司法部门正在扩大人工智能（AI）的使用，以提高公众的司法可及性。通过在判决书中使用AI插图，帮助社会弱势群体理解，未来还将通过智能判决搜索系统，使得查找更易于理解的判例成为可能。

30日，法律界消息称，首尔行政法院行政第七部（法官：姜宇灿）于前一天裁定智障人士原告在针对首尔阳川区区长提起的“取消残疾程度不适用决定的诉讼”中胜诉。

法庭向智障原告提供了“易读（easy-read）判决书”。易读判决书是根据今年实施的“残疾人等社会弱势群体司法支持规定”制作的，旨在使社会弱势群体更易于阅读。

判决书中“被告（阳川区区长）对原告（智障人士）作出的残疾程度不适用决定予以取消”的内容被替换为“原告在审判中胜诉”，而“诉讼费用由被告承担”则改为“诉讼中产生的费用由区政府支付”，以便于理解。

特别是，判决书中使用了AI插图来提高社会弱势群体的理解能力。在判决书中，“区政府的决定被取消，智障人士可以注册”的内容旁边，配有两人交换福利卡的插图，这种通过AI制作的插图在传统法律术语为主的判决书中提升了可及性。

首尔行政法院相关人士表示：“该图像是通过将司法政策研究院出版的书籍输入到大规模语言模型（LLM）AI中进行学习后生成的‘技能’。”同时强调：“与2021年撰写判决书时相比，制作环境变得极为便利，除了付费订阅外几乎没有其他费用，效率得到了极大提升。”

在8日，法院行政处宣布正在推进智能判决文书搜索系统的引入。目前，通过司法信息公开门户的“判决书互联网查阅”服务可以查看大部分判决，但如果不输入准确的关键词，查找所需判决会很困难。

智能判决文书搜索系统将允许用户以自然语言请求查找判决文书，AI将分析自然语言查询的意图并找到相关判决文书。

该系统预计将在今年申请信息战略计划（ISP）预算后进行编制，并在2027年开展信息战略计划项目，基于此进行系统开发等工作。