韩国历史讲师崔太成因MBC电视剧《21世纪大军夫人》的历史扭曲争议而提议成立“历史考证研究所”，引发关注。
 
该剧被认为是今年MBC最受关注的作品，尽管收视率超过13%，却因历史扭曲争议而受到批评。
 

剧中，李安大君（变宇石饰）的登基仪式上，喊出“千岁”而非“万岁”，以及使用中国臣子所戴的“九流冕”而非自国皇帝的十米冕等多个场景成为批评的焦点。
 
剧集结束后，设定为立宪君主制的韩国是否自称为中国的附属国也引发争议，观众要求制作组和演员道歉。对此，崔太成表达了自己的看法。
 
崔太成在18日的社交媒体上表示：“韩国电视剧和电影如今已成为全球观众消费的内容，亟需与其地位相符的制作系统。”

 
他指出：“历史术语、服装和台词等扭曲争议屡见不鲜，但制作方在演员片酬上毫不吝啬，却在历史考证费用上仅花费几万元。”
 
他接着说：“演员们也应该安心专注于表演。为了制作优秀的历史剧而付出了努力，若遭到这样的指责，难免会感到沮丧。”并建议：“希望能成立一个历史考证研究所。”
 
随着争议的升级，制作组于16日表示：“因世界观设定和历史考证问题给大家带来了困扰，深表歉意。”并承诺在重播和VOD、OTT服务中修改相关场景的音频和字幕。
 
同时，该剧的主演IU和变宇石也于18日在各自社交媒体上发布了道歉声明。
 
IU在道歉中表示：“作为作品的主演未能展现出应有的责任感，给大家带来了失望，深感愧疚和沉重。”并表示：“对于剧中多处考证问题未能深入思考，毫无借口地反省并道歉。”
 
变宇石在手写的道歉信中提到：“在演出过程中对作品所蕴含的历史背景和意义，以及观众将如何理解这些内容的思考不足。”并表示：“今后将更加谨慎、深入地对待作品。”
 
作为目前最受关注的两位演员，《21世纪大军夫人》原本被视为最大期待之作，但因历史扭曲争议而蒙上阴影，最终以成功的光环黯然落幕。

编剧维志源正在连载的网络小说及在Disney+上发布的OTT视频等与该剧相关的内容，未来将如何修改与历史争议相关的部分，备受关注。



※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

• #21世纪大军夫人
• #历史扭曲
• #崔太成