
李总统在青瓦台接见哈威特教授时指出:“您培养了优秀的弟子,为我们韩国的国家治理做出了巨大贡献。”哈威特教授是去年诺贝尔经济学奖的得主,曾在2003年指导哈俊京的博士论文。
李总统表示:“(哈首席顾问)直接负责韩国经济增长,可能是您平时教授的战略使我们专注于通过创新实现增长。”
他接着说:“今天您来访,希望能为韩国的经济增长战略提供宝贵的建议,同时也祝贺您获得诺贝尔经济学奖,虽然有些晚了。”
哈威特教授对此表示感谢,并说:“我听说今天是教师节,见到我的弟子哈俊京首席顾问,并得知他按照我所教的方式在韩国出色地执行工作,我感到非常高兴。”
哈威特教授还表示:“在李在明总统的领导下,给予初创企业和中小企业更多的激励和财政支持,作为创造性破坏的主角和经济增长的核心动力,我对此非常赞赏。此外,增长的好处能够包容性地扩散,并制定合理的政策,这让我印象深刻。”
他还评价道:“令人印象深刻的是,您在保持健康财政基调的同时,尽量减少财政赤字,并且很好地调整了物价增长目标。”
哈威特教授强调:“在当前不稳定和不确定的全球环境中,韩国取得了令人瞩目的成就。尽管世界各国面临各种逆风,但能够像韩国一样成功应对这些逆风的国家并不多。”
※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。


