政府取消了与12·12军事政变、5·18民主运动镇压、戒严工作及间谍操纵事件相关的198项政府奖项。
行政安全部在7月21日举行的第31届国务会议上审议并决定取消167人获得的198项政府奖项。
具体而言,这198项奖项包括1980年至1981年间因12·12军事政变和5·18事件而授予的76项无功勋章和无功勋章,以及因1960年至1990年代间谍操纵事件而授予的91人共122项的勋章、总统表彰和总理表彰。
政府为纠正因反宪法行为和间谍操纵事件等国家暴力事件而授予的政府奖项,与国防部、警察厅和国家情报局共同审查了奖项的适当性,并进行了事前通知和功绩审查委员会的行政程序。
被取消的奖项中,国防部76项、警察厅36项、国家情报局86项。其中,包括曾担任南营洞大公分室总负责人朴彻元(1927-2008)获得的各1项绿条和红条勋章及2项总统表彰共4项奖项。
此外,已于今年3月去世的“酷刑专家”李根安的1项总理表彰也被取消。
国防部在今年3月取消了因12·12军事政变而授予的10名重要任务人员的忠武无功勋章后,进一步确认了1980年至1981年间不当获得无功勋章和无功勋章的76人,并启动了取消程序。
在这些人中,被授予“国家安全贡献”的42人经过调查发现,未满足无功勋章授予的“执行与战斗相当的职务”或无功勋章授予的“对国土防卫的奉献和努力”的条件。
被授予“戒严工作贡献”的34人也被国防部认定为虚假功绩。
由于紧急戒严破坏了宪法秩序并被司法评估为叛乱行为,戒严司令部及其下属部队所执行的工作被认为是对新军部非法掌权和叛乱的协助行为,因此不能被认可为授勋功绩。
警察厅自3月起对自警察成立以来授予的约10万项政府奖项进行了全面调查,筛选出与非法逮捕、酷刑和镇压民主运动等违法事实相关的奖项。
警察厅的36项被取消的奖项中,包括15项勋章、3项勋章、12项总统表彰和6项总理表彰。
其中,因1979年国家安全法违规等罪名逮捕80余人的“南民战(南朝鲜民族解放战线)事件”相关的奖项最多,共29项。
南民战事件在2024年和2025年的再审判决中确认了非法拘禁和酷刑等违法事实,判定被告无罪。
与三岔固定间谍团事件相关的2项奖项、首尔大学武林事件的3项奖项、以及与咸珠名间谍事件和韩国基督教社会问题研究院(基社研)事件相关的各1项奖项也被列入取消范围。
警察厅还向相关机构请求取消与这些事件相关的51项部长表彰。
警察厅目前正在进行与5·18民主运动镇压和三清教育等反宪法行为相关的政府奖项的进一步取消程序。
国家情报局在今年3月底对自中央情报部成立以来授予的政府奖项进行了自查。
经过审查再审判决书、真相与和解过去事务整理委员会及国家情报局真相委员会的报告、受勋者的功绩材料等,确认了在17个再审无罪案件和真和委、国家情报局真相委员会指出的2个案件中存在调查程序违规和侵犯人权的事实。
国家情报局请求行政安全部取消与在日侨胞间谍事件、宝城家庭间谍团事件、济州母女间谍事件等相关的71人共86项政府奖项。
此次政府奖项取消是自今年1月取消11项保国勋章、3月取消10项无功勋章以来的第三次。
警察厅和国家情报局向因过去违法行使公权力和侵犯人权而受到伤害的当事人及其家属表示歉意。
政府表示,今后将继续发掘与反宪法行为和间谍操纵事件相关的不当授予的政府奖项并予以取消。
行政安全部在7月21日举行的第31届国务会议上审议并决定取消167人获得的198项政府奖项。
具体而言,这198项奖项包括1980年至1981年间因12·12军事政变和5·18事件而授予的76项无功勋章和无功勋章,以及因1960年至1990年代间谍操纵事件而授予的91人共122项的勋章、总统表彰和总理表彰。
政府为纠正因反宪法行为和间谍操纵事件等国家暴力事件而授予的政府奖项,与国防部、警察厅和国家情报局共同审查了奖项的适当性,并进行了事前通知和功绩审查委员会的行政程序。
被取消的奖项中,国防部76项、警察厅36项、国家情报局86项。其中,包括曾担任南营洞大公分室总负责人朴彻元(1927-2008)获得的各1项绿条和红条勋章及2项总统表彰共4项奖项。
国防部在今年3月取消了因12·12军事政变而授予的10名重要任务人员的忠武无功勋章后,进一步确认了1980年至1981年间不当获得无功勋章和无功勋章的76人,并启动了取消程序。
在这些人中,被授予“国家安全贡献”的42人经过调查发现,未满足无功勋章授予的“执行与战斗相当的职务”或无功勋章授予的“对国土防卫的奉献和努力”的条件。
被授予“戒严工作贡献”的34人也被国防部认定为虚假功绩。
由于紧急戒严破坏了宪法秩序并被司法评估为叛乱行为,戒严司令部及其下属部队所执行的工作被认为是对新军部非法掌权和叛乱的协助行为,因此不能被认可为授勋功绩。
警察厅自3月起对自警察成立以来授予的约10万项政府奖项进行了全面调查,筛选出与非法逮捕、酷刑和镇压民主运动等违法事实相关的奖项。
警察厅的36项被取消的奖项中,包括15项勋章、3项勋章、12项总统表彰和6项总理表彰。
其中,因1979年国家安全法违规等罪名逮捕80余人的“南民战(南朝鲜民族解放战线)事件”相关的奖项最多,共29项。
南民战事件在2024年和2025年的再审判决中确认了非法拘禁和酷刑等违法事实,判定被告无罪。
与三岔固定间谍团事件相关的2项奖项、首尔大学武林事件的3项奖项、以及与咸珠名间谍事件和韩国基督教社会问题研究院(基社研)事件相关的各1项奖项也被列入取消范围。
警察厅还向相关机构请求取消与这些事件相关的51项部长表彰。
警察厅目前正在进行与5·18民主运动镇压和三清教育等反宪法行为相关的政府奖项的进一步取消程序。
国家情报局在今年3月底对自中央情报部成立以来授予的政府奖项进行了自查。
经过审查再审判决书、真相与和解过去事务整理委员会及国家情报局真相委员会的报告、受勋者的功绩材料等,确认了在17个再审无罪案件和真和委、国家情报局真相委员会指出的2个案件中存在调查程序违规和侵犯人权的事实。
国家情报局请求行政安全部取消与在日侨胞间谍事件、宝城家庭间谍团事件、济州母女间谍事件等相关的71人共86项政府奖项。
此次政府奖项取消是自今年1月取消11项保国勋章、3月取消10项无功勋章以来的第三次。
警察厅和国家情报局向因过去违法行使公权力和侵犯人权而受到伤害的当事人及其家属表示歉意。
政府表示,今后将继续发掘与反宪法行为和间谍操纵事件相关的不当授予的政府奖项并予以取消。
※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。


