![李在明总统于30日在智利圣地亚哥的一家酒店参加韩智商业圆桌会议并与与会者合影。 [照片=联合新闻]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/07/31/20260731071238593207.jpg)
李总统表示:“希望LS与科德尔科之间的合资项目能进一步扩展。”他强调:“如果两国携手合作,不仅在核心矿物的供应和增值、供应链方面,还能在先进制造业和国防等多个领域创造惊人的合作协同效应。”
此次活动中,韩国和智利各有11位主要企业代表出席。韩国方面包括OCI控股公司会长李宇贤、POSCO会长张仁华、LS集团会长具滋恩、考勒亚铅会长崔允范、LG电子总裁柳在哲、汉华海洋总裁郑仁燮、NAVER代表崔秀妍、现代汽车副会长张载勋、SK生物药代表李东勋等。
智利方面则有智利工业协会会长罗萨里奥·纳瓦罗和智利生产商业联盟会长苏萨娜·希门尼斯,以及矿业、钢铁、汽车、农产品和林业等领域的主要企业高管出席。
李总统评价智利为“韩国首个自由贸易协定的合作伙伴,以及连接亚太地区与中南美洲的关键门户”。他进一步强调,在全球经济面临重大转型的背景下,国家间的信任与企业合作比以往任何时候都更加重要。
他还提到:“两国正在从单纯的贸易伙伴转变为共同准备未来的战略伙伴,希望在深厚的信任基础上,进一步拓展未来合作的新领域。”
李总统强调了结合智利的铜和锂资源与韩国的电池、先进材料、汽车、半导体和人工智能技术的必要性。他表示:“智利是全球绿色产业的核心供应基地,而韩国在先进制造领域具备全球竞争力。”
李总统提到的成功案例是位于智利梅希奥内斯的贵金属回收工厂,该合资公司PRM由LS MnM和科德尔科分别出资66%和34%运营。
该工厂于2017年完工,处理科德尔科铜冶炼过程中产生的副产品阳极泥,回收金、银、钯、铂等高附加值金属。被视为结合智利原材料与韩国冶炼技术、在当地提升附加值的典型合作案例。
李总统表示:“希望韩国与智利能够将全球经济秩序变革的危机转化为共同繁荣的新机会,政府也将全力支持两国企业共同引领市场。”
智利外交部副部长帕特里西奥·托雷斯介绍,韩国在2025年将成为智利第六大、亚洲第三大贸易伙伴。他指出,自2020年以来,两国贸易年均增长6.1%,并表示将在9月派遣由企业、经济团体和相关机构组成的大规模民间经济代表团访韩。
托雷斯副部长提议:“贸易关系应超越投资与创新,向创造新附加值的更深层次合作关系发展”,并建议在数字经济、可再生能源、人工智能和机器人领域扩大合作。
智利工业协会会长罗萨里奥·纳瓦罗请求尽快完成反映数字经济、贸易便利化、环境、知识产权及农产品市场准入等内容的韩·智利自由贸易协定现代化谈判。
担任韩·智利民间经济合作委员会主席的李宇贤OCI控股公司会长表示:“两国是彼此的首个自由贸易协定的特殊伙伴”,并期待此次活动能成为新的投资和业务的又一个“第一”。
李会长强调:“OCI也将基于在太阳能核心材料、发电和能源储存装置(ESS)等全球业务经验,扩大与拥有丰富可再生能源资源和核心矿物的智利的未来合作,智利的资源与韩国的技术结合将成为新的增长机会。”
※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。


