人民网图片 据人民网报道，郑淳元被誉为韩国的电视剧“主题曲之父”，他所合作的电视剧多达20多部。本次加盟中国版《我是歌手》，郑淳元以一曲《那个男人》应战，而这首歌曲也是韩剧《秘密花园》的主题曲。 赛后采访环节，郑淳元被问得最多的问题是对比中韩两个版本的《我是歌手》。郑淳元坦言，登上中国版《我是歌手》的舞台让他很紧张：“其实我在韩国的歌手里是比较淡定的。来到这里，我心里真的是数千遍告诉自己不要紧张。当时出场时灯光一变化，告诉自己不要紧张的话已经消失得一干二净了，上场之后看到大家都在用期待的眼神看着我，我当时真的是不知道下一句该唱什么了，心脏好像马上就要要从嘴巴里面跳出来的感觉”。 郑淳元透露，他的竞演曲目以中文歌为主，他也在很努力地恶补汉语。郑淳元还称，早在25年前，他还是个学生的时候就已经听过很多中国歌曲，“张学友、张国荣的歌曲在韩国都很流行，当时还没有抱着做歌手的理想，但是当时的歌曲已经对我产生了影响。王祖贤主演的《倩女幽魂》主题曲是我接触到的最早的中文歌曲，当时也不知道唱的是什么，就用韩文发音把它记下来跟着学。我要向像王子一样的张国荣、像天使一样的王祖贤致意，感谢他们给我的一些启发。”