水产合作社中央会于21日表示，已为庆南巨济等受暴雨影响的地区渔民等制定了500亿韩元的紧急支持资金。各地水产合作社将为受灾渔民及客户提供包括降低利率在内的金融优惠。
当天，水产合作社志愿者团队前往巨济的淹水现场，参与周边环境的整治，助力灾后恢复。此外，为了保障居民的生活稳定，计划通过巨济水产合作社提供价值1000万韩元的生活必需品。
除了现场应对外，还将提供综合金融支持。水产合作社银行将向受集中暴雨影响的渔民、个人及小微企业提供500亿韩元的紧急支持资金。
紧急支持资金中，每人最高可获得2000万韩元的生活稳定资金，此外还包括设施资金、运营资金（最高5亿韩元，贷款利率最高降低1.5%）、以及现有贷款的到期延长等。
希望获得支持的渔民需向当地政府申请受灾事实确认书，并提交至附近的水产合作社银行或各地水产合作社营业点。
水产合作社中央会会长劳动振表示：“我们将全力以赴，确保受灾人员能够尽快恢复日常生活，既要做好现场恢复工作，也要确保金融支持不出现任何问题。”
※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。
