在执政第二年之际，政府与新选出的民主党领导层，以及面临创新要求的国民力量，都面临新的挑战。过去一年是确定国家治理方向的时期，而未来则是创造成果的时刻。政治也必须改变，尤其是为了经济而改变。政治的本质角色是创造一个经济能够稳定增长的环境，而不是让政治引领经济。
韩国经济目前正面临人工智能（AI）产业竞争、供应链重组、低增长与低出生率、高龄化等重大变化。这些问题没有一个是可以在短期内解决的，必须依赖长期政策和持续投资。然而，如果政治仍停留在争斗中，国家战略必然会受到影响。企业会错失投资时机，民众在反复的冲突中只会感到疲惫。
企业最害怕的并不是政权更替本身，而是政策的剧烈变化和不可预测的制度。每当政权更替，税制和房地产政策就会改变，产业支持方向也会动摇，监管政策时常变动，这使得企业难以做出长期投资决策。建设一座半导体工厂需要数年时间，而人工智能和生物产业则需要十年以上的投资规划。如果政治仍然停留在1至2年的利益之上，国家竞争力必然会减弱。
作为执政党，民主党肩负着稳定国家治理的责任。在立法过程中，速度固然重要，但通过社会共识和充分讨论提高政策的完善度更为关键。国民力量也应转变为不仅仅是反对的在野党，而是提出未来愿景的政策政党。监督政府是在野党的责任，但涉及国家未来的课题不应成为争斗的对象。
协作并不是政治妥协的口号，而是经济的必要条件。美国、日本、德国等主要发达国家在产业竞争和国家战略问题上，展现了跨党派的合作。半导体、人工智能、能源安全、应对低出生率、养老金改革等关乎国家未来的课题，绝不是某一政权单独能解决的。只有当朝野双方建立起最基本的共识，确保政策的连续性时，企业才能安心投资。
这次民主党大会与国民力量的创新讨论不应仅仅停留在领导层更替上，而应成为韩国政治成熟的契机。评判的标准应是，谁能提出更稳定的国家治理和可持续的增长战略，而非谁的声音更大。
在完成一周年特别策划之际，我想再次强调的是，韩国需要增长战略、人工智能国家战略、国家系统改革和房地产政策的正常化。然而，所有这些课题的实现力量最终来自于政治。政治不应是经济的主宰，而应成为坚实的基础。只有结束政治对经济的束缚，朝着支持经济的政治迈进，韩国才能真正迈向下一个阶段的发达国家。
※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。
