코인정보

顺天仙岩寺侧间等寺庙厕所被列为国家民俗文化遗产

기자 2026-08-04 17:36
濒临消失的传统厕所
仙岩寺侧间正面照片国家遗产厅
仙岩寺侧间正面 [照片=国家遗产厅]


国家遗产厅于4日宣布,将“顺天仙岩寺侧间”、“永川普德寺厕所”、“合川海印寺国一庵厕所”等三个寺庙厕所(后间)列为国家民俗文化遗产的指定预告。

这三处厕所的建造时间和原型明确,至今仍在实际使用,是展示寺庙生活文化的珍稀和历史价值较高的遗产。厕所在朝鲜战争后由通度寺极乐庵的庆奉和尚首次使用,寓意着抛弃烦恼。此后,该词广泛使用,成为寺庙后间的代称。

这三处厕所均通过屋顶的构件铭文确认了建造时间。普德寺厕所建于1882年,海印寺国一庵厕所建于1910年,仙岩寺侧间则建于1920年代之前。三处厕所自建成以来,至今保持原有位置和形态,实际使用超过100年,历史价值显著。此外,传统厕所正迅速消失,此次指定预告的对象被评估为濒临消失的珍稀寺庙生活遗产。

国家遗产厅表示:“此次指定预告的意义在于,不仅扩展了寺庙的佛殿或塔等信仰空间的范围,还照亮了包含修行共同体生活文化的空间,期待能为与人民生活密切相关的生活民俗遗产的保护基础拓宽。”

国家遗产厅将在30天的预告期间内收集意见,经过国家遗产委员会的审议后,最终决定是否指定为国家民俗文化遗产。
 
国一庵厕所照片国家遗产厅
国一庵厕所 [照片=国家遗产厅]

 



※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。