世界最大的证券交易所纽约证券交易所(NYSE)的总裁林马丁强调：“当市场透明、稳定并受到信任时，资本会流向最具生产力的地方。”他指出：“在过去几年中，全球资本市场经历了许多考验，但NYSE能够保持投资者信任，得益于技术与人类判断的结合，提高了市场的稳定性。”
林马丁于10日参加了由韩国民主党议员金南俊主办的《韩国资本市场的现代化与全球竞争力提升方案》研讨会。此次活动旨在讨论在全球市场波动加剧的背景下，市场稳定、投资者保护、全球长期资本对韩国市场投资的扩大及资本市场竞争力提升的立法与政策课题。
他将稳定运营的秘诀归结为结合技术与人类判断的NYSE系统。林马丁指出：“NYSE的交易平台‘NYSE Pillar’系统在高波动和大规模交易量下持续稳定运行，我们不断进行投资。”他补充道：“仅靠这些技术是不够的，因此我们为所有上市证券分配了指定市场做市商(Designated Market Maker，DMM)。DMM是指由指定的证券公司提供的报价，投资者根据这些报价进行交易。”林马丁表示：“DMM的分配结果显示，NYSE上市公司在各个行业的表现更佳，波动性较低，价差更窄。”
关于24小时交易、代币证券等技术创新，他强调稳定性是前提。他表示：“基础设施、规则和市场的完整性必须首先建立，然后技术创新才能随之而来。”他解释道：“当市场透明、稳定并受到信任时，资本会流向最具生产力的地方，企业会成长，经济会扩大。”
同时，他介绍了NYSE在下半年计划扩展交易时间的计划。该计划是将每周五天的交易时间从原来的16小时延长至23小时。他指出：“美国有19个不同的证券市场在运营，为了保护投资者，并确保在任何市场的任何时刻都能达成最佳价格，需要保持这些市场之间的互联互通，持续23小时。”
林马丁还表示了韩美资本市场之间合作的可能性。他指出：“韩国正迎来数字创新的时代，发生了巨大的变革。”他表示：“我们将帮助企业在国内筹集资金以促进成长，同时在企业准备好时，利用美国丰富的投资者资源，帮助其在美国筹集资金。”
※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。
