，韩国产品的影响力逐渐扩大。尤其是与文化韩流有直接关系的消费品的出口将出现大幅增长，对新市场的开发也将日渐活跃。
▲服务业的高端化
在政府的大力扶持下，医疗观光、电影艺术、信息保密等部分服务业将发展出全球最高水平的竞争力。
▲信息通信技术融合产业（ICT）的再度挑战
ICT产业将摆脱追赶型的发展模式，升级为主导全球市场的领导型模式。
▲需要慰藉的社会
为人们消除就业、居住和退休生活带来的不安感的心理慰藉产业将逐渐发达。但是无法得到慰藉的人群的反感将逐渐扩大，社会矛盾可能进一步加深。
▲南北经济合作3.0时代
现有南北之间的经济合作事业将先后恢复：开城工业园区第一阶段完工、金刚山及开城观光重启。另外，由各类主体参与的多方面南北合作将得到推进。
（亚洲经济版权所有）
